Viggo Mortensen

א מענטש וואס שרייבט בילדער און לידער, איז פאַרקנאַסט אין אַרטיסטיק פאָטאָגראַפי און מען ברענגט אַ קינד, איז טשיקאַווע אָן אַראַגאָרן. וויגגאָ מאָרטענזען - אַ העל פּערזענלעכקייט, אַן ימפּרעסיוו פיגור, דער אמת יורש צו דעם טראָן יסילדור. לייענען און מעקאַנע.

- זיי זאָגן אַז די חברים אין די "האר פון די רינגס" ניקניימד איר "וויגגאָ-אָן-איך." דאָס איז מאָדנע פֿאַר די אַקטיאָר.

- עס ס שווער פֿאַר מיר צו פילן ווי אַ שטערן - איך בין 15 יאר אַלט אין דעם געשעפט, און איך גאַט דער ערשטער הויפּט ראָלע אין 44 יאר. צי איר פֿאַרשטיין וואָס דאָס מיטל?

"וואַרטן, וואַרטן." איר האָבן אַ פּלאַץ פון נאָוטאַבאַל ראָללס - "פּערפעקט מאָרד", "דזשיין ס סאָלדיער", "פּאָרטרעט פון אַ לאַדי", "פּאָמסן טייד". און די "האר פון די רינגס" איז ניט די לעצטע פּרויעקט.

- איך טאָן ניט טייַנען. איך איז געווען געזונט "ינסקרייבד אין די קוילעלדיק זאַץ" - אויב עס ס וועגן די הויפּט ראָלעס. אבער איידער די "הידאַלגאָו", איך טאָן נישט האָבן די הויפּט ראָלעס. צי איר וויסן וואָס פילן די אַקטיאָר פילז ווען זייַן סינז איז נישט אַרייַנגערעכנט אין די לעצט עדיטינג פון די פילם? און איך וויסן - עס איז געווען מיט מיר. ערשטער, עס איז געווען יונתן דעממע ס "רעפּלאַסעמענט" מיט גאָלדיע האַוון און קערט רוססעלל. און דעמאָלט - "לילאַ רויז קאַיראָ" דורך ווודי עלען. מייַן קרויווים טאַקטפוללי פארשטאפט פרעגן די קשיא, ווען איך וועל לעסאָף דערשייַנען אויף דעם עקראַן. אבער איך איז פיל אויף די שטאָק אין די עדיטינג צימער - אין קאַץ.

- איינער ניט אַ סוקסעספול אַקטיאָר לעצטנס ציטירט דיין לידער. עס מיינט זיי זענען פֿאַר אים ווי אַ תפילה.

"וואָס מין?"

- פֿון דער ליד "ינסטאַללאַטיאָן":

מיט אַ מענטש וואס
איר געווען
אַזוי ניט פֿאַר לאַנג,
עס איז פאַרטיק.
זיין אָרט
אויף אַ ציכטיק
cemetery,
ווו עס איז אַ שמעקן פון קאָקאָשעס.

- יא, איך געשריבן עס ווען איך איז געווען שנייַדן אויס.

- ווי האָט איר באַקומען די ראָלע פון ​​Aragorn?

- עס איז געווען אַ צופאַל. ווי פריער איך איז נישט מאַזלדיק, און איך איז מאַזלדיק - אָן קיין רעגיאַלעראַטי. אין מיין מיינונג, Jackson האט שוין סטאַרטעד שיסערייַ "די האר" - טאָן, אויף די אנדערע זייַט פון דער וועלט, אין ניו זילאַנד, און אַ פּאָר פון טעג איך האָבן אַ טעלעפאָן רופן אין וועניס (לאס אנדזשעלעס). און איך געפונען אַז סטוערט טאַונזענד, באשטעטיקט פֿאַר די ראָלע פון ​​אַראַגאָרן, איז באַנישט. און מיין ראָלע איז איצט געפֿינט צו מיר.

"זשעקסאן דערציילט איר ווי איר גערופן אים צוריק, האט פראגעס, און ער באַשלאָסן אַז איר געוואלט." און דעמאָלט איר זאָגן: "איך טראַכטן מיר וועט באַלד טרעפן."

- עס איז געווען אַזוי. איך געפרעגט וועגן Aragorn, אָבער טאַקע געוואלט צו פֿאַרשטיין וואָס מין פון באָכער דאָס איז, זשעקסאן, וואס סטאַרץ שיסערייַ אַ ריזיק פּרויעקט און דינייז דעם אַקטיאָר וואָס איז געווען פּריפּערינג פֿאַר די ראָלע פֿאַר זעקס חדשים.

- צי איר פֿאַרשטיין?

"איך איינגעזען אַז איך טאָן ניט וויסן וואָס זיי האבן ניט ווי טאַונסענד און וואָס סאָרט פון" שעפעריש דיפעראַנסיז "זיי זענען. אבער איך טראַכטן ער האט נישט פּאַסיק אין עלטער - ער איז בלויז 27. און דעם ראָלע ריקווייערז אַ גרייטיד קאַלאַטש.

"ביסט דו אַ גרייטיד קאַלאַטש?"

- משמעות, יאָ. סטראַנגעסט, איך האט נישט לייענען טאָלקיען דעמאָלט. ווען איך אפגעמאכט צו די ראָלע, מיין בלויז קאָונסעלאָר איז מיין זון הענרי. ער איז געווען דעמאָלט 11. ער איז אַ טאָלקיעניסט-לעקציעס. הענרי האט געזאגט: "אַראַגאָרן איז קיל." איך געגלויבט אים. ער האָט ביי מיר געבעטן צו לייענען טאָלקיען איידער. און דאָ איך בין אין די פלאַך, איך גיסן דורך דעם פעט טאַלמוד און איך בין וואַנדערינג: נו, בין איך די לעצטע וואָס איך לאָזן זיך זיין איבערצייגט? אָבער, זייער באַלד איך איינגעזען אַז עס זענען פילע מעשיות פון די סקאַנדינייוויאַן סאַגאַז, אויף וואָס מיין פאטער-טאַטע ברענגען מיר אַרויף. אין אַלגעמיין, איך האב שטענדיק געווען פאַנד פון מאַטאַלאַדזשי. אפילו סופּערסטישאַס, טאָמער. אויף די ווינטשויב פון מיין מאַשין כאַנגז אַ היטן פון די סיאָוקס ינדיאַנס. אין אַלגעמיין, Aragorn איז אין מיין בלוט רעכט איצט.

- האָט הענרי השפּעה איר אין אנדערע קאַסעס?

"מיר אנטפלעקט יעדער אנדערער." עס שטענדיק כאַפּאַנז מיט מענטשן וואס לעבן צוזאַמען.

"ביסט איר אַ איין פאטער?"

- עס סאָונדס מאָדנע, אָבער איך בין טאַקע אַ איין פאטער. אמת, איך קוים ברענגען אַרויף הענרי. אלא, מיר זענען פריינט.

- איז עס אמת אַז איר האָט זיך אליין אָנגעשלאָסן אויף דעם באַשטעטיקן, ווען איר האָט געשלאגן אַ שווערד מיט אַ שווערד, צי האָט איר באשלאסן צו קלאָוזד מיט רעגע קליי און געבראכט די סצענע צו פאַרענדיקן?

- און וואָס צו טאָן - עס איז קיין צייַט פֿאַר די ציינדאָקטער. דאס איז געווען דער ערשטער שיסערייַ עפּיזאָד. און דער פּלאַן איז געווען דאָס: אַלע די אַקטערז זענען פאַרנומען זעקס טעג אַ וואָך. און אַזוי 15 חדשים. אויף זונטיק נאָכמיטאָג מיר זענען געגעבן צייַט פֿאַר אַ וועש און אַ באַפאַלן פון ביר. נאָך וואָס עס איז נייטיק צו צוריקקומען צו די באַטאַלפילד. מיר טאָן ניט האָבן קיין נאַקאַלז - מיר קלאַפּן עס ריין.

"זיי זאָגן אַז איר סלעפּט אין אַראַגאָרן ס קליידער און האט ניט טייל מיט די שווערד." און זיי געגאנגען באָרוועס אין די וואַלד אַליין פֿאַר כּמעט אַ טאָג.

- איך געלערנט די סטאַניסלאַווסקי סיסטעם. דעם מיטל אַז איר דאַרפֿן צו באַקומען אין די הויט פון די העלד. ווערן אַראַבערן פיזיקלי. און איך נאָר ווי גיין באָרוועס - איך האָבן אַ פּלאַץ פון כיפּיז אין מיר. אין דער וואַלד, איך איז געווען נאָר פאַרפאַלן: איך געגאנגען מיט אַ אַפּאַראַט, אָבער די זון איז אַראָפּ, און איך פאַרלאָרן מיין וועג. יווענטשאַוואַלי איך געגאנגען זיך צו מיין אייגן - אַ ויסברוך געהאָלפֿן מיר, מאל איך ילומאַנייטאַד מיין וועג. און חוץ, ער געמאכט ווונדערלעך פאָטאָס, די ציקל גערופן "לאָסט." זיי זענען געווען ארויס אין דער גאַלעריע צוזאמען מיט מיין אנדערע בילדער.

"איר זענט אַ קינסטלער, אַ פאָטאָגראַף, און אַ פּאָעט. ווער אַנדערש?

"ראבערט פראָסט, אַ גוטע פּאָעט, האט געזאגט: צו זאָגן צו זיך" איך בין אַ פּאָעט "איז ווי געזאגט" איך בין שיין. " פֿאַר מיר, די וועג פון לעבן איז געמעל, פאָטאָגראַפיע און פּאָעזיע. פון קינדשאַפט עס געווען צו מיר אַז אַלעמען זאָל שטענדיק שטרעבן צו קעסיידער פאַרנומען. אין פילם, איך אַרבעט דער הויפּט פֿאַר די צוליב פון געלט. אבער די מנוחה איז גאָר אַנדערש. איך שטעלן אַזוי פילע צילן פֿאַר זיך אַז עס איז קיין צייַט צו שלאָפן. אבער אין מיין לעבן דאָרט זענען מאָומאַנץ נאָר מאַדזשיקאַל.

- און פארוואס טאָן ניט ווי עס שלעכט?

- שלעכט דאָובלינג! אַמאָל איך אנגעהויבן אַ שלאַכט מיט די שפּאַניש דיסטריביאַטערז. איך פארגעלייגט זיך צו דופּליקאַט מיין ראָלע. איך וויסן שפּאַניש זייער געזונט. אבער זיי האבן ניט ווי מיין דאַבינג. זיי געזאגט: אַ שטאַרק בוענאָס עריז אַקסענט. אבער דאָס איז לעכערלעך!

- און נאָך, טאַקע, איז נישט דאָרט אַ פרוי מיט וועמען איר טיילן דיין אַזוי פול פון לעבן?

"צוליב מיין טייל, עס וואָלט זיין פאַלש און אַפֿילו גרויל צו ציען פרעמדע אין דעם שאַנד."