איך גאַט צו די טיר פון מיין אייגן הויז מיט שוועריקייט. אויף די וועג, איך געלאפן אין די סופּערמאַרק, געקויפט עסנוואַרג, און איצט איך דראַגד זיי אויף מיין אייגן כאַפּ, טריינג צו האַלטן ביידע שווער באַגס מיט פּראַוויזשאַנז און אַ פּאַק פון דאָקומענטן. יעדער טאָג איך פירן ריפּאָרץ, קאַנטראַקץ, סאַמעריז און טשאַרץ. און ווי! איך האָבן אַזאַ אַ קריטיש צייַט פון אַרבעט אין מיין ווערקפּלייס, און אויב איך "פּרובירן שווער אין דעם שיפל", איך קענען דאָך טוישן פון די שטול פון די לענדינג אָפּטיילונג פון אונדזער באַנק צו דער שטול פון איינער פון די דעפּיאַטיז פון די פּרעזידענט. א טעמפּטינג ויסקוק, און רובֿ ימפּאָרטאַנטלי - דער באַלעבאָס איז זייער אַפּרישיייטיד פון מיין איניציאטיוו און דעדיקאַציע. ער פּרייזאַז אַלע די צייַט. מייַן מאַן איז פּאַסיק פֿאַר מיר, אין דעם זינען אַז זיין ציין ביטינג אין זייַן געשעפט. ער אנגעהויבן שווער, און איצט אין זיין קליין פרייט פאָרווערדינג פירמע, די זאכן זענען געטינג אויף, קלייאַנץ זענען פול. איך ריאַשורד זיך מיט געדאנקען פון אונדזער געשעפט געראַנגל מיט יורקאַ, ווייַל מיין נערוועס זענען געווען אין זייער שיעור.
- איך ווונדער ווו אַלינקאַ?! איך באָדן אונטער מיין אָטעם. "מוזן זיין היים שוין!" פארווארפן אַלע די סך באַגס אויף די שטאָק, איך געעפנט די טיר און קראָסט די שוועל פון מיין אייגן היים. טאָכטער איז נישט. עס ס מאָדנע! אין דעם צייַט, זי איז שטענדיק אין שטוב. דערצו, ביז דעם מאָמענט איך באַקומען אין די וווינונג, איך וועט זיין גערופן צוריק צען מאל אויף מיין רירעוודיק און וועט פרעגן ווען צו וואַרטן פֿאַר מיר.
איך געפאלן אין אַ שטול און געדאַנק . אַלינאָטשקאַ איז אַ כיינעוודיק קינד, זי וואָלט נישט נאָר גיין ערגעץ, אָבער יורקאַ און איך ... איך געדענקען מיין טאָכטער טרויעריק אויגן ווען מיין מאַן און איך אפגעזאגט צו גיין מיט איר אין די אָפּרוטעג צו אַ צירק, אַ זאָאָלאָגישער גאָרטן, אָדער אַ פֿילם אָדער אַ קאַרטון.
- טאָכטער, איר וויסן, מיין טאַטע און איך בין פאַרנומען. גיין פֿאַר אַ גיין מיט איר פריינט, - איך דערציילט אַלינקאַ.
"איך ווילן מיט איר," איר טאָכטער געפרעגט. "אַלעמען איז געגאנגען מיט מיין עלטערן, און איך ..."
"Alinka, דיין מאַם און טאַטע זענען ערנסט ביזניסמען, זיי האָבן יעדער מינוט אויף זייער חשבון," דערקלערט יורקאַ, אָבער די טאָכטער האט נישט ינספּירירן די שמועסן.
- קוק וואָס אַ ווונדערלעך קלייד איך געקויפט פֿאַר איר - איך ינערפערד צו עפעס פאַרווייַלן די מיידל, אָבער לעצטנס, זי איז געווען נישט צופרידן מיט די מתנות מיט וואָס מיר שטענדיק געפרוווט צו באַצאָלן אַוועק איר פֿאַר די פאַקט אַז אונדזער צייט איז געווען גאָר און גאַנץ געטרייַ צו work.
- אַלינאַ, איר זענט שוין גרויס, - עפעס איך באַשלאָסן צו רעדן מיט מיין טאָכטער, ווי מיט אַ דערוואַקסן - איך מוזן פֿאַרשטיין.
מיר זענען טריינג פֿאַר איר, האָניק! און איך, און טאַטע. מיר אַרבעט טאָג און נאַכט בלויז אַזוי אַז איר קענען לעבן בעסער ווי מיר טאָן. "דו ביסט נישט לעבן געזונט?" - אַלינאַ געבעטן אין יבערראַשן.
"דו זאלסט נישט קריגערייַ ..."
"מיר טאָן ניט קריגערייַ, אָבער איר קענען לעבן בעסער, אָבער איר דאַרפֿן געלט ..."
"געלט?" איז דאָס די הויפּט זאַך? איך שראַגד מיין פּלייצעס. דורך גאָט, איך בין פאַרשעמט, אָבער עס זענען קיין נייטיק ווערטער צו פאַרשטיין אַלץ רעכט.
"איר האָט אַ קאָמפּיוטער, שיין קליידער ... אידיש," איך וואָובן צו אַלינאַ, און זי געקוקט בייַ מיר און האט געזאגט גאָרנישט. ... איך געזוכט און געקוקט אין מיין וואַך ווידער. Damn! שוין דער אָנהייב פון די נייַנט, אָבער אַלינקאַ איז ניט! אין אַ בליצן מיין מאַן טעלאַפאָונד.
- Yurka! און איר ... - איך געוואלט צו פרעגן אויב ער ווייסט ווו אונדזער טאָכטער זאל זיין, אָבער מיין מאַן האט נישט אַפֿילו הערן צו מיר.
"זשעני, איך קען נישט רעדן, איך האָבן נאַגאָושייישאַנז," וויסואַלד און סוויטשט אַוועק די מאָביל טעלעפאָן.
- פאַרשילטן עס! - איך ראַשעד צו ראַמידזשד אויף אַלינקאַ ס שרייַבטיש. און פּלוצלינג עס וועט זיין געפונען די טעלעפאָנירן נומערן פון איר פריינט? גאָרנישט געטראפן! און דעמאָלט איך איז טאַקע געווען דערשראָקן. אפילו געוואלט צו רופן די פּאָליצייַ, ווען פּלוצלינג איך דערמאנט: אין די ווייַטער אַרייַנגאַנג אַלינקין ס קלאַסמייט סעריאַזשאַ לעבט. מייַן טאָכטער איז נישט זייער פרייַנדלעך מיט אים, אָבער פּלוצלינג ער ווייסט ווו זי קען זיין. די טיר איז געעפנט געווארן דורך סעריאָזשקא פאטער.
"וואו ס אַלינאַ?" איך טראַכטן אין שולע.
"אין שולע?" - איך געדאַנק אַז די יינגל פון די יינגל איז דזשאָוקינג. וואָס סאָרט פון שול איז עס בייַ האַלב פאַרגאַנגענהויז אַכט אין די אָוונט ?!
- פון קורס, אַלץ איז דאָרט הייַנט! איך וויל איך קען גיין. אבער די פרוי איז דאָרט ...
"אַה ... וואָס זיי האָבן?"
- פעסטיוואַל פון שולע קינאָס ... - ער האט נישט האָבן צייַט צו ענדיקן גערעדט ווי איך שוין געדאַנק. נאַר!
ווי קען איך פאַרגעסן , ווייַל מיין טאָכטער עטלעכע מאָל גערעדט וועגן דעם יאָמטעוו און אַז אין איין שפּיל פיעסעס אַ הויפּט ראָלע. דער ראָלע פון דער מלכּה!
"ביסט דו קומסט צו זען עס?" - אַלינאַ געבעטן, און איך שראַבד מיט ריגרעט, זיי זאָגן, געזונט, איר וויסן, טאָכטער, אַז איך בין אַזוי פאַרנומען ... איך געדענקען און פארשטאנען: אויב עס איז נאָר אַרבעט פֿאַר מיר אין דעם וועלט, איך וועט קומען שטוב און געפֿינען אויס אַז מיין טאָכטער איז וואַקסן אַרויף און ניטאָ ... ניט אין די שולע שפּיל, אָבער אויף אייביק ... עס ס טאַקע סקערי. איך געלאפן צו די שולע און מאַטערד אויס הויך:
- שטאָפּן סטאַפט! קאָמערסאַנט, פאַרשילטן! אזוי ווי נישט צו געבן דיין קינד צייַט! געלט ... סטאַטוס!
- Yurka! - שאַוטאַד אין די מאָביל טעלעפאָן. "און טאָן ניט איר זאָגן אַז איר זענט פאַרנומען!" איך יאָגעניש צו שולע, און איר לאָזן מיר קלייַבן ווי באַלד ווי מעגלעך. צי איר פֿאַרשטיין?
"האָט עפּעס פּאַסירן מיט אַלינאַ?" געבעטן דעם מאַן אין אַ דערשראָקן קול.
- עס האַפּפּענעד! - איך גערופן אַפֿילו לאַודער און פארקערט אַוועק די טעלעפאָן.
אין דער שול פֿאַרזאַמלונג זאַל מענטשן - דער עפּל האט ינ ערגעצ ניט צו פאַלן. איך אויסגעשטרעקט מיין קאָפּ און כּמעט דערשטיקט מיט פארביטערונג. מייַן אַלינאַ איז געשטאנען בייַ די בינע צווישן די אנדערע קינדער, נאָר איר פריינט גאַילי געקוקט אַרום, קוקן פֿאַר זייער עלטערן 'אויגן, וואַוועד בייַ זיי, און מיין טאָכטער געשטאנען מיט איר קאָפּ באָוד, און איז געווען אַזוי טרויעריק. "מייַן זון, פאַרגעבן אונדז פֿאַר זייַענדיק פאָאָלס," איך געלאָזן, טריינג צו מאַכן מיין וועג צו די בינע, אָבער עס איז כּמעט אוממעגלעך. עלטערן געשטאנען ווי אויב טויט, און יעדער פון זיי אויך וואָלט זיין נעענטער צו זיין קינד. און דאָ איך בין ... און אין דעם מאָמענט איך איינגעזען אַז אויב אַלינקאַ טוט נישט זען מיר איצט, איך וועל קיינמאָל מוחל זיין פֿאַר דעם. און איך שטיל עלבאָוועד דער מענטש אין פראָנט, זיי זאָגן, פאַרפירן, זייַן אַ מענטש.
דער מענטש דיסקאַנטיניאַנטלי פּאַפט , אָבער ער האט נישט מאַך. "לאזט זי פאָרן," איך געלאָזן, און סטעפּינג פאָרויס סטעפּט אויף זיין פֿיס.
- ביסט איר אויס פון דיין מיינונג? - ער האָט אויסגעדרייט צו אויסדריקן אַלץ ער טראַכט וועגן מיר, אָבער אין דער זעלביקער צייַט אַ לאָך אין פּלאַץ געשאפן אין אַלגעמיין מאַסע, און איך טייקעף דזשאַמפּט פאָרויס.
- Nahalka! - דער מענטש כערסט אַנגלאַלי און פּיינפאַלי קיקט מיר אין די צוריק. ווייל פאַרפאַלן וואָג, איך געפאלן רעכט אויף די מאַסע פון עלטערן אין פראָנט.
- אָה! - איך געשריגן און פלאַפּט צו די שטאָק, און אַרום עמטינעסס געשאפן. ליגן אויף די שטאָק, זי סטאַבערנלי פאָרזעצן צו קוקן צו די בינע און איינגעזען: איצט אַלקאַ וועט זען מיר. Hurray! איך באמערקט! ווי פיל יבערראַשן און פרייד אין איר אויגן! דעמאָלט עמעצער גערירט מיין אַרבל.
"יורקאַ?" וווּ האָט איר געווען אַזוי לאַנג? איך געלערנט אַנגלילי צו אים.
- דאָ איז אונדזער אַלינאַ ...
- איך זען, - מיין מאַן ניידיד צו מיר און האט נישט זאָגן עפּעס וועגן זיין אייביק באַשעפטיקונג, קלייאַנץ, טראַנספּערטיישאַן ... ער ס זייער קלוג. איך פֿאַרשטיין אַלץ בישליימעס.
נאָך דער פאָרשטעלונג מיר כאַגד איר טאָכטער, און זי איז געווען פאַקטיש:
- און איך געדאַנק איר פארגעסן ...
- וואַו! ווי קענען מיר פאַרגעסן וועגן די הויפּט זאַך? געענטפערט יורקאַ. טאַקע, און כיטרע, ער געראטן צו באַקומען אויס די זעלבע!