דער טאָג זי געביטן איר צוקונפֿט
אַמאָל, אויף אַ שיין יוני אָוונט, אַ שיין, געזונט-דרעסט מיידל וואַנדערד די גאסן פון טשערקאַססי: איר פּלייצעס זענען לאָוערד, איר פּנים דערשלאָגן. אין די אויגן פון אַן אַנדערסטער, נאַטאַליאַ לעבן איז געווען דעוועלאָפּעד געזונט: זי האָט געלערנט פון אַ פּעדאַגאָגיקאַל אוניווערסיטעט, באקומען אַ דיפּלאָם און אַפֿילו - ווי איינער פון די בעסטער ווייַבלעך סטודענטן - אַ פאַרשפּרייטונג אין אַ עליט גימנאַסיום. אבער זי האט נישט האָבן אַ לערער! איך בין אריין אין דער דעפּאַרטמענט פון אוקרייניש פילאָלאָגי בלויז ווייַל עס זענען בלויז צוויי אוניווערסיטעטן אין די שטאָט: די פּאָליטעטש און די פּעדאַגאָגיקאַל אינסטיטוט, און נאַטאַליאַ, די מיידל אין שטוב, איז אַן אייביק האָראָשיסטקאַ, זי האט נישט אַפֿילו טראַכטן וועגן געגאנגען צו די גרויס שטאָט. און איצט זי איז גרייט צו פּלאַצן אין טרערן פון די צוקונפֿט פּראַספּעקס.
א צייכן פון דער שטאָט באַשעפטיקונג צענטער בלאָוז איידער מיין אויגן. אָפּגעהיט אַ פּלוצעמדיק שטופּ, די דירעקטאָר פון די אוקרייניש הויז, נאַטאַליאַ זאַבאָלאָטנייַאַ, אַפּראָוטשט די טיר. א מענטש געקומען צו איר: "איך בין נעבעכדיק, מיר זענען קלאָוזינג!" - "ביטע העלפן מיר!" - זי בעגד. - "און וואָס געטראפן?" Hurrying, זי דערציילט וועגן איר ומגליק. דער מענטש פּאַוערד, קוקן בייַ איר אַפּפּראַיסינגלי. "איר וויסן, הייַנט מיר נאָר גאַט אַ מאָדנע מעלדן:" מיר דאַרפֿן קאַמיונאַקאַטיוו, מאָדנע, פייַן מענטשן. " נאַטאַליאַ ניידאַד ווילד. כאָטש זי איז געווען קווייאַטער און, בעת אין דער צענטער פון ופמערקזאַמקייַט, מיד פּלאַצן אויס מיט פּיינט, אין איר האַרץ זי געהאלטן זיך פאַסי, פייטינג און ומדערשראָקן. דאס איז געווען איר מוטער - אַ סאָושאַבאַל, מיט דער זעלביקער הומאָר, באגעגנט ומגליק, אַ ליבהאָבער פון פאָלקס פעסטיוואַלס און אוקרייניש לידער. טאַטע, אַ צייכענונג לערער, איז געווען זייער אַנדערש - סאַטאַל, ינטעליגענט, מין און ראָמאַנטיש. עלטערן קען נישט באַקומען צוזאמען און פארהוילן זיך נאָך די געבורט פון זייער יאַנגגאַסט טאָכטער, נאַטאַליאַ. אין עס, די צוויי אָנהייב - באַשיידן און לעבעדיקייט פון כאַראַקטער - האָבן ינטערוואָווואַן פאַנולאַרלי.
ווי עס פארקערט אויס, די מעלדן געגעבן אַ נייַ גאַנצע צייַטונג, וואָס רעקרוטיד אגענטן פֿאַר די פאַרקויף פון גאַנצע פּלאַץ. נאַטאַליאַ געמאכט דער ערשטער באַזוכן אין דעם קאַפּאַציטעט צו אַ גרויס געשעפט פירמע לעבן די הויז. זי געמאכט איר וועג צו דער דירעקטאָר פון דער דירעקטאָר, זי דערציילט מיר פֿאַר אַ לאַנג צייַט און אין דעטאַל וואָס די פּרייסיז זענען, די אַדוואַנטידזשיז פֿאַר די קאַסטאַמערז, און בלויז דעמאָלט באמערקט אַז דער דירעקטאָר און זיין דעפּוטאַט קוים ריסטריינד געלעכטער. "האָניק, האט איר לייענען די רעזולטאַט פון די צייַטונג? נאָך אַלע, מיר זענען זייַן גרינדערס. " אויף אַ אַמיוזינג עפּיזאָד, אַ ענערגעטיק מיידל איז געווען דערמאנט, און באַלד זי געווארן אַ זשורנאַליסט, און שפּעטער אַ דעפּוטאַט רעדאַקטאָר אין אנדערן, מער ערנסט פּרויעקט פון די זעלבע ינוועסטערז - די פּאָליטיש צייַטונג "גובערנזיע וועדאָמאָסטי". אַלע פון איר צוקונפֿט קאַריערע סאַקסעסיז, איין וועג אָדער אנדערן, זענען פארבונדן מיט אַז פּלוצעמדיק שטופּן צו טוישן צוקונפט.
דער טאָג זי איינגעזען איר חלום
אַמאָל נאַטאַליאַ באַשלאָסן צו ווערן אַ אַרויסגעבער. אַז איז נישט פּונקט אמת - זי נאָר געדאַנק אַז עס וואָלט זיין גוט צו אַרויסלאָזן אַ סעריע פון אוקרייניש בוסטערס. א שיין סמיילינג בלאָנדע זיך קאַנטראָולד די פּלאָמבע, גענומען ביכער פון די דרוק קראָם, גענומען זיי צו די שאַפּס, און אריין אין קאַנטראַקץ. דער ערשטער אויסגאבע איז געווען נאכגעגאנגען דורך אן אנדער, אפילו טשיקאַווע - "די אַנטהאָלאָגי פון אוקרייניש גרויל", אַניקספּעקטידלי פֿאַר נאַטאַליאַ אנערקענט ווי איינער פון די 10 ביכער פון די יאָרצענדלינג אין די לוויוו ספר פורום. שפּעטער, עטלעכע דאָזע קינדער 'ס ביכער זענען געדרוקט, וואָס איצט זייערע קינדער זענען אויך טריינג צו לייענען.
פון אַלע קאַמפּאָונאַנץ פון הצלחה, די דירעקטאָר פון די אוקרייניש הויז, נאַטאַליאַ זאַבאָלאָטנייַאַ, האט איין זאַך: די גרייטקייַט צו נעמען אַ געלעגנהייַט צו געווינען. ניט ערשט קאפיטאל, אדער דערפאַרונג, אדער פאַכמאַן קאַנסאַלטאַנץ, אדער שטיצן פון אַ ליב געהאט איינער. מייַן מוטער איז געווען שטארק פריער פון ראַק, מיין פאטער איז געווען אריבערגעפארן פריער, מיין עלטערע שוועסטער האט איר אייגן לעבן, און דער יונג קאָנקוויסטאַדאָר איז גאָר לינקס צו זיך. זי האט שוין פארשטאפט בלאַסינג פון קיין וויץ, פילן פיל מער זיכער דאַנק צו די אָראַ אַרומיק די זשורנאַליסט פון אַ רעספּעקטעד צייַטונג, געווארן אַ שטערן אין טשערקאַסי און איצט זי געחלומט פון קאַנגקערינג קיִעוו. צו מאַכן עס גרינגער, איך באַשלאָסן צו קויפן אַ מאַשין, גענומען אַ אַנטלייַען, נישט טאַקע טראַכטן וועגן ווי צו באַצאָלן עס.
"איך נאָך קויפן קנעפּלעך בייַ ערשטער, און דעמאָלט די שטאָף אויף מיין מאַנטל," לאַפס זאַבאָלאָטנייַאַ, ריקאָלינג איר יוגנט. - און דעמאָלט איך געווען ווי אַז ... עס איז אַ גוט אוקרייניש וואָרט - "צוהוואַלאַ". פּראָווינסיאַל-דירעקט, זיך-זיכער, עפענען-מיינדאַד. אין טשערקאַססי גאָרנישט געהאלטן מיר - ניט עלטערן, ניט מיין באַליבט אַרבעט, אדער קאַוואַליערז - עס געווען אַז עס זענען קיין ווערט מען. איך געוואלט צו אַנטלויפן ערגעץ. " דער געפיל פון ינטאַקסאַקיישאַן, אָבער אויך שרעקלעך פֿרייַהייט - דאָס איז וואָס עס איז געווען באמערקט. און איין טאָג, זי האָט אָנגעקלאָגט איר טשערישט חלום: זי זיצט אין איר אייגן "נייַ-נויר" סילווערי קאָלירן, פארקערט אויף די מוזיק און געלאפן מיט אַ ווינטל בייַ ערשטער דורך די טשערקאַסי דאַם אויבן דער דניעפּער, און צוויי שעה שפּעטער - צוזאמען כרעשטשאַטיק. אויף די הויפּט גאַס ... און איך ווילן צו לייגן - מיט דעם אָרקעסטער. ער טאַקע געבלאזן אין נאַטאַשאַ ס נשמה.
דער טאָג זי געווארן אַ זייער וויכטיק מענטש
אַמאָל דער דירעקטאָר פון די אוקרייניש הויז נאַטאַליאַ זאַבאָלאָטנייַאַ איז געווען געפֿינט צו שאַפֿן אַ דרוק צענטער אין די אוקרייניש הויז. זי האָט שוין געהאַט אַ אַרבעט אין די "פרעזידענט ס העראַלד", ווו זי איז גענומען רעכט צו דעם פאַקט אַז די מיידל אָפט געקומען פון טשערקאַסי צו פּרעזאַדענטשאַל דרוק קאַנפראַנסאַז און געראטן צו מאַכן פריינט מיט די פּרעס דינסט. אין פּאַראַלעל, פאַרקנאַסט אין די פּר פון אַ געזונט-באקאנט פּאָליטיש פּאַרטיי, זי האָט געוואוסט אַז נאָך דער נצחון אין די פּאַרלאַמענערי ילעקשאַנז וועט זיין אַ דרוק אַטאַטשייז פון דער ערשטער מענטש. אָבער, דער באַלעבאָס אפגעזאגט איר באַדינונגען: די נאָענט בייַזייַן פון אַ שיין אַנמעריד פרוי קען פאַרשאַפן ונדעסיראַבלע רעדן. אין פּאָליטיק, נאַטאַליאַ איז דיסאַפּויניד, זיי פארשטאפט פּייינג סאַלעריז אין וועסטניק, און ווידער, ווי אין איר פרי יוגנט, זי איז אין אַ שטאַט פון אַנסערטאַנטי: וואָס צו טאָן? וואָס טוט זי טאַקע ווי? פּובלישינג האט סטאָלד, זשורנאליסטיק איז פאסטעכער אַרויף. "איך בין אַ ומגעדולדיק מענטש, פֿאַר מיר צו שרייַבן אַן אַרטיקל אין צוויי סטריפּס, און אַפֿילו אין אַזאַ אַ קאָנסערוואַטיווע צייַטונג - פּייַניקונג," נאַטאַליאַ אַדמיץ. "זי שטענדיק ענוויד טעלעוויזיע רעפּאָרטערס און נייַעס יידזשאַנסיז."
פינאַנסע, פון קורס, סאַנג ראָואַנסיז. נאַטאַליאַ ריקאָלז ווי זי אַמאָל האט צו פרעגן די טאַנקער צו גיסן גאַזאָלין אויף פּונקט פינף הריווניאַ ווייַל עס איז געווען ניט מער געלט. "איך פאַרפאַלן מיין בייַטל, איך וואָלט ווי צו באַקומען היים," זי מאַטערד, און סמיילד ברייטלי בייַ די קנעכט פון די גאַז סטאַנציע. צוויי לאָונז, אַ אַנסטייבאַל האַכנאָסע, פאָרויס פון די אומבאַקאַנט ... און כאָטש זי האט ינפלוענטשאַל פריינט, די שפּראַך האט נישט ווענדן צו פרעגן פֿאַר כויוו. "איך וועט קומען צו די אָפיס, שמייכל, געבן אַ נייַ בוך, איך וועט פאַרלאָזן, און דעמאָלט איך בין אין די מאַשין", זאגט זאַבאָלאָטנייַאַ. - איך - ווי באַלגאַקאָוו ס מאַרגאַריטאַ: "קיינמאָל פרעגן עפּעס! קיינמאָל עפּעס, און ספּעציעל די וואס זענען שטארקער ווי איר. זיי וועלן זיך אייַנגעשלאָסן, און זיי וועלן עס אַלעמען געבן! "צו זוכן פֿאַר זיך אין 20 יאר איז נאַטירלעך, אָבער בייַ 30, בלויז זייער בראַווע אָדער זייער זאָרג מענטשן זענען טויגעוודיק צו טאָן עס. אין זאַבאָלאָטנייַאַ, ביידע זענען קאַמביינד. פּלוס ניט צו גלייבן עפעקטיווקייַט און פאַרנעמונג. נאָך אַ פאָרשלאָג צו שאַפֿן אַ דרוק צענטער פון די אוקרייניש הויז, זי געשווינד באַקומען אַראָפּ צו געשעפט, דעוועלאָפּעד אַ נוסח, דיזיינד די צימער, עריינדזשד אַזוי אַז בייַ די עפן פון די דרוק צענטער, די פּריים מיניסטער גערעדט ... "איך איז געווען געגעבן אַ רידל אין האַנט - איך גראָבן, Natalya laughs. עס איז בכלל גרינג צו לאַכן, עס איז - דער דירעקט פאַרקערט פון אַלע די פרייַערדיק דירעקטאָרס פון די אוקרייניש הויז, דיזערווד ויסגעדינט באאמטע פון הויך ראַנג. זי האט נישט אַפֿילו טראַכטן וועגן דעם פּאָסטן, ביז זי אריין אין דער קליניק מיט דער ווייַטער כעדמיסטראַס - זיי האָבן כּמעט יעדער זעקס חדשים. "איך טאָן ניט וויסן ווי צו טייַנען, איך טאָן ניט ווי צו קאָנפליקט, אַזוי איך געהאט בלויז צוויי אָפּציעס: צו פאַרלאָזן און פאַרלירן אַרבעט ... אָדער צו ווערן אַ דירעקטאָר פון דעם פּרינציפּ" אויב איר ווילן צו באַזיגן דעם מאַפיאַ, עס מוזן זיין כעדאַד ". נאַטאַליאַ טוויסטיד איר פרייַ נאַטור אין אַ שעפּס האָרן, פאַרקנאַסט אַלע קאַנעקשאַנז און אַפֿילו באַשלאָסן צו פּיינט זיך אין אַ ברוין-כערד פרוי צו קוקן מער ימפּרעסיוו. דעריבער, דער אמת, איז ריקאָלערד צוריק. בשעת זי זיצן אין כערדרעסינג סאַלאַנז, ערגעץ אין הויך ספערעס עמעצער האט אַ האַנט און ינסקרייבד אַ כסימע אונטער די לעצט דאָקומענט. די לעבעדיק יונג דאַמע גאַט דער רודער פון אַ ריזיק באַטאָנען מאַלטי-דעק שיף און סאַבאָרדאַניישאַן - אַ קאָלעקטיוו פון 160 מענטשן.
דער טאָג זי געפאלן אין ליבע מיט דעם אומרעכט מענטש
אַמאָל, בייַ אַ זיצונג פון דער טשערקאַסי קהל, נאַטאַליאַ באגעגנט אַ יונג קאָמערסאַנט געהייסן יגאָר. זי האט נישט אַפֿילו טראַכטן אַז עס וואָלט זייַן אַ ראָמאַן. אין ערשטער, פּונקט אין די טעקסט "די יראָני פון פאַטע," זי האט נישט ווי עס. אויך יונג, אַנייטאַבאַל. ווי פילע גערלז וואס געוואקסן אָן אַ פאטער, נאַטאַליאַ איז געווען ציען צו עלטערע מענטשן (כאָטש, פֿאַר דעם זי האט צו באַצאָלן סאַלאַטוד אויף וויקענדז און האָלידייַס).
אָבער, אן אנדער באַגעגעניש גענומען מיט יגאָר, וואָס געביטן אַלץ. שפּעטער, ער איז געווען פארשטייער צו דער דירעקטאָר פון די אוקרייניש הויז, נאַטאַליאַ זאַבאָלאָטנייַאַ, אַז, בעת צעבראכן אַרויף מיט איר עקס-פרוי, שטעלן זיך די ציל: מיד נאָך 40 צו באַקומען אַ נייע משפּחה און קינדער. אַזוי איינער פון די צוויי געוואוסט פּונקט וואָס ער געוואלט. א יאָר נאָך דעם אַפּוינטמאַנט, די נייַ דירעקטאָר פון די "אוקרייניש הויז" איז שוין געגאנגען מיט אַ קייַלעכיק בויך. קליימד לאָזן איז נישט גענומען, און ווען דער ערשטער קינד איז געווען דרייַ חדשים אַלט, זי געגאנגען צו אַרבעטן. "דאס אָרט איז געווען ניט גרינג פֿאַר מיר, איך האט אים אויך פיל רוחניות שטאַרקייַט, אַזוי איך אוצר עס זייער פיל. אַזוי, סוואַלאָוינג איר טרערן, זי לינקס איר זון אין די זאָרג פון אַ נאַני און געגאנגען צו אַרבעטן. דאך, זי פאסטעכער באָגדאַן אַרויף צו אַ יאָר און אַ האַלב - דרייַ מאל אַ טאָג זי געקומען היים, זינט דער וווינונג איז אויך אין דעם צענטער. בייַ נאַכט ער געבעטן צו עסן אַכט מאל, און דורך נייַן אין דער מאָרגן איך געגאנגען צו אַרבעטן. אבער זי איז געווען קליינטשיק אָן קיין דיייץ. "
די געשיכטע איז געווען ריפּיטיד און מיט קליין קאַטערינאַ, וואָס איז איצט צוויי און אַ האַלב. די דעפּוטאַט מאַן טוט נישט אַפּפּראָוועד פון די דעדאַקייטאַד מאַן, שטענדיק לאַפינג: "נייַן שעה, און איר זענט בייַ אַרבעט. וואָס, עס איז קיין איינער אַנדערש צו היטן די אוקרייניש הויז? "אבער לעצטנס, נאַטאַליאַ אַקסאַדענאַלי אָוווערכערד ווי איר מאַן אויף די טעלעפאָנירן דערציילט עמעצער וועגן איר סאַקסעסאַז, און זייַן קול געבלאזן אַנקאַנזייאַלד שטאָלץ. "אַז ס וואָס איך שטענדיק געוואלט - אַז עמעצער איז געווען שטאָלץ פון מיר ..."
דער טאָג זי האט די אוממעגלעך
אַמאָל זי באַשלאָסן צו טוישן די "ספּעשאַלייזאַז" פון די אוקרייניש הויז. ביז אַהער, די הויפּט האַכנאָסע געבראכט רענט: עס זענען פּאָליטיש גרופּעס, געשעפט קאַנפראַנסאַז, קייַלעכיק טישן און קינדער ניטל ביימער. איצט אַלע דעם איז אויך דאָרט, אָבער ווייַל פון דעם קריזיס, געשעפט טעטיקייט האט באטייטיק דיקריסט. אבער דער נייַער דירעקטעד אינסטרוקציע פון זאַבאָלאָטנאָ איז בליענדיק - ויסשטעלונג קונסט-טעטיקייט. אפילו פאר דעם סדר אויף איר אַפּוינטמאַנט איז געווען געחתמעט, נאַטאַליאַ באַשלאָסן צו האַלטן די ערשטער קונסט שיין. זי האט ניט קיין דערפאַרונג, קיין קאַנעקשאַנז אין די אַרטיסטיק סוויווע, קיין ספּעציעל בילדונג. אבער ער אַטאָנעד פֿאַר ענטוזיאַזם. ערשטער, זי באַשלאָסן צו ויסשטעלן אַרבעט פון פּריוואַט זאַמלונגען פון באַרימט פּאַלאַטישאַנז, וואָס געגעבן די ויסשטעלונג אַ ליכט געל, פילע וויזאַטערז זענען אינטערעסירט נישט אַזוי פיל אין בילדער ווי אין די נאָמען פון די באַזיצער אויף די טעלער. קונסט קריטיקס פארמשפט די ויסשטעלונג פֿאַר יקלעקטיסיסם. אבער דער דירעקטאָר פון די אוקרייניש הויז, נאַטאַליאַ זאַבאָלאָטנייַאַ, איז ניט לייכט נאַקט אַוועק די פּלאַננעד דרך. נאָך אַ פּאָר פון יאָרן די עקספּערץ וואַוועד זייער הענט און געזאגט: "וואָס זענען איר, וואָס סקולפּטור סאַלאָן? די סקולפּטור איז אין אַראָפּגיין, עס טוט נישט אינטערעסירן ווער עס יז ... "פֿאַר די ערשטער מאָל, סקולפּטאָרס טאַקע האט צו זיין לורד, אָבער איצט, דרייַ יאר שפּעטער, אַ פאַקטיש בום פון סקולפּטור אנגעהויבן אין קיִעוו! ווי אַ באָנוס פֿאַר וויזאַטערז נאַטאַליאַ ברענגט פון אייראָפּע מאַסטערפּיסיז פון גרויס הארן - לעצטע יאָר, פֿאַר בייַשפּיל, ראָדין ס "טהינקער" און סעריל פרויען דאַלי. שעפעריש פרייד איז איבערגעגעבן צו איר אין דער ספר פון איבערבליק, לינקס ניט בלויז דורך ביישפּילער קונסט היסטאָריקער, אָבער אויך ינטעליגענט אַלט מענטשן און אַלט פרויען וואָס האָבן קיינמאָל געווען צו פּאַריז און זענען צופרידן ווייַל זיי געזען די ווערק פון פּיקאַסאָו, זאַדקינע, גיאַקאָמעטטי ...
"פריינט אָפֿט דיסקערידזש מיר פון שאַרעס וואָס ויסקומען זיי צו זיין פייליערז, אַנרילאַבאַבאַל. און איך פילן אַז דאָס איז פאַקטיש, כאָטש עס זענען קיין גראָונדס פֿאַר אים. עס זענען, פון קורס, מאָומאַנץ ווען איך זאָרג, דעפּרעסיע, אָבער דעמאָלט איך זאָגן צו זיך: "באַקומען צוזאַמען! די הויפּט זאַך איז נישט צו האַלטן! גיין צו די גרויס ציל שריט דורך שריט! "און איך אָנהייבן צו אַרבעטן."
די אוקרייניש הויז איצט עריינדזשד פיר גרויס ספּעשאַלייזד קונסט איבער יארידן. זיי קומען צו פרעמד קוואָרטערס, פארשטייערס פון ליציטאַציע הייזער, צווישן די געסט עס זענען אַ פּלאַץ פון וויפּ-פנים און, פון קורס, קינסטלער וואס דזשאָוקינגלי גערופן זאַבאָלאָטנייַאַ "באַלעבאָסטע". אויף איר אייגן געלט, נאַטאַליאַ אַרויסגעבן אַ כוידעשלעך זשורנאַל וועגן הייַנטצייַטיק קונסט אין שטיצן פון די אַקשאַנז, וואָס איז טכילעס גערעדט בלויז צו "איר אייגן", אָבער מיט אַ ליכט נאַטאַשאַ 'ס האַנט אנגעהויבן צו צעשפּרייטן אַ לייַטיש סערקיאַליישאַן.
פּאַססיאָנאַטעלי געפירט אַוועק דורך קונסט, זי זיך אנגעהויבן צו קלייַבן ("איך בין טאָראַס, אַלץ איך ווי, איך מיד ווילן צו באַקומען אין די פאַרמאָג!"). שוין כאָטש אַ פילאָלאָגישע און לעגאַל בילדונג, זי באַשלאָסן צו עלימינירן די קונסט געשיכטע ליידן, און אַרייַנגערעכנט די קאָראַספּאַנדז אָפּטיילונג פון די נאַשאַנאַל אַקאַדעמי פון געמעל און אַרטשיטעקטורע. זי ימפּרוווז איר ענגליש, פּאַרטיסאַפּייץ אין פילע געזעלשאַפטלעך געשעענישן ... ווי טוט זי פירן אַלץ? דער ענטפער איז פּשוט: נאַטאַליאַ ווייסט ווי צו טייל מיט די פאַרגאַנגענהייט און איז ניט דערשראָקן פון דער צוקונפֿט, אַזוי איר טריט איז אַזוי גרינג.