אין ערשטער, מיין מוטער און איר עלטערן און עלטער שוועסטער מאַרגאַריטאַ געלעבט אין גוריעווסק. מייַן פאטער געארבעט אַלע זיין לעבן אין דער סטילמייקער 'ס פאַבריק, מיין מוטער געארבעט דאָרט. דעריבער זיי אריבערגעפארן צו טשערעפּאָוועץ - אַן אינדוסטריעלע, גאַזי שטאָט. זינט זיין היים אין פּאָדגאָרני (מוטער 'ס מיידל נאָמען) האט נישט עקסיסטירן, זיי אָפט אריבערגעפארן פון איין וווינונג צו אנדערן. איין טאָג מיין מוטער אומגעקערט פון שולע, און קיין איינער האט עפענען די טיר צו איר. א קאַמפּאַשאַנאַט שאָכן געקומען אויס און דערציילט די נעבעך מיידל אַז איר עלטערן האט אריבערגעפארן אין דער מאָרגן, רופן עטלעכע דיסטריקט און גאַס. און בלויז אין די אָוונט, מיין מוטער געפונען איר נייַ אָרט פון וווינאָרט. איך קענען דערקלערן דעם "אָוווערווייט" בלויז דורך די פאַקט אַז מיין זיידע און באָבע זענען אַזוי אלנגעוויקלט זיך אין זייער אַרבעט אַז זיי פשוט פארגעסן צו וואָרענען זייער טאָכטער וועגן די מאַך. אַמאָל, ווען מיין מוטער און שוועסטער זענען שלאָפנדיק, און מיין עלטערן זענען ניט אין שטוב, אַ שיקער חבר אנגעהויבן צו פּאָונד אין די צימער. די גערלז זענען געווען דערשראָקן צו טויט און בלויז דאַנק צו ריטאַ, וואס געראטן צו פאַרמאַכן די טיר אויף די ריגל, אנטרונען פון אַ סקאַנדאַל שוטעף. מייַן מוטער דערציילט מיר אַז עפעס זייער קלאַס איז גענומען צו די טשערעפּאָוועץ יראָן און סטיל וואָרקס, ווו איר פאטער געארבעט. נאָך וואָס זי געוויינט פֿאַר אַ לאַנג צייַט אין אַ חלום. די סמעלטינג פערנאַסאַז זענען הייס און עס איז געווען אַ גלייבן ברום. פּיריאַדיקלי, סטעווערווערקערס גלייַך אין פּראַטעקטיוו ראָובז געשטאנען אונטער די ייַז שפּריץ אינסטאַלירן אין די קראָם, און פּאַרע געפאלן פון מענטשן. מאָם באַשלאָסן אַז דאָס איז וואָס העלד קוקט ווי. דעמאָלט זי געשוואוירן אַז זי וואָלט זיכער טוישן איר לעבן און וואָלט קיינמאָל דאַרפֿן עס. זיידע געטרונקען שווער און געשטארבן פרי. באָבע, לינקס אַליין, געטרייַ זיך צו איר טעכטער. זי געוואלט איר מוטער צו ווערן אַ מוזיק לערער, און די עלדאַסט ריטאַ - אַ קינסטלער. דעריבער, אַניאַ איז געווען אַסיינד צו אַ מוזיק שולע, און ריטו צו אַ קונסט שולע. באלד די באָבע און די גערלז אריבערגעפארן אין אַ קליינטשיק אָרט אין אַ כלל וווינונג. טנאָים זענען געווען שרעקלעך, מיין מוטער איז מאל סליפּט אין דער פּראָסט קיך, ווייַל עס איז געווען אויך קליין צימער אין די צימער. און דעריבער מיין באָבע באַשלאָסן צו שרייַבן אַ בריוו צו איר ניימסייק וויקטאָר פּאָדגאָרני, אַ מיטגליד פון די קפּסו סענטראַל קאַמיטי. ימאַגינע - זיי מיד אַלאַקייטיד אַ פּלאַץ מער רומי! פרייד דאָרט איז געווען קיין שיעור, אָבער באַלד ריטאַ געגאנגען צו אן אנדער שטאָט צו אַרייַן די קונסט שולע. און ווייַטער צו איר מוטער מודיע אַז זי וואָלט גיין צו יגזאַמאַניישאַנז בייַ די יאַראָסלאַוול טעאַטער שולע. באָבע האט נישט אַרויספאָדערן צו לאָזן איר יינגער טאָכטער גיין אַליין און געגאנגען מיט איר. מאָם געגאנגען דורך אַלע די טאָורס, אָבער עפעס זי איז זיכער זי האט נישט, און איז שוין געגאנגען צו צוריקקומען היים, אָן ווארטן פֿאַר די רעזולטאַט. און מיין באָבע נאָך געקוקט אין די רשימות און געזען די נאָמען פּאָדגאָרנייַאַ. דאָס איז געווען דער אָנהייב פון אַדאַלטכוד - אַ האָסטעל, לערנען, אַרבעט לאַגער.
ליבע, געפילן ...
"מייַן צוקונפֿט פאטער, אלעקסאנדער סאַמאָכין, אַטענדיד מיין מוטער 'ס לויף. ער געקומען צו יאַראָסלאַוול פון וולאַדיקאַווקאַז און איז געווען עלטער ווי זיין מוטער פֿאַר אַכט יאר. ער האט שוין גראַדזשאַווייטיד פון די נייטאָרין, געארבעט ווי אַ דעקערייטער. ימאַדזשאַן, כּמעט אַלע קלאַסמייץ זענען ליבע מיט אים. דאַד האט געזאגט אַז זיי זענען געלערנט עטלעכע בעאַוטיעס, מיין מוטער, אויף זייער הינטערגרונט געקוקט קוים פלייווערינג שפּיז - אין אַ קרייַז-אנגעטאן שולע יונאַפאָרמז, שלאַנק, ינגקאַנספּיקוואַס. אין דערצו, מיין באָבע שנייַדן מיין גערלז אונטער די טאָפּ, אַזוי אַז עס איז גרינגער צו נעמען קעיר פון די "מאָדערן כערדו". טאַטע סוואַם אין די ווייַבלעך ופמערקזאַמקייַט. אבער באַלד אַלץ געביטן. אין די זומער, סטודענטן זענען געשיקט צו פּאַטייטאָוז. עס מוזן זיין קלעראַפייד אַז אויף זייער קורס עס זענען צוויי שיין פריינט - אַ ברונעט, מיין פאטער, און אַ בלאָנדע מענטש. אַזוי דער בלאָנדע ערשטער געצויגן ופמערקזאַמקייַט צו זיין מוטער, וואָס ער מיד ינפאָרמד זיין קלאָוסאַסט פרייַנד. אין ענטפער, דאַד בלויז געלעכטער: "אבער איר, לאָזן עס, עס ס אַ פאַרברעכער פאַל. זי איז אַ קינד! "אבער דאַן ער אנגעהויבן צו קוקן נאָענט צו מיין מוטער. ער געדאַנק: "און פּאָדגאָרנייַאַ איז גאָרנישט - און אַ פיגור, און אויגן!"
מייַן עלטערן אנגעהויבן אַ ראָמאַנס
באַלד זיי אנגעהויבן צו טרעפן, רענטאַד אַ וווינונג און אריבערגעפארן אויס פון די האָסטעל. דעם פאַקט מיין מוטער פארבארגן פון איר באָבע פֿאַר אַ לאַנג צייַט, נאָר מאַרגאַריטאַ איז געווען אַווער פון איר כאַרטפעלט מעשים: זי געפאלן אין ליבע מיט איר מוטער און מיד געשריבן אַ בריוו צו איר שוועסטער. ווען מיין מוטער פארקערט אַכצן, זי און טאַטע געחתמעט. די חתונה איז געווען זייער באַשיידן: פארביטן אין די רעגיסטרי אָפיס רינגס, אין שטוב די טיש איז געווען באדעקט. די קאַלע איז געווען טראָגן אַ הויזן פּאַסן און אָן אַ שלייער. עלטערן פון מאָרגן ביז נאַכט געלערנט, עס איז לעגאַמרע קיין צייַט פֿאַר פאַרווייַלונג. און מיין מוטער איז געווען פאַרנומען אין אַלע תּלמיד פּערפאָרמאַנסיז. דאַנקען גאָט, מיין באָבע געזען איר טאָכטער אויף בינע. אבער איידער די פֿילם פּרעמיערע האט נישט לעבן צו זען עס. מייַן מוטער איז געווען פֿינף און צוואַנציק יאָר אַלט ווען מיין באָבע געשטארבן פון מאַך. לעצטנס איך גאַט אין איר הענט אַ בריוו: "איך בין שאַקט, איך בין שטאָלץ פון איר, אַנעטשקאַ. ימאַדזשאַן אַז איך וועט שטענדיק זיצן אין די צענט ראָלע, אין די צענט שטעלן און קוק בייַ איר. " מאָם איז געווען צוואַנציק ווען איך איז געווען געבוירן. עלטערן שוין געלעבט אין ראָסטאָוו און געארבעט אין די טעאַטער פֿאַר יונגע ספּעקטאַטאָרס אונטער דירעקטאָר פון וויאַטשעסלאַוו גוואָזדקאָוו. ער גענומען זיין פאטער אין דער געזעלשאַפט, און גענומען מאָם אין אַן אַפּענדידזש. אבער ווי אַ רעזולטאַט, זי שלאָגן כּמעט אַלע די רעפּערטואַר אין דעם טעאַטער. גוואָזדקאָוו איז געווען קעגן זיין אַקטריסע געבן געבורט, אַפֿילו טרעטאַנד מיין מוטער וואָס וואָלט צונעמען איר פון ראָלעס. אבער זי האט נישט פאָלגן די דיקטייץ, פֿאַר וואָס איך בין זייער דאַנקבאַר. און עס אנגעהויבן - דייפּערז, ריאַזשאָנקי ... האָנעסטלי, מיין מוטער איז געווען פאַרפאַלן אין גייסט. נישט נאָר אַז אין אַ האָסטעל באדינגונגען נישט אַזוי הייס, אויך אָנ שלאָף נעכט, און געצווונגען היים "אַרעסט". דערצו, מיין מוטער איז געווען אין דעם צענטער פון אַזוי גערופענע הינטער-די-סינז ינטריגז. אין "סיראַנאָ דע בערגעראַק" זי ריהאַרסעד ראָקסאַנע, די פּרעמיערע איז באַלד צו זיין געהאלטן. און פּלוצלינג, אין די לעצטע צייַט, די ראָלע איז געווען געגעבן צו אן אנדער אַקטריסע פֿאַר קיין קלאָר סיבה. די צייט איז נישט גרינג, אָבער זינט מיין פאטער געארבעט טייל מאָל געמעל דזשיפּסאַם מאַסקס - זיי זענען דעמאָלט מאָדערן צו הענגען אויף די וואַנט, מיר געלעבט פיל בעסער ווי אנדערע. איר קענען זאָגן אַז ער איז דער ערשטער אַנטראַפּראַנער אין דער אַקטינג סוויווע. אויף די געלט ערנד, מיין פאטער געקויפט היגע קליידער פון זיין מוטער ס זייַט. ימאַדזשאַן ווי זי, פון קאָפּ צו פינגער אין אַ "פעסט", בראַגז צו איר פריינט: "און מיין סאַשאַ ווייסט ווי צו מאַכן געלט!" איך איז געווען שפּאַס אין די האָסטעל, ווו פילע קינדער זענען סוואָרמינג. אַלעמען געגאנגען צו באַזוכן יעדער אנדערע, די טירן זענען קיינמאָל פארשפארט. און די עלטערן שפּעטער ריקאָלד דעם אָפּשניט פון לעבן מיט וואַרעמקייַט. דאך, מיין מוטער איז געווען שטרעבונג פֿאַר עפּעס מער, זי געוואלט צו דערגרייכן אַ פּלאַץ, ווייַל נישט פֿאַר גאָרנישט אַז זי געשוואוירן אַמאָל אַז זי וואָלט קיינמאָל דאַרפֿן. אַמאָל מיין מוטער דערציילט איר פאטער: "מיר מוזן גיין צו פוילן! זיי זאָגן אַז איר קענען פאַרענטפערן דאָרט רעכט. " Papa איז געווען סאַפּרייזד: "וואָס זענען מיר געגאנגען צו טאָן עס?" זי געענטפערט אָן כעזאַטיישאַן, "יא, בייַ מינדסטער פאָר אַ טראַם!" - דאַנקען גאָט, דאָס האט נישט פּאַסירן: אין דעם מאָמענט אויף דעם האָריזאָנט אַ אַססיסטאַנט דירעקטאָר אלעקסאנדער פּראָסיאַנאָוו, וואס איז געקומען צו ראָסטאָוו צו קוקן פֿאַר אַ אַקטריסע אויף די ראָלע פון מערסעדעס אין די פילם "די פּריזענטער פון די קאַסטלע אויב." ער האט געזען אַ בילד אין דער אַמט פון זייַן מוטער פון די אַקטיאָר און געקומען צו די האָסטעל, צו קאָנטראָלירן עס מיט די אָריגינעל. ימאַגינע: אַ מיידל קומט צו טרעפן אים אין אַ סאָוס גאַון מיט אַ בעקן, אָן אַ גראַם פון מאַכן-אַרויף. ווי עס געווען צו אים, אַ גרוי מויז. מוטער פלו צו איר צימער אין אַ קויל, געפירט אַ מעראַטאַן און גאַט דער ערשטער שטאַרבן ראָלע. אין אַ בריוו צו מיין באָבע, מיין מוטער געשריבן: "אפֿשר דאָס איז די קאַטער פּלאַטפאָרמע, פון וואָס מיין נעמען-אַוועק וועט אָנהייבן. דירעקטעד דורך Georgy Yungvald-Khilkevich געבעטן ווו איך, אַ יונג מיידל, האָבן אַזאַ טיף אין די אויגן. אָבער איר וויסן ווי נאָענט איך נעמען עמעצער אַנדערש ס טרויער, ווי איך זאָרג וועגן אַלץ. " איבער די יאָרן, מיין מוטער געביטן, געווארן מער שטרענג. איך געבויט אַ מויער צווישן זיך און די מנוחה פון די מענטשן ...
שיסערייַ
איך בין פעסט קאַנווינסט אַז מיין מוטער איז שיין און אָן קיין מאַכן-אַרויף, אָבער זי אַטאַטשט גרויס וויכטיקייט צו איר אויסזען. איך קיינמאָל לינקס די הויז "נישט אין פאָרעם". איך געדענקען, פֿאַר שעה איך געזען ווי מיין מוטער פּיינטיד, אַדמייערד איר. איך איז געווען וועגן דרייַצן, איך געזעסן פאַרקערט און געקוקט בייַ מיין מוטער ווי אַ באָאַ קאָנסטריקטאָר אויף אַ פאַקיר. אין די אָנהייב זי געלייגט אויס מאַגיש דזשאַרז, באָקסעס, פּודער באָקסעס. די גילגול רייניואַל איז געווען לאַנג, און דער חלום פון דער לייב איז פארבראכט אויף וויעס. ווען זי שטעלן די פינישינג טאַפּן, זי סייד: "מייַן גאָט! ווי קען איך זיין אַזוי קראַנק פון עס! "און איך טאָן נישט פֿאַרשטיין ווי איך קען באַקומען באָרד פון זייַענדיק פּייניד? קיין גיכער האט מיין מאַם שטערנקלאר אין די ראָלע פון מערסעדעס, ווי דירעקטאָר יורי קאַראַ געבעטן איר צו די בילד "גנבים אין די געזעץ." דעם פילם איז ארויס פאר די "פּריזאַנער פון די קאַסטלע אויב", אַזוי פילע באַטראַכטן ריטאַ די ערשטער מוטער ראָלע. ביי די וועג, די העלדין פון די געשיכטע פון פאַזיל יסקאַנדער איז גערופן דיפערענטלי, עס איז געווען מוטער וואס ינסיסטיד אַז זי וועט זיין ריניימד ריטאַ, אין כּבֿוד פון איר שוועסטער. איך רעסטיד אין סאָטשי ווען די "גנבים אין דער תורה" געקומען אויס אויף די סקרינז. איך איז געווען דערלויבט צו גיין צו די פֿילם מיט מיין באָבע, טראָץ דער פאַקט אַז איך איז געווען בלויז פינף יאר אַלט. די היטן געזען מיר און יקסקליימד: "אָה, מיידל, ווי איר קוק ווי ריטאַ! ביסט איר ביי קיין געלעגנהייַט איר טאָכטער? "איך אַפֿילו געהאט אַ שערן ווי מיין מוטער. נאָך דער סעסיע מיין באָבע קען נישט שטילן צו מיר פֿאַר אַ לאַנג צייַט: ווען מיין מוטער אין די סוף פון די פֿילם אין אַ רויט קלייד לויפט צוזאמען די דרך, און איר אייגן פאטער דרייז בייַ איר, איך סקרימד בייַ די גאנצע זאַל: מאָם איז געהרגעט געווארן! פילע מאל איך רעקאָמענדירן מיין מוטער ס פילמס, אָבער נישט "טהיעוועס אין די געזעץ" - עס איז אויך קינדיש רושם. מייַן מוטער דערציילט מיר ווי שווער עס איז געווען פֿאַר איר צו ענדיקן. ווען די שיסערייַ איז געווען איבער, עס פארקערט אויס אַז עס איז נישט גענוג פון אַ נאָענט-אַרויף פון די העלדין ליגן אויף די גראָז. מיט שוועריקייט געפונען אין דער סטאַדיאָן אַ לאַטע פון לאַנד מיט גרין גראָז - עס איז געווען שוין די סוף פון אקטאבער. מייַן מוטער איז געווען אַ לאַנג צייַט אויף די פאַרפרוירן ערד, און ווי אַ רעזולטאַט, אנגעהויבן פּנעומאָניאַ ... זי אנגעהויבן צו צוריקציען, געגאנגען צו מיטינגז מיט די וילעם. עס איז געווען אַ פּראָבלעם וואָס צו טאָן מיט מיר. און דעמאָלט זיי באַשלאָסן אַז איך וואָלט לעבן מיט מיין פאטער עלטערן - מיין באָבע און זיידע (איר רגע מאַן, אַ דאַגעסטאַן) אין וולאַדיקאַווקאַז. אלעקסאנדער ס באָבע, נאָך וועמען איך איז געווען געהייסן (מיר זענען אַפֿילו געבוירן אין די זעלבע טאָג), איז געווען זייער שטרענג, אָבער זיידע נאַבי האַסאַנאָוויטש קאַליע מיר יממענסלי, קעסיידער געבן צירונג. איך געגאנגען אַלע אין גאָלד - רינגס, ירינגז, קייטן. ווען מיין עלטערן גענומען מיר, נאַבי דערציילט מיין באָבע סאַשאַ: "איך ליבע דעם מיידל אַזוי פיל אַז איך נאָר סאַפאַקייט אָן עס." אין די זומער, ווען איך באזוכט זיי, מיין זיידע האט אַ יום טוּב. נאָך די מעלדונג פון "גנבים אין די תורה", מיין מוטער געקומען צו וולאַדיקאַווקאַז צו זען מיר. מייַן גאָט, עס איז געווען אוממעגלעך צו גיין אַראָפּ די גאַס מיט איר! די מענטשן ממש פאָולדיד זייער נעקס. איך געגאנגען צוזאמען איר, אַזאַ אַ קליין קליין ספּייק, און איך איז אָנגעפילט מיט שטאָלץ. אמת, אין שולע איך געווען כיידינג וואָס מיין מוטער איז געווען - טריינג נישט צו זיין אָנגעבלאָזן. מייַן עלטערן געלעבט אין לענינגראַד, בייַ די סאָוועצקייַאַ האטעל פֿאַר די ערשטער מאָל. איידער זיי איז געווען אַ ברירה: מאָסקווע אָדער שטאָט אויף די נעוואַ? דאַד ריקאָלד אַז אַלץ איז באַשלאָסן דורך איין ראָמאַנטיש אָוונט, אָדער אלא, אַ ווייַס נאַכט. זיי געשטאנען אויף די פאָנטאַנקאַ בריק, און מיין מוטער געזאגט: "וואָס אַ שיין שטאָט! זאל אונדז בלייַבן דאָ. " אבער מיין מוטער געזען לענינגראַד בלויז זעלטן, זינט זי גענומען אַוועק אָן יבעררייַס. מייַן באָבע פּיריאַדיקלי גענומען מיר צו איר צו דרייען. אין זעקס יאר איך באזוכט די שיסערייַ פון די פילם "גאַנגסטערז אין די אקעאן". פֿאַר אַ גאַנץ חודש מיין באָבע און איך געלעבט אין אַ כאַטע אויף אַ טרוקן לאַסט שיף. איך בין געבוירן מיט דעם אַקטיאָר סערגעי קרילאָוו. מיר געשפילט מיט אים אין שולע. ער געלעבט: "לערנען, סאַשאַ, אַלעמען וועט שרייַבן אין דער שולע" מאַלאַקאָ ", און איר שרייַבן" מילך "!" אין די פֿילם "דאָן סעסאַר דע באַזאַן" איך אַפֿילו שטערנקלאר אין אַ קליין עפּיזאָד: אַ ציגל מיידל מיט קערלז וואָס זיצט אין די הענט פון מיכאל Boyarsky, עס איז מיר. בויאַרסקי איז מיין געץ. דער פילם איז געווען אין די זומער אין ווילנע. עס איז געווען אַן ומגעלומפּערט היץ, און מיין מוטער האט צו ויספירן אַ טאַנצן מיט האָאָפּס. איך געדענקען ווי בייז איך איז געווען בייַ די דירעקטאָר פון Jan Fried: ער זיצט אַלע טאָג אונטער אַ יבערדאַך און סיפּס וואַסער מיט ייַז, און מיין מוטער דאַנסאַז אין די זון אין די קאָרסעט!
איך דערמאנט געדענקען שיסערייַ "צאַר ס הונט" אין סעוואַסטאָפּאָל, כאָטש אַלע דעם מאָל איך געלעבט מיט מיין מוטער. נאָר אַ פּלאַץ פון אָוונט גאַדערינגז מיט אַקטערז, מעשיות, אַנעקדאָוץ. אין דעם צייַט, איך טאַקע לייקט ניקאָלייַ ירעמענקאָ. אין אַלגעמיין, אַלע מיין קינדשאַפט דורכגעגאנגען מיט אַדאַלץ, און מיין עלטערן האבן נישט פאַרמייַדן עס. נאָך דער פֿילם "באַן צו ברוקלין," מיין מוטער געווארן פריינט מיט ראָדיאָן גאַזמאַנאָוו און זיין מוטער. דאס פֿרייַנדשאַפֿט איז דילייד ביז די סוף פון איר טעג. יעדער מאָל מיין עלטערן לינקס אויף געשעפט, איך איז געווען טעראַבלי באַזאָרגט, איך געשריגן. איך איז געווען באליידיקטער דורך זיי ביז איך איז געווען צוואַנציק. מיסטאָמע, איך וועט פֿאַרשטיין נאָר די קינדער וואָס זענען געבראכט דורך די באָבע. אבער אַנדערש עס איז געווען אוממעגלעך ... עס איז אַזאַ אַ סיטואַציע אין מיין לעבן, איך וואָלט טאָן די זעלבע זאַך: איך וואָלט לאָזן דעם קינד מיט אַ געבוירענער מענטש און נאָכגיין אַ קאַריערע. מייַן עלטערן גענומען מיר צו זייער וווינונג ווען זיי גאַט זייער לאַדזשינגז - אַ פּלאַץ אין אַ כלל וווינונג. איך איז געווען אַכט יאר אַלט. מייַן מוטער ראַרעלי געקומען היים, מערסטנס איך פארבראכט צייַט מיט מיין פאטער, מיר האבן קיין וואַסער. מאָם ינקרעדאַבלי פיל באַשטערנטע, איז געווען נאָך פאַרקנאַסט אין דער טרופּע פון דער טעאַטער "באַלטיק הויז". אמת, זי געשפילט אַ ביסל, אָבער זי קיינמאָל פּעלץ ווי אַ אַנקאַמאַוט טעאַטער אַקטריסע. זי האט אַ נייַ קרייַז פון קאָנטאַקטן - מענטשן פון געשעפט. אין דער צייַט, מענטשן פארשטאפט געגאנגען צו די טעאַטער. איין טאָג, נאָר פופצן מענטשן געקומען צו די שפּיל "די שוועדיש קאַסטלע". עס זענען מער אַקטיאָרן אויף בינע ווי ספּיוז. דאס פאָרשטעלונג אין אַ ליידיק אָרט און געמאכט מיין מוטער באַשלאָסן צו לאָזן די טעאַטער. זי געגאנגען צו די ציבור, געבעטן פֿאַר מחילה און לינקס דער בינע. מאָם און פאטער געפֿינט צו לאָזן די טעאַטער, טאָן געשעפט. אבער דעמאָלט ער איז געווען נישט גרייט פֿאַר אַזאַ אַ אַקט.
לעבן בינע
עלף יאר - פֿאַר מיר אַ זיכער בינע אין לעבן. דעמאָלט איך געווארן אַ דערוואַקסן. אין זומער, ווען איך וואַקאַציע אין וולאַדיקאַווקאַז, מיין באַליבט זיידע נאַבי געשטארבן. פֿאַר מיר, זיין אָנווער געווארן אַ גרויס קלאַפּ. אין דעם מאָמענט, מיין פאטער גערופן און געזאָגט: "סאַשאַ, מיר צעבראכן אַרויף מיט דיין מוטער. זי וועט איצט לעבן מיט ונקלע דימאַ. " איך געוואוסט דימאַ גוט, ער איז געווען אַ מיטגליד פון אונדזער הויז. דער פאַקט אַז ער איז אין ליבע מיט זיין מוטער קען זיין געזען מיט די נאַקעט אויג. דימאַ לייקט צו וויץ: "אַזוי דיין טאָכטער וועט וואַקסן אַרויף, איך וועט חתונה איר!" - ווי האט זיי טרעפן? זיי זענען באַקענענ דורך די קאַמפּאָוזער יגאָר אַזאַראָוו. מאָם רעקאָרדירט אַ ליד מיט אים, און זיי באַשלאָסן צו צייכן דעם געשעעניש אין איינער פון די ערשטער קאָאָפּעראַטיווע קאפייען אין די שטאָט, אָונד דורך דימאַ. אלץ זינט, Dima האט שטענדיק געווען באזוכן אונדז. דאַד, מיר מוזן געבן אים רעכט, אַ מענטש פון רויק, אַנעדזשוקייטיד, אַזוי דעם סיטואַציע איז ווערדיק, אָן היסטעריאַ. די געפיל פון דימין איז באמערקט אַפֿילו צו די בלינד און טויב. איך, פראַנגקלי, האָבן קיינמאָל באגעגנט אַזאַ ליבע אין מיין לעבן. ער קען נישט עקסיסטירן אָן מיין מוטער פֿאַר פינף מינוט. ווען זי געגאנגען אויס אין דער קיך, זי מיד געהערט: "מאַשאַ, ווו ביסט דו? איך קענען נישט לעבן אָן איר. " אין דרייַסיק יאר, מיין מוטער איז באהעפט צו דימאַ אין סט. ניקאַלאַס קאַטהעדראַל. זי איז דאַזזלינגלי שיין אין אַ לאַגזשעריאַס לאַנג קלייד און איך געווען ווי אַ מלאך. איך שטאלץ געפירט אַ באַן פֿאַר מיין קאַלע. די חתונה גענומען אין די ווינטער, רעכט נאָך מיין מוטער 'ס דיין געבורסטאָג. איך געדענקען דימאַ דזשאָוקינג: "איך געווען כאָופּינג אַז איך וואָלט חתונה אַ פרוי וואס איז געווען 19, און באהעפט אַ 30 יאָר אַלט. דו זאלסט נישט האָבן צייַט.
ווי האָט איר רעאַגירן צו די בראָך פון דיין עלטערן?
Honestly? נאָך זייער גט, איך גענומען דאַד ס זייַט. זינט מיין מוטער איז געווען די ינישיייטער פון די ברעכן, איך געגאנגען צו לעבן מיט מיין פאטער. בלויז איצט איך פֿאַרשטיין וואָס אַ קלאַפּ עס איז געווען פֿאַר מיין מוטער. זי איבערצייגט מיר צו בלייַבן פֿאַר אַ לאַנג צייַט, אָבער איך איז געווען אַדאַמאַנט. און מיין טאַטע באַלד באהעפט סוועטלאַנאַ, וועמען איך באגעגנט איידער מיין חתונה מיט מיין מוטער, אַכצן יאָר צוריק. דאָ איז אַ געשיכטע פון ליבע! סוועטלאַנאַ אריבערגעפארן צו איר פאטער מיט איר צוויי קינדער, און מיר זענען געווען פינף אין אַ קליין וווינונג. מאָם מיט אַ נייַ קראַפט אנגעהויבן צו איבערצייגן מיר: "סאַשאַ, איר וויסן, פאד איז איצט שווער. ער קען נישט זאָגן איר וועגן זיך. מיר וועלן מאַכן איר פילן בעסער. " און איך בין אַרויף. אמת, מיר געלעבט אין רענטאַד אַפּאַרטמאַנץ, קעסיידער מאָווינג פון איין צו אנדערן. אזוי אַלע די מעשיות אַז אננא סאַמאָכינאַ באהעפט אַ מיליאָנער זענען נישט אמת. דימאַ פֿאַר די צוליב פון מיין מוטער לינקס דער משפּחה, געלאזן די וווינונג צו זיין עקס-פרוי. מאָם און דימאַ געארבעט שווער. און פון אַ קליין קאַפע מיט פּלאַסטיק טישן און טשערז געראטן צו מאַכן צוויי פּרעסטידזשאַס רעסטראַנץ. איך טראַכטן מיין מוטער איז ברייבד אין דימאַ, זיין פעסטקייַט און קלירד אויסלייג פירערשאַפט קוואַלאַטיז. זי אַפּרישיייטיד דעם זייער פיל אין מענטשן. טאַטע איז אַ מער מילד מענטש, ינטעליגענט, טאַקטפאַל.
וואָס מין פון שייכות טאָן איר האָבן מיט דיין סטעפּפאַדער?
עס איז ווייך צו זאָגן, ומרויק. כאָטש דימאַ אַדמיטאַד אַז איך איז קלוג ווייַטער פון מיין יאָרן, און אָפט גאַט אין שמועסן מיט מיר אויף ערנסט טעמעס, איך קען נישט זאָגן אַז עס געבראכט אונדז צוזאַמען. דימאַ קעסיידער דזשאָוקט מיט מיר, רילאַקייטיד מיין טיניידזש קלובפוט, און איך, אַוואַדע, גענומען האַסן. איך כאָשעד אַז מיין מוטער קוואָראַלד מיט אים ווייַל פון מיר. אין דעם צייַט, איך ערנסט גענומען אַ גרויס אינטערעס אין לייענען. און איך טאָן ניט דאַרפֿן קיין פריינט, קיין קאַוואַלירז, קיין דאַטעס. דימאַ איז געווען דערשראָקן: "דער קינד טוט נישט באַדינער דער אָפּטיילונג, קרייזן, טוט נישט יבערגעבן מיט פּירז! און רובֿ ימפּאָרטאַנטלי - טוט נישט לערנען ענגליש! "אבער מיין מוטער האט נישט דריקן מיר און איז געווען זייער געטרייַ צו מיין כאַביז. נאָך איר גט פון איר פאטער, זי געווארן סאָפטער. איך קען דרייַ די שטריק פון איר. רובֿ מסתּמא, עס איז געפֿירט דורך אַ געפיל פון שולד. שפּעטער מיין מוטער באשטראפן: "איך געווען אנטשולדיגט פֿאַר איר, האט נישט מאַכן איר לערנען ענגליש, און האט נישט לערנען ווי צו פירן. און אַלע ווייַל פון די פאַקט אַז איר דיוואָרסט דיין פאטער, זיידע געשטארבן, איר געלעבט מיט דיין באָבע. נאָך איר האָבן צו רייַסן איר ווי סידאָראָוו ציגל! "אין די עלטער פון דרייצן, איך געהאט אַ פאַרלאַנג צו פּיינט און פּרובירן אויף מיין מאַם 'ס זאכן. אין אַ וואָרט, איך געוואלט ווערן אַ דערוואַקסן ווי באַלד ווי מעגלעך. מאָם און דימאַ זענען געווען פאַרנומען בנין אַ לאַנד הויז און אָפט לינקס די שטאָט פֿאַר עטלעכע טעג. אין מיין מוטער ס אַוועק איך לייקט צו קריכן אין איר שאַפע און מעסטן אַלע אָוונט דרעסיז, וויגס, באָאַס און סטאָלעס. איך געזען איר פריינט אין איר סאַמעט סאַמעט סאָוס קלייד. איך געגאנגען אַרום די וווינונג און פילן ווי גרעטאַ גאַרבאָ אין אַ לוקסוס האָטעל. אַמאָל נאָך אנדערן "סאַלאַן" איך געוואשן די קיילים און אַקסאַדענאַלי דאַבד די סליווז פון מיין קיטל. מאָם זאָל האָבן געווען צוריק באַלד, אַזוי איך געשווינד הונג אַרויף מיין סאָוס גאַון אין די שאַפע. און אַזוי מיין מוטער קליימז אין די שאַפע הינטער איר סאָוס. "סאַשאַ, האָט איר טראָגן עס?" איך געענטפערט אָן ענטפֿערן: "ניין, אַוואַדע!" מאָם: "סאַשאַ, טאָן נישט ליגן! די סליווז זענען נאַס! אָוקיי, וואָלט איר נאָר שטעלן אויף מיין קלייד, אָבער וואָס ליגט? "מאָם קען מוחל זיין אַ מענטש פֿאַר קיין כיס, אָבער זי קען נישט שטיין די ליגט. נאָך וואָס זי האט נישט רעדן צו מיר עטלעכע טעג. איך געדענקען די לעקציע פֿאַר די מנוחה פון מיין לעבן. אויב איך אלץ געוואלט צו אָפּנאַרן מיין מוטער, איך געדענקען די בורגונדי קלייד - און דער פאַרלאַנג צו ליגן מיד פאַרשווונדן. אין דער עלטער פון פופצן איך געפרואווט צו רויך. איין טאָג מיין מוטער קומט צו מיין צימער, און איך נאָר געביטן קליידער און צוויי סטאַשט סיגאַרעטטעס געפאלן צו די שטאָק. איך, ווי וויצין, געשווינד סטעפּט אויף איין פּאַפּיראָס, און נאָך. מאָם אַפֿילו גאַט צעמישט: "גוט, איך געגאנגען." א שטום באַדויערן האט געטאן זייַן אַרבעט, זינט דעמאָלט דער פאַרלאַנג צו רויך האט פאַרשווונדן. אין שולע, איך געהאט אַ בעסטער פרייַנד, איר נאָמען איז וועראַ. פֿאַר עטלעכע סיבה, איר עלטערן פארבראכט איר צו גיין צו מיין דיין געבורסטאָג. אָבער וועראַ דיסאָובייד און געקומען. געוויינטלעך, איך גענומען די זייַט פון אַ פרייַנד, קאַנווינסט אַז איר עלטערן זענען פאַקטיש מאָנסטערס וואָס דאַרפֿן צו לערנען. און לינקס איר צו פאַרברענגען די נאַכט, טראָץ דער פאַקט אַז זי איז געווען זייער דערשראָקן צו פאַרפירן מיין מוטער. וואָס טריקס מיר טאָן ניט גיין! מייַן צימער איז געווען ווייַטער צו די פראָנט טיר, אין דערצו, האט אַ באַלקאָן אויף וואָס עס איז באַקוועם צו באַהאַלטן. אַזוי מיר פארבראכט דרייַ טעג. אין די אָוונט, ווען מיין מוטער געקומען אין די צימער צו באַפרייַען מיר אַ גוט נאַכט, וועראַ געלאפן אויס אין אַ ה-העמד צו דער באַלקאָן, טראָץ דער פאַקט אַז עס איז געווען ווינטער. בייַ נאַכט איך דראַגד איר עסנוואַרג פון די פרידזשידער. איין טאָג מיין מוטער סאַספּעקטיד עפּעס: "סאַשאַ, וואָס ס געגאנגען אויף מיט איר?" איר שטענדיק עסן אַליין אין דיין פּלאַץ. " איך האָב געענטפערט אַז איך באַדלי דאַרפֿן פּערזענלעך פּלאַץ און פרעגן מיר נישט צו אַרן. מיר געשפילט צו די פונט וואָס גיין מיט Vera צו די גאַס, זיי פארבארגן פון די פּאָליצייַ. ווען ווערינאַ מוטער געקומען צו מיר, פאַרצווייפלט צו געפינען אַ טאָכטער, איך, קוקן בייַ איר מיט ערלעך אויגן, געזאגט אַז איך האט נישט געזען מיין פרייַנד פֿאַר דרייַ טעג. דעמאָלט וועראַ גענומען זיין שאָדן אויף איר עלטערן און אומגעקערט היים ... מאָם געלערנט וועגן דעם דערציילונג בלויז אויף די אַריבערפירן "בלאַף קלוב". זי איז געווען זיכער אַז איך געקומען אַרויף מיט אַלץ, און נאָך וויסן די אמת, איך קען נישט קומען צו זיך פֿאַר אַ לאַנג צייַט.
אננא פארשטאפט צו שפּילן אין פילמס און גענומען אַרויף רעסטראַנץ?
מאָם האט נישט שפּילן אין פילם אַלע יאָר דרייַ, ווען אין די מדינה און אין די סינעמאַ דאָרט איז געווען אַ טיף קריזיס, דעמאָלט אָפפערס געפאלן ווי פון אַ קאָרנוקאַפּיאַ. ווען די ברעכן צעבראכן אין די פאַך, זי אָנגעפילט די פּויזע מיט אַ רעסטאָראַן. מאָם זיך געקומען אַרויף מיט אַ ינלענדיש, געמאכט אַ מעניו. מיר מוזן געבן איר רעכט קרעדיט, איר מוטער קאָכן ינקאַמפּעראַבלי. אַז בלויז קאָסטן אַ פאַרבייַסן "אננא", ינדזשויד גרויס פּאָפּולאַריטעט! מאָם מאַדלי לייקט די ראָלע פון געשעפט פרויען, און זי קאָופּט מיט איר בישליימעס. אין דעם רעסטאָראַן אַקטאַד ווי אַ באַלעבאָס באַלעבאָסטע, פּערסאַנאַלי כאָוסטיד ביידע געראַרד דעפּאַרדיעו, פּיער ריטשארד, און סילוויאַ קריסטאַל, און די גרופּע "אַעראָסמיטה". נאַטאַשאַ קאָראָלעוואַ סעלאַברייט איר דיין דיין געבורסטאָג אין אונדזער רעסטאָראַן. איך געדענקען מיין מוטער ס שטרענג שייכות, זי האט אַן אייַזן טאָן אין איר קול: די עמפּלוייז זאָל האָבן געהאלטן טונד. פֿאַר טעג אויף סוף, זי און דימוי פאַרשווונדן אין דער רעסטאָראַן. און אַלע זיבן יאר אַז מיר געלעבט צוזאַמען, פּראַקטאַקלי ניט טייל, מיר געארבעט צוזאַמען, מיר האָבן אַ מנוחה צוזאַמען. אפשר דעם איז דער טעות. ווי אַ רעזולטאַט, זיי זענען מיד פון יעדער אנדערער. דיווידי מיט דימאַ איז שווער. אָבער, עס מיינט צו מיר, זייער געפילן האָבן נישט קולד אַראָפּ נאָך די פּאַרטינג.
פארוואס האָבן זיי צעבראכן?
ביידע האט אַ שווער כאַראַקטער. איר קענען זאָגן, איך געפונען אַ צאָפּ אויף אַ שטיין. מאָם טאַקע אַפּרישיייטיד די ענדעראַנס אין מענטשן, און זי האט נישט לאָזן זיך צו זיין דיסמיסט. איך טאָן ניט געדענקען אַז אלץ די פּאָפּע האט זיין קול בייַ מינדסטער צו איר טאָן. דימאַ איז לעגאַמרע אַנריסטריינד - ווען עס איז געווען אַ קאָנפליקט, עס איז געווען ליטהאַלי. קען ופרייַסן, שרייַען. מאָם איז זייער שווער צו טראָגן דעם. אבער די געשיכטע געענדיקט, אָבער די געפילן פארבליבן. דימאַ יז קאַנפעסטאַד צו מיר: די וועג ער ליב געהאט זיין מוטער, קיין איינער וועט פאַלן אין ליבע. אבער לעבן גייט אויף. איך האָפֿן אַז אין זיין לעבן דאָרט וועט זיין אַ פּלאַץ פון ליבע ... מאָם לינקס דימאַ פֿאַר ינ ערגעצ ניט, געלאזן אים אַ לאַנד הויז. איך איז געווען געשיקט צו מיין באָבע, וואס דורך דעם צייַט איז אריבערגעפארן פון וולאַדיקאַווקאַז צו סט פעטערבורג. איך טראַכטן מיין מוטער האט אַזוי אַז איך האט נישט זען משפּחה סינז. נאָך די גט פון דימאַ, מיין מוטער און איך געגאנגען צו "ליק די ווונדז" אין קראָאַטיאַ. עס איז געווען די מערסט ווונדערלעך יאַזדע אין אונדזער לעבן! יעדער אָוונט מיר געגאנגען צו די דיסקאָטעק און געטאנצט כּמעט ביז דער מאָרגן. מיט אונדז געפרוווט צו באַקומען באַקאַנט מיט די היגע שיין מענטשן. זיי געלאפן נאָך אים און שאַוטאַד: "שוועסטער? מאָם דזשאָוקט: "איך בין מסתּמא פון מיין שוועסטער מיד שייעך-קוואַלאַפייד ווי באָבע." פֿאַר פילע יאָרן מיר דערמאנט דעם יאַזדע ... מאָם יקספּיריאַנסט אַ גט פון דימאַ איז זייער ווייטיקדיק. פֿאַר די רעשט פון איר לעבן זי געדענקט איר פראַזע: "סאַשאַ, אַפֿילו אויב די אַנסערטאַנטי איז פאָרויס פון אים און עס איז שרעקלעך צו נעמען אַ שריט, טאָן עס סייווי. דו זאלסט נישט בלייַבן ווו עס איז שווער פֿאַר איר. " בעשאַס דעם פּעריאָד, מיין מוטער טאַקע געוואלט צו גיין צו מאָסקווע: עס איז געווען אַ פּלאַץ. איך אָפֿט באזוכט איר, און מיר פּלאַננעד אַז באַלד איך וואָלט גיין צו איר. אבער אין איר לעבן עס איז יודזשין באָריסאָוויטש - אַן ערשטע מיליטעריש מענטש, אַ מינהגים אָפיציר. מאָם בייַ אַז צייַט טאַקע דארף שטיצן. זשעניאַ געזען איר און געפאלן אין ליבע אָן זכּרון. משמעות, ער באַשלאָסן: אויב איצט מיין מוטער טוט נישט געווינען, דעמאָלט גאָרנישט וועט קומען אויס. ער געגאנגען צו מאָסקווע פֿאַר זיין מוטער און איבערצייגט איר צוריק צו סט פעטערבורג. האָנעסטלי, איך איז געווען קעגן אים. אבער אין אונדזער משפּחה עס איז נישט אנגענומען צו אַרייַנמישנ זיך אין די פּערזענלעך לעבן פון ליב געהאט אָנעס. דעריבער, די יענטע וועגן וואָס מיין מוטער אפגעשיידט פון די קאַוואַלירז - אַ גאַנץ ומזין. זי קען הערן, געבן עצה, אָבער זי קיינמאָל פּרעסט מיר. און איך געפרואווט צו טאָן די זעלבע. זי נאָר געזאגט אַז איר וואָלט ווי איר צו בלייַבן אין מאָסקווע. אבער, משמעות, אין דעם מאָמענט זי דארף אַ שטאַרק מענטש 'ס אַקסל, און זי אומגעקערט. מיר מוזן געבן יעווגעני זייַן רעכט: ער סעראַונדיד זיין מוטער מיט גלייבן ופמערקזאַמקייַט, מקיים איר יעדער פאַרלאַנג. מאָם אַפּרישיייטיד דעם, און איך יווענטשאַוואַלי געביטן מיין מיינונג וועגן אים. זשעני באגלייט איר צו אַלע די פּערפאָרמאַנסיז, אַפֿילו געגאנגען מיט איר מוטער אויף רייַזע. אָרגאַניזירט אַלץ אין דעם העכסטן שטאַפּל, אַזוי מיין מוטער איז באַקוועם און באַקוועם. אויב זי געוואלט גראָואַס און אַנאַנאַס בייַ צוועלף בייַ נאַכט, איך בין זיכער זשעני געקענט באַקומען עס. ווען מיין מוטער אריבערגעפארן צו יעווגעני אין וולעוואָלאָזשסק אין זיין לאַנד הויז, זי באַשלאָסן אַז דאָרט און וועט לעבן ביז דעם סוף פון איר טעג. גלייך, אַלץ אין די הויז איז געווען ריבילט, געוואשן ווונדערלעך בלומען, און שטעלן אַרויף אַ דאַטשאַ גאָפּל. אבער זיי פּאַרטאַד ... אין די אָנהייב, זשעני איינגעזען אַז ווייַטער צו אים איז געווען דער פאַרשטעלן שטערן, און דעמאָלט געשפילט אין די מוטער 'ס דירעקטאָר, באַשלאָסן וועגן איר פילמינג, ינטערוויוז. שפּעטער, און געקומען צו דער מסקנא אַז ווייַטער צו אים נאָר "מומע", וואָס זאָל אַלע וואַרפן און נאָכגעבן אים, יינציק און יינציק. אבער מיין מוטער מיד געוויזן אַז זי קען קיינמאָל מאַכן אַ סאַבמיסיוו פרוי פון די מזרח אויס פון איר. אין דעם צייַט מיין מוטער און איך טורנעד צוזאַמען און אַפֿילו אַקטאַד אין פילם. אין דמיטרי סוועטאָזאַראָוו ס פילם "דריי פֿאַרבן פון ליבע," איך געשפילט מיין מוטער אין מיין יוגנט, און אין "די שווארצע קראָו" - איר גראַנדאָטער. מאָם געלויבט מיר, אָבער אין פאַקט אַמאָל האט נישט וועלן מיר צו ווערן אַ אַקטריסע! אַמאָל זי אַפֿילו געזאגט אַז זי וואָלט לייגן אַ ליכט אין דער קירך, אויב נאָר איך טאָן ניט אַרייַן דעם טעאַטער. זי געחלומט אַז איך איז געווען פאַרקנאַסט אין רעסטאָראַן געשעפט.
די זאַך איז אַז איך שטענדיק פארגעסן עפּעס ... אין דעם טעאַטער, מיין מאַם פּאַנטשאָסיז שאָס אָן סוף. אַמאָל זי קען נישט שטיין: "האר, סאַשאַ, ווי פיל איר קענען! איך וועט ליגן אין די אָרן, אָבער איר וועט נאָך קומען און פרעגן מיר פֿאַר טייץ! "מייַן מוטער פארבראכט די לעצטע ביסל טעג אין די שפּיטאָל. זי האָט געזאָגט: "איך טאָן ניט פֿאַרשטיין וואָס איז געשעעניש צו מיר. עס מיינט אַז מאָרגן איך וועט וועקן זיך און זיין געזונט ... "מאָם איז יסענשאַלי אַ לאָונער. זאג מיר, וואָס מין פון נאָרמאַל מענטש וועט דאַרפן אַז ער וועט זיין שטעלן אין די האָספּיס? און מיין מוטער האט נישט וועלן צו קראַנק אין שטוב. אַמאָל זי געזאגט: "איר נודניק מיר, נעמען מיר צו די דאקטוירים." אַזוי מיין מוטער גאַט אין די האָספּיסע נומ 3- זי דארף שלום, נישט צו זען מיר, פליסנדיק אַרום די וווינונג מיט באַלזינג אויגן און קעסיידער מקריב איינער אָדער די אנדערע. איך געוואלט צו ציען עס אין קיין וועג, און זי איז געווען מיד פון יבעריק ופמערקזאַמקייַט. און זי געוואלט צו פאַרלאָזן דעם לעבן שטיל און אָן מנוחה ... מייַן מוטער האט אַ באַזונדער צימער מיט אַ טעלעוויזיע. גליק, זי האָט געראטן צו היטן איינער פון איר לעצטע פילמס "די הויז אָן אַן אָוטלעט," און איז געווען זייער צופרידן מיט דעם אַרבעט. ריטאַ און איך געניצט צו באַזוכן מיין מוטער יעדער טאָג. איר פריינט געקומען, עס זענען דאַד און דימאַ נירביי. געשטארבן מוטער אין אַ חלום מיט אַ שמייכל אויף איר פּנים. דער ניאַניע דערציילט מיר אַ אַמייזינג געשיכטע. פֿאַר וועגן צוויי שעה, דורך די דאָוזינג, זי געהערט אַ גלאָק רינגינג און געגאנגען צו איר מוטער 'ס צימער ... אין די לעצטע יאָרן, מיין מוטער געווארן ווייניקער, סאַפטער. צו פילע פראגעס פּאַסיק פילאָסאָפיקאַללי. איך געהאסט יענטע, רעכילעס. זי איז געווען אַ ביסל וועגן מענטשן. אין דעם לעצטן טאָג פון איר לעבן זי האָט געזאָגט: "אויב איך וועל זיך אויסלייזן, וועט איך נישט זיין אַ אַקטריסע מער, איך וועל טאָן צדקה." די ווערטער טאָן ניט געזונט גראַנדילאָוקאַנט - נאָך אַלע דער מענטש געשטאנען אויף דער גרענעץ פון טויט. איך וויסן, מיין מוטער וואָלט האָבן געהאט צייַט צו טאָן אַ פּלאַץ, ווייַל פֿאַר וועלכער זי גענומען, זי האט אַלץ בישליימעס גוט. מייַן מוטער אויך געזאגט: "איך פאַרגעבן אַלע. די אַני איר געוואוסט האט נישט עקסיסטירן ענימאָר. " Madly regret that I did not have time to give my mother a precious gift. און איך אַזוי דרימד וועגן אים! מייַן מוטער געהאלטן קינדער קאַרדס מיט קאַרווד טולאַפּס, וואָס איך געמאכט מיט מיין אייגן הענט דורך די אַכט מאַרץ, מיין ערשטער בוטיז, אותיות פון מיין מוטער, מיין שוועסטער. אין די טיפענישן פון איר נשמה, זי איז געווען אַ זייער סענטימענטאַל מענטש. בלויז בייַ די לעווייַע, איך איינגעזען אַז איך האט פאַרלאָרן ניט נאָר מיין מוטער, אָבער אויך מיין קלאָוסאַסט פרייַנד. אין די מערסט שווער מאָומאַנץ פון מיין לעבן, מיין מוטער שטענדיק מאַדזשיקאַלי ארויס אין די שטאָט. און איצט, ווען איך פאָרן אויף דער בינע, איך טראַכטן: דאָ זי איז געזעסן אין די צענט ראָלע אין די צענט אָרט און קוקן בייַ מיר ...