און אַפֿילו ווען איך סטאַרטעד אַ ראָמאַן אויף די זייַט, איך געהאלטן צו טראַכטן וועגן מאַשאַ: "אזוי זי וואָלט פאַלן אין ליבע!" אַזוי פיל פֿאַר אַלע די יאָרן פון מיין לעבן איך האָבן געניצט צו ייַנטיילן אַלץ גוט מיט מאַשאַ, וואָס געניצט צו עסן עפּעס געשמאַק - איך וועט פאָרשלאָגן: "אויף, פּרובירן עס!"
איך טראַכט, איך געדאַנק ווי איך קען העלפן איר, און פּלוצלינג איך געדענקען וועגן אַ קאָמערסאַנט איך געוואוסט, וויקטאָר זאַכאַראָוו. איין טאָג מאַשאַ קאָנצערט אין פּאָרטוגאַל איז אַטענדאַד דורך צוויי "נייַ רוסישע" מיט ריזיק קערב פון בלומען. עס טורנס אויס אַז ביזניסמען פון וטשטאַ זענען אין דעם צייַט אויף געשעפט אין די פאַרייניקטע שטאַטן. ווען זיי געהערט וועגן דער פאָרשטעלונג פון זייער באַליבט זינגער, זיי דזשערקט פון אַמעריקע צו מאַדיראַ. פאַנס פון די מאַשין קרעאַטיוויטי לינקס אונדז זייער געשעפט קאַרדס. אויף איין איז וויקטאָר ס טעלעפאָן.
אין אַ וואָרט, ער געפונען זיין געשעפט קאָרט און ראַנג: "איך צעבראכן אַרויף מיט מאַשאַ. איצט זי איז אַליין. זי דארף אַ פרייַנד ... "וויקטאָר ראַשט צו מאָסקווע דורך דער ערשטער פלאַך. אָבער נאָך אַ קורץ צייַט ער איז געווען טשייאַלד מיט מאַשאַ.
זי רופט מיר ווידער אין טרערן: "אָה, וואָס צו טאָן? וויקטאָר לינקס. געפֿינען מיר, ביטע! "געוויינטלעך, איך ראַשעד צו זוכן. אָבער וויקטאָר אנגעהויבן צו באַקלאָגנ זיך וועגן איר קאַפּריזיק נאַטור: "אויב זי איז געווען ניט מאַשאַ ראַספּוטינאַ, איך וואָלט רעדן צו איר מער שטרענג! "עס איז נייטיק צו דערקלערן אַז מאַשאַ איז געווען אַ זינגער, אַז זי זאָל זיין אַנדערש מיט איר, נישט אין די זעלבע וועג ווי אַ פּראָסט פרוי. אין די סוף, זי איז אַ שטערן! אבער דאַנק צו דער ערשטער טאָכטער פון מאַשאַ ראַספּוטינאַ, זי געווארן אַן אָלימפּיאַן פון גרויס פאַרשיידנקייַט.
טאָמער עס איז געווען מיין שולד ... איך אויפשטיין דעם הייך צו מאַשאַ, אַז זי קען נישט יבערגעבן מיט ווער עס יז אויף אַן גלייַך פוטינג. א מענטש וואָס, ווי מיר, וועט געבן איר אַלץ אָן אַ שפּור, עס איז שווער צו געפינען ... איך האט לעגאַמרע אַלץ פֿאַר איר, חוץ אַז איך איז נישט געגאנגען צו די בינע. זי סינגס אין פראָנט פון די וילעם, און אין די האַלל קיין איינער סאַספּעקץ אַז די אנדערע "מאַשאַ ראַספּוטין" איז הינטער די סצענע און כוויספּערז צוזאמען מיט איר די ווערטער פון די ליד ...
- עס טורנס אויס, איר, ווי קיין איינער, געוואוסט און פארשטאנען דעם פרוי.
"מיר זענען צוזאַמען פֿאַר וועגן זיבעצן יאר. און דאָס, איר מוזן שטימען, איז אַ פּלאַץ ...
ווען זיי ערשטער באגעגנט, אַלאַ אַגעיעוואַ - דאָס איז די נאָמען מאַשאַ - איז אַ פּשוט מיידל פון אַ ווייַט דאָרף וראָפּ. איך בין דערשראָקן דעם אָרט, פאַרפאַלן אין די באַונדלאַס סיבעריאַן טאַיגאַ, איז נישט אַפֿילו אויף די מאַפּע.
אַמאָל דער פּאָעט לעאָניד דערבענעוו, וואָס האָט געשריבן לידער פֿאַר מאַשאַ "איך בין געבוירן געוואָרן אין סיביר," האָט געזאָגט, "עס איז שווער צו באַקומען צום וווּ משיח קומט, און עס איז כּמעט אוממעגלעך צו קומען פון דאָרט און באַזעצן זיך אויף דער בינע אין מאָסקווע." מיט מאַשאַ געטאן מיט קאָנצערטן אין קעמעראָוואָ, אין די ספורט פּאַלאַס, און זי געוואלט צו ווייַזן מיר איר דאָרף. מיר געזעסן אין אַ פּאַש לינקאָלן און שטעלן זיך אויף אַ נסיעה. אויף די ראָודז ניט צו פאָרן, ניט צו פאָרן, און מיר אויף "לינקאָלן" האָבן ניטאָ. נו, די היגע שטערן! ווען די אַספאָלט איז געווען איבער, און די מדינה וועג אנגעהויבן, אַלע אין די פּאַטכאָולז, אונדזער מאַשין איז טרייד צו די טראַקטאָר און דראַגד צוזאמען די בומפּס. ווי אַ רעזולטאַט, אונדזער טראַקטאָר איז סטאַק אין די בלאָטע. און אַ קיפער צוויי האט צו סטאַמפּ אויף פֿיס צו דעם דאָרף.
און אַרום די פאַביאַלאַס שיינקייט! Endless taiga! אויף אַ הויך בערגל, אויף דעם טייַך ברעג עס זענען עטלעכע הייזער. זעקס אָדער זיבן ... דורך די וועג, די הייזער, שנייַדן אַראָפּ פון די סענטשעריז-אַלט ייקס, זענען אַ הונדערט יאר אַלט. און גאָרנישט, זיי שטיין! בלויז צו דער ערד זיי לינקס, אַזוי פיל אַזוי אַז די פֿענצטער נאָר אין די ערד פארקערט אויס. אַלע די דאָרף מען פאַרפאַלן דערזען פון די לעבעדיק מאַשאַ ראַספּוטין. יא, און די מאָדנע מאַשין וואָס איז געווען ווארטן פֿאַר אונדז אויף די וועג ...
מאַשאַ האט מיר די הויז אין וואָס זי איז געבוירן. א הוט מיט אַ שאַפע און אַ גרויס פּלאַץ. רוסיש ויוון, אויף די פֿענצטער אין פּאַץ דזשערייניאַם, אין די ווינקל פון די בילד. מיר געבראכט שכנים פון די שטאָט געסט: סאָסידזשיז, קעז ...
מאַשאַ דערציילט מיר ווי זי, די ביסל איינער, איז געווען געצווונגען צו פיטער די פּיגס. זי טוויסטיד די עקן פון שריקינג פּיגס, אַזוי אַז זיי טאָן נישט צעטרעטן דעם גאָרטן. מאל איך געגאנגען צו די טאַיגאַ דורך די טייַך און דאָרט, ליגן אין די דיק גראָז, געחלומט פון גראָוינג אַרויף און שיין ... די מלכּה פון ספּאַין! און זי געזען מאָסקווע בלויז אויף אַ קעסטל פון טשאָקלאַץ וואָס זי איז געבראכט פון דער שטאָט.
איך געלערנט איר צו לעבן אַנדערש, אין אַ נייַע וועג, און צו האָבן בייַ מינדסטער עטלעכע נאָרמאַל שייכות מיט מאַשאַ ראַספּוטינאַ ערשטער טאָכטער. ווי אַ סקולפּטאָר, סקאַלפּטיד פון די מאַטעריאַל וואָס איך גאַט, אַ שטערן. צו אָנהייבן מיט, אַלאַ פון די ברונעט פארקערט אין אַ בלאָנדע: פינצטער האָר געקוקט סלאָולי פֿאַר אַ סיבעריאַן שיינקייט. דעמאָלט עס געווען צו מיר: זי דארף צו טראָגן אַ באַנגס צו דעקן איר שטערן. דערנאָך ער געביטן די פאָרעם פון איר ייבראַוז. אין מיין מיינונג, עס איז געווען אַ קליין כיסאָרן אין אַלאַ ס פּנים: די ווייַטקייט פון די נאָז צו די אויבערשטער ליפּ האט ניט דערגרייכן די סטאַנדאַרט. און איך אַדווייזד איר: "איר דאַרפֿן צו שמייכל אַלע די צייַט. שמייכל צו די אויערן - דיין פערד! געדענק! "ווייַטער - אַ פיגור. איך וועל נישט זאָגן אַז זי איז פליישיק, אָבער צו פאַרלירן אַ ביסל פונט האט נישט שאַטן. זי האט אַ קליין טאַמי. איך געוויזן איר די עקסערסייזיז אַז קען פאַרריכטן דעם פלאָ. יעדער טאָג זי איז פאַרקנאַסט אין גימנאַסטיק פֿאַר אַ שעה, און אַמאָל אַ וואָך געלאפן אַרום יזמאַילאָווסקי פּאַרק.
איך זאָל זיין ביידע סטיליסט, און מאַכן-אַרויף קינסטלער, און שנייַדער. איך געמאסטן איר פֿיס דורך די סענטימעטער. זיי זענען זייער שיין אין פאָרעם, אָבער די נידעריקער טייל פון די פֿיס זענען געווען קירצער. און איך, פּינטלעך צו אַ מיללימעטער, קאַלקיאַלייטיד די לענג פון מאַשאַ ס רעקל מיט אַבליק ינסיזשאַנז אויף זייַן זייטן. און פערצן סענטימעטער כילז געווארן דיין געשעפט קאָרט. גלויבן מיר, דאָס איז אַ גאנצע קונסט! ווי שיין צו ווייַזן דעם פוס, ווי צו געבן אַ האַנט, ווי צו שמייכל אין צייַט ...
איך געלערנט מאַשאַ ריכטיק רעדן, עסן, קלייד, מאַך, עליגאַנטלי באַקומען אויס פון די מאַשין. און, פון קורס, זינגען! צו טוישן די טימברעך פון איר קול, איך מוזן אַרבעט שווער. בלויז אין די שפּעט 1980 ס מאַשאַ סאַנג זיין אייגן "ראַספּוטין" קול, פֿאַר דעם איך געלערנט איר אַ זייער קאָמפּלעקס טעכניק גערופן "ספּליטינג פון באַנדאַלז".
"עס איז נאָר דער געשיכטע פון פּיגמאַליאָן און זייַן גאַלאַטעאַ!"
- עס איז מעגלעך און אַזוי צו זאָגן. עס האָט מיר אַכט גאַנץ יאָר צו ווענדן אַלאַ אַגעיעוו, געזאַנג אין אַ דין קול, נישט געוואוסט אַ מוזיקאַליש טאָן, צו די באַרימט מאַשאַ ראַספּוטין.
... מיין געשיכטע מיט מאַשאַ ראַספּוטינאַ, אַדלי גענוג, אנגעהויבן מיט אַ שולע פּראַם. איך פּראַפעשאַנאַלי געגאנגען אין ספורט און האט נישט טראַכטן וועגן מוזיק. אַמאָל בייַ די טאַנצן איך באמערקט אַז אַלע די גערלז, ווי ביז, ומדריי אַרום דער בינע ווו דער באָכער מיט די גיטאַרע געזאַנג: "איך געטרונקען בערעזע זאַפט אין די פרילינג וואַלד ..." איך האָבן בייסעפּס, טריזאַפּס, און דעמאָלט עטלעכע מין פון הילאַק! "אַהאַ, - איך טראַכטן, - עס טורנס אויס, ווער די גערלז ליבע!" דער יינגל געזאַנג, שפּרינגען אַוועק
פון דער בינע און איז געווען וועגן צו לאָזן, ווי איך גראַבד זיין אַקסל: "גוט, ווייַזן מיר ווו איר זענען היטטינג דאָ." ער האט אַ פּאָר פון קאָרדז. און אַז ס אַלע! דער גאנצער נאַכט, איך געזעסן אין די בוידעם, אַנאַלייזינג דעם ליד. אַרום די טויב קו, און איך, וואַשינג פינגער אין דעם בלוט, איך זיצן מיט אַ גיטאַרע. פון דעם מאָמענט מיין ליבע פֿאַר מוזיק אנגעהויבן, וואָס פּלוצלינג פארענדערט צוקונפט און פארבונדן מיט מאַשאַ ...
- וואו האט איר געפינען דעם סייוועריאַן נס?
- אין די שטריקערייַ פאַבריק "סוף דאָן", וואָס איז לעבן די מעטראָ סטאַנציע "סעמענאָווסקייַאַ" ...
אין דעם צייַט, איך אַרבעט מיט די ינסטראַמאַנץ אין די דרום, אָבער דער מאָמענט געקומען ווען איך באַשלאָסן צו מאַך צו מאָסקווע און מאַכן מיין אייגן קאָלעקטיוו. די קשיא איז אויפגעשטאנען: וווּ צו רייצן? עמעצער אַדווייזד צו באַקומען אַ אַרבעט אין דעם פאַבריק. איך צופרידן מסכים צו פירן אַ מוזיק קרייַז פֿאַר אַ האַלב-צייַט. נאָך אַלע, די הויפּט זאַך איז צו באַקומען די שליסלען פון די פֿאַרזאַמלונג זאַל! בעשאַס דעם טאָג, איך און די גייז רייסט דאָרט, און אין די אָוונט איך געלערנט די באַסיקס פון פּלייַינג גיטאַרע מיט ווינדערז און ספּינערז. גירלס מיט פאַרגעניגן געלאפן צו אונדז.
איין טאָג, איך סטאָול אַ ברעטטייקינג בוסט פון אַ סצענע אין אַ מאַסע פון יונג וועווערז! דעמאָלט אונדזער קוקן מיט די באַזיצער פון די בוסט באגעגנט. עס איז געווען אַ פּויזע. איך קען נישט געפֿינען עפּעס בעסער צו פרעגן: "גירל, אָבער איר טאָן ניט זינגען?" זי באַקיד אַוועק דערשראָקן, אָבער איר פריינט פּושט איר פאָרויס. זי גענומען די מיקראָפאָן און סאַנג עפּעס אין אַ דין קול. דאס איז געווען אונדזער ערשטער באַגעגעניש מיט די צוקונפֿט קנאַל שטערן מאַשאַ ראַספּוטינאַ ...
מאַשאַ האָט געזאָגט, אַז זי איז אריבערגעפארן פון איר דאָרף צו אַ שטעטל גערופן בעלאָוואָ. עס באַשלאָסן צו לערנען פֿאַר אַ מאַלער. אָבער דעמאָלט זי פארלאזן איר שטודיום און געגאנגען, ווי איר קוסינע פראָסיאַ בורלאַקאָוואַ, צו קאַנגקער מאָסקווע מיט איין טשעמאָדאַן. יגזאַמאַניישאַנז, זי געזאגט, זי אַנדערש אין די טעאַטער אינסטיטוט. איך האט צו באַקומען אַ אַרבעט ווי אַ תּלמיד. עס איז געווען אַ שיעור אַז ערלויבט טויזנטער פון די זעלבע גערלז ווי איר צו לעבן אין מאָסקווע. אין אַ וואָרט, זי געווארן אַ "לימיטטשיציי."
איך וועל נישט זאָגן אַז אַלאַ איז אַ שיינקייַט, אָבער פון איר געקומען אַזאַ אַ אַראָמאַ פון פרעשנאַס און ריינקייַט אַז עס איז מיד פאַרשטיייק - דאָס מיידל קומט פון סיבעריאַ. זייער נאַיוו, מיט אַ מעלאָדיאַס יענטע, עפענען, גלייַך. אפֿשר, זי וויל צו ווייַזן איר וויסן פון מוזיק, געבעטן מיר ימפּאָרטאַנטלי: "צי איר האָבן אַ פאַס?" רעפערענדעד צו די פייייזער - די טרעטלען געניצט דורך גיאַנטראַסץ. זי דאָך געהערט וועגן דעם בייַ די טאַנצן אין דעם קלוב, ווו זי געלאפן מיט איר פריינט, אַזוי זי דערציילט מיר. דעמאָלט מאַשינהאָ פאַרלאַנג צו ויסקומען ווי אַ גרויס מומכע אין מוזיק טעראַבלי גערירט מיר ...
זי געצויגן אַלע איר וויסן פון פילמס. אין דער פאַבריק קלוב זיי ספּיננינג ינדעפאַנאַטלי די ינדיאַן קינאָ, זיי געבראכט "קום און רעדן" מיט אַלאַ פּוגאַטשעוואַ. זי געלאפן וועגן צען מאל צו קוקן בייַ איר. פּוגאַטשעוואַ איז פֿאַר מאַשאַ ס געץ!
אַמאָל מיר גערעדט האַרץ צו האַרץ מיט דער ערשטער טאָכטער פון מאַשאַ ראַספּוטינאַ און אַלאַ. אַלאַ האט געזאגט אַז זי האט קומען פון סיבעריאַ צו מאָסקווע, זי האט שוין לעבן פֿאַר זעקס חדשים שוין. קאַמפּליינד ווי שווער עס איז פֿאַר איין - בלויז זעכציק רובל, לעבן אין אַ שלאָפשטוב אין אַ צימער מיט דרייַ גערלז. "און ווו?" - איך פרעגן. "אויף דער פערט פּאַרק," האט אַלאַ געזאגט. "וואַו, וואָס אַ צופאַל! - איך איז געווען סאַפּרייזד. - און איך בין אויף די צווייטע פּאַרק. נעיגהבאָורס עס פארקערט אויס. "
אַמאָל מיר טרעפן צוזאַמען אין די קלוב. זי כּמעט געשריי. דאָ, זיי זאָגן, באקומען אַ שטייַגן און ... אַלע די געלט איז פארבראכט. און פֿאַר אַ לאַנג צייַט שוין. עס טורנס אויס אַז איך קען נישט אַנטקעגנשטעלנ זיך, איך געקויפט דרייַ שאָקאָלאַד באַרס און אַ הינדל און געגעסן אַלע אין איין גיין. זי איז געווען שטענדיק הונגעריק. אַפּעטיט עפּעס סיבעריאַן, העלדיש! טייקעף ער וועט פאַרברענגען אַלע זיין געצאָלט, און דעמאָלט לויפט צו באָרגן געלט פון גערלפרענדז. בלויז דער כויוו וועט געבן - און ווידער די הונגעריק זיצט, לאַפּע סאַקס. "מייַן קאָפּ איז קעסיידער ספּיננינג, און מיין מאָגן כערץ!" - זי קאַמפּליינד. איך איז געווען אַזוי נעבעכדיק פֿאַר איר אַז איך מיד סאַגדזשעסטיד .- "און קומען צו באַזוכן מיר. מאָם וועט קאָכן עפּעס ".
אין די אָוונט מיר באגעגנט אין דער מעטראָ סטאַנציע "סעמענאָווסקייַאַ". אַלאַ געקומען אין אַ פּלאַד מאַנטל, אין וואָס זי געקומען פון סיבעריאַ. מאָם בייַ מיטאָג געדריקט די קאָטלעט פֿאַר די גאנצע משפּחה. איך שטעלן אַ פריינג פּאַן אויף די טיש, אויף וואָס אַכט ברעקלעך זענען סמאָוקינג, און פֿאַר עטלעכע סיבה לינקס דער קיך פֿאַר אַ מאָמענט.
איך צוריק - און אין די פּאַן אַליין צוויי קוטלעץ ליגן. זיי ניטאָ ווארטן פֿאַר מיר. נו, וואָס קענען איר טאָן? הונגער, ווי זיי זאָגן, איז נישט אַונט! רובֿ פון אַלע, אַלאַ ליב געהאט, פון קורס, דאַמפּלינגז. קען נישט עסן איין טעלער. איבער צייַט, פון קורס, זי געלערנט צו קאָנטראָלירן איר אַפּעטיט ... מאָם, איך געדענקען, איז אַ ביסל סאַפּרייזד דורך דעם נאַטור פון מיין נייַ באַקאַנטער, אָבער איך דערקלערט אַלץ צו איר. זינט דעמאָלט, איך אנגעהויבן צו קאָרמען איר קעסיידער.
- מאַשאַ איידער איר געווען סוטערז?
"זי איז בלויז אַכצן." זייער יונג. פון קורס, די מיידל זי איז געווען פּראַמאַנאַנט, פילע געפרוווט צו פּריאַדאַוט פֿאַר איר, אָבער ווייַל זי איז געבראכט אַרויף אין שטרענגקייַט, אַלעמען פארטריבן. זי גענומען זאָרג פון זיך פֿאַר איר מאַן.
דאס איז געווען איידער מיר באגעגנט. א געוועזענער באָכער פון בעלאָוו איז געווען איר קאָרט. אַמאָל ער געקומען פון סיבעריאַ צו מאָסקווע, געפונען זייַן אַלט ליבע און געבעטן צו אַ דאַטע. אַלע, וועגן עפּעס, ניט סאַספּעקטינג, געקומען צו דער בויפרענד אין די האָטעל צימער. און ער אנגעהויבן צו אַרלאַס איר. עס איז נייטיק פֿאַר איר, נעבעך, אַנטקעגנשטעלנ זיך פערלי און אַנטלויפן, געלאזן אים מיט גאָרנישט.
אין מאָסקווע, אַלאַ, די מער יקספּיריאַנסט גערלפרענדז דראַגד זיך צו די דאַנסיז יעדער זונטאג. מאל די גענטלעמען פארבעטן די גערלז צו רעסטראַנץ. זי ריפּיטידלי גאַט אין עטלעכע מעשיות, מאל האט צו קעמפן צוריק. זי איז געווען אַזוי נאַיוו אַז זי קען נישט אַפֿילו ימאַדזשאַן אַז עס איז נייטיק צו "באַצאָלן אַוועק" פֿאַר אַ מייַכל. איין טאָג פּאַוערד אויס פון דעם רעסטאָראַן, שפּרינגען אויס פון די פֿענצטער. דאַנקען גאָט, עס איז נאָר דער ערשטער שטאָק ...
אַלאַ אָפֿט געקומען צו אונדזער רעפּעטיציעס. מיר האבן נישט קיין ראָמאַן אין אַלע. א פּאָר מאל זיי געקושט, דאָס איז אַלע. און דעמאָלט איך געגאנגען אויף געשעפט צו די דרום. נאָך אַ בשעת זי רופט מיר. און מיד אין טרערן: "וואָוו, ימאַדזשאַן, איך אָוווערסלעפּט, און איך גאַט פייערד פֿאַר דעם פון אַרבעט. פון די האָסטעל זיי פאָרן. איך האָבן קיין אָרט צו גיין. וואָס זאָל איך טאָן? "משמעות, איר פריינט אַדווייזד איר: זיי זאָגן, אַ מוסקאָוויטע, אַ באָכער, עס איז גאָרנישט צו פאַרלירן! איך געדאַנק און געדאַנק און באַשלאָסן: "גיין צו מיין מוטער. איר וועט לעבן מיט אונדז ביז איך בין ניטאָ. דעריבער, מיר וועט געפֿינען עפּעס אויס. " איך טעלאַפאָון מיין מוטער. פון קורס, זי האט שאלות. אבער איך בין נאָך 37 יאר אַלט, אַ פרייַ מענטש. איך געזאגט צו מיין מוטער: Alla sings in our ensemble, in a word, not an outsider ...
איך צוריקקומען אין וועגן צוויי וואָכן , אַלאַ איז שוין מיט אונדז. אין די אָוונט די גאנצע משפּחה האט סאַפּער. פון דעם טאָג אויף, זיי אנגעהויבן צו לעבן גליק אלץ נאָך. וווּ איך זאָל גיין? ליבע קעראַץ!
- האָט איר דערקלערט יעדער אנדערער אין ליבע?
- מיר האבן נישט זאָגן עפּעס צו יעדער אנדערער. אַלץ געשען געוויינטלעך. נאָך אַלע, די פאַקט אַז זי באַשלאָסן צו קומען צו לעבן מיט מיר, און די פאַקט אַז איך ערלויבט, אַוועקגענומען די טאַבו אויף די שייכות ...
פון קורס, אַלאַ ריטשט אויס צו מיר: אַן אַטלעט, אַ קלעזמער, טוט נישט טרינקען, טוט נישט רויך, און אַ מענטש איז פאַרלאָזלעך, אָן סטופּידאַטיז. וואָס אַנדערש ?! זי דארף אַ אַקסל וואָס זי קען דאַר, און איך שטעלן איר אַרויף.
דער וווינונג מיר האָבן אַ קליין, צוויי-אָרט. עלטערן געלעבט אין אַ צוואַנציק מעטער פּלאַץ, און מיר זענען אין מיין זעקס-מעטער בנין. אין אונדזער צימער איז געווען אַ סליידינג דיוואַן און אַ פּיאַנע.
מיט מיין מוטער, אַלאַ האט נישט האָבן אַ שייכות אין אַמאָל. אַלאַ איז אַ שאַרף מענטש, מיט סיבעריאַן סטרייטפאָרווערדנעסס, און מיין מוטער, אַ געבוירענער מוסקאָוויטע, גענומען טויט אין פילע זאכן. אָבער אויב דער קאָנפליקט איז ברוינג, עס האט נישט דערגרייכן די סקאַנדאַל: איך אָדער מיין פאטער שטענדיק געפרוווט צו צעשטערן עס. דורך דעם וועג, אויף דער פאַרם, אַלאַ איז אַ גרויס בעל, געמאכט סדר בייַ בליץ גיכקייַט. זי געוואשן איר ונטערוועש: די וואַשמאַשין אין אונדזער קליינטשיק קלאָזעט קען נישט סקוויזד. געוויינטלעך, ווי אַ אמת סיבעריאַן, זי סקילפאַלי סקאַלפּטיד דאַמפּלינגז. אָבער בייסיקלי מיין מוטער איז געווען קוקינג, אַלאַ איז מער אויף די קרוק.
ווען זי געווארן אַ שטערן, און זי האט אַ גרויס גאַרדעראָב - עטלעכע 50 פוטער רעק! - איז געראטן מיט אַלע דעם עקאנאמיע נאָר גרויס. איך שטענדיק געלויבט איר: "איר האָבן צוויי טאלאנטן - צו זינגען און ריין!" זי געזאמלט איר סוטקייסיז, זי האט נישט לאָזן ווער עס יז גיין צו דעם פּראָצעס. דער בעל איז געווען פון אַלע טריידז! אָבער ניט אָפט זי האט צו ווייַזן דעם טאַלאַנט. בייסיקלי, מיר געפארן מיט קאָנסערץ, געלעבט אין האָטעלס, געגעסן, פון קורס, אין רעסטראַנץ ...
"ווי האָט איר טרעפן איר עלטערן?"
"זיי געקומען צו באַזוכן אונדז פֿאַר אַ ביסל טעג. זיי זענען עריינדזשד פֿאַר די נאַכט אין די עלטערן צימער. די פיר פון זיי מיט מיין אָוועס זענען סליפּינג אויף די קאַנאַפּע.
זיי, געוויינטלעך , זענען אַלע אין די נייַגעריקייַט: ביידע רעד קוואדראט, און די מעטראָ, און די פילם אויף "ווידיק", וואָס איך געוויזן זיי נאָך מיטאָג. מאַשאַ עלטערן אלנגעזאמלט צו אַריבערפירן צו אוקריינא, אַזוי זיי פארשטאפט דורך די טאָכטער. א זייער ומרויק מענטש איז געווען איר מוטער! זי איז געווען אַבסעסט מיט טשאַנגינג ערטער - אַלע די צייַט זי אריבערגעפארן פון שטאָט צו שטאָט ... אין סיבעריאַ זי איז קאַלט, אין טשעבאָקסאַרי, ווו זיי שפּעטער געלעבט, אויך, האט נישט בלייַבן לאַנג: "עפּעס איך טאָן ניט ווי שכנים!" און ווידער, אין די קאַמענקאַ. מאַשאַ ס פאטער אָבעדידערלי געגאנגען אומעטום פֿאַר זיין פרוי.
ניקאָלייַ אַיריעוו איז געווען אַ אמת סיבעריאַן, געארבעט ווי אַ ילעקטרישאַן. איין טאָג אַ צופאַל פארגעקומען אין אַרבעט - ער איז געווען אונטער דרוק און פאַרפאַלן ביידע הענט. מאַשאַ איז גאַנץ אַ קינד ווען איר פאטער געווארן פאַרקריפּלט. זי דערציילט מיר ווי זי אָפֿט געגאנגען פישערייַ מיט איר טאַטע. געהאָלפֿן אים צו שטעלן אַ וואָרעם אויף די קרוק און דעפטלי אַוועקגענומען פון אים די געכאפט פיש. זי איז געווען אויך אַ גרויס בעל פון פיש רייניקונג.
מייַן מוטער, אין מיין מיינונג, געוואקסן אין דער אָרפאַנאַדזש. אַכט-יאָר-אַלט מיידל איז געווען אויסגעקליבן דורך צירק פּערפאָרמערז פֿאַר די "גומע", ווייַל זי איז געווען סאַפּרייזינגלי פלעקסאַבאַל, און זי איז ארויס אין די פּראָגראַם אין יגאָר קיאָ. דעריבער, רעכט צו אַ צוריק שאָדן, זי האט צו לאָזן די צירק. זי לינקס מיט די דזשיאַלאַדזשיקאַל פּאַרטיי צו אַרבעטן אין סיביר. עס זי באגעגנט איר ליבע - ניקאָלאַי אַיריעוו.
די משפּחה געלעבט אויף אַ פאטער 'ס פּענסיע, פּלוס מיין מוטער געארבעט. מאַשאַ האט אַ יינגער ברודער, קאָליאַ. זי דערציילט מיר ווי ער האט צו זיין אין זיין קינדשאַפט.
מאָם וועט קויפן האַלוואַ פֿאַר קינדער, און אַלאַ קאָליאַ איז דערשראָקן: "קוק, טאָן ניט עסן דעם מאַק! די אוזבעקז בריק עס. " ער, נאַיוו, געגלויבט איר, און אַלע די נאַש געגאנגען צו אַ כיטרע עלטערע שוועסטער. קאָליאַ לאַנג געדענקט דאָס צו איר: "איר האָט פארפירט מיר!", און זי לאַכן הילכיק אין ענטפער: "דו זאלסט נישט גלויבן מיר, איר נאַר!" קאָליאַ געקומען צו מאָסקווע צו אונדז ווען אַלאַ געווארן מאַשאַ ראַספּוטינאַ, און אויך געוואלט צו זינגען. אבער ער האט נישט מצליח זיין. איך געמאכט אים אַ טעכניקער צו אונדז. איצט ער אַרבעט ווי אַ מאַטשיניסט אין דער מעטראָ.
א יאָר האט נישט דורכגעגאנגען זינט אַלאַ מודה אַז מיר וועלן האָבן אַ קינד. "עס איז פרי ... איך געוואלט צו אָנהייבן געזאַנג ... אָבער, טאָן ווי איר וויסן," ער דערציילט איר און לינקס פֿאַר געשעפט אין סאָטשי. מיר האבן נישט צייכן. אַכט יאר האָבן געלעבט אַ יידל חתונה. עס איז געווען זומער. מאַשאַ געקומען צו בלייַבן מיט מיר. איך געדענקען, איך געגאנגען אין אַ היטל, מיט מיין בויך שוין אַוטליינד, איך אָטעם די ים לופט. און ווען עס איז געווען צייַט צו געבן געבורט, זי מודיע: "איך וועל גיין צו מיין מוטער, צו אוקריינא."
"וואָס האָט איר רופן דיין טאָכטער?"
- מאַשאַ געהייסן איר נאָך איר מוטער - לידאַ. איך איז געווען קעגן רופן אַ קינד אין כּבֿוד פון איינער פון די משפּחה מיטגלידער, זיי זאָגן - אַ שלעכט הערען. אָבער מאַשאַ ינסיסטיד אויף אים. מייַן טאָכטער געלעבט אין אוקריינא פֿאַר אַ לאַנג צייַט: אין די זומער עס איז וואַרעמקייַט, פרוכט, וויטאַמינס. אַמאָל מיר געגאנגען מיט מאַשאַ לידאַ צו באַזוכן. מיין טאָכטער איז אַ יאָר און אַ האַלב. איך קוק, מיין מוטער-אין-געזעץ אַלאַוז איר אַלץ, ינדולז איר יעדער קאַפּריז. לידאַ נאַקינג איר זיידע אויף דעם קאָפּ מיט אַ ווודאַן האַמער, און קיין איינער וועט אַפֿילו מאַכן אַ באַמערקונג! זי פארלאנגט פֿאַר אַ זיסוואַרג, זי מיד: "עסן, גילדלי!" איך קען נישט האַלטן זיך און געזאגט: "לידיאַ געאָרגיעוונאַ, פארוואס זענט איר ספּוילינג דעם קינד אַזוי פיל? עס איז אוממעגלעך צו נאָכגעבן איר אין אַלץ! "און דעמאָלט עס רייסט! וואָרט דורך וואָרט, מיר קוואָראַלד. איך ווענד זיך און געגאנגען צו די אַרויסגאַנג: "אויב אַזוי, איך געגאנגען היים!" מאַשאַ אַלע אין טרערן ראַשט נאָך מיר: "איך טאָן ניט ווילן צו בלייַבן דאָ מער, איך בין מיט איר!" מיר לינקס. און נאָך אַ בשעת זיי גענומען לידאַ צו מאָסקווע ...
עס איז נייטיק צו מאַכן פּלאַץ: אין אונדזער קליינטשיק אָרט צווישן די דיוואַן און די פּיאַנע סקוויזד אַ בעיבי קאָט. און מאַשאַ געגאנגען צו אַ פּראָסט פרויען לעבן: איר מאַן, אַ קינד, פּאַנס ... קען זי ימאַדזשאַן דעמאָלט אַז די כבוד מיט פּוגאַטשעוואַ זיך וועט באַלד קאָנקורירן ?!
"פארוואס טאָן ניט איר צייכן?" מאַשאַ האט נישט אָנצוהערעניש, זיי זאָגן, באַקומען באהעפט?
- איז ניט דער געבורט פון אַ קינד אַ אָנצוהערעניש? עס איז פשוט קיין צייַט. און זי האט נישט באַשטיין. איך בין געווען שטענדיק אין סאָטשי אויף געשעפט. און עס ביסלעכווייַז אנגעהויבן צו לערנען מוזיק. איך ברענגען עס צו די פּיאַנע און ווייַזן: "דאס זענען די שליסלען. ווייַס איז טאן, שוואַרץ איז סעמיטאָנע. פרובירט עס. " זי האָט געהערט צו מיר. געשווינד איך איינגעזען: וואָס איך זאָגן איר, איך מוזן טאָן!
מאַשאַ נאכגעגאנגען מיר אומעטום. פון קורס, זי געוואלט צו זען דעם לאַנד און צו פאָרן אויף בינע. מיר מיט דעם אַנסאַמבאַל האָבן צוגעגרייט איין ליד פון די רעפּערטוואַר פון פּוגאַטשעוואַ, זי מיט איר און געטאן מיט אונדז אין רעסטראַנץ.
- ווען האָט איר לעסאָף באַשלאָסן צו ליגאַלייז די חתונה?
- לידאַ איז שוין אַכט יאר אַלט, און מיר אַלע געלעבט נישט פּיינטיד. צום סוף, מאַשאַ פארבעטן צו די פעסטיוואַל אין דייַטשלאַנד, און צו גיין אין אויסלאנד, איך דארף אַ שטעמפּל אין מיין פאספארט. אויף דער זעלביקער טאָג, מיר זענען געחתמעט. און מאַשאַ געווארן אַלאַ ערמאַקאָוואַ. און צען יאר שפּעטער, רעכט צו איר באַקאַנטע מיט הויך פּאָליצייַ אָפיציר, זי באקומען אַ נייַע דאָקומענט, אין וועלכע עס איז געשריבן אין שוואַרץ און ווייַס - מאַריאַ ראַספּוטינאַ. אזוי די פּסעוודאָנים געווארן איר פאַקטיש נאָמען.
"האָט איר געדאַנק פון אַ פּסעוודאָנים?"
- עס זענען קיין טריפאַלז אין קונסט. שוין דער נאָמען זיך מוזן שפּיל! אַמאָל זי געפאלן אין די מעמעריז: "איך געדענקען, איך וועט נאָך רופן מיין גראַנדמאַדערז פון דעם דאָרף אַלע איבער ווידער, קלייַבן אַרויף אַ פּעני פון זיי און מעלדן אַ קאָנצערט. איך וועט שטעלן צוויי טשערז, בונד די פאָרהאַנג בויגן צו זיי און לאָזן 'ס זינגען. און אין די ארומיקע דאָרף האַלב פון די באוווינער טראָגן די נאָמען פון ראַספּוטין. און אַפֿילו, טאָמער, גרישקאַ ראַספּוטין זיך איז געווען פון יענע זייער ערטער. " דעמאָלט עס דאָנד אויף מיר - מאַשאַ ראַספּוטין! אבער זי האט נישט וועלן צו ווערן מאַשאַ פֿאַר אַ לאַנג צייַט. אַלע סיבעריאַן גערלז, ווען זיי קומען צו קאַנגקער די קאַפּיטאַל, חלום פון זייַענדיק יסאָלד, דזשוליעט, און דאַן עטלעכע מין פון מאַשאַ ... רוסטיק! אין די אָנהייב זי אַקטאַד אונטער די נאָמען פון מאַרינאַ אַגעיעוו. צו מיין געשמאַק עס פארקערט אויס זייער סוויטלי. איך געוואלט עפּעס ערידזשאַנאַלי רוסיש, גוואַלדיק, ווי איר קול. און דעמאָלט, די רגע אַלאַ, נאָך פּוגאַטשעוואַ, אויף דער בינע קען נישט זיין! אין אַ וואָרט, איך איבערצייגט איר פֿאַר אַ גאַנץ חודש. אין לעצט זי געגעבן זיך. אַזוי מאַשאַ ראַספּוטין ארויס.
ממש אַ חודש שפּעטער, איך פארגעסן אַז איר נאָמען איז אַלאַ. מאַשאַ און מאַשאַ. איך געדענקען איר פאטער געקומען צו באַזוכן. "אַלע," ער זאגט צו זיין טאָכטער. איך געזאגט צו אים: "ניקאַלאַס, טאָן ניט רופן איר וואָס. זי וועט נישט אַפֿילו ענטפֿערן. "