דאַמע מיט קאַמעלליאַס - גרעטאַ גאַרבאָ


ענגליש פילם קריטיק קענעט טאַינען אַמאָל געזאָגט: "אלץ וואָס אַ שיקער זעט אין אנדערע פרויען, ניכטער זעט אין גאַרבאָ." זייער פּינטלעך באַשרייַבונג: פילע גרעטאַ געווען די עמבאַדימאַנט פון אַ חלום. די וילעם אין די סינעמאַ האַללס אַדמייערד די שוועדיש שיינקייט און יוויידיד די וואס זענען נאָענט צו איר אין פאַקטיש לעבן. זיי האבן נישט וויסן אַז אין דערצו צו די טאַלאַנט אַקטיאָר, גרעטאַ גאַרבאָ האט אן אנדער טאַלאַנט - צו ברעכן די הערצער פון די וואס האָבן די ומגליק צו פאַלן אין ליבע מיט איר. די פאַטאַל "דאַמע מיט די קאַמעלליאַס" Greta Garbo seemed to demand sacrifice for her attention.

גרעטאַ לויז גוסטאַפסאָן איז געבוירן אויף 18 סעפטעמבער 1905 אין סטאָקכאָלם, נישט נאָר אין די אָרעמאַן, אָבער אין אַ נעבעך אַפּעריישאַנאַל משפּחה. זי איז געווען די יאַנגגאַסט פון דרייַ קינדער וואָס איר עלטערן קען קוים געבן צו שולע. און דעמאָלט נאָר פֿאַר אַ ביסל יאָרן. דעריבער, גרעטאַ איז געווען אויף אייביק אַנאַליזער, זי האט נישט טראַכטן געזונט און איז נישט אינטערעסירט אין לייענען. גרעטאַ האט נישט ווי צו געדענקען קינדשאַפט. זי ביכייווד ווי אויב זי האט קיין קרובים בייַ אַלע. בלויז נאָך טויט פון גאַרבאָ עס איז געווען באקאנט אַז איר מוטער און עלטער ברודער געלעבט אין די USA פֿאַר פילע יאָרן. פֿאַר אַלע די יאָרן Greta האט קיינמאָל באגעגנט מיט זיי. זי, זייַענדיק אַ באַרימט פֿילם שטערן און די ריטשאַסט פרוי, האט ניט העלפֿן איר מוטער און ברודער באַפרייַען אין אַמעריקע, האט ניט שטיצן פאַנאַנשאַלי. אָבער, זיי קיינמאָל גערעדט איר.

פופצן יאר אַלט, גראָטאַ גוסטאַפפסאָן געארבעט אין אַ האַכנאָעווער קראָם, ווו זי איז געזען דורך די רייַך אַריסטאָקראַט מאַקס גאַמפּ, וואָס איז געווארן איר ערשטער מאַן. צוזאַמען זיי האבן נישט לעצט לאַנג. צו די גרעסטע יבערראַשן פון מאַקס, גרעטאַ זיך געפּלאָנטערט פֿאַר גט. צו איר מאַן, זי דערקלערט אַז זי איז "פשוט פעד אַרויף", און די משפּחה אַדוואָקאַט גאַמפּעלאָוו האט זי האט נישט פאַרמאָג קליימז.

גרעטאַ גוסטאַפסאָן קיינמאָל געחלומט פון אַסאָושיאַטינג איר לעבן מיט קונסט. אבער אויב עס איז געווען אַ געלעגנהייט צו פאַרדינען - זי האט נישט אָפּזאָגן. אין זיבעצן, גרעטאַ געשטעלט אין מאָדערן האַץ פֿאַר פרויען ס זשורנאַל. ווען דער פילם דירעקטאָר מאַוריס סטילער געכאפט די בילדער, ער פארבעטן גרעטע צו שפּילן אין אַ קליין ראָלע. "די מיידל אין די הוט" גענומען דעם פאָרשלאָג אָן אינטערעס. און נאָר ווען איך געפונען אַז איך איז געווען באַצאָלט מער פֿאַר שיסערייַ אין די פילם ווי פֿאַר פּאָוזינג פֿאַר די פאָטאָגראַף, איך מסכים.

עס איז געווען מאָריס סטיללער וואס סאַגדזשעסטיד אַז זי נעמען די פּסעוודאָנים "גאַרבאָ": עס געבלאזן עקזאָטיש, ניט ווי די פאָלקס "גוסטאַפסאַן". סטיללער געחלומט פון געזען גרעטאַ אין האָלליוואָאָד און פֿאַר דעם צוועק אָרגאַניזירט איר יאַזדע צו די פילם פעסטיוואַל, געהאלטן אין קאָנסטאַנטינאָפּלע. דער יונג שוועד איז באמערקט דורך פארשטייערס פון אַ גרויס אמעריקאנער פילם פירמע MGM. גרעטאַ און סטילער זענען פארבעטן צו די יו. עס. און געחתמעט אַ קאָנטראַקט מיט זיי פֿאַר צוויי פילמס. אָבער, נאָך די פילמינג פון די צוויי פילמס, גרעטאַ האט שוין דרייען שוין אנדערע דירעקטאָרס. און סטילער נאָך פּונקט באקומען אַ געצאָלט אונטער די אָפּמאַך און ווייסטאַד גאָרנישט. גאַרבאָ מיד געווארן אַ שטערן. און סטילער האָט געליטן, ווייל ער האָט נישט געקוקט אין די יו. עס., אָבער אויך געקענט צוריקקומען צו זיין כאָומלאַנד, דערשראָקן צו טייל מיט גרעטאַ גאַרבאָ.

בעת די פילמינג פון די פילם "פלייש און די שטן" Greta Garbo באגעגנט מיט יוחנן גילבערט. גילבערט איז געווען די מערסט העכסט באַצאָלט און פאָלקס אַקטיאָר אין האָלליוואָאָד און האט די שעם פון אַ גרויזאַם העאַרטהראָב. אבער ער האָט געגעבן זיין האַרץ צו גרעטאַ גאַרבאָ כּמעט אויף דער ערשטער טאָג פון שיסערייַ. גילבערט געוואוסט ווי צו נעמען גוט זאָרג. גאַרבאָ געוויזן גלייַכגילט צו אַלע זיין מעשוגאַס. די מער חידוש איז געווען פֿאַר גילבערט און פֿאַר אַלע יענע אַרום אים, ווען, אין די סוף פון די פילמינג, גרעטאַ אריבערגעפארן צו לעבן מיט אים. מאָריס סטילער געליטן, איז געווען ייפערטזיכטיק, יווענטשאַוואַלי געמאכט אַ סקאַנדאַל - און איז יקספּעלד פון די סטודיאָ. אין MGM לאַנג געחלומט פון באַקומען באַפרייַען פון די שלימאַזלדיק פּיגמאַליאָן פון די שיין גאַלאַטעאַ - גאַרבאָ. איך דאַרפֿן אַן אַנטשולדיקן, און דעמאָלט גאַרבאָ זיך פארלאנגט אַז זי וועט זיין שילדיד פון אַן אָביעקטיוו אַדמיירער. סטיללער איז געווען דעפּאָרטיד צו שוועדן, ווו ער סיידיד און באַלד געשטארבן. ווען ער איז געפונען טויט, גרעטאַ ס פאָטאָ איז אין זיין הענט. יונגע גרעטאַ אין אַ מאָדערן הוט. גרעטאַ האט נישט רעאַגירן צו די נייַעס פון סטילער 'ס טויט. איר געשעפט מיט גילבערט איז געווען אין פול סווינג. און דער צופרידן גילבערט האט נישט וויסן נאָך אַז פֿאַר אים דער קשר מיט גאַרבאָ וואָלט זיין דיזאַסטראַס. גרעטאַ האָט מסכים געווען צו חתונה גילבערט, אַפֿילו די חתונה טאָג איז געווען באַשטימט. אבער נאָר איידער די חתונה, די קאַלע לינקס גילבערט ס מאַנשאַן - און נאָר פאַרשווונדן. אין האָלליוואָאָד, זי אומגעקערט, ווען די לייַדנשאַפט פֿאַר איר פלי אַ ביסל קאַלמד אַראָפּ. זי קיינמאָל דערקלערט די סיבות פֿאַר איר אַקט. און זי האט נישט אַפֿילו ווילן רעדן מיט גילבערט.

יוחנן גילבערט איז געווען אין פאַרצווייפלונג. טריינג צו טרייסט זיין בעסטער אַקטיאָר, לוי מייער, די קאָפּ פון די מגם סטודיאָ, געזאָגט גילבערט: "אַלע די בעסטער, פּאָר! איך געליטן מיט אַ שיינקייט - און אַפֿילו טאָן ניט האָבן צו חתונה! "גילבערט ריאַקטאַד אויף די ציניש ווערטער אַנריזאַנאַבלי: ער שלאָגן די קאָפּ פון די פילם פירמע אין די קין, אַזוי אַז ער נאַקסט אים צו די שטאָק. די ינסאַלטיד מייער האט אַלץ צו צעשטערן יוחנן גילבערט. דער אַקטיאָר איז געווען ניט מער ראָללס. אין 1929 ער באהעפט אַקטריסע ידע קלער, אָבער זי געלעבט מיט איר פֿאַר אַ יאָר. ער קען נישט פאַרגעסן גריעטאַ גאַרבאָ. גרעטאַ איז געווען ווי אַ מעדיצין, אַ דעסטרוקטיווע זיס סם: איר קענען האַס, און נאָך איר וועט. ניט מעגלעך צו פאַרהאַלטן צעשיידונג פון גאַרבאָ, גילבערט אנגעהויבן צו טרינקען און געשטארבן פון אַלקאָהאָליזאַם אין די עלטער פון 37.

חתונה מיט גילבערט גאַרבאָ פּריפער אַ ייסעק מיט אַ פרוי: די באַרימט פּאָעטעסס און סקרעענווריטער מערסעדעס ד 'אַקאָסטאַ. אין דער ערשטער באַגעגעניש, מערסעדעס קען נישט טרער אַ ינטוזיאַסטיק בליק פון די שיין פּנים פון די שוועדן. בשעת גרעטאַ קען נישט טרער איר אויגן פון די שווער גאָלד און סאַפּפירעס בראַסלעט אויף די האַנט פון מערסעדעס. נאָטיסינג דעם, מערסעדעס מיט די וואַטראָנעס פון אַ אמת ליבהאָבער גענומען אַוועק די בראַסלעט און לייגן עס אויף גרעטאַ ס אָרעם. גרעטאַ בכלל אנגענומען גיפס מיט אַנסיסיזעד פאַרגעניגן, און מערסעדעס געפרוווט צו טרעפן איר יעדער פאַרלאַנג. כאָטש גאַרבאָ זיך איז פיל ריטשער ווי מערסעדעס, זי קיינמאָל האט אומגעקערט גיפס. עס נאָר טאָן נישט פאַלן צו איר. גאַרבאָ געפונען עס גאַנץ נאַטירלעך אַז זי איז געווען געבוקט ווי אַ געטין. גרעטאַ פּלאַננעד פֿאַר אַ בשעת אין די ברעכן צווישן פילמינג צוויי פילמס, און מערסעדעס געבעטן איר צו איר סיקלודיד נחלה אויף דעם ברעג פון לייק סילוו לייק, ווו זיי פארבראכט זעקס וואָכן צוזאַמען. מערסעדעס איז צופרידן און אין דער זעלביקער צייַט - דיסאַפּויניד. אינטעלעקטואַל, שעפעריש פּערזענלעכקייט, מערסעדעס ד 'אַקאָסטאַ געהאלטן איינער פון די מערסט וויכטיק לעבן פּלעזשערז שמועס. גרעטאַ איז געווען ניט טאָטאַלאַטי בייַ אַלע, און ווען זי געעפנט איר מויל, עס איז געווארן קלאָר אַז אַלע די געדאנקען פון די שיינקייַט זענען באַלזאַם, אינטערעסן זענען קאַרנאַלי באגרענעצט. מערסעדעס קען נישט גלויבן אַז איר אָפּשטאַם פאקטיש האט נישט פאַרמאָגן אָדער דעוועלאָפּעד סייכל אָדער סענסיטיוויטי. אבער פֿאַר עטלעכע דעקאַדעס איך געפרוווט צו "סאָלווע די רעטעניש פון גאַרבאָ". אין איר פּערזענלעך טאָגבוך, ארויס נאָך איר טויט, מערסעדעס ד 'אַקאָסטאַ ביטער אַדמיטאַד צו זיך: "אין מיין נשמה, אַ געפיל איז אויפגעשטאנען פֿאַר אַ ניט - מענטש. מייַן מיינונג זעט פאַקט - אַ מענטש, אַ מיידל-קנעכט פון שוועדן, מיט אַ מענטש וועמען דער באשעפער רירט מיט ליבע, נאָר אינטערעסירט אין געלט, געזונט, עסנוואַרג און שלאָפן. און נאָך דעם פּנים איז פאַרפירעריש, און מיין נשמה טריינג צו איבערזעצן זייַן בילד אין עפּעס וואָס מיין מיינונג טוט נישט אָננעמען. יאָ, איך ליבע איר, אָבער איך ליבע דער בילד איך באשאפן, און נישט אַ ספּעציפיש מענטש פון פלייש און בלוט. "מערסעדעס ד'אַקאָסטאַ באַקענענ גרעטאַ גאַרבאָ צו מאַרלענע דיעטריטש. גרעטאַ איז אינטערעסירט אין דער באַרימט דייַטש פרוי, וויסן אַז זי איז זייער געשמאַק אין ליבע. און רובֿ ימפּאָרטאַנטלי - ינקרעדאַבלי ברייטהאַרציק צו זיין מעטרעסע. און מערסעדעס האט אַלץ צו ענשור אַז גאַרבאָ און דיעטריטש באגעגנט. "איך ברענגען איר צו בעט, וועמען איר ווילט!" און נישט ווייַל איך טאָן ניט ליבע איר גענוג, אָבער ווייַל איך ליבע מיט אַלע מיין האַרץ, אָה, מיין רובֿ שיין! "- געשריבן מערסעדעס אין איינער פון די אותיות צו גרעטאַ. דורך די וועג, דער ראָמאַן פון צוויי פֿילם שטערן האט נישט פרעגן: דעטריטש איז, פון קורס, ברייטהאַרציק, אָבער עס איז פארבראכט אויבן אויף ווייַס רויזן, אָבער גאַרבאָ וואָלט בעסער עפּעס מער וויכטיק. און אין בעט, דעטריטש דיסאַפּויניד איר.

מיט Cecil Beaton, אַ בריטיש אַריסטאָקראַט און פּלאַץ פאָטאָגראַף פון די רויאַל משפּחה, גרעטאַ איז אויך באַקענענ צו מערסעדעס. דאס געטראפן אין מאי 1932, באַלד נאָך די פילמינג פון די פֿילם "קווין קריסטינאַ", וואס אויפגעשטאנען גאַרבאָ אויבן אַלע די סינאַמאַטיק שטערן. ביז איצט, בעאַטאָן איז געלייקנט אַלע פרווון צו איבערצייגן גאַרבאָ צו פּאָזע פֿאַר אים. אבער ווען מערסעדעס באַקענענ זיי צו יעדער אנדערע, גרעטאַ האט נישט באַטראַכטן עס נייטיק צו אָפּזאָגן אַ פרייַנד פון איר ליבהאָבער אין אַזאַ אַ קלייניקייַט ווי אַ פאָטאָ. ווען זיי זענען געזעסן אויף די טעראַסע, גרעטאַ גענומען אַ טיי רויז פון די וואַזע, שטעלן עס צו איר באַק. ווי ביטאָן שפּעטער ריקאָלד, טאַנד און פלאָוסט הויט נאָך אַ לאַנג גיין גרייטיד קאָליר און סילקינעסס איז פּונקט ווי אַז רויז. און דעמאָלט זי האט אויפגעהויבן די בלום אַרויף און געזאגט: "דאָ איז אַ רויז וואָס לעבט, שטאַרבט און פארדארבט אויף אייביק." גאַרבאָ האָט געקושט די רויז, און ער האָט צוטריט צו ביטאָנאַ. ער דאַרף די בלום אין זיין טאָגבוך, און דעמאָלט געהאנגען עס אין די ראַם לעבן זיין קאָפּדרייעניש. ביטאָן סטאָרד דעם רויז ביז זיין טויט, און נאָך די באַרימט בלום איז געווען אָקשאַנד פֿאַר 750 £ סטערלינג - אַ רעקאָרד סומע פֿאַר אַז מאָל! זיי געווארן ליבהאבערס. מערסעדעס ד 'אַקאָסטאַ געליטן און איז געווען ייפערטזיכטיק, געשריבן דיספּערסט לידער און סליפּט עס אונטער גרעטאַ ס טיר. אבער אַלץ איז אַרויסגעוואָרפן: גרעטאַ אַפּטיד פֿאַר ביטאָן.

זייַנען א אמת קינסטלער, Cecil Biton איז געווען ספּעציעל קענטיק וויסנד פון שיינקייט. און די שיינקייט פון דיין באליבטע פרוי - אין דער ערשטער אָרט. ער געמאכט אַ פּלאַץ פון גרויס פאָטאָס, וואָס גרעטאַ לייקט רובֿ. ער האָט אויך געלאזט עטלעכע אַמייזינג ליטערארישע סקעטשאַז: "מיט זייַן גלאַט, לאַגאָיד מווומאַנץ, עס איז מער ווי אַ פּאַנטער אָדער אַ יאַמ - מיידל, און עס זאָל זיין הויך, מיט גרויס געווער און לעגס - עס איז עפּעס אין זייַן אויסזען פון אַ עלף." עס איז געווען ניט לאַנג איידער ביטאָן, ווי מערסעדעס, אויפגעהערט צו ידעאַלייז גרעטאַ. ער געשריבן אין זיין טאָגבוך: "איר גאָרנישט און קיינער אין באַזונדער איז נישט אינטערעסירט. עס איז אַנבעראַבאַל, ווי אַ פאַרקריפּלט, און איז פּונקט ווי עגאָיסטיש, און גאָר אַנוויילינג צו אַנטדעקן זיך צו ווער עס יז. זי וואָלט האָבן זיך אויסגעדרייט צו זיין אַ נידל ינטערלאַקיאַטער, זי איז סופּערסטישאַס, סאַספּישאַס, און זי טוט נישט וויסן די טייַטש פון די וואָרט "פרענדשיפּ". זי איז אויך נישט צו ליבע. " אבער אפילו אַססעססינג איר סאָובערלי, בעאַטאָן האט נישט פירן צו "וואָרצל אויס" גאַרבאָ פון זייַן נשמה. פֿאַר די ערשטער מאָל זייער קשר האט ניט לאַנג צוריק. ביטאָן געמאכט אַ גרייַז - סאַגדזשעסטיד גרעטאַ צו ווערן זיין פרוי. גרעטאַ האט נישט נאָר מיט אַ אָפּזאָג, אָבער מיט אַ גאַנץ ברעכן אין די שייכות. פֿאַר איר, אַזאַ פּראַפּאָוזאַלז געבלאזן ווי אַ ינקראָוטשמאַנט אויף איר פּערזענלעך לעבן, וואָס זי זאַלאַסלי גאַרדאַד.

אין 1936, אין די פֿילם "קאָנקוועסט", ווו גרעטאַ געשפילט מאַריאַ וואַלעווסקי, די שיין פויליש מיידל, וואָס נאַפּאָלעאָן געפאלן אין ליבע, די אַקטריסע האט אַ גאַנץ ערייווז מיט די גרויס אָנפירער לעאָפּאָלד סטאָקאָווסקי. אין די זומער זיי צוזאַמען געגאנגען צו אַרומפאָרן אַרום איטאליע, זיי אַפֿילו גערעדט וועגן זייער אַפּקאַמינג חתונה. אבער סטאָקאָווסקי פּרעפעראַבלי מיליאָנער גלאָריאַ וואַנדערבילט. ער איז געווען דער בלויז איינער מיט קלאָר יז געוואלט אַ מעדיצין גערופן גאַרבאָ.

אין 1941, גרעטאַ גאַרבאָ שטערנקלאר אין איר לעצט און זייער ניט געראָטן פילם "צוויי-פייסט פרוי." אין 30, זי לינקס דער פֿילם, פאַרמאַכן זיך אין איר New York וווינונג, ריפיוזינג צו באַקומען געסט און געבן ינטערוויוז. די בלויז אָנעס גרעטאַ ערלויבט אין איר לעבן איז געווען סליווד. זיי זענען איר שכנים, רוסישע עמיגראַנץ. George Schlee, דער באַרימט אַדוואָקאַט, געגעבן גאַרבאָ פינאַנציעל עצה, שטענדיק די רעכט איינער. און זיין פרוי וואַלענטינע, די באַרימט דרעסמייקער, סאָוד פֿאַר איר. צוזאַמען זיי האָבן גערעכנט די שלום פון דעם פֿילם שטערן, וואס, געפיל די אַנסעט פון עלטער, געווארן אַפֿילו מער וויטדראָן און געגאנגען אויס אין די גאַס בלויז אין טונקל ברילן. זיין רעטרעאַט גאַרבאָ ווייאַלייטיד אין 1946, פּלוצלינג ארויס אין באָוכימיאַן פּאַרטיי. עס זי באגעגנט מיט פילע אַלט אַקוויינטאַנסיז, אַרייַנגערעכנט סעסיל ביטאָן. זיי האָבן נישט געזען יעדער אנדערע פֿאַר פערצן יאר זינט זייער קורץ ראָמאַן. זי איז געווען אַ פערציק יאָר אַלט, ער איז געווען 48. איר שיינקייט האט פיידאַד. אָבער פֿאַר סעסיל ביטאָן גרעטאַ איז נאָך יריזיסטאַבאַל, די מערסט שיין. ער בעטד איר פֿאַר אַ דאַטע - און זי מסכים צו טרעפן אים ווידער. זיי געגאנגען אין די סענטראַל פארק, פירט אָנ אַ סאָף שמועסן. גרעטאַ גאַרבאָ, שטיל און סייכלדיק, פּלוצלינג געווארן טאָקאַטיוו און זייער פראַנק מיט בעאַטאָן. אַמאָל זי געזאגט צו אים: "מייַן בעט איז ענג, קעלט און גיסן. איך האַס איר ... "דעמאָלט בעאַטאָן מיד געפֿינט איר אַ פאָרשלאָג פון הענט און האַרץ. און, אַדלי גענוג, Garbo agreed.

ביטאָן און גאַרבאָ האט ניט מעלדן די אַפּקאַמינג חתונה, אָבער אַלע באָהעמיאַנס געשווינד געלערנט וועגן אים. ביטאָן איז קאַנווינסט פון די ינוויאָלאַביליטי פון זייַן פאָרשטעלן גליק. גרעטאַ איז געווען מסתּמא צו שטעלן אים ווידער, כאָטש, גענומען די וואָרט פון אים נישט צו ווייַזן ווער עס יז די בילדער: גאַרבאָ האט ניט וועלן די פאַנס צו זען איר פֿאַר פערציק יאר. אבער די פאָטאָס זענען געשמאַק. ביטאָן געוואלט די גאנצע וועלט צו וויסן אַז זיין באַליבט איז נאָך שיין. ער געמאכט אַ פאַטאַל גרייַז: בעשאַס די יאַזדע גרעטאַ צו שוועדן טראַנספערד פאָטאָס צו די זשורנאַל "וואָג". אויף דער וויסן פון דעם, גאַרבאָ דיסקאַנטיניוד אַלע באַציונגען מיט ביטאָן. און עטלעכע יאר שפּעטער, זי געביטן איר כּעס צו רחמנות, זי דערלויבט Cecil צו זיך בלויז ווי אַ פרייַנד, וואס איז געווען דערלויבט צו צושטעלן אַלע קינדס פון באַדינונגען. די נעבעך בעאַטאָן איז צופרידן מיט דעם. אמת, אין 1959 ער באהעפט יוני אָסבאָרן, די אלמנה פון פּיאַניסט פראַנז אָסבאָרנע. אָבער גרעטאַ גאַרבאָ איז נאָך זיין בלויז ליבע און די פאָוקאַל פונט פון אַלע זייַנע געדאנקען.

אַלע די שווער יאָרן פֿאַר זיך Cecil corresponded with Mercedes D'Acosta, who also suffered separation from Garbo and dreamed of returning her. מערסעדעס - דעמאָלט שוין עמעס קראַנק - קעסיידער געשיקט גאַרבאָ גיפס, וואָס זי גענומען אָן די מינדסטע אויסדרוק פון דאַנקען, קיינמאָל אַפֿילו אפגערופן מיט אַ טאָן, נישט אַז אַ וויזיט. גרעטאַ גערופן מערסעדעס, נאָר ווען זי איז געווען גאָר אַליין, געפאלן קראַנק און פּעלץ אָפענטיק. ספּאָוסעס שרעקן זענען פון איר לעבן: דזשארזש געשטארבן, און וואַלענטינע לינקס ניו יארק.

אבער מערסעדעס, זיך אַלט און קראַנק, ראַשעד אויף דער ערשטער רופן. זי געפונען דאקטוירים און נורסעס, האט ניט לאָזן גרעטאַ ס בעט. אבער זי איז באַנישט, ווי באַלד ווי גאַרבאָ אנגעהויבן צו צוריקקריגן. מערסעדעס ד'אַקאָסטאַ איז געשטארבן אין 1968 נאָך אַ לאַנג און ווייטיקדיק קראַנקייַט, מיט עטלעכע אַפּעריישאַנז צו די מאַרך. זי געהאלטן איר מיינונג קלאָר ביז דעם סוף און געווארט ביז דעם סוף. אבער גאַרבאָ האט נישט באַזוכן איר, האט נישט שרייַבן איר אַ איין פּאָסטקאַרטל צו די שפּיטאָל, האט נישט אַפֿילו קומען צו די לעווייַע. ווען Cecil Biton איז געשטארבן אין 1980, גרעטאַ אויך האט נישט וועלן צו ברעכן איר פּריוואַטקייט פֿאַר די לעווייַע און האט נישט אַפֿילו שיקן בלומען צו זיין אָרן. גרעטאַ גאַרבאָ זיך געשטארבן אויף 15 אפריל 1990, אַליין, וואס איז געווען אַזוי לאַנג און פלייסיק זוכן. די אַקטריסע וויל צו זיין קרעמאַטעד און מקבר געווען אין סטאָקכאָלם. אָבער, אַ נומער פון לעגאַל שוועריקייטן איז אויפגעשטאנען - און די מיסט אייז געהאלטן אין די קווורע אָפיס אין ניו יארק פֿאַר נייַן יאר. ווען די קשיא איז אויפגעשטאנען פון וואס וואָלט ערנסט די שטאַט פון די אַקטריסע, עס פּלוצלינג פארקערט אויס אַז זי האט אַ נעאַס אין די יו. עס. וואָס נאָר געזען איר מומע אויף דעם עקראַן. זי גאַט $ 32 מיליאָן פון Greta Garbo. אזוי דער גורל פון די גלייבן "דאַמע מיט די קאַמעלליאַס" גרעטאַ גאַרבאָ געענדיקט.