א ומגליק מיט אַ גליקלעך סוף
אין דער ראָמאַן דורך וויליאם סטיראָן "סאָפיע ס טשויס" העלדין, וואָס איז געפאלן אין אַ קאָנצענטראַציע לאַגער, די געסטאַפּאָ געמאכט איר ברירה אין לעבן אַ גאַנץ שווער סיטואַציע: איינער פון איר צוויי קינדער - אַ זון אָדער טאָכטער - וועט ווערן געהרגעט מיד, און וואס וועט זיין געזונט דורך לעבן. ענטפערן דעם קשיא, זי פארמשפט זיך צו יאָרן פון צאָרעס און, כאָטש זי אנטרונען פון די קאָנצענטראַציע לאַגער, באגאנגען זעלבסטמאָרד, קען נישט פירן די געפילן פון שולד.
צי איר טראַכטן אַז איידער אַזאַ אַ אנדער ברירה און אַ ברירה אין די לעבן פון אַ גאַנץ קאָמפּליצירט סיטואַציע, אַ פרוי קען נאָר שטעלן אין אַ מלחמה? וויי, ניט. נאָך די צונאַמי אין טיילאַנד אין 2004, די גאנצע וועלט געגאנגען אַרום די דערציילונג פון אַוסטראַליאַן גילליאַן סעאַרלע. זי איז געזעסן אויף דעם ברעג מיט איר זין: אַ יאָר און אַ האַלב בלאַק און אַ 5-יאָר-אַלט לאַטשי, ווען דער ערשטער כוואַליע געקומען. גילליאַן האָט אַרוישעלפן די קינדער - און איינגעזען אַז זי איז געווען געפירט אַוועק דורך דעם קראַנט אין ים.
צו ראַטעווען זיך , איר האָבן צו האַלטן אַנטו דעם שטאַם פון די דלאָניע בוים, וואָס מיטל אַז איינער פון די קינדער זאָל זיין באפרייט. "איך באַשלאָסן עס וואָלט זיין בעסער אויב עס איז געווען אַ עלטערע," זי דערציילט רעפּאָרטערס שפּעטער. אבער לאַטשי קען נישט שווימען, מורא וואַסער און בעגד זיין מוטער צו ראַטעווען אים. גילליאַן געבעטן אַ פרוי צו האַלטן דעם יינגל ווייַטער צו אים. אַלץ געטראפן אין סעקונדעס, און איצט זי פאַרפאַלן דערזען פון איר זון. דאס געשיכטע, ניט ענלעך דעם ראָמאַן, האט אַ גליקלעך סאָף. די אויסטראַלישע געראטעוועט די בעיבי, און די עלטערע זי און איר מאַן האָבן שפּור צוויי שעה נאָך די ומגליק: כאָטש די פרעמד פרוי האט עס אויך, ער סוואַם עפעס ווי אַ הונט אין דעם האָטעל און קליימד אין די צימער ווו די וואַסער איז שוין לויפן אַוועק. עטלעכע טעג שפּעטער, ווען די סעעקלעס פלו היים, דער יינגל איז נאָך רופט קאַנטיניואַסלי און האלטן זייַן מוטער 'ס האַנט.
ווי האט גיליאַן גיין וועגן דעם? פארוואס האט זי אַוועקגיין פון די עלדאַסט קינד? צי ניט וויסן ווי צו שווימען, אַזוי ווי די יינגער? די באַשלוס איז געווען געמאכט גלייַך, עס איז אַ שווער ברירה אין לעבן, באזירט אויף איר פאַקטיש געפילן און סאַבקאַנשאַס ימפּאַלסיז, אָן באַטראַכטן די מיינונגען פון אנדערע אָדער עטישע פּרינציפּן. אין אַזאַ פאַל, אויב איר זאָגן, איר דאַרפֿן צו קלייַבן וואָס צו ראַטעווען פון די פייַער: אַ פרוי אָדער אַ קינד, אַ מענטש סאַוועס עמעצער וואס איז מער וויכטיק צו אים פֿאַר גוט סיבות. זיי ראַטעווען די וואָס זיי ליבע מער, אָדער דער איינער צו וועמען זיי פילן שולדיק, אָדער דער איינער וואס "גאַט האַרדער", זאָגן, אַ שפּעט און צאָרעס קינד. די סיבות קענען זיין אַנדערש.
די מערסט וויכטיק זאַך איז אַז דעם פרוי געמאכט אַ ברירה אין לעבן אלא קאָמפּליצירט, און האט נישט פאַרלאָזן עס, אַנדערש אַלעמען וואָלט האָבן געשטארבן. זי איז אַ גוט מוטער, ווייַל זי ינטויטיוולי פּעלץ וואָס פון די קינדער האט מער גיכער. און זי איז געווען ריוואָרדיד פֿאַר איר מוט פון גאָט אָדער גורל.
פאַנטאַזיע וועגן צווילינג
די אַפּקאַמינג ילעקשאַנז אין לעבן זענען גאַנץ שווער אין אַ עקסטרעם סיטואַציע - אַ זעלטן פּראָצעס אַז פאלן צו די פּלאַץ פון נאָר אַ ביסל מענטשן. אבער יעדער פון אונדז האט צו קלייַבן אַ אַרבעט, מענטשן, פריינט, צוקונפֿט. פארוואס איז די ברירה אַזוי שווער?
ווייַל מיר האָבן צו געבן אַרויף אַלע אַפּערטונאַטיז אַחוץ איינער. מיר דערפאַרונג עס בישליימעס ווי געזאָגט, אָנווער פון עפּעס וויכטיק. איינער פאציענט פון אַ סייקאַלאַדזשאַסט, אַ יונג פרוי, קען נישט פאַרשטיין פֿאַר אַ לאַנג צייַט, געמאכט פילע פרווון אין קינסטלעך ינסעמינאַטיאָן, און לעסאָף, די דאקטוירים געזאגט אַז אַלץ איז אין סדר. אבער די פּיקיוליעראַטי פון דעם אופֿן איז אַז עטלעכע עגגס זענען פערטאַלייזד אין אַמאָל. עס איז געווען נייטיק צו מאַכן אַ ברירה וואָס צו לאָזן און וואָס צו באַזייַטיקן. יעדער פון די צוקונפֿט קינדער איז אַ גליקלעך געלעגנהייט, אַלעמען קענען זיין אַ זשעני, שיין, אָלימפּיק מייַסטער, נאָר אַ מילד און לאַווינג קינד ... אונטער דער השפּעה פון פאַנטאַסיז וועגן גליקלעך מאַמעשאַפט זי קען נישט מאַכן אַ ברירה און לינקס אַלע פיר עגגס. איצט זי האט פיר צווילינג, און איר קענען ימאַדזשאַן וואָס אַ שרעקלעך מאַסע דאָס איז. די פרוי איז געווען אַפּעלירן צו מיר, ווייַל דאַוונען פֿאַר קינדער טוט נישט לאָזן איר פירן אַ נאָרמאַל לעבן. זי כיידז אַלע שאַרף אַבדזשעקס, סטאַפט די הויז מיט שרעק, בייַ נאַכט כּמעט טוט נישט שלאָפן און קענען נישט בלייַבן אַליין מיט די קינדער - נאָר אין דעם בייַזייַן פון איר מאַן. אין פאַקט, איר אַבסעסיוו געדאנקען וועגן אַ צופאַל אָדער אַ באַפאַלן פון גזלנים זענען די רעזולטאַט פון די פאַקט אַז זי פּושט איר אייגן האַס פון קינדער אין די סאַבקאַנשאַס. פון קורס, זי טוט נישט וויסן וועגן אים. ויסגעצייכנט קאַרינג און ווייך מוטער, זי ימבריסט די פאַנטאַזיע פון ידעאַל מאַמעשאַפט, די געדאַנק פון זיך ווי אַ פרוי ניט ענלעך אנדערע, אַ ויסערגעוויינלעך מוטער וואס קיינמאָל פארלירט איר קינדער (אַפֿילו בייַ די יי בינע). אָבער ווי טייַער עס קאָסטן אַ פאַנטאַזיע!
ענלעך ביישפילן , ווען אַ מענטש קענען ניט קלייַבן פון צוויי ויסגעצייכנט אַפּערטונאַטיז, ווייַל ער איז אין די רחמנות פון פאַלש געדאנקען, איז אַ פאלק. אן אנדער פּאַציענט פון דער סייקאַלאַדזשאַסט פֿאַר אַ לאַנג צייַט איז געווען צווייפל: ווי צו האַנדלען מיט איר מאַן, אַ ינטעליגענט, סאַטאַל, געבילדעט מענטש מיט וועמען זי איז געווען שטענדיק אינטערעסירט, אָדער גיין צו איר ליבהאָבער - אויך נישט נאַריש אָבער נאָך סימפּלער, אָבער מיט געלט, מצליח. איך אויסדערוויילט אַ גט, באהעפט אַ ליבהאָבער, אָבער האלט צו לייַדן. עס איז ניט גענוג צו מאַכן אַ ברירה פונדרויסנדיק, וואָס איז אַ אַקט. די הויפּט זאַך איז די ינער ברירה. אויב אַ מענטש איז גרייט צו קאָפּע מיט די אָנווער פון איינער פון די אַפּערטונאַטיז, עס איז אַ גייַסטיק און גייַסטיק פּראַסעסינג פון די אָנווער, ווי סאַפּרייזיז זאָגן, דער פּראָצעס פון "טרויער." ריסיינד, איר קענען לעבן אויף. אבער פילע זענען נישט ביכולת צו אָננעמען אָנווער, זייער לעבן טורנס אין גענעם. דאס פרוי האט נישט נאָך רעקלאַמד איר אָנווער, זי שטענדיק פעלן עפּעס, זי סאַפערז פון דעפּרעסיע. זי האט נישט מאַכן די ינער ברירה. עס נאָך מיינט אַז איר זאלט האָבן אַ ספּאַוס אַז גאָר טרעפן אַלע פון איר באדערפענישן: ביידע קלוג און פריילעך, און ענערפּרייזינג און רייַך. אבער אין פאַקט דעם טוט נישט פּאַסירן.
ומרויק וווינונג
אן אנדער סיבה פארוואס טשוזינג אַ לעבן איז שווער גענוג, ווערט אַ שווער אַרבעט - אַנווילינגניס צו נעמען פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט. פון די פונט פון מיינונג פון דעמיאַן פּאָפּאָוו, אין אונדזער קולטור די ברירה איז קאָמפּליצירט דורך די פאַקט אַז מיר, ניט ענלעך אייראפעער און אמעריקאנער, זענען טראַדישאַנאַלי ענג פארבונדן מיט עלטערן, משפּחה, שטאַם. מיר זענען געמיינט צו באַשיצן און שטיצן קינדער, פּראַוויידינג אַ שטאַרק לינק צווישן דורות. וואַרד, אויף די איין האַנט, גיט אַ געפיל פון זיכערהייַט, אויף די אנדערע - טוט נישט לאָזן גראָוינג אַרויף. יונגע מענטשן טאָן ניט וועלן און טאָן ניט וויסן ווי צו ענטפֿערן פֿאַר זייער לעבן. פֿאַר בייַשפּיל, אַ באָכער לעצטנס געוויינט מיט אַזאַ אַ פּראָבלעם: ער גראַדזשאַווייטיד פון קאָלעגע, אָבער ער טוט נישט ווי די ספּעציאַליטעט, און ער וועט נישט באַשליסן וואָס צו טאָן. איך געפרוווט איינער אַרבעט, אן אנדער, איך פאַרלאָזן און זיצט אין שטוב, אין מיין מוטער 'ס אונטער די פליגל. עס וואָלט ויסקומען אַז דאָס איז אַ פאַכמאַן ברירה, אָבער אין פאַקט עס איז אַ ברירה צווישן צוויי פּאַסאַבילאַטיז: צו פירן אַ דערוואַקסן לעבן מיט אַלע זייַנע זכר און דעמעריץ אָדער צו בלייַבן אַ קינד. פריינט, אַ מיידל, אַ פאטער שטופּן די באָכער צו געפֿינען, לעסאָף, עטלעכע ווערק, ער געווארן פרייַ. די מיידל טרעטאַנז צו לאָזן. פריינט ניט מער פאַרבעטן אים אין אַ קאַפע ווייַל ער האט קיין געלט. אין דער זעלביקער צייַט, מיין מוטער איז גוט, גאָרנישט צו זאָרג וועגן. דער באָכער דאַרף צו ענדיקן די צעשיידונג פּראָצעס, וואָס נעמט אָרט אין עטלעכע סטאַגעס: קאַטינג די אַמביליקאַל שנור, ווינינג, דער ערשטער קלאַס, דער פּובערטי צייַט, און דאַן די טשיקס מוזן פליען אויס פון די נעסט. סעפּאַראַטיאָן איז זייער שווער אויב דערוואַקסן קינדער לעבן מיט זייער עלטערן.
היים סקאַנדאַלז ינוואַלווינג מאַם און מאַן זענען אַ פּלאָג פון משפחות געצווונגען צו לעבן אין דער זעלביקער טעריטאָריע. לויט דעמיאַן פּאָפּאָוו, אין אַ סיטואַציע וווּהין אַ פרוי קומט "צווישן צוויי פירעס" - אַ פאַרדראָס פון אַ מוטער וואס האט ניט ביטע די זון-אין-געזעץ און די האַסן פון אַ זון-אין-געזעץ וואס טוט נישט ווי זיין מוטער-אין-געזעץ - די ברירה איז אַניקוויוואַקאַל. אַ דערוואַקסענער פרוי זאָל זיין ביכולת צו ציען אַ שורה צווישן איר פּערזענלעך לעבן און איר עלטערן 'משפּחה. איר קענען הערן צו די אַרגומענטן פון קרובים, אָבער איר דאַרפֿן צו פעסט לאָזן זיי וויסן אַז כאָטש איר ליבע זיי, איר וועט האַנדלען מיט דיין אייגן לעבן ינדיפּענדאַנטלי. דער זעלביקער אַפּלייז צו די שייכות פון דעם מאַן מיט זיין קרובים.
ווען אַ מענטש אַסומז פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט און מאכט ברירות אין די לעבן פון אלא שווער סיטואַטיאָנס פֿאַר אַלע זיינע אַקשאַנז, עס ווערט פיל גרינגער צו לעבן. עס קומט אַ געפיל פון פֿרייַהייט. עס איז אַ געלעגנהייַט צו פאַרשטיין, אַנשטאָט פון פולפילינג עמעצער ס תאוות און געדאנקען. ווען אַ מענטש רילייזיז, ער לעבט אַ גליקלעך לעבן, יעדער נייַ ברירה ווערט ווייניקער ווייטיקדיק פֿאַר אים, ווייַל ער אַקסעפּץ לאָססעס מער לייכט.
דאָפפאַדילס אויף די טיטאַניק
די אַוטקאַם פון יעדער באַטאָנען ברירה אין לעבן איז גאַנץ קאָמפּליצירט, דער איינער איידער אונדז איז אין עטלעכע זינען פונטסטערמינד דורך אונדזער פּערזענלעך געשיכטע און די סטרוקטור פון דער פּסיכיק. פֿאַר בייַשפּיל, אויב די באַשלוס געמאכט איז שעדיקן צו עמעצער, רובֿ מענטשן פילן שולדיק. אָבער בלויז עטלעכע מאַכן אַ וויכטיק ברירה אונטער די השפּעה פון דעם געפיל. איינער פון מיין באקאנטע, אַ באהעפט מענטש, געלערנט טעראַבלי פון די ברעכן מיט אַ יונג מעטרעסע, אָבער האט נישט טראַכטן וועגן גט. צו זיין פרוי ביינדז פליכט און ראַכמאָנעס: זי איז קראַנק מיט צוקערקרענק.
א נאָרמאַל זינען פון שולד איז עמבעדיד אין די סטרוקטור פון די פּסיכיק. עלטערן דערקלערן צו דעם קינד וואָס צו טאָן קענען זיין געטאן, און וואָס קענען ניט זיין געטאן, דערמיט פאָרמינג זיין סופּער-יך. געטאן די אומרעכט זאכן, ער פילז שולדיק. אבער אין דער פּערזענלעכקייט פון אַ כיסטעריקלי דעפּרעסיוו ווערכאַוס, די געפיל פון שולד וואקסט צו אַ פּאַטאַלאַדזשיקאַל וואָג. און, אויף די פאַרקערט, אין מענטשן פון די פּסיכאָפּאַטהיק טיפּ, יבער-יך און שולד זענען ניט אין פּרינציפּ - עס איז ריפּלייסט דורך מורא. דער סייקאָופּאַט וועט מאַכן אַ באַשלוס, גיידיד דורך מורא פֿאַר זיך, און די אינטערעסן פון אנדערע מענטשן טאָן ניט אַרן אים אין אַלע. פּסיטשאָפּאַטהס אָפט ווערן היימלאָז קינדער אָדער קינדער פון זייער דיספאַנגקשאַנאַל משפחות, פון וועמען עס איז קיין איינער צו זאָרגן פֿאַר.
אבער די פּערזענלעכקייט פון די נאַרסיסיסטיק וואַרעהאָוסע האט אַ פּרידאַמאַנאַנט זינען פון שאַנד. אויב מיר דערפאַרונג שולד ווען טאן עפּעס וואָס טוט נישט שטימען צו אונדזער אינערלעכער סטאַנדאַרדס, דעמאָלט שאַנד איז די מורא פון קוקן שלעכט אין די אויגן פון אנדערע. פֿאַר דער נאַרסיסיסט, עס איז אַנבעראַבלי צו באַווייזן צו זיין שוואַך, אַננעסאַסעראַלי, אין דאַרפֿן פון עפּעס. אין עטלעכע קאַסעס, ער וואָלט בעסער צו קרבן זיין לעבן ווי צו אַניוועס זיך פֿאַר עמעצער. זאל אונדז צוריקרופן, פֿאַר בייַשפּיל, די טראַגיש געשיכטע פון די טיטאַניק. בעת פּאַסאַנדזשערז פון די רגע און דריט סאָרט סטאָרמד באָוץ, אַריסטאָקראַץ אין די לעבעדיק צימער זענען טרינקט שאַמפּאַניער. בילדונג האט נישט לאָזן זיי צו אָנטייל נעמען אין דעם גראָב מורא. זיי בילכער צו אומקומען, אָבער צו ראַטעווען כשיוועס.
די פּערסאָנאַלאַטי פון די אַזוי-גערופן אַבסעסיוו-קאַמפּאַלסיוו טיפּ טענדז צו אַבסעסיוו געדאנקען און אַקשאַנז, דעריבער, עס קען קיינמאָל מאַכן די לעצט ברירה. אַזאַ אַ מענטש וועט טוישן דיסיזשאַנז ענדלאַסלי אָדער אָפּזאָגן צו קלייַבן בייַ אַלע, ווייַל עס פראַונדאַנז אים. אין די ברירה ער זע ניט די פּאַסאַבילאַטיז, אָבער די טראַפּס: אויף די לינקס איר וועט גיין - איר וועט פאַרלירן די פערד, אויף די רעכט איר וועט גיין - די שווערד וועט ברעכן ... ווען אנדערע געבן עצה צו דעם מענטש, ער שטענדיק געפינט די קאָונטערargument: "עס איז גוט, אָבער ...".
די גרונט פון ינדיסיזשאַן קענען אויך ליגן אין אנדערן: אין מורא פון אָנפאַל. אַגרעסיע איז פאָרשטעלן אין יעדער מענטש, אָבער פֿאַר עטלעכע מענטשן זייַן מאַנאַפעסטיישאַן איז פּראָוכיבאַטאַד. אויב אין די משפּחה אַגרעסיע איז געהאלטן עפּעס אַנאַקסעפּטאַבאַל און שרעקלעך, אָדער אויב עלטערן האט נישט לאָזן די קינד צו אויסדריקן זייער באדערפענישן און אמת געפילן, ער וואקסט ינסאַקיער, אָפענגיק און ינפאַנטיל. צו דער זעלביקער רעזולטאטן קענען פירן צו אַ שטאַרק קלאַפּ יקספּיריאַנסט אין קינדשאַפט. איין יינגל, ווען ער איז געווען יונג, געשלאגן אן אנדער יינגל מיט אַ שטיין און איז טעראַבלי דערשראָקן אַז ער האט אים געהרגעט. זינט דעמאָלט, עס איז אַ ינערלעך פאַרבאָט אויף אַגרעסיוו פֿאַר אים. ער טוט נישט פילן קאַס, טוט נישט פאַרשטיין אַז ער איז בייז, קענען נישט אַנטקעגנשטעלנ פונדרויסנדיק ינפלואַנסיז און ווי אַ רעזולטאַט לעבט עמעצער אַנדערש 'ס לעבן. אונדזער אַרבעט איז צו העלפן אים פאַרשטיין זייַן כּעס, און דעמאָלט לערנען ווי צו ויסרעדן.
די קאַנאַנאַקאַל בייַשפּיל פון אַזאַ אַ מענטש איז דער העלד פון דער "אָטאַם מאַראַטהאָן". ער איז נישט אין אַ שטעלע צו לייקענען ווער עס יז, צו באַליידיקן ווער עס יז, און דאָס איז וואָס ער קען נישט קלייַבן צווישן צוויי פרויען. אין עטלעכע פונט, ווען אַ גרויס באַרג איז מוסיף צו די הויפּט פראבלעמען, ער פּלוצלינג יקספּלאָודז: ער יעלז בייַ אַ קאָלעגע וואס איז געזעסן אויף זיין האַלדז פֿאַר פילע יאָרן; אָפּזאָגן צו שאָקלען הענט מיט די סקונדרעל. דער צוקוקער האט אַ האָפענונג אַז ער איז וועגן צו נעמען גורל אין זיין אייגן הענט, מאַכן אַ וויכטיק באַשלוס ... אבער דאָס איז אַן אילוזיע. די מעטאַפאָריש פינאַלע ווייזט די אַקטיאָר דזשאַגינג אונטער דער האַרבסט רעגן: ער, ווי שטענדיק, לויפט אַוועק פון די טשאַלאַנדזשיז אַז לעבן ווארפט ער.