סלאָולי פאַלינג שניי, דער שמעקן פון יאָדלע ביימער און ליכט, ניטל מעלאָדיעס און לאַנג שטערן נעכט ... די אַלוועלט פראָזע מיט אַדמעריישאַן, פֿאַר די גואל געקומען. די גאנצע וועלט איז אָנגעפילט מיט ליבע, פרייד און ונקווענטשאַבלע ליכט. די סעודה פון די נאַטיוויטי פון משיח ינספּירז אַנדאָולד פרייד אין מענטש הערצער און בלעטער קיין איינער גלייַכגילטיק. די מאַדזשיקאַל טריומף פון געשמאַק טריץ, מאַסע פון טראדיציעס און דאַזאַנז פון ימאָרטאַל ראַטעס איז געהאלטן די מערסט וויכטיק און לאַנג-אַווייטאַד צוזאמען מיט די ניו יאָר און ליכטיק יסטער. די 7 יאַנואַר, מאַזל - טייז און פריי נייַעס פון דער געבורט פון יאָשקע זענען לעבעדיק און קענטיק אומעטום: אין האָמעס, אויף די גאסן, אין טעלאַפאָונז און טעלאַוויזשאַנז. ווי אין קיין אנדערע יום טוּב, מענטשן, ינספּייערד און דילייטיד מיט וניווערסאַל פרייד, געבן יעדער אנדערע די מערסט אָפנהאַרציק און מין מאַזל - טאָוו אויף ניטל 2017, שיקן אויס שיין בילדער און לידער, שיקן קורץ און מאָדנע SMS.
האָבן איר שוין צוגעגרייט די צונעמען מאַזל - טאָוו אין פסוק אָדער פּראָס פֿאַר ניטל 2017? ניין? אַזוי עס ס צייַט צו באריכטן אונדזער זאַמלונג.
שיין מאַזל - טאָוו אויף ניטל 2017 אין פסוק
טרעפן ניטל הייבט אויף די ערעוו פון די יום טוּב. די מענטשן אויף דעם אָוונט פון 6 יאנואר זענען גערופן ניטל יוו. איידער די העכערונג פון דער ערשטער שטערן אין די פירמאַמענט עס איז פאַרווערן צו אַרבעטן און עסן. אבער מיט דעם אָנקומען פון אַ קליין הימלישע סאַלעסטשאַל, אַ פאַקטיש מאַגיש סעודה פלאַרז אַרויף: אַלע משפחות קלייַבן בייַ אַ טיש מיט 12 פעסט קיילים (אַרייַנגערעכנט אָסאָוואָ), יונג מענטשן גיין צו קאַראָל, און אַלט מענטשן סלאָולי קלייַבן אין די קירך פֿאַר אַ נאַכט דינסט. דערווייַל, אַלע ינספּייערד און פריידיק מענטשן אָנהייבן צו געבן יעדער אנדערער שיין מאַזל - טאָוו אויף ניטל. לויט די ביבל מעשיות, עס איז געווען אויף די נאַכט פון יאנואר 7 אַז דער גואל, דער משיח, דער זון פון גאָט, איז געבוירן. דו זאלסט נישט פאַרגעסן און איר אין Holy Christmas 2017 שיקן די מערסט מין און שיין מאַזל - טאָוו מיט וויכטיק נייַעס צו אַלע קרובים און פריינט. דער יום טוּב פון ניטל איז קריסטאַל קלאָר. מענטשן, פייגל, אַנימאַלס פריי. ניטל האט קומען, עפענען דיין נשמה, פֿענצטער, האַרץ, טירן. איך ווילן צו גראַטולירן איר אויף ניטל, עס וועט געבן איר ריין שניי, ליבע, וואַרעמקייַט, געזונט, פֿרייַנדשאַפֿט, פרייד. מייַ דער הימל הערן דיין צופרידן געלעכטער.
שניי פאלס שיין און פּוכיק ליט שטראַלנדיק אין די הויז ליכט! הייַנט דעם יום טוּב איז זיס און שיין, וועט פייַערן מיט אונדז אַ ווייַס ליכט! מיר זענען שטענדיק צופרידן מיט ניטל! ברענגט טרייסט, גוט, גרויס וואַרעמקייַט! הייַנט איך גראַטולירן איר מיט אים, אין סדר צו אַרייַן דעם הויז גליק!
אויף דעם טאָג פון געבורט פון המשיח שיינקייט אומגעקערט צו דער וועלט. יאנואר ייַז ראַדיאַנסע פּאָרז. יאנואר נאַסט דער תהום וועט נישט געבן. יאנואר ס שניי רובֿ שיין פון אַלע: דער טאָג איז פלאַמבויאַנט און פאַרביק און אַזוי שיינט אונטער די לבנה. און יעדער פון יאנואר טעג א ביסל ביסל, אָבער די ערשטע איז מער. און אַזוי פּאַסיק פֿאַר פיס און מיטינגז - קיין פון די יוונינגז.
טראַדישאַנאַל מאַזל - טאָוו אין פּראָס פֿאַר ניטל 2017
די קריסטלעך רעליגיע איז מער ווי 2,000 יאר אַלט. אַלע דעם מאָל, מענטשן זיך צו איר: אויף גוט און העל טעג - מיט דאַנקען, און אין טרויעריק און רעגנדיק - מיט ריקוועס פֿאַר הילף. אַלעמען האט זיין אייגן סיבות און סיבות פֿאַר קאַמיונאַקייטינג מיט דער אלמעכטיקער. אבער אַלע אָן ויסנעם יונייץ עטלעכע רעליגיעז געשעענישן וואָס געפאלן טויזנטער פון יאָרן צוריק. איינער אַזאַ איז די נאַטיוויטי פון משיחן. זינט די מערסט אלטע צייט, מענטשן מיט ציטערניש יגערלי אַווייטאַד אַ העל יום טוּב. און מיט דעם אָנקומען פון ניטל, זיי דורכפירן וויכטיק סעראַמאָוניז, פיסטיד און קאַנגראַטשאַלייטיד יעדער אנדערער מיט טראדיציאנעלן גריטינגז אין פּראָס מיט דער וויל פון שעפעדיק שניט און געזונט פודסטאַק. הייַנט, בעקאַבאָלעדיק גריטינגז אין פּראָסעס מיט די נאַטיוויטי פון משיח האָבן קונה אַ אַנדערש שאָטן. אַנשטאָט פון אַ גרויס זאמען און אַ ברייטהאַרציק מאָוינג, מענטשן ווינטשן יעדער אנדערע גוט גליק אין זייער אַרבעט, גליק אין די משפּחה און קאָזינעסס אין די הויז. לאָזן ניטל סטאַרי קלאָר צו איר וועט יללומינע דיין ליכטיק דרך, זאל דיין לעבן ניט זיין ליידיק, און איר וועט וויסן וואָס די עסאַנס איז! האַרמאָניע און גליק אין דער וועלט, דינער ווייט פון טרייסט. און די יוגנט איז נישט אין די עליקסיר, איר וועט זיין פון איצט איצט, און אין די ברייטהאַרציקייט פון מענטשלעך הערצער - און דאָס איז די פרייד פון די קרוין!
אין אַ ווונדערלעך ניטל יום טוּב איך ווילן צו ווינטשן איר, געזונט ערשטער ערשטער, אין געשעפט צו מצליח, צופרידן צו זיין, טאָן ניט פאַרלאָזן, און טאָן ניט זיין טרויעריק, הילף דיין ליב געהאט אָנעס, ליבע אייער אייגן מענטשן!
די ניו יאָר האט דורכגעגאנגען און דאָ איז ניטל קומען פֿאַר אים. עס וועט זיין אַ ברייטהאַרציק טיש ווידער, עס וועט זיין נייטיק צו טרינקען, און ווידער סאַלאַדס צו עסן, ווידער מאַזלדיק צו הערן. אַלע די געסט וואָס זענען בייַ די טיש, לעבעדיק ניטל!
קורץ מאָדנע מאַזל - טאָוו פֿאַר ניטל 2017
אין אַלע צייטן, פֿאַר ניטל, מענטשן האבן שפּאַס, רעסטינג און ספּענדינג זייער האָלידייַס מיט העל און ומגעוויינטלעך ריטשואַלז. די מערסט וויכטיק צווישן די מינהגים איז קאַראָלינג. אָנגעשטעלט אין העל ליכטיק טראדיציאנעלן אַוטפיץ פון אַנימאַלס, דעווילס, וויטשיז און אנדערע אותיות, יונג און אַלט מענטשן נאכגעגאנגען ניטל פון הויז צו הויז, געזאָגט פאָלק קאַראָלס, געזאַנג לידער, געגעבן אָונערז קורץ און מאָדנע מאַזל - טאָוו אין צוריקקומען פֿאַר טריץ, זיס פּרעזאַנץ און קאָינס. מיט די דורכפאָר פון יאָרן, טראדיציעס האָבן ווערן סימפּלער. דרעסינג האט פאַרלאָרן זייַן ערשטע פּאָפּולאַריטעט, אָבער מאַזל - טאָוו אויף ניטל זענען נאָך פון גרויס וויכטיקייט. מיט זייער הילף, מאָדערן מענטשן ווינטשן קרובים און פריינט אַלע דער בעסטער, אויסדריקן ליבע און וואַרעמקייַט, כאַפּן די שטימונג און מאַכן אַ ויסערגעוויינלעך מאַדזשיקאַל אַטמאָספער פון ווינטער האָלידייַס. לערן און איר שטייַגן קורץ מאָדנע מאַזל - טאָוו אויף ניטל 2017 פון אונדזער זאַמלונג. אין דער רובֿ נייטיק צייַט צו הצלחה ביטע און פאַרווייַלן ליב געהאט אָנעס. דער ניטל גלאָק רינגס - דיר שיים! גיפס, ניטל בוים, מאַזל - טאָוו ... אַלע די מענטשן אין דער ווינטער פייע מייַסע זענען דאַנקבאַר. א מענטש אין אַ סאַלאַט אָדער אַזוי, אויף די ערעוו פון אַ גרויס נס, אַ גרויס יום טוּב ווארטן פֿאַר אַ נאַר, און די סמאַרטאַסט, און די נודנע. אַלע גראַטולירן אויף ניטל, ווייַן אין זעט סיפּ, ייַנטיילונג אין עקסטאַסי דורך מאַגיש, יעדער אנדערע זייער סאַפּרייזד!
מאַזל - טאָוו אויף ניטל! איך פילן מיט אַלע מיין ינער זיך: איר וועט פייַערן די יום טוּב, און אין דער מאָרגן, אַ ביסל קראַנק, ליידן און געדענקען, ווי האט איר געפינען די בעט נעכטן?
ניטל איז ווערט פון דינען. אבער טאָן נישט קאַמיש אין די סנאָוודריפץ. שניי איז נישט אַ אַטמאַספעריק דערשיינונג. דאָס איז אַ שטאַט פון גייַסט! די פֿענצטער איז דיוויינלי שיין, צייט סטאַפּס פליסנדיק. קילס קיל עס ביר, דאס פּריסטינלי ריין שניי! "קלינסקאָע" באַליבט וועט זיין געעפנט. נו, איך וועט שלאָס די טיר. זיין שטענדיק מיט מיר, מיין גוט פרייַנד!
בעסטער גרוס אין SMS מיט ניטל 2017
קאָנגראַטולאַטיאָנס פֿאַר ניטל קענען זיין זייער אַנדערש: קורץ און לאַנג, ווי אַ SMS אָדער פּאָסטקאַרטל, מוזיקאַליש גריטינגז אויף רירעוודיק אָדער E- בריוו. אָבער די וואָרמאַסט און רובֿ אָפנהאַרציק וויל זענען בעסטער צו אויסדריקן דיין פרייַנד מיט דיין אייגן ווערטער נאָר אין די אויג. אין דער זעלביקער צייַט, איינער דאַרף אַלע די מערסט וויכטיק און נייטיק - שלום, וואַרעמקייַט, גליק אין דעם הויז און וווּקס אין די בייַטל. אַלע, וואָס אַ ליב געהאט איינער איז ווארטן, וואָס ער לאַנג חלומות וועגן. אַזאַ מאַזל - טאָוו פֿאַר ניטל, אַפֿילו פֿאַר די רובֿ פּעסימיסטיש מענטשן קענען זיין אַ ויסגעצייכנט סעטאַפּ פֿאַר דער בעסטער צייַט און גוט געשעענישן. און געדענקען: אַ גוט וואָרט איז אָנגענעם צו אַלעמען. דו זאלסט נישט סקימפּ אויף מאַזל - טאָוו אַפֿילו פֿאַר פרעמדע אָדער אַנפאַמיליער מענטשן. און אויב מיט עטלעכע פריינט אַ פּערזענלעך זיצונג איז אוממעגלעך, שיקן קורץ מאַזל - טאָוו אין די SMS מיט די ניטל פון 2017. Better than not at all! איך גראַטולירן איר הייַנט מיט אַ שיין, העל, ריין טאָג, איך נאָר ווינטשן גליק, געזונט, שלום! לעבעדיק ניטל!
אויף ניטל, ווי אַ נס, עס איז מאַגיש. גיסן אומעטום אין יעדער הויז עס נאַקינג! פּראָבלעמס זענען געווען דאָרט? אַלעמען וועט לאָזן! שרעקלעך, סאַראָוז - דאָרט אויך! מייַ בלויז די דזשויס דערוואַרטן איר, מייַ גליק זיין אין דיין לעבן!
זאל ניטל ברענגען שלום צו איר, פרייד צו לעבן. אַלע וואָס דער נשמה פארלאנגט, מייַ די האר יבערמאַכן אין פאַקט! גוט גליק, שלום, טריומף לאָזן דעם ניטל געבן איר!
פאַרביק מאַזל - טאָוו אין בילדער פון די נאַטיוויטי פון משיח 2017
עס איז אַנלייקלי אַז עס וועט זיין מעגלעך צו געפֿינען אויס ווען די ערשטער שיין גריטינגז זענען געמאכט צו די נאַטיוויטי פון משיח. די געשיכטע איז שטיל וועגן דעם. אבער עס איז עפּעס וועגן דער ערשטער פאַרביק פּאָסטקאַרטל. זייַן מחבר איז געווען אַן ענגליש קינסטלער דאָבסאָן. עס איז געווען ער וואס אין 1794 געצויגן אַ ניטל געמעל צו גראַטולירן אַ ליב פרייַנד אין אַזאַ אַ ומגעוויינטלעך וועג. פון קורס, דער באַקומער איז געווען אין אַ פאַביאַלאַס פאַרגעניגן. און נאָך אַ ביסל רעפלעקשאַנז, דער באַלעבאָס געצויגן אַ שיין יום טוּב בילד און געשיקט עס ווי אַ טאַלאַנט צו זיין בעסטער פריינד. זינט דעמאָלט, די טראַדישאַן צו געבן פאַרביק מאַזל - טאָוו אין בילדער מיט די נאַטיוויטי פון משיח געראטן צו קאַנגקער די גאנצע וועלט. אויף די טעריטאָריע פון רוסלאַנד, די ערשטער יסטער און ניטל גריטינגז אין פּאָוסטקאַרדז זענען ארויס אין 1898. העל יום טוּב אַטריביוץ אַז פארבראכט, דעמאָלט ווידער ערלויבט צו נוצן. אבער מאַזל - טאָוו אין די בילדער פֿאַר ניטל אין 2017, יגזיסטינג איצט אויף די אינטערנעט, עס איז אַנלייקלי אַז עמעצער וועט אלץ פאַרווערן!
לעבעדיק ניטל אין ענגליש
הייַנט, נישט אָפט ניצן קאַרדס פֿאַר קאַריעראַץ פֿאַר ניטל. די וועלט איז געווען געשלאגן דורך טעכניש ינאָווויישאַנז. איצט רופט צו רירעוודיק פאָנעס, געזעלשאַפטלעך נעץ אַרטיקלען און ימיילז האָבן גענומען אַ לידינג שטעלע. עס איז פיל פאַסטער צו גראַטולירן אַ טייַער מענטש אויף אַ העל יום טוּב דורך טייפּינג אַ פּאָר פון נומערן אויף די טעלעפאָנירן 'ס פאַרשטעלן. און אויב איר אַלאַוינג צייַט פֿאַר אַ קורץ רופן צו סקיפּע, איר קענען נישט בלויז ספּיל אַ פּאָר פון פראַסעס, אָבער אויך זען אַ ווייַט קאָרעוו אויף דעם עקראַן פון דיין אייגן מאָניטאָר. פון קורס, די וועג צו קאָנטאַקט די אַבאָנענט איז אַ באַטייַטיק ראָלע, אָבער עס איז פיל מער וויכטיק צו קלייַבן אַ שיין גרוס מיט אַ אָנגענעם טייַטש און גוט וויל. למשל, אַ קורץ פסוק, טראדיציאנעלן פּראָס אָדער אַ פאָלקס ניטל גרוס אין ענגליש. מייַ דעם ניטל זיין פול פון מאָומאַנץ פון וואַרעמקייַט, ליבע און גליק!
מייַ די קומענדיק יאָר ברענגען איר צופרידן און פרייד. האָבן אַ לעבעדיק ניטל! מייַ ניטל זיין אָנגעפילט מיט וואַרעמקייַט, ליבע און גליק! מייַ די קומענדיק יאָר ברענגען פרייד און מקיים! לעבעדיק ניטל!
בעסטער וויל צו מיין באַליבט פרייַנד פֿאַר אַ אַמייזינג יאָר פאָרויס! מייַ דער זונשייַן פון גליק שטענדיק שייַנען אויבן איר! מייַ ליבע אַרומרינגלען איר! מייַ איר האָבן אַ שיינע נייַ יאָר! בעסטער וויל צו מיין באַליבט פרייַנד אין די קומענדיק יאָר! זאל גליק ווי די זונשייַן שטענדיק שייַנען אויף איר! לאָזן ליבע אַרומרינגלען איר! מזל ניו יאר!
דאנק איר פֿאַר געבן מיר די געלעגנהייט צו אַרבעטן מיט איר דעם יאָר. עס איז געווען אַ כבוד און אַ ינוואַליאַבאַל דערפאַרונג פֿאַר מיר. יוויש איר אַ לעבעדיק ניטל און אַ נייַ יאָר פול מיט אַלע גוטע זאכן. איך דאַנקען איר פֿאַר די געלעגנהייט צו אַרבעטן מיט איר אין די לעצטע יאָר. פֿאַר מיר, דאָס איז אַ כבוד, און אַ ינוואַליאַבאַל דערפאַרונג. איך ווינטשן איר אַ פרייד ניטל און אַלע די בעסטער פֿאַר די נייַ יאָר!
ניטל איז אַ גלייַך לאַנג-אַווייטאַד יום טוּב פֿאַר ביידע אַדאַלץ און קינדער. טראָץ די קאַלט ווינטער צייַט עס קאַריז אַ פּלאַץ פון וואַרעמקייַט און פרייד. די העל דיין געבורסטאָג פון דער גואל אין יעדער נשמה דזשענערייץ אַ ספּעציעל געפיל פון עקסאַלטיישאַן און יגזאַלטי. דעריבער, אויף דער יום טוּב מיר ווילן צו טיילן מיט די מערסט געבוירן און נאָענט מענטשן מיט וואָרמד און ליבע: צו געבן אַלעמען שיין מאַזל - טאָוו אויף ניטל 2017 אין פסוק און פּראָסעס, שיקן מאָדנע פאָטאָס און SMS מיט ניטל.