זי געקומען צו קיִעוו צו לערנען, און אנגעהויבן צו אַרבעטן צוזאמען, אָבער נישט ווי אַ מאָדעל, אָבער ווי אַ טרעגער אין אַ זייער מאָדערן באָוטיקווע אין דעם צענטער. אין דער הויפּטשטאָט, איך האָבן אַ פּלאַץ פון מיין אייגן. דיין וועלט, דיין בויפרענד און אַפֿילו דיין היים. אין קיין פאַל, איך געדאַנק אַזוי. לעסעק אויך געלערנט און געאַרבעט טייל-צייַט, און אַפֿילו, לויט מעטראָפּאָליטאַן סטאַנדאַרדס, ער איז געווען ניט אָרעם. ער רענטאַד אַ ויסגעצייכנט צוויי-אָרט וווינונג פֿאַר אונדז, און זיין עלטערן געשיקט זייער זון כוידעשלעך אַ געלטיק פּענסיע וואָס מיר מער ווי גענוג פֿאַר עסנוואַרג און פאַרווייַלונג. די גערלז ענוויד מיר, און איך ... נאָר געלעבט.
אַז אָוונט איך איז געזעסן אין שטוב אַליין . לעסעק לינגגערד אין אַרבעט. צו פאָרן די אָוונט, קאָכן אַ פּלאָוו פֿאַר מיטאָג און לייגן אַראָפּ אין פראָנט פון די טעלעוויזיע. אבער עס איז אַ צייַט פון דילוזשאַנאַל טעלעוויזיע סעריע און אַזאַ, משוגע מגילה. אונטער די כראָניש היסטעריקס פון די העלדין פון דער ווייַטער "זייף" איך געדאַנק וועגן די אַפּקאַמינג געוואקסן. דער הויפּט איז צופרידן מיט מיין אַרבעט און גאַנץ ספּאַסיפיקלי צוגעזאגט די שטעלע פון אַ עלטער טרעגער. און דעם איז אַ באַטייַטיק פאַרגרעסערן אין לוין און מער פֿרייַ צייַט. "אַלע רעכט! אויב נאָר עס האט נישט קומען אַוועק! Leszek בשעת איך וועל נישט רעדן. זאל אים זיין סאַפּרייזד, "איך געדאַנק, און אַ אָנגענעם שלאָפן איז געווען קעגן מיר. געוואשן די געזונט פון צעבראכן גלאז. איך גרימאַקעד וורילי, טריינג צו פֿאַרשטיין וואָס איז געווען געטראפן. "דאַם! איך געדאַנק. - ווידער, Leszek קומט שיקער! עפּעס זיי האָבן אַ פּלאַץ פון האָלידייַס אין די פירמע לעצטנס! "מיט די געדאנקען, איך וואַנדערד אַרום די האַלב-טונקל וווינונג צו די קיך. נאָר דער געזונט. פּלוצלינג, עמעצער געקומען אויס פון די פינצטערניש פון די קאָרידאָר. איך פּיריד אין אַ אַנפאַמיליער פיגור. ומגליקלעך, זי קען נישט זאָגן אַ וואָרט.
אויף די שלעכט האט נישט טראַכטן. די לעצטע זאַך איך געדענקען איז אַ שרעקלעך קלאַפּ צו די קאָפּ. און ווייַטער - פינצטערניש. איך וואָוק אַרויף אויף די בעט. פארבונדן. מייַן קאָפּ איז ספּליטינג. ניט פארשטאנד וואָס איז געווען געשעעניש, איך געפרוווט צו שרייען, צו רופן לעססאַ, אָבער קען בלויז ווהיספּעריז שטיל זייַן נאָמען. א ליסע פריק אפגערופן צו מיין גראָונז. ער געשווינד אַרייַן די פּלאַץ פון די קאָרידאָר.
- אַה, קומען צו, ליב! ער קאַקאַכן קאָשאַסלי. "און איך געדאַנק אַז לאַהאַ שלאָגן איר ינאַדווערטאַנטלי!" נו, האָט איר עפּעס צו טיילן מיט אונדז?
- ווו איז לעסהאַ? איך מאַטערד.
"איך טאָן ניט וויסן ווו איר זענט." און מיין קאַלעקץ דיין צאַצק און קליידער אין באָקסעס, - טשיפפאַלי געענטפערט עקלדיק טיפּ.
- פארוואס? איך געפרעגט אין פּערפּלעקסאַטי.
- ביסט איר אַ נאַר? - ער האט אין יבערראַשן און אַפֿילו יראַטייטאַד, ראַקינג אויס מיין קליידער אויף די שטאָק פון מיין פּאָליצע. "אָה, ער געפונען דעם קאַסקעט!" וואָס טאָן מיר האָבן? דער דיאַלאָג דויסט אַ מינוט. איך אַפֿילו פארגעסן אַז פֿאַר עטלעכע סיבה אָדער אנדערע, איך איז געווען שאַקט דורך דעם גאַסט, וואַנדערינג אַרום מיין וווינונג, ווי אויב אויף מיין אייגן.
א מאָמענט שפּעטער אן אנדער גאָר אַנפאַמיליער ביסל מענטשן געקומען צו די צימער מיט די זעלבע טופּיי, עמביטיד אויסדרוק פון אַ פּיסק, ווי אַ ירי ליסע פאַרזעעניש.
"לעטש, די שיינקייט איז וואַנדערינג וואָס איר שטעלן דאס אין באָקסעס!" - בורסטינג אין געלעכטער, בלערטיד אויס דער ערשטער.
ווען דעם שרעקלעך מענטש איז אריין אין די צימער, איך גלייַך פארשטאנען אַלץ.
איך געקוקט אויף זיי מיט ברייט אויגן. גרויל סקוויזד זיין האַלדז. מיסטאָמע, עס איז מעגלעך צו שרייען. איך געוואוסט עמעצער קען הערן מיר, אָבער איך האט נישט אַפֿילו אַרויספאָדערן מאַך. דעם ליטש געקומען אַרויף צו מיר, גראַבד מיר דורך די האַלדז און געבעטן רודלי:
"וואו זענען די גראַנדמאַדערז, לאַהודראַ?"
"איך טאָן ניט וויסן, איך טאָן ניט וויסן ..." איך געלאָזן. ער משמעות איינגעזען אַז איך טאַקע האט נישט וויסן עפּעס, און פּונקט שלאָגן מיר אין די פּנים מיט אַ ריזיק סמעלי דלאָניע.
"דער טייַוול ס האָן," ער קוואדראַד סאַווידזשלי.
"באַלד, האָבן איר ראַמידזשד די שאַפע?" געשווינד אַרבעט, האַלטן סטאַרינג בייַ דעם שעפּס! ליטש פארקערט אַרום און געגאנגען צו פּאַקן אונדזער פאַרמעגן. און די האַלדז מענטש געקומען אַרויף צו מיר און גריננעד סיניקאַלז:
- גוט, אַ שיינקייט? ביסט איר גרייט צו באַקומען צו וויסן מיר בעסער?
ער פּיקט אַרויף מיין זאָק פון די שטאָק און, קרומפּלינג עס, שאַווד עס אין מיין מויל. איך געפרוווט צו אַנטקעגנשטעלנ זיך, אָבער נאָך אַ קלאַפּ צו די מאָגן איך קען נישט רירן. עס איז געווען אוממעגלעך צו יבערקערן סאַבינג, ווייַל פון מיין זאָק, איך קימאַט דערשטיקט מיט מיין אייגן טרערן און סנאָט, אָבער פאָרזעצן צו מאַכן ווילד, סקוואַשעד סאָונדס. די ליסע פֿרייד האָט מיך פֿרעגן, אָנגעוואָרפֿן די גראָבע אַרבל פֿון זייַן סטינקינג רעקל קעגן מיין באַק, און עס געווען אַז מיין קאָפּ איז געפאלן אין דער תהום, פון וואָס עס איז געווען קיין וועג אויס. ווען ער גענומען די זאָק אויס פון מיין מויל, ער פּושט מיר רעכט בייַ אים. ער הילכיק מאַסקערייד, כאַפּט דורך די האָר און אויפגעהויבן מיין קאָפּ צו קוקן אין מיין אויגן. זיי זאָגן אַז רוצחים זענען זייער וויכטיק איידער זיי טייטן, צו קוקן זייער וויקטימס אין די אויגן. ער שוין געהרגעט מיר ... און עס איז געווען צו שפּעט צו קוקן אין מיין אויגן. זיי שוין געהאט גאָרנישט. קיין מורא, קיין פאַרלאַנג צו לעבן ...
פּלוצלינג, די ליידיק פינצטערניש פון די צימער אנגעהויבן צו דריקן פראַנטיקלי אויף מיר פון אַלע זייטן. זי פּירסט איר אויערן, טאָרן איר נאַסטראַלז. געדאנקען זענען סטאַק אין די שוואַרץ וואלקנס פון שטילקייַט און טוויטשט כעלפּלאַסלי דאָרט, אָן פאָרמינג קיין פון די לאַדזשיקאַל פראַסעס. ליווינג, די ניט-כיומאַנז לינקס מיין לייפלאַס, כּמעט נאַקעט גוף כאַנגגינג פון די בעט קאַפּויער. מער ווי עפּעס איך טאָן ניט געדענקען - נאָר עמטינעסס ... איך וואָוק אַרויף אין אַ צימער מיט בלוי ווענט און אַ שאַרף שמעקן פון בליאַקירן. עפענען מיין אויגן, איך מיד געזען מיין באַליבט. א ראָצכיש קאַרליק איז געווען בערסטינג אין זיין נשמה מיט געלעכטער, ער האט אנגעוויזן צו לעסזעק און געזאגט: "פונקט קוקן! וואָס אַ גאַוט פון געפילן! "איך אָובייד די קאַרליק און געקוקט בייַ די באָכער. די אויגן פול פון טרויער און גרויל געקוקט בייַ מיר טרויעריק און אַפעקץ. אָבער זייער דיטאַטשט. אזוי זיי קוקן בייַ די ווייַטקייט פון די ווייַט, און נישט פון זייער חבר. אַזוי זיי קוקן, טריינג צו געדענקען די קריסטלעך רחמנות. ער געפרוווט צו זאָגן עפּעס - ינקעראַדזשינג אָדער סימפּאַטעטיק.
ער אויפשטיין זיינע הענט , גאַט אַרויף, געזעסן אויף מיין בעט, אַפֿילו אָפּדאַך אַ טרער. דעמאָלט ער ראַשט אין די שפּיטאָל קעסטקינד, טריינג מיט אַלע זייַן מייט צו קוועטשן אויס שאָדן און פארשטאנד. איך געקוקט אויף אים. און האט נישט דערקענען די ערשטע לעסזעק. איך האָב ניט געזען דעם מענטש איך האָב ליב, און וויזשאַוואַלד צו דער קאַרליק וואס געדולדיק געווארט פֿאַר די ענטפער: "ער יראַטייץ מיר!" דעם סאַפּרייזד און פּערפּלעקסט מענטש, וואס איז ער? Alien! איך האט נישט וועלן זיין פאַרבינדן, זייַן שטיצן, זיין טרויעריק, ראַכמאָנעסדיק בליק, זיין סייז און טאָנס, זיין פּאַטעטיק פרווון און פּאָוסטינגז. זי רויז, לינינג איר עלבאָוז אויף די גרוי שפּיטאָל קישן צו זען דעם הימל. וואָס איז דאָרט? וווּ עס איז לעבן? איז ער נאָך קאַקס? האט נישט האַלטן, האט נישט שטיין נאָך, ריספּאַנד צו מיין טרויער? שוואַרץ פעט קראָוז גראָונדעד הינטער די אַנוואַשט פֿענצטער. איך ווענדן מיין קאָפּ צו לעסזעק און וויסואַלד: "גיין אַוועק." "פאָרעווער?" ער געבעטן מיט אַ סוד האָפענונג, אָבער עס איז געווען אַזוי קלאָר אַז איך אַפֿילו סמיילד אין געדאַנק. איך געקוקט אויף אים קאַלטלי און נידיד. מייַן עקס-באַליבט געשווינד געגאנגען צו די טיר צו קיינמאָל צוריקקומען ...