אבער בייַ ערשטער דערזען, אַ ומשעדלעך און ינווייטינג זומער פארשיידן אַ פּלאַץ פון פאַרבאָרגן דיינדזשערז פֿאַר פרויען ס געזונט און אויסזען. אַרייַנגערעכנט דיין האָר, ספּעציעל לאַנג, אונטער אַ נומער פון נעגאַטיוו סיבות אין די וואָרמאַסט און, עס וואָלט ויסקומען, גינציק צייַט פון די יאָר. אָבער טאָן ניט פאַרצווייפלונג, אונדזער פּשוט רעקאַמאַנדיישאַנז וועט העלפן איר באַשיצן דיין קערלז, ווי געזונט ווי צו ראַטעווען זייער נאַטירלעך שטאַרקייַט און שיינקייט. אַזוי, ווי צו נעמען זאָרגן פון די זומער פֿאַר לאַנג האָר?
THE SUN!
אין זומער, איר נאָר דאַרפֿן צו נוצן קוואַליטעט פּראָדוקטן וואָס באַשיצן די הויט און דיין האָר. עטלעכע וואָכעדיק סטילינג פּראָדוקטן שוין באַשיצן פון זונשייַן - אין זומער איר דאַרפֿן צו נוצן נאָר אַזאַ פּראָדוקטן. עס זענען אויך אַ נומער פון קאָאָלינג האָר קאַנדישאַנערז מיט אַ שוץ פון מער ווי 20 ספּף. אין די זומער, זיי זענען זייער באַטייַטיק. אין עקסטרעם קאַסעס, איידער סאַנביידינג, קערפאַלי צולייגן סטראַנדז פון סאַנסקרין צו דעם גוף, אָבער אין שטוב, די האָר זאָל וואַשן מיד מיט שאַמפּו.
דורך דעם וועג, וועגן שאַמפּו. אין זומער, איר זאָל טוישן דיין געוויינטלעך שאַמפּו צו אַ מאָיסטוריזער, אויב דיין איז ניט. נאָך אַלע, דיין האָר אַזוי דאַרפֿן עקסטרע נעץ אונטער די גרויזאַם סקאָרטשינג סונבעאַמס! דו זאלסט נישט פאַרגעסן אויך וועגן די יינציק זומער פּריווילעגיע - די מעגלעכקייט פון מאכן קאַונטלאַס ווערייישאַנז פון כאָוממייד מאַסקס. זיי קענען זיין באזירט אויף אַלע סאָרץ פון פירות, וועדזשטאַבאַלז, און אויך מיט די דערצו פון מילכיק און קאַשע פּראָדוקטן. אַזאַ מאַסקס קענען בישליימעס שפּייַזן דיין האָר, און זיי וועלן דאַנקען דיר פֿאַר דיין זאָרג, טעגלעך ראַדיייטינג געזונט און שיינקייט!
א ביסל וועגן די כעדגיר. האַץ, פּאַנאַמקי, באַנדאַנאַ, בייסבאָל קאַפּס, סקאַרווז - עס איז נישט בלויז אַ ויסגעצייכנט און פאַרלאָזלעך שוץ פון די זון, אָבער אויך מאָדערן אַקסעסעריז אַז דערגאַנג אייער יינציק בילד! דערצו, אין אַזאַ אַ פּשוט וועג, איר וועט גאָר באַשיצן זיך פון די געפאַר פון אַ סאַנדסטראָק, וואָס אין די זומער איז נישט ומגעוויינטלעך, און קען פירן צו אַ פּלאַץ פון פּריקרע קאַנסאַקווענסאַז. דער בלויז זאַך אַז איר זאָל געדענקען איז אַז דאָס אָדער וואָס הוט וואָס איר האָט אויסגעקליבן איז ניט ענג, אַנדערש איר קענען קאָמפּליצירן דעם בלוט צו די סקאַלפּ, קאָמפּליצירן אַקסעס צו די האָר און אַפֿילו שאַטן די האָר סטרוקטור.
AIR!
נאַמעלי, דער ווינט. אין אנדערע זומער טעג, אַ וואַרעם ווינטל איז נישט אַפֿילו שוואַך. אויב דיין לאַנג האָר איז גאַנץ דין, זיי וועלן קעסיידער ווערן ינטאַנגגאַלד אין קיין גאַס פון ווינט, אַפֿילו נישט שטאַרק. דעריבער, אין דעם פאַל, עס וועט זיין קעדייַיק פֿאַר איר צו גיין אויס אין די לופט מיט פרייַ האָר, פּרובירן צו מאַכן ספּיץ, עקן, אַלע סאָרץ פון "באַמפּס" און "באַנדאַלז" מער אָפט, נוצן קערטשיפס און רימז. אַלע דעם קענען זיין זייער אַטראַקטיוו און מאַכן איר אפילו מער שיין אין די פאַל פון אַ סקילפוללי אויסדערוויילט און געזונט געדאַנק-אויס זומער בילד, אין וואָס די האָר נוסח אויסדערוויילט דורך איר און די קאָראַספּאַנדינג אַקסעסעריז וועט כאַרמאָוניאַסלי פּאַסיק.
אויב דיין לאַנג האָר איז נאָך גאָר צעמישט אויף אַלע, אָנהייב קאַמביינד ריכטיק - פון די דנאָ פון די האָר, גאַנטלי אַנטאַנגלינג און אַנטאַנגלינג די נאַדזשולז, אָבער אין קיין וועג פּולינג אָדער טירינג זיי אַוועק. פון דעם, די האָר ברייקס, אָדער עס דערנאָך ספּליץ.
אין דערצו, עס איז נישט אַ סוד פֿאַר ווער עס יז אַז די טרוקן זומער ווינט זייער פיל סירז די האָר. דעריבער, אין קיין פאַל זענען מיר דערשראָקן צו אָווערדאָ עס מיט מאָיסטוריזינג און נערישינג די האָר אין די זומער, וועגן ווי דאָס איז געטאן, מיר געזאָגט אויבן.
... AND WATER!
נאָך בייגן אין די ים טאָן ניט פאַרגעסן צו שווענקען דיין לאַנג קערלז אין אַ שוואַך לייזונג פון סאָדע, אָדער אין נאָך מינעראַל וואַסער. דעמאָלט איר זאָל קערפאַלי צולייגן די קאַנדישאַנער, אָדער שפּריצן מיט אַ שפּריץ (ווידער, געדענקען וועגן סאַנסקרין פילטערס!)
פֿאַר שווימערייַ אין די בעקן, עס איז גלייַך צו נוצן אַ גומע היטל, אָבער אויב אַזאַ כאַץ זענען דיין הויפּט שונאים, דעמאָלט בייַ מינדסטער נאָר צולייגן אַ נערישינג מאַסקע אויף די האָר איידער שווימערייַ, עס וועט באַשיצן זיי געזונט גענוג קעגן קעראָוסיוו און דריינג ווירקונג פון בליאַקירן. נאָך שווימערייַ, טאָן ניט פאַרגעסן צו ריינז דיין קאָפּ מיט סאָדע אָדער מינעראַל וואַסער. אין אַלגעמיין, אין די זומער צייַט, עס איז בעסער צו פאַרגעסן וועגן שווימערייַ פּאָאָלס - קלאָראַנייטאַד וואַסער קענען נישט זייַן גערופן נוציק אָדער פֿאַר האָר אָדער פֿאַר די הויט. און ווער דאַרף די פּאָאָלס אין די צייט פון ביטשיז און ריווערס?
אין זומער, ווי, אָבער, און די מנוחה פון די צייַט, איר דאַרפֿן צו זיין זייער אָפּגעהיט וועגן דריינג דיין האָר מיט אַ האָר דרייער. געדענקען אַז הייס לופט האט אַ זייער דעטראַמענאַל ווירקונג אויף דיין האָר און יראַטאַבאַללי ספּוילז זיי, דרייינג זיי און אַפֿילו לידינג צו די דייסעקשאַן פון די עצות! אויב איר נוצן דעם מיטל, קיינמאָל טרוקן דיין האָר צו די סוף, לאָזן זיי טרוקן אַרויף אויף דיין אייגן. און ווידער - מאָיסטוריזינג, מאָיסטוריזינג און אַמאָל ווידער מאָיסטוריזינג.
און איינער מער לעצט, אָבער זייער וויכטיק הערשן: קיינמאָל, אונטער קיין צושטאנדן, איר קענען נישט קאַם דיין לאַנג נאַס האָר. עס איז נייטיק צו וואַרטן פֿאַר גאַנץ דרייינג פון די סטראַנדז און בלויז דעמאָלט צו נעמען די קאַם. באַמערקונג: נעץ ריטיינז אין די האָר פֿאַר וועגן אַ שעה נאָך עס פילז טרוקן צו די פאַרבינדן. עס איז בעסער נישט צו שפּאָרן צייַט און וואַרטן פֿאַר גאַנץ דריינג, אַנדערש שפּעטער איר וועט האָבן צו פאַרברענגען יממעאַסוראַבלי מער צייַט און מי צו ומקערן און מייַכל דאַמידזשד האָר און האָר באַלבז.
- אונדזער בעסטער פריינט!
לאנג-כערד בעאַוטיעס, איצט איר וויסן ווי צו קוקן נאָך די לאַנג האָר אין זומער, אויב איר נאָכפאָלגן די פּשוט כּללים, דעמאָלט דער זון, לופט און וואַסער וועט באמת זיין דיין בעסטער פריינט און אַלייז פֿאַר די גאנצע זומער סעזאָן! כל די אויבן טרינקגעלט זענען נישט אין אַלע לאַבאָריאַס און זאָל נישט מאַסע די קלוג באַזיצער פון מאָדיש לאַנג קערלז. דו זאלסט נישט זיין גראָב וועגן קאַרינג דיין נאַטירלעך עשירות - וועגן דיין האָר, און זיי, אין קער, וועט באַצאָלן איר צוריק, שייַנען מיט געזונט און שיינקייט, וואָס קיין זכר אָנזאָג קענען ניט צעטומלט דורך גלייַכגילטיקייט!