רשימה די רשימה פון זייַן ראָלעס - עס ס ומענדיקייַט: עס נעמט העלפט אַ בלאַט, און די עסאַנס בלייבט אַנטשיינדזשד - עס ס אַ כאַראַקטער. וואָס די טעאַטער אַקטיאָר וואַקהטאַנגאָוואַ, יוליאַ רוטבערג האט שטענדיק געשפילט, עס מיינט אַז עס איז וואַטשינג ... די וילעם. און אַפֿילו ווייסט וואָס ימאָושאַנז גרונט איר ראָלעס, ווערטער, דזשעסטשערז, קוקט. זי איז דער פּרימאַ פון די טעאַטער געהייסן נאָך יודזשין וואַקטהאַנגאָוו און די באַליבסטע אַקטריסע פון די מערסט באַרימט דירעקטאָרס: וולאדימיר מירזאָזעוו, מיכאל קאָזאַקאָוו, גערי טשערניאַכאָווסקי, פּיאָטר פאָמענקאָ. די ראָלעס פון אננא אַנדרעעוונאַ אין די שפּיל "קהלעסטאַקאָוו" און סוד קראַנק-וויסדאָם אין "די קווין פון ספּיידז" באשאפן אַרום איר די האַלאָ פון אַ כאַראַקטעריסטיש אַקטריסע. בילדער אין דעם פֿילם זענען געבוירן בלויז ווען זי האט עפּעס צו זאָגן צו די Viewer: "Male Character", "Check", "Moscow Windows", "Family Secrets".
וואָס אַנאַטאָלי לאָבאָצקי איז געטאן - פֿאַר צוויי שעה פון פילם דראַמאַטורגיקאַל און טעאַטער צייַט מיר לעבן אַ לעבן. די מאָומאַנערי לערער, רעכט צו זיין פּלייינג אין דעם טעאַטער, האָבן ווערן פאַטאַל טראַגעדיעס (די פאָרשטעלונגען פון "דאַמע מאַקבעט פון מצענסק", "די ון פון דאָן וואַן", "די פרעעלאַנסער קרעטשינסקי", אאז"ו ו), און די ראָלע פון אנדערע אין דעם פילם "די ענווי פון די גאָדס" געמאכט אים פאָלקס.
אָבער, די ליכט גייט אויס און עס בלייבט אַז ווונדערלעך אַנדערסטייטמאַנט, וואָס, אין פאַקט, געפֿירט די אויסזען פון דעם אינטערוויו: וואָס זיי לעבן אַרויס די פאַרשטעלן און די ראַמפּע? זיי זענען - אַזוי קערפאַלי ויסמייַדן זייער פּערזענלעך, אַלגעמיין, לעבן.
דער ערשטער דערמאָנען פונט אויף זייער וועג איז אַ פאַרהאַלטן. ניט, ניט, נישט אויף דער ערשטער טאָג. צו די פּרעמיערע. א נומער פון יאָרן צוריק, די אַקטריסע פון וואַקאַטאַנגאָוו טעאַטער, דזשוליאַ רוטבערג, פּלאַננעד צו באַזוכן די מאָסקווע פּרעמיערע פון די פילם ענווי פון די גאָדס. אבער זי פארקערט און ראָולד, זי האט נישט האָבן צייַט. "גאָרנישט," די אַקטריסע ריאַשורד זיך. "איך קוק בייַ Kinotavr." זי איז געווען אינטערעסירט אין די נייע ווערק פון וולאדימיר מענשאָוו, וואס שוץ ראַרעלי, אָבער אַקיעראַטלי. כאָטש עס איז טראַדישאַנאַלי סקאָלד דורך דער גאנצער וועלט, פילמס אין קיין פאַל ווערן געשעענישן. און עס איז טשיקאַווע צו זען אַן אומבאַקאַנט אַקטיאָר, וואס איז געווען כאָרערד צו שפּילן די הויפּט ראָלע אין דער ראָלע פון מענהאָוו - פראנצויזיש זשורנאַליסט, שיין אַנדרע. דעם "הער רענטגענ" געראטן צו מאַכן זיין דעבוט אין דעם פֿילם אין 42 (!) יאר. וועגן אים מיד גערעדט מאָסקווע. ווי דער קינסטלער לאָבאָצקי קוקט, דזשוליאַ האט נישט וויסן. דעריבער, אויף אייביק צעמישט אים מיט דעם אַקטיאָר אַנדרעי מאַרטינאָוו. און נאָך אַלע, די שלעכט גליק - אויף די "קינאָטאַוור" פּרעמיערע די אַקטריסע ווידער מיסט - אָוווערסלעפּט.
גורל וועט רעדוצירן זיי שפּעטער, אין די "מיר פּלייַ סטריינבערג-בלוז" מיכאַיל קאָזאַקאָוו. און דעריבער לעבן זיך וועט דיקטירן די וועג וואָס זיי, אַדאַלץ, וואָס האָבן גאָר באקומען פּאָרשאַנז פון זייער אייגן מיסטייקס און אַנטוישונג, וועט באַשליסן צו גיין צוזאַמען.
וועט זיין באזירט אויף פערעוועללס - דאָס איז זייער צווייט דערמאָנען פונט. עס איז נייטיק צו בלייַבנ לעבן, צו לעבן די פאַרגאַנגענהייַט, צו לאָזן אים הינטער. יוליאַ האט 10 יאר פון משפּחה לעבן מיט שטיין קלעזמער אַלעקסיי קאָרנעוו, פירער פון דער גרופּע "די אַקסידענט", אַ הויך גט, די פּלוצעמדיק חתונה פון די ערשטע ספּאַוס צו אַ געזונט-באקאנט גימנאַסט.
"ווען מענטשן גראָבן דיוואָרסט, טאָן ניט קוקן פֿאַר אַ סיבה אין איינער פון זיי. ביידע זייטן זענען שולדיק, אַזוי זיי זענען רעכט. דעריבער, קיין ענין ווי איך איז פּראַוואָוקט, - זאגט דזשוליאַ רוטבערג, - אין לעבן איך וועל נישט זאָגן וועגן אַליאָהאַ ס שלעכט וואָרט. איך באַטראַכטן אים אַ בריליאַנט קלעזמער און אַ זייער שטאַרק מענטש. בעעמעס איך ווינטשן לעסכאַ גליק, אַנדערש עס קען נישט זיין. נאָך אַלע, מיר געלעבט צוזאַמען פֿאַר פילע יאָרן. עס איז געווען אַ צייַט - זיי ליב געהאט יעדער אנדערע זייער פיל. איך האָפֿן אַז הייַנט ער לעבט מיט אַ מענטש וואס איז טאַקע ליב צו אים.
אַליאָשאַ וואָלט קוים באַשלאָסן צו נעמען אַזאַ אַ שריט אָן ערשטער געהאלטן עפּעס. מיר פּאַרטיד פריינט, און עס איז נאַריש צו ווינטשן אים אייביק לאָונלינאַס און אַזאַ אַ מיסט. די ווייניקער יראַטאַנץ און נעגאַטיוו אין לעבן, די בעסער. דעריבער, טאָן ניט וויסט ימאָושאַנז אויף כּעס און נעקאָמע. זיי זאָל זיין געגעבן בלויז צו ליבע זייער חבר.
זיכער, נאָך עטלעכע געשעענישן טאָליאַ לאָבאָצקי און איך האָבן עטלעכע פראבלעמען מיט ערשטע ווייבער און מאנען, אָבער זיי זענען אַנלייקלי צו זיין אינטערעס צו אַוציידערז. די הויפּט זאַך איז אַז מיר האָבן נאָרמאַל באַציונגען צווישן אַלע פון אונדז. עס איז קיין געפיל פון שולד פֿאַר די פאַרגאַנגענהייַט. אבער עס איז אַ פולקווירדיק רעאַקאַזיישאַן אַז, אויב לאָבאָצקי און איך האָבן אַ גוט צייַט צוזאַמען, עס מיטל אַז מיר, אין קער, מוזן שפּילן אַזוי אַז קיין איינער כערץ.
אַנאַטאָלי האט זיין אייגן געשיכטע: אַ פרי חתונה אין עלטער 19, אַ זון וואס איז איצט אַ ביסל יינגער ווי זיין פאטער. אָבער, טאָליאַ פֿראגן וועגן די פאַרגאַנגענהייט זענען ספּערינגלי און דיסקריטלי געענטפערט:
"רעכן איך לאָזן זיך אין קיין התגלות. אבער דעם אינטערוויו וועט זיין לייענען דורך מיין ערשטע ווייבער, קינדער, אָדער פרויען וועמען איך געוויינט צו זיין מיט. און אַלעמען וועט מיד אויסצונוצן אַלע דעם צו זיך און טראַכטן: "פער-בוים-שטעקן, און נישט מיר ער מענט אין דעם מאָמענט?" דעריבער, איך טאָן נישט וועלן צו רעדן וועגן אַזאַ טעמעס. "
אין די דריט צייכן פון זייער לעבן וואָג, זיי מסכים - אַרבעט, איר וויסן. אין עס, זיי - פאַרברענען און צעלאָזן, וועלקן און ריבאָרן. דער טעאַטער איז זייער עלעמענט. דזשוליאַ רוטבערג, עקסצענטריש, ווי אַ צעבראכן שורה, שטענדיק עמבאַדיז סייקאַלאַדזשיקלי פּאַראַדאָקסיקאַל בילדער. אַנאַטאָלי לאָבוצקי אויך ווייסט ווי צו שפּילן נישט נאָר די אָנהייב פון געפילן, אָבער אויך זיין סאַטאַל נואַנסיז פון אַנטוויקלונג. כאָטש דאָ ס אַ פּאַראַדאָקס - טאָליאַ געמאכט זיין דעבוט אויף די פֿילם פאַרשטעלן שפּעט:
"איך איז אַקטיוולי פאַרקנאַסט אין די מייַאַקאָווסקי טעאַטער," זאגט אַנאַטאָלי. - עס איז געווען פארבעטן דורך דער קונסט דירעקטאָר פון דעם גאַנג אַנדריי גאָנטשאַראָוו. יעדער חודש געשפילט אַרויף צו 30 פּערפאָרמאַנסיז. כאָטש, מיסטאָמע, אַלע געשעפט אין מיין שפּעט קאַבאָלע אין טעאַטער (איידער עס איך האָבן פאַרטיק אינסטיטוט פון קולטור). אָדער אפֿשר די סיבה איז אַז כּמעט קיינער פון די דור פון גראַדואַטעס פון די 80 ס, חוץ דימאַ פּעווצאָוו, איז געווען פילמינג אין דעם פֿילם. די נעמען פון די אנדערע יונגע סטודענטן, וויי, וועט נישט זאָגן ווער עס יז הייַנט. אבער ווען איך רעדן וועגן מיין ווערקלאָוד אין דעם צייַט, איך מיינען די מאַסע, ווייַל, ווי קיין אַקטיאָר, ער איז געווען ינוואַלווד אין אַלע פיעסעס, אַרייַנגערעכנט פייע טאַלעס, אָן ויסנעם.
לאָבאָצקי איז געווען הויפּט מיניסטער, און אַוטלייד אַלע פאַרשטיייק און אַניטיינאַבאַל לידינג ראָלעס אין מייַאַקאָווקאַ. אבער די עקסטראַז פון די אַקטיאָר האט ניט אַרן. אויף די פאַרקערט, איך ינדזשויד יעדער שריט אויף דער בינע. און דעמאָלט - אַ העאַרטברעאַק:
"איין טאָג איך גענומען עס, און לינקס דער טעאַטער. און אויף אייביק ... לינקס פֿאַר האָלאַנד, איך טאָן ניט וויסן וואָס, וואָס. אין דער זעלביקער צייַט ער האט לעגאַמרע קיין געדאַנק וואָס צו טאָן אין די לאַנד פון אייביק טולאַפּס. געגאנגען צו אַ ליידיק אָרט. משמעות, עס איז געווען אַ שטרענג שעפעריש קריזיס. 10 יאר פון קעסיידערדיק פּלאַוינג געבראכט נישט די סוויטאַסט פירות. דעריבער ער דזשערקט, ווו זיין אויגן זענען קוקן. אָבער, נאָך העלפט אַ יאָר טאָד, ער ווייד אַלץ, געדאַנק, און געגאנגען צוריק צו זיין געבוירן טעאַטער. זיי אָנגענומען עס מיט פאַרגעניגן, אָבער זיי ריאַקטאַד צו ינערלעך קוואָראַלז מיט פארשטאנד. "
די פארשטאנד מיסטאָמע געבראכט זיי נעענטער. לאָבוצקי ליגט די חכמה צו רעאַגירן צו די עמאָציאָנעל ספּאַזאַמז פון זיין פרוי קאַמלי. דעריבער, עס איז דאַבלי גוט אַז זיי ניט בלויז טאָן ניט ריזעמבאַל, אָבער אַרבעט אין פאַרשידענע קינאָס. אבער דער הויפּט מיניסטער טוט נישט פעלן זיין העלפט. אַנאַטאָלי שטרענג רעפערס צו די אַרבעט פון זייַן פרוי: נאָר אַ ביסל - מאכט אַ באַמערקונג. איר מאַן ווייסט איר גוט, אַזוי זי קיינמאָל אַדמיירז עס. כאָטש נאָך די פּרעמיערע וועט גראַטולירן, לויב. ער פארשטייט וואָס אַ קאָלאָסאַל אַרבעט עס איז. דזשוליאַ, אָבער, איז ניט דילייטפאַל, רעדט פון די שאפן פון די ספּאַוס ווי גייט:
"וועלכער כאַראַקטער ער עמבאַסיז, ער שטענדיק טוט עס מיט כשיוועס. איך בין קיינמאָל פאַרשעמט פון אים. מיר עטלעכע מאָל גיין צו יעדער אנדערער פֿאַר פּערפאָרמאַנסיז. אויב איר ליבע אַ מענטש, איר האָט צוטרוי אים. אבער ווען איר אָנהייבן צו קאָנקורירן אין דער פאַך מיט דעם מענטש מיט וועמען איר לעבן, איר מוזן צעשפּרייטן ... איר מאַן האט אַ בריליאַנט זינען פון הומאָר. די שפּעט גריגאָרי גאָרין האט געזאגט אַז דאָס איז זיין מערסט באַליבט אַנטאָניאָ פון אַלע וואס זענען געווען אין די שפּיל "פּלייג אויף ביידע דיין הייזער."
זענען די באציונגען הויך? ניין, עס ס נאָרמאַל. פֿאַר לאַווינג הערצער. ווייל געפונען יעדער אנדערע, זיי יקספּאַנדיד די פּראָסט אָרט פון פרייַנדלעך ינטאַמאַסי, דאָס איז געווארן דער פערט דערמאָנען פונט אין די וואָג פון זייער ליבע - די היים ווי אַ טעריטאָריע פון גליק, גענעראַל שטילקייַט, פּראָסט און פאַרשידענע כאַביז. ווען עס איז קיין געשעפט, און דער וווינונג איז שטיל, עס איז דאַבלי מערקווירדיק. טאָליאַ לייענט, דזשוליאַ לערנט די טעקסץ. מאל זיי ברעכן אויס אין די קינאָ. מאל, פֿאַר אַ ביסל טעג, בייַ די דאַטשאַ, אָבער דאָס איז זעלטן. לאָבאָטסקי איז אויך אַ גיריק ווינטער פישערמאַן. עס איז באפוילן דורך נאַטור, פון לאָונלינאַס. ער איז נישט אַ ציבור מענטש, ניט אַ טאַרעראַם, ער טוט נישט ציען די פאַרדעקן אויף זיך, אויף די פאַרקערט ער טוט אַלץ מעגלעך צו נישט ופמערקזאַמקייט צו זיך. דזשוליאַ איז אויך ניט קעגן שטילקייַט, אָבער זי קען נישט בלייַבן אַליין פֿאַר לאַנג. עס כאַפּאַנז, אָבער, ראַרעלי, ווען נאָך האַלבנאַכט געסט קומען צו זיי. די מחנות זייַנען אַנינווייטיד, אומגעריכט פריינט מיט פרייד און פאַרגעניגן.
די סטאַמבאַלינג בלאָק פון פילע משפחות - די וועג פון לעבן - זיי אַוווידאַד. נו, עס איז נישט זייער פונט. דזשוליאַ און אַנאַטאָלי צו "ביאָטאָוווהע" אָפּשיקן צו די מאַקסימום יז: ווער עס יז וואס האט צייַט, ער און בוסטלעס. ניט "דאָמאָסטראָי". דערצו, הייזער זענען נאָר פרי אין דער מאָרגן, און שפּעט אין די אָוונט. פרישטיק - אויף די לויפן: קאַווע מיט מילך, יאָגורט, הייַזקע קעז, קאַשע סאַליאַבאַל. לאָנטש איז בייַ די טעאַטער. כאָטש דזשוליאַ איז אַ גרויס פאָכער פון יאַפּאַניש קוויזין. און אויף זיין היים טוט נישט פֿאַרשטיין אַלע די קולינאַריש דילייץ אין די פאָרעם פון הונדערט און זעכציק-זיבן סאַלאַדס. פארוואס?
"איך טאַקע ליבע קוקינג סופּס. און איך מאַכן אַלע מינים פון סאַלאַדס. די הויפּט זאַך איז געשווינד. פּאַף פֿאַר צוויי שעה אין דער הרובע - נישט פֿאַר מיר. אין איין צייַט איך געהאט גענוג פון מיין מוטער 'ס דערפאַרונג. זי אַפֿילו געראטן צו קאָרמען אַלעמען, אַפֿילו ווען זי איז געווען "שעפּ", ווען אַלץ איז געווען אין קורץ צושטעלן. אין שטוב, די טיר איז קעסיידער עפענען, 50 מענטשן אלנגעזאמלט פֿאַר דיין געבורסטאָג. איך געדענקען, ווי אויף מיין יאָרטאָג, מיין מוטער געזעסן אָן שטאַרקייַט, און אַלע פֿאַר איר טשיקס ווייווד איר קאַנקאַקשאַן. איך באַשלאָסן: אין מיין לעבן דאָס וועט נישט פּאַסירן. "
אן אנדער יוליאַ מיט טאָליאַ "אויף איר" מיט אַ קאָמפּיוטער. דער זון פון גרישאַ העלפט זיי צו בעל דעם נס. ביי די וועג, יוליאַ 'ס באַציונגען מיט אים זענען געבויט אויף די מאַקסימאַל צוטרוי, ווי אַז פון אַ ברודער און שוועסטער. נו, אין וואָס דזשוליאַ פול פון ינעפּטפּיטאַס, אַזוי עס איז אין דער קונסט פון נייען:
"איך געדענקען נאָווינג אַ נייטל בייַ די שולע אויף" כאַוסקיפּינג ". דער לערער פֿאַר אַ לאַנג צייַט קען נישט געפֿינען די דעפֿיניציע פון מיין אַבילאַטיז פֿאַר נידאַלווערק. די מערסט ינסאַלטינג זאַך איז אַז מיין פרייַנד און איך סעוועד שירץ לויט די זעלבע מוסטער. זי גאַט דער "שפּאַניש שטיוול", און איך האָבן אַ "טריומפאַל אַרטש".
אין פּראָסט לעבן, דזשוליאַ פּראַפערז אַ ספּאָרצווער נוסח. די הויפּט זאַך - צו פֿאַרשטיין וואָס איר פּנים, און פילן באַקוועם. אַז ס ווי צו מאַכן דיין אייגן סטיל: "מאל איך נאָר דאַרפֿן צו טראָגן קיין זאַך צו פילן זיכער. אין דער זעלביקער פּאַסן, איר קענען קוקן אַנדערש. אַפּפּעאַראַנסע דעפּענדס אויף וואָס שטימונג איר האָבן. ווען דער קאָפּ טוט נישט שאַטן, איר זענט זאָרגלאָז, יונג. אַלע איז געזונט! און פּלוצלינג איר וועט קוקן: "אבות! וואו אַנדערש פֿאַר 45 יאָרן אויף די פּנים האָבן גענומען, ווו די כאַנטשט זאָלערז, אַנשטאָט פון אויגן - קראַקס, אויערן ווי אַ העלפאַנד? "
נאָר אין פּאַריז, זי קענען פאַרגינענ זיך צו ענדערן די גאַרדעראָב און לאַנג צו קראָם אַרום. און אַזוי אַלע פּערטשאַסיז זענען געמאכט אויף די פליען. אין וואָכעדיק לעבן, גאָר מעסיק מאַכן-אַרויף פון די וואַקאַטאַנגאָוו טעאַטער אַקטיאָר דזשוליאַ רוטבערג. אמת, ער לייקס צו עקספּערימענט מיט די קאָליר פון זייַן האָר. און אַדאָרעס, אַדאָרז, אַדאָרעס ... מאַכן אומגעריכט גיפס. מיט פאַרגעניגן ער בייז קליידער פֿאַר טאָטיק - סוועטערז, סוועטערז, טייַער פּערפיומז. פון קיין טריפּס ער ברענגט זיין באַליבט סיגאַרעטטעס. ער גיט איר פיגיערז פון קאַמאַלז, וואָס דזשוליאַ האט לאַנג און פּאַשאַנאַטלי קאַלעקץ. און די גייסט פון קלעין. אין דער קורס אַז די פרוי קענען ניט דערלאָזן בלומען ווי אַ "ביינדינג", אַזוי די בוקיי איז בלויז פּרעזענטירט פון די האַרץ, און בלויז ווען דער נשמה סינג.
אבער וואָס דזשוליאַ קען נישט קאַטאַגעריקלי לייקענען זיך איז אין די נייַ שיכלעך און אין אַ טאַקסי פאָר. זי אַדמיץ אַז זי האט אַזאַ אַ לייַדנשאַפט פון איר מוטער. די אַקטריסע האט אַ גלייבן סומע פון שיכלעך, אָבער זי קען נישט פאָרן אַ גוט בוטיק. און דעמאָלט מיט אַ נייַ קעסטל, יאָ אין אַ טאַקסי. איר קענען רוען אַלע טאָג, אָבער די ונטערבאַן אין לעבן וועט נישט קומען אַראָפּ.
זיי קענען נישט ראַטעווען צוזאַמען מיט איר מאַן. און זיי טאָן נישט פּרובירן. אויב עפּעס טאַקע כערץ - לייַען און קויפן. מיר מוזן לעבן ווי לאַנג מיר לעבן. אבער אין אַ פלאַך שטיקל זיי וועלן ברעכן זיך, זיי וועלן אַרבעט ווי קאַנוויקץ, אָבער זיי וועלן סאָלווע די פראבלעמען פון קינדער, עלטערן, אויב קיין. דאָס איז איינער מער, די פינפט צייכן אין דער וואָג פון לעבן וואַלועס פון די אַקטריסע פון די טעאַטער וואַהטאַנגאָוואַ, דזשוליאַ רוטבערג.
עטלעכע יאר צוריק , דזשוליאַ פאטער, יליאַ גריגאָריעוויטש, איז געווען קראַנק קראַנק. עס גענומען טייַער באַהאַנדלונג. די טאָכטער וואס זארגן די פּאָפּע האט אַלץ צו לייכט זיין צאָרעס. מסכים אויף אַלע פּראַפּאָוזאַלז אָן ויסנעם. איך געגאנגען אין די טונקל צימער, ווו די Viewer קאַטאַיקלי נישט פֿאַרשטיין איר פּאָעטיש פאָרשטעלונג. די געל דריקן מיט דזשאַקאַלז דזשויפאַלי געכאפט אויף די רויב - אַ געפּרעגלט פאַקט. און לאָזן ס 'באַקומען באַפרייַען פון יעדער אנדערער, וואס וועט שלאָגן האַרדער: ביידע די "כאַק" און "בעזאַרד", און "בועד", און "לינקס דער בינע צו די געזונט פון זייער אייגן כילז." פון קורס, Rutberg knew perfectly well that she was not going to her audience, but her father was very sick ... In this life she adores and unquestioningly obeys exactly three of her men: father, husband, son. נו, יאָ, גאָרנישט - געשטאנען פעסט. איבער צייַט, די נשמה ס ווייטיק סאַבסיידיד. און דער הויפּט זאַך - צו דעם דאַדי עס געווארן גרינגער.
"איך טאָן ניט געהערן צו יענע מענטשן וואס, נאָך היטטינג די רעכט באַק, פאַרטרעטער די לינקס. איך גיין די אנדערע וועג - איך האַלטן אַלע קאָמוניקאַציע מיט אַזאַ מענטשן. און מיד לאָזן מיר וויסן אַז איך בין ניט געגאנגען צו פאַרגעבן ווער עס יז. אלא, איך קענען פאַרגעבן, אָבער איך קען נישט פאַרגעסן. ווי צו האַנדלען מיט די וואס זענען נישט טריינג צו באַהאַלטן מעקאַנע און קאַס? יא, האר, קוק פֿאַר די שורש פון די פראבלעמען אין זיך! אויב אַ מענטש איז אַ שטערונג, דעמאָלט ער איז אַ שטערונג. אויב ער באגאנגען טרעטשעראַס, וואָס וואַרטן אין שטילקייַט פֿאַר די צווייט מאָל? עס איז בעסער צו מיד דערקלערן און האַלטן גערעדט צו אים. עס זענען מענטשן מיט וועמען איך האב נישט לאַנג גערעדט.
איך בין נישט שטאַרק און ניט שוואַך . אַמאָל זי שטעלן זיך די מאַסקע פון אַ "ימפּענאַטראַבאַל דאַמע", דיפענדינג זיך קעגן די ווייַט פון פּשוט און מצליח גורל פון אַ ווייַבלעך אַקטריסע. און פון איצט אויף איך ווילן מיין פּנים צו פאַרטראַכטנ נאָר וואָס לעבט און וואָס די נשמה וויל צו זיין פריי. איך ווע געביטן אַ פּלאַץ לעצטנס. די פאַך דאַרף שפּאַס צו שפּילן און ביוטאַפלי פאַרשאַפן די וילעם. אבער די הויז, משפּחה, פריינט זענען איין זאַך. טעאַטער, אַרבעט - גאַנץ אנדערן. און איך האב לאַנג פּלאַיטעד אַלע די פנימער אין איין פּיגנאַיל. איצט, דאַנקען גאָט, איך פארשטאפט, געקוקט אַרום, געביטן מיין מיינונג און ריבילט. "
פשוט די רעפֿערענץ ווייזט אויף וואָס קיין מעזשערמאַנט וואָג איז באזירט. די בוילינג פונט פון פרייז און ייַז קאַלט פון די האַרץ - שוין שוין דורכגעגאנגען. אַלע וואָס איז איצט גערופן די רוטבערג-לאָבאָצקי פּאָר איז געשאפן, קאַמפּרעסט, ליינד אַרויף.
"מאל, עס מיינט," זאגט דזשוליאַ, "אַז די האר זיך געגעבן מיר מיט אַזאַ אַ פאַנטאַסטיש טאַלאַנט. הייַנט, איך קענען קוים ימאַדזשאַן ווי אַלע די יאָרן איך געלעבט אָן טאָליאַ. איך בין ניט טריינג צו פאַרגלייַכן אים צו קיין פון מיין עקס-מענטשן - עס ס טעמפּ. מיסטאָמע, פריער מיט דזשוליאַ רוטבערג, אויך, עס איז געווען עטלעכע זייער גוט אָבער גאַנץ אַ אַנדערש געשיכטע. אבער מיר וואָלט זיין דערשראָקן פון אים דעמאָלט, מיר זענען פאַרפאַלן, מיר וואָלט האָבן פאַרלאָרן פיל. זיי וואָלט לייַדן אָן יעדער אנדערע. פֿאַר אַלע וואָס מיר זענען גאָר פאַרשידענע מענטשן. מיסטאָמע, דאָס איז די כיין פון דער שייכות, ווען אין אַ זיכער קריטיש מאָמענט פאַרשידענע פערזענלעכקייטן ינטערסעקשאַן און אומקערן אין קאַמיונאַקייטינג כלים. "