"דזשין אַרקאַדעוונאַ, איר זענט אַזוי נערוועז, און איך אַדאָר איר!" - מיט אַזאַ אַ עקסקלאַמיישאַן, איין טאָג זי האט זיך אין די געווער פון די דיזערווד קינסטלער פון רוסלאַנד אָלגאַ פּראָקאָפיעוואַ, זייַן פאָכער. כאָטש אין די סיטקאַם "מייַן פער נאַני" אַקטריסע געשפילט אַ בייקי קאַריעריסט דזשיין אַרקאַדעוונאַ - איר העלדין איז זייער פאַנד פון! און אין דעם טעאַטער פון מייַאַקאָווסקי, ווו פּראָקאָפיעוו האט געשפילט פֿאַר מער ווי צוואַנציק יאר, איצט פאַנס פון די סעריע שטענדיק געגאנגען. זיי שוין וויסן פֿאַר זיכער אַז אין לעבן אָלגאַ עווגעניעוונאַ איז די גאַנץ פאַרקערט פון איר פאָלקס העלדין. זיס, אָפנהאַרציק און טאַקטיש. זי וויל צו דיסקוטירן איר פּערזענלעך לעבן. אבער מיט פרייד ער רעדט וועגן זיין זון, טעאַטער און נייַע פראיעקטן.
איר איצט כּמעט טאָן ניט געפינען אין מאָסקווע. אַזוי פילע טאָורס, פילמינג?
איך האָבן אַ גרויס און סטאַביל אַרבעט איצט. דאס איז אַ צוועלף-טייל שטריך פילם. איר קענען זאָגן, אַ מיסטיש-היסטארישע דעטעקטיוו. איך שפּיל די הויפּט ראָלע, און אַזוי איך האָבן אַ פּלאַץ פון פילמינג טעג. און זיי זענען נישט אַלע אין מאָסקווע. מיר דינען אין Belarus, אין די ווונדערלעך שטאָט פון גראָדנאָ. עס עס איז זייער שיין און עס איז אַלע די נייטיק אַרומפאָרן: אַ טייַך, אַ טייך, אַ זומפּ, אַ טייַך ... אַז ס וואָס מיר שטענדיק האָבן צו גיין דאָרט.
יא, איך רעכן אַזוי. מייַן העלדין ס נאָמען איז וואַרוואַראַ אַנדרעעוונאַ. זי איז אַ שרייַבער און אַ זייער שטאַרק פּערזענלעכקייט. שרייבט גענוג גרינג טייער ראמאנען און טרילערז, אָבער זי איז אויך אַן אָנגעשטעלטער פון עטלעכע אָפּטיילונג פון די ינטערפּאָל, וואס אַרבעט מיט עטלעכע מאָדנע פענאָמענאַ אויף דעם פּלאַנעט. איך טאָן נישט וועלן צו צוריקקריגן די גאנצע געשיכטע איצט. איך נאָר זאָגן אַז עס וועט זיין אַזאַ אַ טשיקאַווע היסטאָריש ינסעט. ווען נאַפּאָלעאָן ריטריטיד פון מאָסקווע, זייער פיל פון זיין באַן פון אוצרות פאַרשווונדן. נאָר ערגעץ אין בעלאַרוס. ביז איצט, דאָס גאָלד טוט נישט געבן מענטשן שלום, אַלע די גראָב, זיי זוכן ... עמעצער געפינט, אָבער דעמאָלט מיט די מענטשן אַלע סאָרץ פון מאָדנע זאכן פּאַסירן.
Intrigued! ווען וועט דעם פֿילם אָנהייבן?
נו, עס ס אַ לאַנג פּראָצעס. איצט שיסערייַ, דעמאָלט עדיטינג, קול אַקטינג, אַזוי איך טאָן נישט טראַכטן אַז די וויוערז וועט זען דעם פילם איידער דער האַרבסט פון 2008.
איר האָט איצט דערציילט אַז דיין פילם איז אַ ביסל מיסטיש. און איר זיך זענען מסתּמא צו גלויבן אין עטלעכע וואונדער?
איך בין אַ סופּערסטישאַס מענטש, איך גלויבן אין עטלעכע וואונדער, אָבער דאָס האט גאָרנישט צו טאָן מיט מיסטיסיזאַם.
איך טאָן ניט ווי אַ שוואַרץ קאַץ ווען עס ערגעץ לויפט און סניפס אונטער מיין פֿיס. זי שטענדיק סטאַפּס מיר עפעס. איידער די פּרעמיערע, מיין קאָפּ פֿאַר די טאָג איז נישט מיין, אַזוי אַלץ איז געווען גוט. עטלעכע אַזאַ לעגאַמרע לעכערלעך זאכן. סעעדס זענען נישט גאָרנינג אין דעם טעאַטער, סאַקס טאָן נישט שטריקן. איך האָבן זונרויז זאמען, כאָטש איך טאָן ניט עסן עס. וואונדער - עס ס 'גאָרנישט, עטלעכע פּראַנקס. איך גלויבן אין עטלעכע, נישט זייער פיל אין אנדערע. און ווי ווייַט ווי מיסטיסיזאַם איז זארגן, ניט, איך בין נישט לאָזן זיך גיין. ניט קיין געדאנקען, קיין סיבה. איך קענען לייענען ליטעראַטור, אָבער עס איז נייטיק צו נאָר באַקומען עטלעכע אינפֿאָרמאַציע, און נישט לאָזן עס אין מיין לעבן. יא, איך בין אינטערעסירט אין אַ פּלאַץ פון דעם, אָבער איך פּרובירן נישט צו ונטערטוקנ זיך, ווייַל עס ס 'זייער אַדיקטיוו, און אויב איר אָנהייבן צו גלויבן אין עפּעס, איר באַקומען אין עטלעכע סאָרט פון אָפענגיקייַט. דעריבער, איך פּרובירן צו האַלטן אַרום זיך אַ זיכער רינג פון דעם אַלע.
יאָ, איך געארבעט אין אַ פֿילם. איך האט עטלעכע קליין ראָלעס מיט גוט דירעקטאָרס. אַלאָטאָטשקאַ סוריקאָוואַ, אַבדוראַשיטאָוואַ, אָבער עס איז עפּיזאָדיש ראָלע. נו, די ווייַזן איז אן אנדער ענין. איין הונדערט און פערציק עפּיסאָודז! יעדער טאָג אויף טעלעוויזיע. וואס טוט נישט אַפֿילו קוק, אָבער, נאָר סוויטשינג טשאַנאַלז, סטאַמבאַלד מיין "שיין נאַני".
די סעריע "שיינע נאַני" געבראכט איר משוגע פּאָפּולאַריטעט. נאָך וואָס, איר אנגעהויבן צו פֿאַרשטיין וואָס באַרימט האָלליוואָאָד אַקטיאָרן טראָגן קאַפּס און ברילן האַלב אַ פּנים?
Yes. איצט איך פֿאַרשטיין דעם. די סעריע איז נאָך געגאנגען אויף. דעריבער, מיר זענען רעקאַגנייזאַבאַל פנים.
עס איז גוט צו זיין פאָלקס, אָבער עס ס ווי צו זאָגן, איר קענען עסן אַ ספּונפול פון האָניק, העלפט אַ גלאז, אָבער נישט אַ דרייַ-ליטער סלוי. איך מיינען, ופמערקזאַמקייַט איז יבעריק.
עס איז עטלעכע ונסערעמאָניאָוסנעסס פון די ציבור. איר קענען זיצן ערגעץ, און אַנפאַמיליער מענטשן צוגאַנג צו איר, זיצן אַראָפּ, שפּרינגען אויף די אַקסל, פרעגן פֿאַר אַוטאָגראַפס, נעמען בילדער אויף די טעלעפאָן ... און אַלע די פּאַפּאַראַזזי וואָס נאָכפאָלגן די לעבן פון באַרימט מענטשן? דעריבער, עס איז נייטיק אַז אַ ביסל ערגעץ שטיל פאָרן און אַז איר טאָן ניט גיט אויף די גאַס, טראָגן, ווי האָליוואוד שטערן, זונברילן. דאָס איז נישט ווייַל איך בין מיד פון אַלץ, אָבער נאָר ניט פיל ופמערקזאַמקייַט. נאָך אַלע, דער אַקטיאָר קענען זיין מיד נאָך אַרבעט, אָדער ער נאָר געלאפן פֿאַר ברויט, פֿאַר דעם עס איז נישט נייטיק צו פּיינט דיין אויגן, טאָן דיין האָר. אבער דעמאָלט זיי דערקענען איר און זאָגן: "טאַקע, קינדער, קומען דאָ, מיר וועלן זיין פאָוטאַגראַפט!" און די קינדער זענען הייליק, איך קענען נישט אָפּזאָגן זיי ...
יאָ, עס קוקט ווי איר זענט פייַן צו קינדער. זענט איר אַ שטרענג מוטער?
איך בין אַנדערש. זינט איך מאל טראַכטן אַז איך בין קורץ פון עפּעס צו מיין זון, ווייַל איך בין שטענדיק אין אַרבעט, טעראַבלי פאַרנומען, עפּעס סטאַרץ צו קנאַל פון ין. ווי, איך בין נישט אַ פאַקטיש מאַם. אבער איך וויסן אַז ווו איך בין, איך שטענדיק וויסן ווו מיין זון איז, וואָס ער טוט, צי ער איז פאסטעכער. מיין מוטער ליב מיר און איר שוועסטער, אַזוי איך טראַכטן איך געלערנט דעם.
איר וויסן, איך פּראַקטאַקלי טאָן ניט באַדינער פּאַרענטאַל מיטינגז, ווייַל זיי זענען געהאלטן בייַ 7:00 אין די אָוונט - אין מיין רובֿ אַרבעט שעה. זינט איך האָבן קיין פֿרייַ יוונינגז: איך בין נישט אין מאָסקווע, אָדער אַרבעט אין אַ טעאַטער, איך טאָן ניט באַקומען זיי. עס איז געווען מאַזלדיק אַז סאַשאַ שטענדיק האָבן גוט קלאַס לערערס וואס וויסן און פאַרשטיין אַלע דעם. מיר אָדער רופן אַרויף, אָדער זיי שיקן מיר SMS, און איך בין אַווער פון אַלע די שולע פּראָבלעמס. עפּעס סאַשאַ האט מיסט אויס, די פּראָבלעם אויף די ונטערטעניק אָדער עטלעכע מין פון געשעעניש, וואָס איר דאַרפֿן צו פאָרן די געלט פֿאַר. איך שטענדיק געפֿינען עס וועגן צייט.
איז עס אַזאַ אַ זאַך אַז איר וועט נישט לאָזן דיין זון?
Yes. ער האט קיין לעגאַסלי אין קיין חלומות.
ווייַל, פֿאַר בייַשפּיל, סאַשאַ געבעטן מיר פֿאַר פיר יאר שוין אַ לאַפּטאַפּ, און איך טראַכטן עס איז אויך פרי פֿאַר אים. אַזוי דער לאַפּטאַפּ איז געווען בלויז דעם זומער, ווען די זון דורכגעגאנגען די יגזאַמז פֿאַר די נייַנט מיינונג. מיר טאָן ניט האָבן אַזאַ וואָס סאַשאַ געבעטן פֿאַר עפּעס און מיד גאַט עס. נו, מאל ער סטאַטערז אַ מאָופּעד. איך אויך טראַכטן אַז בשעת פֿאַר זיין עלטער עס איז נישט זיכער צו שנייַדן ערגעץ אויף די סקוטער. אַזוי איך טאָן נישט קויפן עס.
פילע באַרימט פרויען זאָגן אַז דער סוד פון זייער יוגנט און שיינקייט איז בייַ מינדסטער אַכט שעה פון שלאָפן. צי איר טראַכטן אַזוי?
פון קורס, שלאָפן ריסטאָרז, רילאַקסיז, גיט שטאַרקייַט ... איך דאַרפֿן נייַן שעה צו שלאָפן. אויב איך שלאָף פינף אָדער זעקס שעה - איך דאַרפֿן אַ פּלאַץ פון מי צו האַלטן אויס פֿאַר אַ טאָג. דעריבער, פון קורס, איך שטופּן זיך צו בעט פריער, אויב עס איז אַזאַ אַ געלעגנהייט. אָדער ערגעץ איך בין נאָך אַ שעה אָדער מער. אויב עס איז אַ געלעגנהייַט ערגעץ צו ליגן אַראָפּ און פֿאַר צוואַנציק מינוט צו פאַלן אין אַ חלום - עס גיט מיר שטאַרקייַט אין די נאָכמיטאָג. עס טוט נישט שטענדיק אַרבעט, אָבער עס טוט.
און דעמאָלט אויב אַלץ גייט געזונט און גאָרנישט גייט פאַלש, דעריבער די סיטואַציע איז צופרידן. דאס איז די ארבעטן ריטיים.
איר גיין צו דרייען - איר קענען שלאָפן פֿאַר פינף שעה. דעמאָלט איר גיין דורך מאַשין און שלאָפן פֿאַר דרייַ מער שעה. אַזוי, מיר מוזן זיך אַ שעה צו שלאָפן. מאל איר קראַפט צו האָבן שטאַרקייַט, עס איז געווען ענערגיע. מאל איר טאָן נישט באַקומען גענוג שלאָף, אָבער איך טאָן נישט ווי צו באַקלאָגנ זיך. דאָס איז מיין פאַך, און איך זיך אויסדערוויילט זיך, איך אויסדערוויילט אַזאַ אַ פּלאַן. ניט די זעלבע פּלאַן טשוזז מיר. איך האָב עס אַלע זיך מיט דעם. זי זיך שטעלן קראָסיז, טיקס, כוקס. אַזוי, אָליאַ, אראפקאפיע, שפּרינגען, קומען אויף!
וואָס איז מער וויכטיק פֿאַר איר: צו קוקן גוט אָדער צו קאָכן געזונט?
פֿאַר די אַקטריסעס קוק גוט - טייל פון דעם פאַך. דאָ אנדערע פרויען באַשליסן: דעם וואָך איך וועט נישט זיין פאַרקנאַסט אין זיך, אָבער אין דער ווייַטער - איך וועל זיין ספּעציעל שיין. איר שטימונג דעפּענדס. און מיר זענען אַ ביסל אָרעווניק. מיר האָבן צו קוקן גרויס, מיר זענען ציבור מענטשן, מיר דאַרפֿן צו זיין אין פאָרעם. וואָס איז מער אָנגענעם: צו קוקן בייַ די אַקטריסע וואס איז געזונט געבויט אַרויף, אָדער אויף דער איינער וואָס, פֿאַר שענקען, כאַנגז אַ פּאַנטש אָדער עפּעס אין דעם גייסט? נו, עס זענען פול קינסטלער וואָס האָבן אַן עסאַנס, כאַראַקטער, אָבער מיר וועלן נישט רעדן וועגן זיי. אין אַלגעמיין, ציבור מענטשן דאַרפֿן צו שטעלן אַ פּלאַץ פון מי און צייַט צו קוקן גוט.
דיין מאָדעל קענען זיין ענוויד דורך קיין מאָדעל. ייַנטיילן דעם סוד, ווי קענען איר בלייַבן אַזוי שלאַנק?
אַ גלייבן רעצעפּט איז געגעבן דורך מייַאַ פּלעסעצקייַאַ: "אויב איר ווילן צו פאַרלירן וואָג, טאָן ניט צונויפגיסן!" דעם עצה סוץ מיר. איך טאָן ניט באַזוכן מיין דיייץ, אָבער איך שטענדיק עסן זייער קליין.
אין דער מאָרגן איך ווי ברויט, איך קענען מאַכן זיך טאָסט און קעז בייקט. איך קענען זעמל אַ געשמאַק באַן מיט מילכיק פּראָדוקטן. אָבער ניט אין די יום טוּב אָדער אין די אָוונט איך טאָן ניט לאָזן זיך קיין ברויט. מיטאָג ... איך האָבן אַזאַ מאָווינג פּערפאָרמאַנסיז: איך האָבן צו פילן אַ פּלאַץ, טאַנצן ... איך קענען לאָזן אַ קילאָ אָדער אַ האַלב אויף בינע פֿאַר איין פאָרשטעלונג. אַז ס וואָס איך שטענדיק האָבן סאַפּער, אָבער עס איז גרינג. קלאר, איך טאָן ניט עסן געפּרעגלט פּאַטייטאָוז. איך קענען קאָכן זיך אַ שרימפּ, מאַכן אַ סאַלאַט.
עס איז קלאָר, מיט אַזאַ באַשעפטיקונג, ווי איר האָט, עס קען נישט זיין צייַט צו קאָכן ...
איך בין קוקינג, איך וועט זאָגן איר האָנעסטלי. ווייַל איך בין מאָם. האַפּפּענס, פון דרייַ מינים פון פלייש איך טוויסט קוטלעץ און אין אַ פריזער איך לייגן. ווייַל איך אָפט גיין אויף רייַזע, און מיין זון סאַשאַ קענען פּרעגלען זיי. איך פֿאַר אים, בייסיקלי, און איך קאָכן, פֿאַר זיך - פּראַקטאַקלי ניט.
וואָס מנחורת טאָן איר ווי צו באַקומען?
איך ליבע פאַרשידענע ... איצט דאַנק צו די פּרויעקט "מייַן פער נאַני" איך האָבן אַ פּלאַץ פון אַלע מינים פון אַקוויינטאַנסיז און פאַנס. זיי זענען זייער ינווענטיוו! זיי קאַמפּאָוז אַלע מינים פון קליפּס פון מיין טעאַטער אַרבעט, זיי געזונט עס. די מיידל אַליין געגעבן מיר אַ ווונדערלעך רעטעניש. זיי גענומען מיין פאָטאָ און געמאכט פון אים 150 טיילן. אַזוי איצט איך קענען קלייַבן זיך. איך זאָגן, געזונט, אויב איך לעבן צו זיין אַלט, איך וועל האָבן עפּעס צו טאָן. און זיי קענען אויך מאַכן אַ טעלער פון די פילם, שרייַבן לידער אָדער אַ קאַלענדאַר פֿאַר די גאנצע יאָר מיט מיין פאָטאָס, פון עטלעכע מאַגאַזינז. דאס זענען אָריגינעל גיפס, און זיי זענען זייער פייַן צו מיר, זיי ווי. און ווי פֿאַר נאָענט מענטשן, זיי זענען טריינג צו געבן עפּעס נייטיק, געזונט, עס איז נישט דאַווקע עטלעכע מין פון הויזגעזינד עקוויפּמענט, ווייַל עס איז נישט אַ ווייַבלעך טאַלאַנט. פּרובירן צו געבן, פֿאַר בייַשפּיל, עטלעכע גוט פּאַרפום.