אַראָמאַטיק סאַשעט: געשיכטע.
דער פראנצויזיש וואָרט סאַשעט - קען מיינען קליין סענטיד פּאַפּ, אָדער אַ קליין זעקל פון שמעקנדיק הערבס וואָס זענען סאַטשערייטאַד מיט יקערדיק אָילס. אַזאַ באַגס זענען ייגל אָדער וואָווען, אָופּייק אָדער טראַנספּעראַנט. וסואַללי די באַגס זענען אָנגעפילט מיט פּודער, באקומען פון דאַר אַראָמאַטיק הערבס, וואָס האָבן געווארן גרינד מיט די דערצו פון יקערדיק אָילס, רעזינז. מאל קינסטלעך פלייווערז זענען געוויינט אַנשטאָט פון נאַטירלעך פלייווערז.
אין אלטע צייט, סאַטשאַץ מיט הערבס זענען וויידלי פאַרשפּרייטונג, און יעדער זיך-ריספּעקטינג באַלעבאָסטע אין די הויז דאַווקע האט די ביסל שמעקנדיק פּאַדס אָדער באַגס. סאַשאַ איז געשטעלט אין קאַבנאַץ מיט בעט לינען אָדער קליידער, אין אַז מאָל די באַגס זענען געמאכט מעהודערדיק און שיין: די באַגס זענען טייד מיט זייַד ריבאַנז, ליינד מיט פרינדזשד, שנירל, צאָפּ, סעוון אויף די כינדזשיז צו הענגען אויף די קליידער הענגער.
מיט די הילף פון אַ סיישע, לופט איז געווען פלייווערד, דערמיט באשאפן אַ היימיש היים: אין אלטע צייטן זיי גלויבט אַז אַזאַ באַגס זענען ביכולת צו באַשיצן די הויז פון בייז שטימונג, ווי געזונט ווי פון די "בייז" אויג. עס איז אויך געגלויבט אַז זיי זענען ביכולת צו פאַרמייַדן קוואָראַלז און קוואָראַלז צווישן פרויען. דעריבער אין אַ מאַטראַמאָוניאַל בעט עס איז מעגלעך צו האַלטן אַ לאַנד מיט עראָומאַז וואָס וואָלט ווי ביידע צו שפּאַניש. אין דערצו, די סאַטשעט נאָרמאַליז שלאָפן, און די שייכות וועט ווערן ברייטער און מער ווייך.
סאַשאַ איז אויך געניצט ווי אַ טאַליסמאַן: פֿאַר אַ לאַנג צייַט קליין באַגס מיט שמעקנדיק גראָז זענען וואָרן אַרום די האַלדז. סאַקס אַזאַ אין רוסלאַנד זענען גערופן "קטורת".
מיר מאַכן עראַמאַטיק סאַטשאַץ אויף אונדזער אייגן.
צו מאַכן אַ סאַשיי מיט דיין אייגן הענט, איר דאַרפֿן צו קויפן אַ פּאַסיק שטאָף, ווי געזונט ווי פינישינג, איר נאָך דאַרפֿן אַ פאָדעם און אַ נאָדל. פון די בנימצא מאַטעריאַלס מיר נייען אַ שיין טאַש אָדער קליין קישן. דורך דעם וועג די סאַטשעט קענען זיין פון פאַרשידענע פארבן, סיזעס, שאַפּעס, אין אַלגעמיין, דאָ איר קענען פאַרשטיין דיין פאַנטאַזיע.
פֿאַר סאַטשאַץ, איר קענען נוצן קיין הערבס: קויפן אין אַ ספּעציעל קראָם אָדער קלייַבן זיך. אַראָמאַ אָילס קענען אויך זייַן געניצט.
נאַטירלעך פילערז זענען בעסטער: פּאַטטשאָולי, מאַנדל, צימערינג, מאַראַנץ קראַסץ, קאַרניישאַן, רויזן און לאַוואַנדע בלומען, קאָליר פון מוסקאַט און קאַסיאַ, סאַנדאַלוווד אָדער צעדערבוים - טאָן ניט דאַווקע מאָלן אין פּודער, עס וועט זיין גענוג צו שנייַדן זייער פיינלי.
די שטאָף זאָל זיין נאַטירלעך, אָן כעמישער אַדאַטיווז, עס וועט צושטעלן אַ ווונדערלעך שמעקן און די מערסט positive ענערגיע. איר קענען הענגען דעם סאַטשעט אויף אַ הענגער, שטעלן עס אין אַ שאַפע, הענגען עס אין אַ קינדער צימער, אין אַ שלאָפצימער, אין אַ לערנען, אין אַ מאַשין - איר נאָר דאַרפֿן צו געפֿינען די רעכט גערוך.
צו מאַכן אַ פּודער פֿאַר אַ סאַשיי וועט נישט זיין שווער. פּאַודערז פון די אויסגעקליבן געוויקסן זענען געמישט, דעמאָלט סעיוועד דורך אַ ניט זייער אָפט זיפּ. דער פאַרשטעלן זאָל זיין פארשלאסן (אויף די געשטאלט פון אַ פּויק), דאָס וועט ראַטעווען די שמעקן פון געוויקסן.
צו ופהיטן דער שמעקן פון הערבס, קאַנסאַנטרייטאַד סמאָלע איז מוסיף צו די פּודער געמיש, וואָס איז ערד מיט קאַרבאָן מאַגניסיאַס אָדער יריס וואָרצל. צו די פּודער זאָל זיין מוסיף ווי פיל יקערדיק ייל ווי עס קענען אַרייַנציען.
נאָך די פּודער איז האַלב, טאָן ניט מיד פּלאָמבירן מיט באַגס - די פּודער זאָל שטיין פֿאַר עטלעכע טעג, און די סמאָלע און עראַמאַטיק אָילס זענען גאָר אַבזאָרבד אין די פּודער. אויב דאָס איז ניט געטאן, די פאַרטיק סאַטשאַץ וועט ווערן נאַס און באדעקט מיט גריסי סטאַינס, און פון קורס קיין ראַפינירטקייַט און שיינקייט וועט קומען אויס.
צו פאַרריכטן די שמעקן, מוסק איז צוגעלייגט צו די פּודער - נאַטירלעך אָדער קינסטלעך: מאַוס איז ערד מיט פייַן קוואַרץ זאַמד אָדער מיט פּאַודערד פּימס, אויך יריס פּודער אָדער מאַגניזשאַ (אין די ערשטער צוויי קאַסעס, די אַראָמאַ פון פּיזעם איז גאָר טראַנספאָרמעד אין פּודער). נאָך די זעקל איז אָנגעפילט, עס זאָל זיין קערפאַלי סעוון, וואָס וועט לאָזן צו האַלטן די שמעקן פון הערבס פֿאַר אַ לאַנג צייַט.
סאַשאַ עראַמאַטיק: פאָלקס רעסאַפּיז.
צו פּלאָמבירן דעם סאַשעט, עס זענען פילע רעסאַפּיז פֿאַר פּודער מיקסערז וואָס זענען געניצט אין אַראָומאַטעראַפּי, אָבער עס זענען קאַמפּאַזישאַן וואָס זענען געניצט מער אָפט ווי אנדערע. פֿאַר בייַשפּיל, מינץ מיט קלאָוועס, לימענע מיט ראָוזמערי; לימענע מיט לאַוואַנדע און רויז; לאַוואַנדע מיט רויז, לימענע מיט קטורת; לאַוואַנדע, ילאַנג-ילאַנג און רויז; קלאָוועס, ראָוזמערי און לימענע זענען פּשוט קאַמבאַניישאַנז, און געוויקסן זענען פאַראַנען צו אַלעמען.
אבער אין סדר צו מאַכן אַ אָנווינקען אָדער ראָמאַנטיש אַטמאָספער אין דעם אָרט, ספּעציעל קאָמפּאָסיטיאָנס פון "ליבע" זענען יוזשאַוואַלי אויסדערוויילט, פֿאַר בייַשפּיל, אין איין טייל - רויז פּעטאַלז, ינגבער, יאַראָו, לאַוואַנדע. אין איין טייל - קלאָוועס, ראָוזמערי, און טשאַמאָמילע, רויז פּעטאַלז. אין איין טייל - בלומען פון דזשאַסמינע און גאָרטן, צוויי טיילן פון אַ מאַראַנץ, דרייַ טיילן פון רויז פּעטאַלז. איין טייל פון דער וואָרצל פון וויילאַץ, צוויי טיילן פון רויז פּעטאַלז, דרייַ טיילן פון לאַוואַנדע.
עס איז אן אנדער "ליבע" זאַץ: האַלב די מאַראַנץ שאָלעכץ איז פּאַלווערייזד, לייגן רויט פּעטאַלז פון דרייַ רויזן, פּודער גיפּסאָפילאַ און סאַגע און מישן אַלץ. די ריזאַלטינג געמיש זאָל זיין אויסגעגאסן אין אַ קליין ראָזעווע זייַד טאַש (דאָס קען זיין אַ מיניאַטורע פּינקושאַן אין די פאָרעם פון אַ האַרץ) און וואָרן אַרום די האַלדז.
ווייסע סאַטשיץ אין די פאָרעם פון אַ פּראַטעקטיוו אַמיאַלאַט קענען שטענדיק זיין וואָרן מיט איר: 1 לעפעלע פלאַקס זוימען, 1 פאַרבייַסן לעפל פון קומין זאמען, 1 לעפל פון קראָפּ זאמען, 1 האַנדפול פון פּליטקע זאַלץ.
צו באַשיצן די הויז נוצן סאַטשאַץ מיט זאַלץ: 1 האַנדפול פון זאַלץ, 1 לעפעלע פון פעננעל און דיל זאמען, 1 לעפל פון ראָוזמערי, 1 לעפל פון טרוקן באַסיל, קליין בלאַט פון פער און בייַ בלאַט - אַלע דעם איז שטעלן אין אַ רויט טאַש. דעמאָלט דער העכסטן אָרט איז געזאָגט אין דער וווינונג, נאָך וואָס די טאַש זאָל זיין שטעלן דאָרט.
צו באַשיצן די מאַשין ניצן אַ רויט סאַשיי: צוויי טיילן פון דזשוניפּער און ראָוזמערי, איין טייל פון וואָרמוואָאָד, קאַוואַיי, אַ קאָמפראַי כעמיקער און אַ קריסטאַל קוואַרץ זענען שטעלן אין אַ טאַש. דער זעקל זאָל זיין פאַרבאָרגן אַזוי אַז קיין איינער קענען געפֿינען עס.
צו צוציען עשירות, די סאַטשעט זאָל זיין וואָרן אין אַ בייטל, בייַ די בייטל: 1 לעפעלע פון צימערינג, 1 דעססערט לעפל פון קלאָוועס, 1 טבספּ. l. הערבס פּאַטטשאָולי, גאָלד רינג (חתונה זאָל ניט זיין שטעלן) - אַלץ איז שטעלן אין אַ זעקל פון גרין קאָליר.
ווי שוין דערמאנט, רעסאַפּיז קענען זיין אַנדערש, עס אַלע דעפּענדס אויף דיין טייסץ און דיין פאַנטאַסיז, אָבער טאָן ניט פאַרגעסן וועגן די טייסץ פון ליב געהאט אָנעס, אַזוי די קאָמבינאַציע פון אָילס און הערבס זאָל זיין אויסגעקליבן אַזוי אַז דעם קאָמבינאַציע איז נישט בלויז דורך דיר, אָבער אויך דורך דיין ליב געהאט אָנעס.
פון הערבס און בשמים די מערסט פאָלקס זענען: קראָפּ, אָרעגאַנאָ, טהימע, באַסיל, לאַוואַנדע, לימענע באַלזאַם.