דורך די צייַט די זייגער טייַטל פארשטאפט בייַ 9:45, צווישן ברייקס, דיקאַפּריאָ לייקס צו שלאָפן - דער אַקטיאָר צעשטערן די בייזע גייסטער אַרום אים און געראטעוועט די וועלט. ער וואָוק אַרויף אין זיין מאַנשאַן אין האָלליוואָאָד היללס און געדאַנק ער איז געווען אין גרויס פאָרעם. די דאַטע פון געבורט פון אַקטיאָר דיקאַפּריאָ - 11 נאוועמבער 1974. זיין לעבן איז פול פון פארשיידענע געשעענישן.
דער בלויז איינער אויף ערד
דיקאַפּריאָ ווייסט בישליימעס געזונט אַז קיין פון זיין חלומות זענען פיל מער גלאַסטיק ווי זייַן אייגן ביאגראפיע. די געשלעכט סימבאָל פון די גערלז פון אַלע אַמעריקע אין די עלטער פון זיבעצן, די אָסקאַר נאַמאַני צוויי יאָר שפּעטער, די מערסט ווערטפול פאַרפאַלן פּאַסאַזשיר פון די טיטאַניק בייַ די דריי 30 פֿאַר די לעצטע צען יאר, לעאָ געמאכט די גאנצע וועלט פאַרגעסן וועגן עס, סוויטשינג צו גאָר אַנדערש, פיל דאַרקער ראָלעס און ווערן אַ נייַ אַקטיאָר מארטין סקאָרסעסע: אַ גרויס דירעקטאָר אין די קסקסי יאָרהונדערט דארף אַ נייַע ראָבערט די ניראָ. דערפאָלג האט געלערנט דיקאַפּריאָ צו פאָדערן אַלץ פון לעבן: צוואַנציק מיליאָן דאָללאַרס פֿאַר די פילם, גערלפרענדז-סופּערמאָדעלס (אין דעם מאָמענט עס איז די 25-יאָר-אַלט ישראל שיינקייט באַר רעפאַ-עלי). אָבער, לעאָ געראטן צו ויסמייַדן קיין קאַמפּראַמייזיז: קיין מאַלטי-סעריע בלאָק-בוסטערז, קיין סופּערכיראָוז, קיין פּייראַץ, קיין אַסטראָנאַוץ. "באטראכט אַלץ וואָס געטראפן אין מיין לעבן," זאגט דיקאַפּריאָ, "איך פילן גאַנץ אַ באַלאַנסט מענטש. פון קורס, איך האט נישט לאָזן מיין פלאָז פּריוויילד איבער מיין ווערטער. איך טאָן אַלץ איך געוואלט, און געראטן צו האַלטן מיין קאָפּ אויף מיין פּלייצעס. נו, ווי קען איך נישט פרייען? "דאָס איז נישט אין פאַקט. דייקאַפּריאָ פּאַזאַלז אויך פיל אויף צי זיין קאַריערע איז דעוועלאָפּינג רעכט, און די געדאנקען טאָן ניט ברענגען אים עפּעס אָבער זאָרג. דער אַקטיאָר גלויבט, אז ער האָט אויסגעדריקט די פאַרמעסט פון האָלליוואָאָד קאָרפּראַט אידעאלן און זיין ערנסט דראַמע פֿאַר אַדאַלץ פאַרדינען בייַ די קעסטל אָפיס נישט גענוג געלט (וואָס איז וואָס לעאָ אָפט טוט נישט וויסן ווו ער וועט זיין אַוועקגענומען אַ ביסל חדשים נאָך די קאַמפּלישאַן פון דער ווייַטער פילם). אין דערצו, דיקאַפּריאָ איז אַ סטאַנדאַרט פאַרטיידיקער פון דער סביבה. ביז אַהער, זשורנאַליסט מיסטאַמענאַלי גענומען דעם PR פּרווון דיזיינד צו אַנטדעקן ופמערקזאַמקייט פון לעאָ ס אַטענטשאַנז אין פּאַרטיעס, אָבער איצט עס איז קלאָר אַז ער איז עמעס זארגן וועגן די מעגלעך אָנווער פון די אָושאַנז און די יגזאָסטאַביליטי פון ייל רעסורסן וואָס קענען אַרויסרופן די סוף פון די וועלט. פּערסאַנאַלי, דער אַקטיאָר רעקאַמענדיד אַ דאַקיומענטערי פילם "קאָללאַפּסע" וואָס דערציילט וועגן אַ ימפּענדינג קאַטאַסטראָפע: "איך בין קראַנק פון אים." נו, אָבער טאַקע שרעקלעך דיקאַפּריאָ הויז טריוויאַ. ווען ער געגאנגען היים נאַכט שפּעט בייַ נאַכט, ער אַפֿילו דיזיינד אַ ריטואַל פֿאַר זיך. "אין איין האַנט, די טעלעפאָנירן, אנדערן פּאַפּיראָס פאַל, אן אנדער בייַטל און די שליסלען שליסלען," מיטערז לעאָ, און דעם סצענע ריזעמבאַלז אַ עפּיזאָד פון די פילם "אַוויאַטאָר", ווו דער אַקטיאָר שטערנקלאר ווי האָוואַרד יוז. דיקאַפּריאָו הייבט צו רעדוצירן זיין מאָגן פון "גאנץ קליינטשיק, וואָס איר טאָן ניט פֿאַרשטיין. וואָס מאַראַסמוס איז אַז דיין באוווסטזיין טורנס אין אַן אַבסורד דאַטאַבאַסע אַז סענדז אַלאַרמס צו דעם גוף כּמעט אָן קיין סיבה. איך האָבן אַ געזונט-אַדזשאַסטיד לעבן, איך טראַכטן וועגן וואָס איך בין טאן, און נאָך וואָס ... איך בין ווידער אין מיין מאָגן ווייַל פון עטלעכע נאַרישקייַט. אבער איך קען זיין יקסייטאַד און עפּעס מער פאַסאַנייטינג, און ניט דעם ומזין! אזוי אין עטלעכע פונט איך זאָגן צו זיך: "פארגעסן עס, עס ס 'נישט ווערט ופמערקזאַמקייַט".
דעמאָנס אין די קאָפּ
וואָס דימאָן איז פאַרבאָרגן אין די קאָפּ פון דיקאַפּריאָ, וועלכער די פאַקטיש סיבות פֿאַר זיין אַנגזייאַטיז, דער אַקטיאָר איז קלאר נישט געגאנגען צו טיילן אינפֿאָרמאַציע אויף דעם ענין. אָדער, געגעבן די יאָרן פון דיסקאָנטינוינג און ריזומינג טעראַפּיע, ער נאָך טוט נישט פֿאַרשטיין די סיבות פֿאַר זיין פּאַניק אנפאלן. אפֿשר, אָבער, פיל פון וואָס פּונקט לעאָ, מיר האָבן שוין געזען אויף דעם עקראַן. די ראָלעס פון דיקאַפּריאָו סמודלי לויפן איינער אין די אנדערע: ער פיעסעס מער אָדער ווייניקער די זעלבע גייז. כיינעוודיק טשיקי, וועמענס לעבן סמירד אויף די וואַנט; פרי מאַטיורד (אָדער פּרימאַטשורלי וויזאַנד) יונג באָכער; אַ פּראַמאַסינג קלוג פיגור, וועמענס גורל איז די מסקנא אין דער מיטן קלאַס שטייַג. "אַלע די בילדער, פון קורס, לעבן אין מיר," זאגט דיקאַפּריאָ. - און זיי אנגעהויבן צו לאָזן מיר שוין אין אַ פרי עלטער, ווען איך איינגעזען אַז איך קען מעלדונג זיי צו אַ בילד. צו שפּילן עפּעס ענלעך אין דעם סינעמאַ איז אַ פאָרעם פון טעראַפּיע. " זיין אותיות זענען טאָרטשערד, מעדיצין-טעסטעד, מאַדדענעד, דיפּרייווד פון זייער ווייבער, קאַפּטשערד, זיי פרירן צו טויט אין די אקעאן אָדער שטאַרבן אין די אפריקאנער דזשאַנגגאַל. "עס געניצט צו פּאַסירן אַז איך קען נישט שטאַרבן אין דעם סינעמאַ," פּראָטעסט לעאָ, ליסטינג פילמס אין וואָס זיין אותיות זענען ביכולת צו בלייַבנ לעבן: די וועג פון טוישן, די שטעלן פון ליעס, די אינזל פון די דאַמנעד, די אָנהייב, די דעפּאַרטיד. דיקאַפּריאָו פּלוצלינג פּאָזאַז. "וואַרטן, ווי אין" די דעפּאַרטיד "איך אויך געשטארבן." לעאָנאַרדאָ לייקס סיימאַלטייניאַסלי סדר צוויי טרינקען בייַ אַמאָל: איינער זאָל אַנטהאַלטן קאַפין, אין די אנדערע - אַלקאָהאָל. באמערקט די וואָג. הייַנט אין אַ רעסטאָראַן אין די מערב פון האָלליוואָאָד אין פראָנט פון די אַקטיאָר זענען קאַווע און אַ טייל פון מאַשקע און סאָדע. אין סדר צו פאַרהיטן דעם שלום פון מיינונג, אַבדזשעקס זענען שטעלן אין פּלאַץ, די אַוויילאַבילאַטי פון וואָס איז אין האַנט פֿאַר די אַקטיאָר: די סיגאַר מאָנלעקריסטאָ עפֿן האר אין אַ פּלאַסטיק פאַל, די סונגלאַססעס פון די סאַגגער, די בייַטל פון שווארצע בערי, וואָס איז דאָך אויך גרויס פֿאַר די באַזיצער. די בייסבאָל היטל איז פּושינג אַזוי אַז די ווייזער כיידז די טראַנספּעראַנט בלוי אויגן פון די אַקטיאָר וואָס זענען פאַרפעסטיקט אויף די טעלעוויזיע פאַרשטעלן, ווו די ינטערמידייט רעזולטאַטן פון די וועלט קאַפּ זענען געוויזן. איבער די יאָרן פארבראכט אין האָלליוואָאָד, לעאָ פאַרפאַלן אַז ווייך שיינקייט אַז אַמאָל געמאכט מאַרלאָן בראַנדאָ בורטשען: "ער איז נאָר אַ מיידל". איצט זיין פּנים איז נאָוטיסאַבלי ראַונדיד, און זייַן האָר איז פארפינצטערט - משמעות, זיין פאטער 'ס איטאַליעניש גענעס גענומען פאָרויס איבער די דייַטש אָנעס, וואָס ער ינכעראַטיד פון זייַן מוטער. אין מיטן פינף פינף, דיקאַפּריאָ לעסאָף קוקט פּונקט אין זיין עלטער. אַרום די אויגן ארויס רינגקאַלז, און צווישן די ייבראַוז עס איז געווען אַ בייז שורה, געבן די מענטש אַן אלץ-באַזאָרגט אויסדרוק. "איך טאָן ניט טראַכטן וועגן די ענדערונגען, ווייַל עס איז ניט מעגלעך צו קאָנטראָלירן זיי," לעאָ זאגט און ראָללס זיין אויגן ווען איך אַרייַנלאָזן די מעגלעכקייט אַז ער איז טריינג צו אַרטאַפישאַלי מאַכן זיין פּנים טשעער אויף דעם עקראַן. - עס ס ווי? וואָס טוט איר טראַכטן איך בין; פיזאַנאָגגי אין די זאַמדקאַסטן סטאַק? "
אַרבעטן און אַרבעט ווידער
ווען דיקאַפּריאָ איז ניט ארבעטן אויף די ראָלע, ער איז אין קיין ייַלן. אפילו אין די ספּאָרטזאַל טוט נישט גיין - זיין אַקטיאָר איז ריפּלייסט דורך קוישבאָל אין דער געזעלשאַפט פון פריינט. די ויסברעטעד טאַפטעד באָרד אויף קיין אנדערע מענטש וואָלט קוקן נאָר סלאַפּי, די שוואַרץ העמד אַנבוטטאָנעד, יקספּאָוזינג די כערלאַס קאַסטן, און ענדיקן די בילד מיט דזשינס, ניקע גומעשיך און ווייַס סאַקס. צוזאַמען, ער שרייבט לעאָ ס נעמענ זיכ ווידער "אַ יידזשינג הויפּט", אָבער אין זייַן אויסזען עס איז נאָך אַ ילוסיוו עלאַגאַנס. "ער איז דער זעלביקער האָדעווען ווי דזשאַק ניקאָלסאָן און על פּאַקינאָ," זאגט קריסטאַפער נאָלאַן, דירעקטאָר פון דער אָנהייב. "די גייז טאָן ניט פאַרלאָזן האָלליוואָאָד ביז זייער טויט." אפילו ווען לעאָנאַרדאָ דיקאַפּריאָו טוט נישט זאָגן די מאָדנע זאכן אַז ער יוזשאַוואַלי זאגט, זיין מימיקרי און געסטיקולאַטיאָן זענען נאָך טשיקאַווע צו היטן. לעאָ ס פֿעיִקייטן ווייַזן סאָף ויסדרוק, יקספּענדינג העלפט אַ טוץ אַנדערש ימאָושאַנז אין אַ ביסל סעקונדעס. "לעאָ איז אַ אַקטיאָר פֿאַר שטיל קינאָ," זאגט מארטין סקאָרסעסע, וואָס איז אַזוי פערווענט אין דיקאַפּריאָ אַז ער קען זיין געפונען אַפֿילו אין מארטין דאַקיומענטערי "די ראָולינג שטיינער: זאל עס זיין ליכט" פּלייינג אויף די טאַמבורין. סקאָרסעסע סאַגדזשעסץ ריקאָלינג די סצענע פון דער דעפּאַרטאַד, ווו די העלד לעאָ, וואס אַרבעט אונטער די דעקן פון אַ פּאָליציאַנט בילי קאָסטיגאַן, נעמט אַ טעלעפאָן רוף פון די נומער פון זיין מערדערד קאָלעגע. "איר נאָר קוק אין זיין פּנים! Scorsese exclaims. - אין דעם מאָמענט דער באָכער רילייזיז אַז ער טוט נישט האָבן צו לעבן. ווי זאָל ער זיין אין דעם סיטואַציע? פּאַניק און פּאַראַנאָיאַ, פּלוס די פאַרלאַנג צו האַלטן אַ קאַלט-בלוטיד קוק בייַ אַלע קאָס - און דאָס איז אַלע לייענען אין זיין אויגן. " אין פּראָסט לעבן, די ימים פּאַסאַבילאַטיז פון דיקאַפּריאָ מאַכן עס אַ גליטשיק טיפּ. "איך קעסיידער נוצן פאַסיאַל אויסדרוקן, כּמעט אַלע די צייַט," זאגט דער אַקטיאָר. "אויב איר האָבן די פיייקייַט צו יבערצייַגן עמעצער אַז איר מיסט די אינפֿאָרמאַציע, עס מאכט איר שטארקער." נישט אַז איך איז געווען אַ פּאַטאַלאַדזשיקאַל ליגנער, אָבער נאָך אַלע אין די טאָג, מיר אַלע טאָן ניט גאַנץ ערלעך, איז נישט עס? "לעאָ ברענגט אַ גלעזל פון קאַווע צו זיין ליפן און טרינקען טרינקען. "אַההה!" - ער עקסאַקיוץ מיט עטלעכע זייער ינאַפּראָופּרייט טעאַטער. א פּאָר פון מאָומאַנץ, ער האלט אַ סטאָני אויסדרוק אויף זיין פּנים, און דאַן טייקעף רימוווז אַלע די בלאַקס פון זיך. "גרויס, הייס," ער זאגט, און ווידער ער גיסן. "דיוקערס קריסטאַלז", - די גאַנצע טייל פון דיקאַפּריאָ. אין ערשטער בליק, לעאָנאַרדאָ 'ס נייע אַרבעט אין די אָנהייב זאָל זיין אַ ביסל אָפּשיקן די מאָדנע בילד פון די אַקטיאָר: עס איז זיין ערשטער דערפאַרונג אין סי-פי קינאָ אין צוואַנציק יאָר פון קאַרדס און דער ערשטער פילם מיט ספּעציעל יפעקס נאָך די טיטאַניק (וואָס זענען בלויז די בנינים וואָס זענען געבויט בייַ די פֿיס פון דיקאַפּריאָ, ווי אויב גענומען פון די אָפּטיש ילוזשאַנז פון אָסער). דערצו, די "אָנהייב" איז מיסטאָמע דער ערשטער פול-פלעדזשד זומער בלאַקבאַסטער פֿאַר אַדאַלץ. "נו, און דאָס וועט זיין מיין רגע פֿילם," לעאָ מוסיף מיט אַ פריילעך שמייכל. אָבער, פֿאַר די נאָרמאַל בילד אין די אַקציע זשאַנראַ, די הויפט כאַראַקטער פון קריסטאַפער נאָלאַן ס פילם האט אויך פילע פינצטער סיקריץ הינטער אים, פּראַקטאַקלי טירינג עס פון ין. "עס איז אַ קאַטהאַריק נסיעה, כּמעט אַ גרויס טעראַפּיוטיק סעסיע," זאגט דיקאַפּריאָ, וואָס פארבראכט צוויי חדשים מיט נאָלאַן, שאָוועלינג די שריפט און לייגן אַ כאַראַקטער), אַלע נייַ פֿעיִקייטן, פילע פון וואָס, צו לייגן עס מיילדלי, זענען ימפּאַטאָריאַל. "לעאָ געוואלט צו באַקומען צו דעם האַרץ פון זיין כאַראַקטער," ריקאָלז נאָלאַן. "וואָס וואָלט עס זיין ווערט נאָך זיין בילד?" יוזשאַוואַלי אַקטערז אין האָלליוואָאָד אַקט פּונקט די פאַרקערט. "
ווער איז ער?
רובֿ פון אַלע אין דיקאַפּריאָו אַטטראַקץ אַז עס טוט נישט ענין צו אים צי איר ווי אים אָדער נישט. אין דער זעלביקער צייַט, דער אַקטיאָר איז געווען ביכולת צו בויען זיין ציבור בילד אַזוי אַז עס איז כּמעט אוממעגלעך צו ימאַדזשאַן אים ווי אַ פאַרצווייפלט באָכער, וואס, צוזאַמען מיט טאָבי מאַגוירע און קעווין קאָננאָללי, איז געווען טייל פון אַ אַלקאָ-גרופּע גערופן די פּאָססי פּאָססע רעפּאָרטערס. הונטערס פֿאַר די "פּוסיז" טעראַפייד די גערלז פון די מזרח און מערב קאָוס, אָבער ווען טאָבי און קעווין זענען דערמאנט, לעאָ ס פּנים קערלז אין אַ קאַנטעמפּטשואַס גראַמאַס און ער זאגט אַז ער קיינמאָל געניצט די טערמין "פּוסי פּאָססע". לעאָנאַרדאָ שטענדיק פארלאנגט אַ ראָלע אין וואָס ער קען פילן אַ נאָענט עמאָציאָנעל קשר מיט די כאַראַקטער - ווייַל פון דעם, Dicaprio אפגעזאגט צו אָנטייל נעמען אין די שטערן וואַרס, און אין ספּיידער-מענטש. "אין אַלגעמיין, איך ווי וויסנשאַפֿט פיקשאַן," לעאָ זאגט. "אבער אין סדר צו פילן נאָענט צו אַ העלד פון אן אנדער גאַלאַקטיק, איך האָבן אַ פּלאַץ פון פראבלעמען." די הצלחה פון די "טיטאַניק" האָט דערלויבט די אַקטיאָר צו באַקומען באַפרייַען פון אָנטייל אין ניט-ביינדינג פראיעקטן און געגעבן די געלעגנהייט צו קלייַבן. "ווען איך פיגור אויס וואָס פילם איך דאַרפֿן צו שפּילן, עס זענען קיין קאַמפּראַמייזאַז פֿאַר מיר", Dicaprio said. - איך טאָן ניט זאָרגן וועגן קאַמפּראַמייזיז. און אַלע, ווייַל אויב איך טאָן אויף דעם פּלאַץ וואָס איך טאָן ניט גלויבן אין, עס וועט זיין נאָר כיומיליייטינג. " א וואָך שפּעטער, לעאָנאַרדאָ פּילאָץ אַ שוואַרץ לעקסוס טראָג, יקוויפּט מיט אַן עקאָ-פרייַנדלעך כייבריד מאָטאָר, צוזאמען לאַ סינעגאַ באָולעוואַרד. אלא, דורך פּילאָטינג דעם פּראָצעס קען זיין גערופן בלויז אין דער געשעעניש אַז לעאָ ס הענט זענען אויף די כאַנדאַלבאַרז. אַנשטאָט, די אַקטיאָר געשטיצט עקסטראַוואַגאַנטלי, דעוואַטינג מיר צו די פרטים פון איינער פון די פראיעקטן אין פאַרטיידיקונג פון נאַטור פון דער ערד - אין דעם פאַל עס איז אַ קאמפאניע וואָס וועט מאַכן די טיגערס אַ סימבאָל פון אַ טייל פון די כייַע וועלט אויף די גרענעץ פון יקסטינגשאַן. ("איצט עס זענען בלויז 3200 טיגער לעבעדיק אין די ווילד, אַזוי זיי זענען עפּעס ווי טאָם קרוז צווישן אנדערע חיות"). אָבער, פון צייַט צו צייַט, לעאָ נאָך געדענקט אַז מיר זענען אויף די וועג, און די באַפעלקערונג פון האָלליוואָאָד אַקטערז איז מאָווינג אַוועק פון די געפערלעך שורה. נייַן חדשים האָבן דורכגעגאנגען זינט די שיסערייַ פון "די אָנהייב", און אַלע די צייַט, דיקאַפּריאָ האט נישט שפּילן אין פילם. "איך האָבן אַלץ אָוקיי ווען איך בין נישט ארבעטן אין אַ פֿילם," זאגט דער אַקטיאָר. "אויב איך בין נישט ינוואַלווד אין די פילם, איך קענען לייכט טאָן גאָרנישט אַנדערש."
ספּאָנסאָרס פון די פּאָזיציע
לעאָ קיינמאָל געראטן צו געפֿינען ספּאָנסאָרס פֿאַר אַ נומער פון פראיעקטן, פֿאַר בייַשפּיל, פֿאַר "דער וואלף פֿון וואנט סטריט" - מעשיות פון די לאָנדאָן פון די 80 ס. "איך טאָן ניט אַפֿילו וויסן אויב מיר קענען געפֿינען געלט הייַנט פֿאַר די אַוויאַטאָר," Dikaprio shakes his head. די סטודיאָ סיסטעם, נאָך די קריזיס, האט כּמעט חרובֿ מיטל-בודזשעט פילמס, די הצלחה פון וואָס קענען ניט זיין געראַנטיד. " ניט אַזוי לאַנג צוריק, לעאָ איז געווען ניגאָושיייטינג מיט קלינט עאַסטוואָאָד וועגן די בייאַנייאַל עקס-פבי באַלעבאָס עדגאַר האָאָווער און דיסקאַסט אַ פּרויעקט פון די לעבן פון די וויקינגס מיט מעל גיבסאָן. אין דער צייַט פון אונדזער שמועס, די פילם מיט די ראַסיסטישע סטייטמאַנץ פון מעלא האָבן נישט נאָך געפאלן אין די הענט פון די פּרעס, אָבער Dicaprio האט שוין דעמאָלט פארשטאנען אַז זיין אַרבעט מיט די אויסטראַליע וואָלט פאַרשאַפן אַ פּלאַץ פון פראגעס. "ער איז אַ ווילדלי טאַלאַנטירט מענטש," לעאָ זאגט. - "אַפּאָקאַליפּסע" - איינער פון די מערסט אַנדעררייטיד פילמס אין געשיכטע. אבער אויב מיר הצלחה אין עפּעס, קיין איינער וועט הייל אין. איך בין אויף מיין אייגן. עס איז אויף זיך. מיר זיך מאַכן פונדאַמענטאַל דיסיזשאַנז אין אונדזער לעבן. אַזוי ווער ווייסט. " די וואַקאַפּרי ס וואַקאַציע דעם יאָר איז איינער פון די לאָנגעסט נאָך אַ צוויי יאָר ספּרי נאָר נאָך די מעלדונג פון די טיטאַניק. אבער אין דעם צייַט, דער אַקטיאָר פארבראכט זיין צייט גאַנץ אַנדערש ווי איצט. "ווען איך געווען יונג, איך איז געווען אַ גוט צייַט," לעאָ זאגט מיט אַ ברייט נאָוסטאַלגיק שמייכל אַז הערט אַז די ינטערלאַקיאַטער קענען נישט אַפֿילו ימאַדזשאַן ווי קיל אַלץ איז געווען. Dikaprio איז יקספּיריאַנסינג פֿאַר די קראַנט דור פון יונג אַקטיאָרן - זאַק עפראָן און טיילער לאַוטנער. "אַלעמען אנגעהויבן גראָוינג עלטער ווי צייַט," ער קאַמפּליינז. - יונג גייז זענען שאַקינג פֿאַר זייער שעם, און איך איז נישט שפּייַען אויף איר. און וואָס מען געדאַנק פון מיר, אויך. די מער מענטשן גראָב געהרגעט: "לעאָ טוט נישט אַרבעט, ער נאָר ראַשאַז מיט זיין קראָניעס," די מער איך געוואלט צו כעזשבן אויף די שיסערייַ. דערנאָך פֿאַר מיר די גאנצע וועלט פארקערט אין אַ פאַרווייַלונג פּאַרק. " "דער שפּאַס געהאָלפֿן צו פאַרגעסן אַז איין טאָג אַלץ קען ייַנבראָך צו גענעם," מוסיף Dicaprio. - די קינאָ איז געווען עפּעס ווי דאָס: "וואַו, ווי אַזוי עס געטראפן צו אונדז מיט שלעכט גייז ניט צו שאַרן און דרעק ניט צו צעלאָזן". מייַן צוויי הויפּט רייוואַלז בייַ די אַדישאַנז, צוויי בלאָנדע גייז, פאַרטיק ערגער ווי אלץ: איינער געהאנגען זיך, און די רגע געשטארבן פון אַ העראָדין אָוווערדאָוס. און איך אַטאַטשט צו די דרוגס פּונקט. און עס זענען געווען קיין מעשיות פון ווי איך וואָוק אַרויף אין אַ פּעניד צימער ערגעץ אויף האָליוואוד סטריט. צו טרינקען, רויך, און דאָס איז גענוג. לעבן איז אַ שטאַרק זאַך, אַזוי טאָן ניט באַראַטנ זיך מיט איר אין פּלייינג טויז. " Dikaprio אין דעם עלטער שוין ימאַדזשאַנד זיך דער פאטער פון די משפּחה, אָבער לעבן, "די וואַל קאָוסטער", באפוילן אַנדערש. "איצט איך פילן ווי זיבעציק יאר אַלט," דער אַקטיאָר זאגט אין אַ עלטערע קול. - איך האָבן קיין משפּחה, קיין קינדער. דאס גרויזאַם מאָנסטער פון האָלליוואָאָד גאַטיד מיר מיט גיבלעץ. " אָבער דיקאַפּריאָ איז כיטרע: ער וויל נישט רעדן וועגן זיין קראַנט כאַווערטע, רעפאַלעלי, אדער וועגן איר פאָרויסגייער, גיסעלע בונדטשען, און די באַמערקונגען ער געגעבן וועגן זיין פּערזענלעך לעבן קען זיין ריפּלייסט דורך די אַלט 1997 מאָדעל - קיין איינער וואָלט נישט האָבן פּעלץ אַ גראָב קונץ. דאך, עס איז עפּעס:
- פונט איין. סעדוסינג פרויען איז פיל מער שפּאַס צו "טיטאַניק". "איידער, איך געווען מער מאַזלדיק מיט די גערלז," לעאָ זאגט. "נאָך גערעדט צו זיי, איך האט נישט פילן שולדיק, אָבער אַפֿילו דעמאָלט עס איז קלאָר צו מיר אַז זיי זענען גערעדט צו מיר בלויז ווייַל איך איז שוין גאַנץ באַרימט."
- פונט צוויי. א שטריקל פון לעגאַמרע ברעטטייקינג בעאַוטיעס וואס זענען נאכגעגאנגען אין די לעבן פון דיקאַפּריאָ איינער דורך איינער, קען נישט פאַרמייַדן אים פון געפונען אַטראַקטיוו און פיל מער ערדישע גערלז. "דאָך, איך קען ניט!" עקסקלאַימס דער אַקטיאָר מיט אַ ביסל פון פרענזיד ענטוזיאַזם.
- פונט דרייַ. "אויב איך טרעפן עמעצער, עס איז זייער פאדערן ביידע צו די טיפקייַט פון זייער פּערזענלעכקייט און צו זייער אַטראַקטיוונאַס. אָבער, אויב עס איז איין און די אנדערע, אַ מענטש קענען ניט אַרויסווארפן אין די סוף פון די ראָמאַן ". דיקאַפּריאָ רעדט, וואָס טוט נישט וועלן צו פילן די דערוואַקסן מענטש, אָבער וועט נישט באַקומען משפּחה. "עס וועט קומען," לעאָ אַשורז מיר. - די קשיא איז, ווו און ווען. עטלעכע פון מיין פריינט שוין האָבן צוויי קינדער, און זייער לעבן איז געביטן נאָך. און אין מיין פאַל עס וועט זיין נאָר אַ ריז שפּרינגען. "
קינדשאַפט אין דער האַלב-פאַרברעכער געגנט פון מזרח האָלליוואָאָד, לויט צו דיקאַפּריאָ, ער פירט "אין דער ראָלע פון אַ קאַרליק מיט די וועלט 'ס טרעבאַלז אין די מויל." איצט לעאָ ס וווּקס איז וועגן אַכציק מעטער, אָבער ער טאַקע אויסגעשטרעקט טאַקע בלויז אין עלטער 16. אין דער זעלביקער צייַט ווי אַ קינד, דער אַקטיאָר האט אַ פּלאַץ מער ווי די טראדיציאנעלן פֿאַר די קינד פּאָרשאַנז פון קאַפס אויף די ספּאָרט גראָונדס. "איך איז געווען גרייט צו ענטפֿערן אַלעמען און באַקומען ינוואַלווד אין קיין קאַמף. גוטע שול. ווען איר זאָגן אַ באָכער פֿאַר דרייַ יאר איר זענען עלטער ווי עפּעס אין די גייסט: "גיין, איר וויסן ווו צו גיין," זייַן גרייט, אַז זיי וועט בריק דיין טאָכעס אַזוי אַז עס קען נישט ויסקומען צו קליין. " דיקאַפּריאָ איז קיינמאָל דיאַגנאָסעד מיט ופמערקזאַמקייַט דעפיציט דיסאָרדער, אָבער ער איז געווען באשטימט כייפּעראַקטיוו, ניט געקענט צו קאַנסאַנטרייט אויף די לעקציעס. פון קורס, ער אויך האט אַ שלעכט כאַראַקטער און אומעטום ער באשאפן פּראָבלעמס. "איך בין אַ פאַקטיש טומל, עס איז קיין צווייפל וועגן אים," זאגט דיקאַפּריאָ, און אין זיין קול איר קענען הערן אַ טאָן פון שטאָלץ. "די עלטערן ספּעציעל האָבן נישט פיל, אָבער צו קיין בילדונגקרייז ינסטיטושאַן און, ערשטער פון אַלע, אנדערע קינדער - שטענדיק ביטע," ריקאָלז לעאָ. די עלטערן פון דיקאַפּריאָו זענען כיפּיז און פּאַרטיד וועגן אַפֿילו איידער לעאָ אנגעהויבן צו גיין. אין דער זעלביקער צייַט, אַלע דרייַ בלייַבן ין גיין ווייַטקייט - אין דער זעלביקער פערטל. מוטער אַקטיאָר ירמעלין געארבעט ווי סעקרעטאַר אין אַ געזעץ פעסט. פאטער דזשארזש, לויט צו לעאָ, איז "זעליק קאַונערקאַלטשער" - אַ באַוווסט פיגור צווישן די סוחרים פון ונטערערד קאָמיקער ביכער. אין די סעוואַניז, דזשארזש געצויגן אַ סקראַבאָוס בוך גערופן "לובריקאַטאָר", וואָס האט די וויידאַסט הצלחה פון קאַנאַסערז. "דזשארזש אין יענע טעג איז געווען איינער פון די גייז וואס זענען געווען אויף דער כוואַליע," ריקאָלז די לעדזשאַנדערי קאָמיקער בוך שרייַבער האַרוויי פּאַקאַר. לעאָ געדענקט אים ווייַל דער קינסטלער צעבראכן זיין בעט 'ס בעט (מיר גערעדט מיט פּעקאַר דרייַ טעג איידער זיין טויט). - ער איז געווען אַ גרויס באָכער. איך בין שטענדיק באָוסטיד פון מיין זון. " דזשארזש איז געווען אויך אַ גרויס פרייַנד פון טשאַרלעס בוקאָווסקי און טימאטעאוס לעאַרי, וואָס געפירט די חתונה צערעמאָניע פון די עלטער דיקאַפּריאָ און זייַן צווייטע פרוי.
ווען איך איז קליין ...
ווי אַ קינד, לעאָנאַרדאָ קען זיין רייזע מיט זיין פאטער אויף אַלע קאָמיקער באָאָקסטאָרעס אין לאס אנדזשעלעס. ווי אַ רעזולטאַט, דער יינגל איז געווען אַ פאָכער פון אַזאַ, אין אַלגעמיין, ניט פּאַסיק פֿאַר זיין עלטער אותיות, ווי די סעללולאַר דעמאָן פון די בוך פון S. Clay Wilson - גאָר לוסטפול טייַוול, וועמענס אַדווענטשערז זענען כּמעט פּאָרנאָגראַפיק. "איך פארבארגן די מאַגאַזינז ין די יראָן מענטש," ריקאָלז דיקאַפּריאָ. פון קורס, לעאָ סיימאַלטייניאַסלי לייענען און אַ פּלאַץ פון קאָמיקער ביכער מאַרוועל. פֿאַר אַ אַקטיאָר וואס דיליבראַטלי אַוווידז די ראָלעס פון סופּערכיראָוז, ער ווייסט וועגן די זשאַנראַ און זיין אותיות זענען פשוט אַנסאַנטענט אַ פּלאַץ. ער האָט געזאָגט, אַז במשך פון איין איינער פון אונדזערע צוזאַמען איז ער צוריקגעצויגן געוואָרן, האָט ער געזאָגט "Bamph!" ווען ער האָט איבערגעלאָזט דעם שפּיגל - ווי עס האָט זיך אויסגעדריקט, דאָס איז אַ סאַטאַלע רעפֿערענץ וועגן דער געזונט-ווירקונג וואָס קען זיין געהערט אין "די X- מענטשן". עס איז שטענדיק אַ פעלן פון געלט פֿאַר עלטערן, און די געגנט ווו לעאָ געוואקסן איז גאַנץ געפערלעך - צו די מאָס אַז דיקאַפּריאָ איז דערשראָקן צו גיין אויס אַליין. "אזוי איך אָפט סטייד אין שטוב," זאגט דער אַקטיאָר. "מייַן מוטער געדאַנק איך איז געווען יגזאַדזשערייטינג, און איך געזאגט צו איר:" מאָם, דאָ איר גיין איצט צו קויפן זיס, און ווייַטער צו די קראָם עס וועט זיין אַ באָכער וואס האט אַלע די דרוגס איר קענען ימאַדזשאַן אין די פּאַקאַץ פון זיין מאַנטל. און נאָך עס זענען גראָז כערז וואָס געגאנגען אויס צו גיין אויס פון דעם האָטעל. דיקאַפּריאָ איז אַ ביסל צאָרעס ווען איך שטופּן דעם געדאַנק אַז ער קען האַלטן די גראַדזש קעגן זיין עלטערן פֿאַר וואָס ער האט צו וואַקסן אין אַזאַ אַ סוויווע. "זיי שטענדיק געפרוווט צו באַשיצן מיר ווי בעסטער ווי מעגלעך," דער אַקטיאָר שטאַט. - זיי געפרוווט זייער שווער און קען נישט פּונקט שפּרינגען איבער זייער קעפ. דאַנקען גאָט, גאָרנישט שלעכט געטראפן צו מיר. " אין דערצו, לעאָ גלויבט אַז זיין עלטערן געהאָלפֿן אים קאָפּע מיט די כבוד אָן שעדיקן צו די קאָפּ. "זיי געגעבן מיר אַ גאַנץ פֿרייַהייט, אַזוי וואָס איך קען האָבן צו באַשליסן אין פּרינציפּ?"
New ראָלעס
אָן קיין שעדלעכע סיבה, דיקאַפּריאָ הייבט די טיטל שפּור פון די סעריע "טשעערס" - הילכיק און מער ינטוזיאַסטיקלי ווי טאַלאַנטירט. אין איין האַנט ער האַלב אַ דעוואַסטייטיד פּינט פון "הוגאַרד", אין די אנדערע - האַלב-סמאָוקט ציגאַר. אין דער מאָמענט לעאָ כאַנגז אין די פּאַטיאָ פון די עליטע ספורט באַר ציל, לאָוקייטאַד אין מערב האָלליוואָאָד. די קאָ-באַזיצער פון די פאַרלייגן איז אַן אַלט פרייַנד פון דיקאַפּריאָ - יוחנן זשאנסאן, וואס איז געווען דער פּערזענלעך שעף פון דער אַקטיאָר אויף דער סכום פון די פילם "די אָנהייב". באלד איידער, אן אנדער פרייַנד פון לעאָ, אַקטיאָר לוקאַס האַאַס, אַ קינד באַרימט אין די "וויטנעסס" מיט האַרריסאָן פארד, מיט אַ קראַך דיפיטיד דיקאַפּריאָ אין באַקקגאַממאָן. אַלע פאָרשטעלן זענען ריפערינג צו יעדער אנדערער "בראָ". מאל דעם וואָרט סאָונדס כּמעט אַבטרוסיוו. "מיט מענטשן וואס זענען נאָענט צו מיר, איך שטענדיק בלייַבן אַ פּשוט באָכער," לעאָנאַרדאָ ינפאָרמז מיר מיט טייַטש. נאָך פאַרענדיקן די ליד, לעאָ הייבט אַ מאָקקינגלי ערנסט מאַנאָלאָג. לעאָנאַרדאָ זיך איז דער העלד פון די סעריע "גראָוט פּראָבלעמס", די קריייטערז וואָס פריער ניינטיז געמאכט אַ באַפעלן פֿאַר דיקאַפּריאָ ווי אַ פייַן היימלאָז יינגל וואָס האט ניילד צו די משפּחה פון די סעמערס - די הויפט אותיות פון די סיטקאָם. איך דערציילט דער אַקטיאָר אַז דער אויסזען פון זיין כאַראַקטער איז געווען אַ קלאַסיש "שפּרינגען דורך די הייַפיש" (אַ אָפּטראָג ווען די מחברים פאָרשטעלן אַ נייַ העלד אין אַ לוזינג ווייַזן). לעאָ קוקט פּוזזלעד: ער קלאר קיינמאָל געהערט דעם אויסדרוק. דעמאָלט איך דערקלערן די אָנהייב פון די טערמין און בויען אַ לאַדזשיקאַל קייט: די סעריע "מזל טעג", פאָלקס אין די סעוואַניז, זייַן העלד Fonzi, וואַסער סקיס, אַ הייַפיש - אָבער דיקאַפּריאָ סטאַפּס מיר: "דאנק איר, זייער נוציק אינפֿאָרמאַציע, דאַן זאָגן מיין ברידער ווידער." וואָס געטראפן מיט לעאָנאַרדאָ דעמאָלט איז געווען לעגאַמרע ניט צו גלייבן: נאָך "גראָוט פּראָבלעמס" ער איז געווען אויף דעם פּלאַץ פון אַ הויפּט האָליוואוד פילם, און אַפֿילו ווי אַ שוטעף פון ראָבערט די ניראָ ("די לעבן פון דעם באָכער"). לעאָ איז נאָך דאַנקבאַר צו דער טעלעוויזיע ווייַזן פּראָדוסערס אַז זיי האבן נישט צייכן אַ קאָנטראַקט מיט אים אַז קען פאַרשפּאַרן אים פון פּאַרטיסאַפּייטינג אין דעם פילם, וואָס יווענטשאַוואַלי געביטן זייַן גאנצע קאַריערע. אין דעם מאָמענט, דיקאַפּריאָו נאָך קען נישט פֿאַרשטיין וואָס גליק האט געפאלן אויף אים. ניט אַזוי לאַנג צוריק לעאָ געגאנגען צו באַזוכן עללען באַרקין, וואס געשפילט אין דעם פֿילם זיין מוטער. "זי געדענקט, אז מיר האָבן מיטאָג נאָך איינער פון די לעצט אַדישאַנז, און איך אַקטאַד ווי אויב איך האט שוין אַ ראָלע," דער אַקטיאָר זאגט. - און זי געקוקט בייַ מיר אַזוי ווי באַלד ווי זי קען ווי, און זאגט: "וואָס איר טאָן? ליסטענינג איז איבער. " ווען דער ראָלע איז געווען באקומען, ביסל לעאָנאַרדאָ געשווינד איינגעזען אַז עס איז געווען צייַט צו ווערן ערנסט. "איך געזען ראבערט דע ניראָ - זיין ניט צו גלייבן פיייקייַט צו ימפּראַווייז, זייַן טיפקייַט, זייַן ופמערקזאַמקייַט צו די קלענסטער פרטים. איך האב נישט געזען עפּעס ווי דאָס פריער, "ריקאָלז לעאָ. אין פּאַראַלעל, דיקאַפּריאָ עריינדזשד זיך אַ קורץ לויף אין דער געשיכטע פון סינעמאַ, ספּענדינג דרייַ שעה אַ טאָג וואַטשינג פילמס אויף זייַן קליין טעלעוויזיע. פֿאַר די קאַסעץ לעאָ דראָווע צו די ניראַסט קראָם אויף די סקייטבאָרד.
Titanic Mania
אין די צווישן פון די "טיטאַניק" -מאַנאַן לעאָנאַרדאָ קען נישט פאַרגינענ זיך צו זיין אין אַ עפענען-לופט אָרט פֿאַר פּריינג אויגן. בעערעך דעמאָלט ער געדאַנק פון פליענדיק צו יאַפּאַן אָן אַ באַדיגאַרד און געפונען אַז בייַ די אַעראָפּאָרט עס איז געווען ווארטן פֿאַר 25,000 טיניידזש גערלז. די הייזער זענען נישט בעסער: לעאָ איז געווען אומעטום דורכגעגאנגען דורך זעקס סוווס סטאַפט מיט פּאַפּאַראַזזי. אבער גאָרניט פון דעם אַקטיאָר גענומען צו האַרץ. "עס איז געווען אַ פּאַראַלעל וועלט," ריקאָלז לעאָ. - איך געדאַנק עפּעס ווי: "איך האָבן אַ סוד, ווייַל איך זען ווי מענטשן זענען ציען צו דעם כאַראַקטער. דו זאלסט נישט טראַכטן אַז עס איז עטלעכע דערמאָנען צו יעקב קאַמעראָן, אָבער איך באמערקט די מענטש צו וועמען אַלע דעם ופמערקזאַמקייַט איז ריוואַטיד, ווי זייַן אַוואַטאַר ". לעאָ איז שיווערינג. "מיסטאָמע, דאָס איז ווי זיך-אַדמיירינג. "אָה, איך איז אַ פאַקינג אַוואַטאַר, געבן מיר אַ ברעכן, אָדער אַנדערש איך וועט אָנהייבן פּעסטערינג אַלע דעם ופמערקזאַמקייַט באַלד." ניט אַזוי לאַנג צוריק, לעאָנאַרדאָ כּמעט געשטארבן. ער איז געווען אין דער ווייַטער עקאָ-רייַזע אין די גאַלאַפּאַגאָס אינזלען און גאַט אין אַ גרופּע פון דיווערס צוזאַמען מיט די באַרימט מאַרינע בייאַלאַדזשאַסט סילוויאַ ערל ("די אָקעאַנז יבערשרעקן מיר מער ווי קיין סיטואַציע אויף דער געגנט אין קינדשאַפט," לעאָ אַדמיץ). "איך וואָטשט אַ פּאָדלאָגע פון גילדענע שטראַלן וואָס באגעגנט דרייַסיק ספּאַטיד סטינגרייַס," דער אַקטיאָר זאגט, פּאָזינג פֿאַר אַ זופּ פון ביר. "איך געפרוווט צו דרייען זיי אַלע אויף אַן אַלט אַפּאַראַט." לעאָ איז געווען אַזוי געפירט אַוועק אַז ער סיילד גאַנץ ווייַט פון די מנוחה. עס איז געענדיקט מיט די לופט אין זיין טאַנגקס לינקס פֿאַר איין מינוט - נישט גענוג צו דערגרייכן די ייבערפלאַך, אָבער פּונקט גענוג צו ריזיקירן געטינג צו אַ גרופּע פון דייווערז. זיי זענען ביכולת צו טיילן די זויערשטאָף מיט די אַקטיאָר איידער סערפאַסינג. "אַלע אַז איר טראַכטן אין דעם מאָמענט:" באַקומען מיר פאַקט אויס פון דעם דרעק, "באַמערקונגען דיקאַפּריאָ. וואָס געטראפן דעמאָלט? "נאָך אַז, איך גאָר פּעלץ ווי גרויס צו זיין לעבעדיק," לעאָ זאגט. - דו זאלסט נישט שטאַרבן אין אַלע. איך געגאנגען דורך אַלע מעגלעך וועגן צו באַשיצן זיך פון טויט ווי פיל ווי מעגלעך. אבער אַקסאַדאַנץ פּאַסירן פון צייַט צו צייַט - און דאָרט ס באשטימט גאָרנישט צו זיין געטאן וועגן אים. "
איך וויסן דעם וועג צו גליק
דיקאַפּריאָ עס איז לעגאַמרע אַשורד, אַז אויב ער וועט שטאַרבן, פֿאַר וואָס וואָלט נישט וועלן צו באַקומען צו דעם גאַניידן ווו אין אַ פּלאַץ אויף אייביק 1997, און די וועלט איז אויפגעשטאנען דורך אַ ברום פאַנס פון "טיטאַניק". "עס איז עטלעכע נאַריש סטאַטיסטיק אַז זיבעציק פּראָצענט פון די וועלט 'ס מענטשן גלויבן אין מלאכים," זאגט דער אַקטיאָר. "איך בין נישט אַ ייטיאַס." איך בין אַ אַגנאָסטיק. איך טראַכטן אַז אין פּלאַץ מיין פּלאַנעט פלאָוץ, און נישט מיין נשמה בייַ אַלע. מיסטאָמע, מיין ווערטער איצט געזונט ווי אַ דעליריאַם פון עקאָ-קאַמבאַט, אָבער איך טראַכטן אַז ווען מענטשהייַט לעסאָף זיך-דעסטראַקץ, עפּעס נייַ וועט אָנהייבן צו יוואַלוו אויף די חורבות פון אונדזער וועלט. " אויב מיר איגנאָרירן פיוטשעראַדזשי, דיקאַפּריאָ סטרייץ פֿאַר אַ גאָר צוטריטלעך און פאַרשטיייק ימאָרטאַליטי. זיין באַליבט דעוויז איז "דער ווייטיק איז צייַטווייַליק, די פילמס זענען אייביק", און ער ריקאָלז טראַוומאַטיש שיסערייַ טעג ווען מעגלעך. איינער פון די מערסט טיף איז די לעצטע בינע פון פילמינג "אַוויאַטאָר", ווען האָוואַרד הוהעס ריפּיטידלי ריפּיץ די פראַזע וועגן דער "דרך פון די צוקונפֿט." Dikaprio קליימז אַז די עפּיזאָד איז פאָוטאַגראַפט פערציק פינף מאל. דירעקטאָר סקאָרסעסע ינסיסץ אַז עס זענען בלויז צוויי נעמט. "ווען איר אָנטייל נעמען אין עפּעס ווי אַז, עס נעמט ימאָושאַנז און נשמה אויס פון איר. און דעמאָלט איר זיצן אין דיין האָטעל ווי אַ פאַקינג זאַמבי, "דיקאַפּריאָ דערציילט מיר מיט שיינינג אויגן. - אבער איר זענט גוט בייַ דעם מאָמענט, דאָס איז דער פאַל ווען דער ווייטיק גייט פֿאַר גוט. ווייַל איר פילן אַז איר פארבראכט אַ גרויס אַרבעט טאָג. און איר וויסן אַז די אַרבעט געטאן, קיין ענין ווי הויך עס קען געזונט, וועט לעבן אויף אייביק. "