אַ טשיקאַווע שמועס מיט די זינגער דזשאַמאַלאָ

עס, אָן צווייפל, איז געווען די לאָוועסט עפן פון דעם יאָר. די ערשטע אין די קאָנקורס "ניו וואַווע" האט דזשאַמאַל צוגעשטעלט אַ נייַ קייַלעכיק פון איר מוזיקאַליש קאַריערע. וואָס טוט דער זינגער לעבן הייַנט? מיר האָבן אַ טשיקאַווע שמועס מיט זינגער דזשאַמאַלאַ. Jamala, דיין קאַריערע אנגעהויבן מיט ... opera. זאָגן מיר ווי עס איז געווען.
אין ערשטער מיין מאַם ליב געהאט די אָפּערע, דעמאָלט געמאכט איר ליבע מיר. (לאַפס.) פארוואס האט זי? ווייַל ווען איך איז געווען אין קאָלעגע, איך האט נישט וועלן צו זינגען קלאַסיקס - איך איז שוין פאַנד פון דזשאַז. און די צוויי סטיילז געווען צו מיר ינקאַמפּעראַבאַל. אבער יעדער יאָר אַקאַדעמיק שטים געעפנט אַרויף צו מיר אין אַ נייַע וועג. איך פארשטאנען אַז ער איז דער יסוד. אין דערצו, עס איז נייטיק צו גיין צו פֿאַרבעסערן דזשאַז וואָקאַלס, פֿאַר בייַשפּיל, אין מיאַמי. דאָ קיינער קיינמאָל לערנען אים צו מיר. אבער דער אָפּעראַ קען.

וואָס מין פון אַ תּלמיד זענען איר?
מיסטאָמע, איך געווען צו עמעצער קאַפּריזיק, ווי עס איז איבערגעזעצט פון די לערער צו די לערער. אבער איך איז נאָר קוקן פֿאַר "מיין". איך בין צופרידן אַז אין די סוף איך ליב געהאט די קלאַסיקס. נאָך גראַדזשאַוויישאַן זי געחלומט פון באַקומען אין אונדזער קיִעוו טעאַטער. אפילו אַדישאַנייטיד. פארוואס האט נישט פאָרן - איך טאָן ניט וויסן. פון קורס, יבערקערן. אבער איך האט דזשאַז, וואָס גלאַטשט די קלאַפּ פון אָפּזאָג. אָבער פֿאַר פערציק פון מיין קלאַסמייץ, וואָס אויך אַדישאַנז דעם טאָג און ניט פאָרן, עס איז געווען אַ טראַגעדיע. ליסטענינג איז געווען אין די זומער, און אין סעפטעמבער מיין סי איז געקומען צו לענאַ קאָליאַדענקאָ, וואָס האָט שוין באַשלאָסן צו שאַפֿן אַ מוזיקאַליש.
ווי האט עס באַקומען צו דיין קאָמפּאַקטדיסק? מיט דיין פיטער?
ניין, עס ס נישט. איך טאָן ניט וויסן ווי ער גאַט איר. שטערן, גורל - וועלכער איר ווילט, רופן. לאַנאַ גערופן מיר און געפֿינט צו קאָאָפּעראַטע.
און ווער געקומען אַרויף מיט דער געדאַנק צו גיין צו די "ניו וואַווע"?
לין. נאָך די קיִעוו פּאַרטיי האט געקוקט אויף די מוזיקאַליש עטלעכע מאל, מיר האָבן אַ פּויזע. און אין דעם פּויזע לענאַ סאַגדזשעסטיד אַז איך גיין צו די "וואַווע".
עמעצער בלייבט דער "ניו וואַווע" אַ ויסגעצייכנט אָנהייב, עמעצער - אַ צווייטע קאָנקורס, נישט פּלייינג אַ ספּעציעל ראָלע אין דער אַנטוויקלונג פון די זינגער 'ס קאַריערע.

און וואָס האט דעם קאָנקורס געבן איר?
איידער דער יאַזדע מיר זייער וויידלי אַלץ. לאַנאַ געבעטן מיר אויב איך געוואוסט אנדערע קאַמפּאַטישאַנז אַז וואָלט זיין בפֿרט שטים. און מיר יונאַנאַמאַסלי באַשלאָסן אַז די מערסט פּאַסיק איז "וואָלנאַ". איך איז געווען מאַזלדיק, ווייַל אין דעם יאָר פון מיין אָנטייל אין דעם קאָנקורס, עס זענען געווען קיין טראַפיק קאַנטעסטאַנץ. אַלע 16 מענטשן זענען ווערט מיוזישאַנז און קאָמפּעטיטאָרס.
"די פּנים" פון דזשאַמאַלאַ אין די ווייַזן-ביז איז שוין גאָר באשאפן, אָדער איז די פּרויעקט נאָך אין אַנטוויקלונג? נו, איר זען דעם פּנים אין פראָנט פון איר - עס ס מיר! (Laughs.) איך, אלא, וועגן די בילד ...
אין דעם און די שפּאָן - צו טוישן יעדער טאָג און אין דער זעלביקער צייַט בלייַבן זיך. דאס איז די עסאַנס פון דזשאַמאַלאַ. איר הויפּט דרייפּונקט איז מוזיק, און זי קענען טראָגן קיין כערסטייל אָדער טורבאַן. וואָס איז געשעעניש אין דיין אַרבעט איצט? איצט איך שרייב מוזיק און איך ווילן גענוג לידער צו קלייַבן פון וואָס איר קענען אויסקלייַבן די רעכט סומע פֿאַר די אלבאם. איך ווילן עס צו זיין אַ אלבאם אַז אַלעמען וועט ווי. נישט אין דעם זינען אַז ער וועט ליבע ביידע אַלט און יונג, אָבער אַז עס איז אייביק מוזיק, וואָס וועט נישט באַקומען מיד אין אַ ביסל יאָרן אָדער דעקאַדעס. אין וואָס נוסח איר וועט זיין געזאַנג? איך טאָן ניט וויסן ווי צו פונט צו עס, אָבער איך טראַכטן עס וועט זיין אַ געמיש פון דזשאַז, ברוכים, פּונק, מאָדערן עלעקטריק סאָונדס ... מיר פּלאַן צו נוצן לעבן ינסטראַמאַנץ. עמעצער אַפֿילו געשריבן מיר אויף דעם פאָרום: "נו, עס ס עטלעכע מין פון דזשאַמאַלאַ-דזשאַז!" אפֿשר. עס איז אויך אוממעגלעך צו זאָגן וואָס סטייל בדזשאָרק אָדער ראַדיאָהעאַד איז פּלייינג.
איר זענט אָפט קאַמפּערד צו עמעצער. עס טוט נישט באַליידיקן?
טוט ניט באַליידיקן. עס סטרייקס מיר אַז זיי פאַרגלייַכן מיר צו מיוזישאַנז וואָס זענען גאָר אַנדערש פון יעדער אנדערער. אויב איך בין איינער - די עמבאַדימאַנט פון אַלע פון ​​זיי צוזאַמען, דעמאָלט איך בין ספּעציעל. נו, טאַקע - איך בין קאַמפּערד צו בדזשאָרק, זשאַננאַ אַגוזאַראָוואַ, אַמי ווינעהאָוסע. און דאָס זענען גאָר אַנדערש סאַנדערז.

וואָס אַנדערש גיט איר די זעלבע פאַרגעניגן ווי דיין אַרבעט?
(טינגקינג.) גאָרנישט. אויב איך טאָן ניט זינגען, דעמאָלט איך קאַמפּאָוז. אָדער לייענען פּאָעזיע. און נאָך - אויב איר טאָן ניט זינגען, דעמאָלט ... ... איך וואָלט זיין אַ וועטערינאַרי! איך ליבע עלאַפאַנץ, ריינאַסעראָוסיז און אַלע אנדערע גרויס אַנימאַלס. עס מיינט צו מיר אַז פֿאַר אַלע זייער גרייס זיי זענען זייער אָפנהאַרציק. דעם, אגב, אַפּלייז צו מענטשן. די גרעסערע די קלעזמער - די מער שפּירעוודיק ער איז. דער זעלביקער מיכאל זשעקסאן. עס איז געווען אַ שפּירעוודיק זשעני. צי האָט איר אַ באַליבט מענטש? עס איז אַ מענטש וואס איך ווי, אָבער איך קען נישט רופן אים ליב געהאט. עס זענען גערלז וואס געזען אַ מענטש - און אַז ס אַלע, זיי קענען נישט לעבן אָן אים. פֿאַר מיר, די שייכות איז דער פּראָצעס פון וויסן. וואָס זאָל אַ מענטש זיין צו זיין דיין באַליבסטע?
זייער positive און מין. איך פֿאַרשטיין אַז מענטשן באַקומען זייער פיל ווייַל אַ פאַקטיש מענטש איז אַ פאַרדינער. א פרוי קען נישט אַרבעטן. און אונטער קיין צושטאנדן זאָל אַ מענטש פאַלן אין אַ שטאַט פון פאַרפאַלן. אבער דעמאָלט אויב דאָס כאַפּאַנז, מיין מענטש זאָל זיין אַ אָפּטימיסט. איך, אין פאַקט פּאַסירן אין פאַרשידענע שטאַטן, און איך דאַרפֿן אַ נומער פון מענטשן וואס קענען ווענדן קיין סיטואַציע אין אַ יום טוּב.
וואָס איז אַנאַקסעפּטאַבאַל פֿאַר איר אין שייכות?
(טינגקינג.) עס איז שווער צו זאָגן. אויב עפּעס אַנויז מיר אין קאָמוניקאַציע, איך האַלטן עס.

זענט איר איינער פון יענע יונג ליידיז וואס, זינט קינדשאַפט, חלום פון געטינג באהעפט, טראָגן אַ ווייַס קלייד, ברענגען אַרויף קינדער?
ניין, עס ס נישט. איך קיינמאָל געחלומט פון דעם. איך ליבע קינדער, אָבער איך בין ניט גרייט צו זיין אַ מוטער. עמעצער פילז גרייט צו געבן געבורט בייַ 30, עמעצער - בייַ 20. אַלע ינדיווידזשואַלי. איך בין נאָך אַ קינד, ניט שטענדיק פאַראַנטוואָרטלעך, איך קענען פאַרגעסן עפּעס, לאָזן עס. איך וויסן אַז דיין שוועסטער איז אויך אַ קלעזמער ... יאָ, און זייער גוט, זי גראַדזשאַווייטיד פון די קאָנסערוואַטאָרי פּאָסטן-גראַדואַטע קורס. לעבן אין יסטאַנבול. לעצטנס, זי געבראכט געבורט צו אַ טאָכטער און איצט זי שטענדיק גיט עס צו איר. אבער ער פּלאַנז צו צוריקקומען צו מוזיק און פאָרזעצן פּלייינג דאָמבראַ. זי איז אַ יינציק פּערפאָרמער. און ליב אַלץ איך טאָן. איך לייענען אַז איר האָט אַ "לייַטיש אָריענטאַל העכערונג."

וואָס איז געווען פאַרבאָטן פון וואָס איר טעראַבלי געוואלט?
איך געוואלט צו גיין צו דיסקאָס, אין די נייַנט סאָרט, אָבער זיי האבן נישט לאָזן מיר. עס איז טשיקאַווע צו היטן פילמס וועגן ליבע, אָבער שטענדיק, ווען קיסאַז אנגעהויבן, איך איז געשיקט צו שטעלן די קעסל. אבער איך בין דאַנקבאַר פֿאַר אַזאַ העכערונג. אין די עלטער פון 14 לינקס פון מיין עלטערן 'היים אין סימפעראָפּאָל, איך האב שוין געוואוסט וואָס איז גוט און וואָס איז שלעכט.
ווער זענען דיין פריינט?
פּראָסט מענטשן. איינער פרייַנד איז אַ מיידל מיט וועמען מיר געלעבט לעבן טיר, אויף די אנדערע מיר באגעגנט אין די קאָנסערוואַטאָרי. ווען זיי פארפאסט עפּעס, זיי זענען מיין ערשטער צוגעהערט, און איך טאַקע דאַנקבאַר.
אַ טשיקאַווע שמועס מיט די זינגער דזשאַמאַלאַ איז געווען מצליח.