געוויינטלעך, עס איז גאַנץ שווער צו לערנען ענגליש זיך. מענטש איז אַ פויל באַשעפעניש. עס טוט נישט שטענדיק גיין זיך זיך דיסציפּלין און אָרגאַניזירן זיך, איר דאַרפֿן קאָנטראָל איבער די טאַסקס געטאן, פּערסאַוויראַנס און פּערסיסטאַנס. געלערנט מיט אַ לערער, איר נאָך האָבן אַ פּלאַץ צו אַרבעטן אויף זיך, ווייַל וויסן איז פשוט ניט "ספּראַוט" אין די קאָפּ. אויב עס איז אַ ריזיק פאַרלאַנג, אַ פרייַ לערנען איז פיזאַבאַל.
אויב איר באַשליסן צו לערנען זיך אַ שפּראַך, ערשטער איר דאַרפֿן צו באַשטימען די פּראָגראַם און דיין מדרגה (אויב איר טאָן ניט לערנען פון קראַצן), און אויך די ציל פֿאַר וואָס איר וועט אָנהייבן צו לערנען ענגליש. אויב איר ווילט רעדן נאָר אין אַ קאָנווערסיישאַנאַל מדרגה, טאָן ניט גיין אין די טעאָרעטיש אַספּעקץ, און אויב איר ווילט וויסן די שפּראַך ונ דורך - גענוג צייַט צו לערנען די גראַמאַטיק.
ווען איר אָנהייבן צו לערנען די שפּראַך, פּרובירן צו אַרומרינגלען זיך מיט זיי אין וואָכעדיק לעבן. פון קורס, מיד איר דאַרפֿן צו באַשטימען צו ענגליש לידער - בייַ מינדסטער אין סדר צו הערן די געזונט פון די שפּראַך. דאס איז געהאלטן דורך פילמס אין ענגליש מיט רוסיש סובטיטלעס, ווי געזונט ווי "קאַראַאָקע" לידער: בשעת די ליד איז פּלייינג, לייענען זייַן טעקסט און פּרובירן צו נאָכמאַכן די פּראָונאַנסייישאַן. אויך הערן און היטן טעלעוויזיע מגילה אין ענגליש. פֿאַרשטיין וואָס איז גערעדט וועגן טעלעוויזיע. האַלטן אינטערעס אין דער שפּראַך דורך פאַמיליעראַטי מיט ענגליש-גערעדט לענדער, זייער קולטור, טראדיציעס. פֿאַר ביגינערז, עס זענען פילע קינדער שפּילערייַ, פייע מעשיות, וואָס זענען גרינגער צו געפינען אויף די אינטערנעט. דורך דעם וועג, עס איז אַדווייזד צו אָנהייבן מיט רוסיש פייע טאַלעס איבערגעזעצט אין ענגליש, ווי זייער עסאַנס איז שוין באַקאַנט צו איר און צו טראַכטן איבער די טייַטש וועט זיין גרינגער.
לערנען די שפּראַך אויף דיין אייגן, איר קענען ניט טאָן אָן גראַמאַטיק. איר דאַרפֿן צו קויפן עטלעכע ביכער מיט כּללים און עקסערסייזיז פֿאַר זיי. ניט שלעכט, ווען צו דעם לערנבוך עס איז אַ רעזאַבניק - דעמאָלט איר קענען קאָנטראָלירן ווי ריכטיק דער געניטונג איז געטאן. ענגליש גראַמאַטיק איז נישט ווי קאָמפּלעקס ווי די רוסיש גראַמאַטיק, פֿאַר בייַשפּיל, אָבער עס איז נייטיק צו פֿאַרשטיין עס רעכט, אלא ווי פאַרלאָזנ זיך אַז די געבוירענער ספּיקערז אָפט מיסינפאָרם, שרייַבן, און אַזוי אויף.
צו לייענען די טעקסט עס איז אַזאַ אַ מאָדעל. לייענען די פּאַראַגראַף, עמפאַסייזינג אַלע אַנפאַמיליער ווערטער אין עס. דעמאָלט שרייַבן אויס מיט איבערזעצונג און טראַנסקריפּציע, און דעמאָלט פּרובירן צו איבערזעצן דורך זאצן. אבער דאָ ליגט אַ ביסל "פּיטפאָלז". ערשטער, יעדער וואָרט האט עטלעכע מינינגז - קלייַבן וואָס ווערט פּונקט אין דעם פאַל גייט, באזירט אויף די טייַטש פון די פריערדיקע פראַזע, די קאָנטעקסט. צווייטנס, עס זענען קאַסעס ווען אַ וואָרט גייט אריין אַ פראַזע פון עטלעכע ווערטער, אַזוי די גאנצע פֿראַזע איז איבערגעזעצט, און ניט יעדער וואָרט איז אפגעשיידט. און דריטנס, איינער זאָל שוין זיין וויסנד פון די גרונט גראַמאַטיקאַל קאַנסטראַקשאַנז, ווייַל זייער עלעמענטן קענען נישט זיין איבערגעזעצט אונטער עטלעכע באדינגונגען.
פון קורס, איבער צייַט, די שפּראַך זאָל קומען אויס פון די מדרגה "איך פֿאַרשטיין, אָבער איך קען נישט זאָגן." דעריבער, איר דאַרפֿן צו באַן פּראָונאַנסייישאַן. עס איז גוט צו געפֿינען אַ געלעגנהייט צו יבערגעבן מיט מענטשן וואס זענען געבוירן ענגליש ספּיקערז. עס איז גרינג צו מאַכן פריינט פון ענגליש-רעדן לענדער דורך אָנליין גאַמעס אויף די אינטערנעט, פּרובירן צו שמועסן אויף גרופּעס. עס זענען אויך גרופּעס פֿאַר מענטשן לערנען די שפּראַך, ווו זיי טרעפן זיך מיט יעדער אנדערער. אָפט אין אַזאַ אָרגאַנאַזיישאַנז עס זענען מענטשן וואס האָבן אַ פּלאַץ פון דערפאַרונג אין האַנדלינג מיט פאָראַנערז. עס ס אַמייזינג, אָבער דער פאַקט איז: אפילו אויב איר נאָר הערן צו די רעדע פון אַ געבוירענער רעדנער, איר סימפּלי.
עס איז נישט גרינג פֿאַר עטלעכע מענטשן צו געדענקען אַ גאַנץ בינטל פון נייַע ווערטער. ספּעציעל אויב דער זכּרון איז נישט טריינד. עס איז נייטיק צו פאַרבינדן פאַרשידענע טייפּס פון זיקאָרן: אָדיטאָרי, וויזשאַוואַל, מאָטאָר. איר דאַרפֿן צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו וואָס ברענגט אַ גרעסער רעזולטאַט. צו געדענקען די אויסלייג פון אַ וואָרט, עס איז פארלאנגט צו שרייַבן אַ ביסל שורות, טשעק זיך, קלאָוזינג די ענגליש ווערסיע. דו זאלסט נישט פאַרגעסן וועגן אַסאָוסייישאַנז, אַפֿילו די מערסט לעכערלעך, אָבער פאַרשטיייק און נאָענט צו איר - ווען לערנען אַ פרעמד שפּראַך, זיי מאַכן עס מעגלעך צו געשווינד געדענקען ווערטער. פֿאַרבעסערן דיין לייענען, שרייַבן, פּראַנאַנסייאַל סקילז צו אַוטאָמאַטיסם.
אין וואָכעדיק לעבן, פּרובירן צו געדענקען יחיד ווערטער, פראַסעס (אַפֿילו אויף די וועג צו אַרבעטן, ווען פּריפּערינג צו עסן, אאז"ו ו). לערן צו טראַכטן אין ענגליש. ערשטער, נאָר אַ ביסל ווערטער, פראַגמאַנץ פון פראַסעס וועט ברעכן דורך, אָבער מיט אַ דיפּאַנינג אין די לערנען די געדאַנק וועט ווערן מער קלאָר און ינטעלאַדזשאַבאַל.
וויכטיק איז די צייַט וואָס איר דעדאַקייטאַד צו לערנען די שפּראַך. אין סדר צו לערנען די שפּראַך פֿאַר אַ יאָר, איר דאַרפֿן צו געבן לעקציעס 2-3 שעה אַ טאָג. עס איז בעסער צו טאָן אַ ביסל, אָבער אָפֿט ווי אַ פּלאַץ, אָבער פון צייַט צו צייַט. דו זאלסט נישט פאַרפירן אַ איין טאָג, טאָן ניט לאָזן זיך זיין פויל! געדענק - אַ אַקט קריייץ אַ מידע. מאָטיווירן זיך צו קלאסן - שטעלן דעם הויפּט ציל אין פראָנט פון איר, און צו דערגרייכן עס, מאַך אין קליין טריט. אבער די מערסט וויכטיק זאַך אין דעם פּראָצעס פון פרייַ לערנען פון די ענגליש שפּראַך איז צו זיין אינטערעסירט און הנאה עס.