דאס קריייטערז פון די סאָרט עלענאַ רעוואַ און עלענאַ מאַיסטרענקאָ ינווענטאַד די אוקרייניש וואָרט "עלעקטעד" דורך ענגליש טראַנסליטעראַטיאָן. אַזאַ אַ מצליח געדאַנק, איינער מוזן זאָגן, איז איינער פון די פילע געבוירן פון אַ יונג טאַנדאַם.
זיי ווייסן יעדער אנדערער פֿאַר אַכט יאר, וואָס מיטל זיי זענען פריינט פֿאַר אַכט יאר. עלענאַ רעוואַ און עלענאַ מאַיסטרענקאָ - מאָדעלס וואָס געמאכט אַ מצליח קאַריערע אין אויסלאנד, לאַנג טשערישט דער חלום פון טריינינג די פאָרסעס אין וואָס זיי זענען נישט בלויז וויסן וועגן, אין וואָס זיי לעבן - שניט. דער ערשטער זאַמלונג פון אָבראַני מיט די סימבאָליש נאָמען פּערסשאַ דואָ רעוואַ-מאַיסטרענקאָ דעמאַנסטרייטיד אין שפּעט 2009. אין די ווייַזן אין די הויפט האָטעל HYATT, 200 VIP געסט אלנגעזאמלט, און זייער אַנדערש: דער זינגער אַני לאָראַק, און די דעפּוטאַט לעסיאַ אָראָבעץ, דער אָרגאַניזאַטאָר פון די אוקרייניש פאַשיאָן וואָך, ירינאַ דאַנילעווסקייַאַ, און די וועלטלעך ליאָנעסס אלעקסאנדער טשערוואָנענקאָ. דער ווייַטער טאָג, OBRANI געעפנט זייער ווייַזן צימער אין דעם צענטער פון קיִעוו, און אַ חודש שפּעטער זיי סעלאַברייטיד זייער נצחון - זייער פּרעמיערע זאַמלונג איז גאָר פארקויפט. שטימען, נישט שלעכט הצלחה פֿאַר אַ קליין שניט פירמע, אַזוי וואָס ס זייַן סוד?
אזוי, וואָס איז די גאַראַנטירן פון אַזאַ גיך הצלחה OBRANI - די נייַ שניט סאָרט?
מיר אָטעמען וואָס מיר טאָן. יעדער טאָג איז דעדאַקייטאַד צו שניט. איך וויסן אַז פילע זענען סקעפּטיקאַל פון אונדזער איניציאטיוו, זיי זאָגן, די צוויי מאָדעלס וועלן זיין פּאַמפּערד און דער ערשטער זאַמלונג וועט סוף. דו זאלסט נישט וואַרטן! (לאַפס). אונדזער ראָמאַנס מיט שניט האט נאָר אנגעהויבן און עס וועט זיין אַ לאַנג צייַט.
קאַציאַ אָסאַדטשייַאַ אין איר "וועלטלעך וועלט" האט געזאגט אַז די קלייד פון אָבראַני - אַ נייַ שניט סאָרט קאָס פון 1000 €. איז טייַער פֿאַר ביגינערז?
קאַטיאַ - די פּראָס פון איר געשעפט, זי ווייסט ווי צו כאַפּן די ראַנג פון די פּראָגראַם (סמיילינג). אין פאַקט, די פּרייַז פון די זאכן דערלאנגט בייַ די ווייַזן איז פון 1,000-5.000 הריווניאַ, דיפּענדינג אויף די סומע פון שטאָף און קאָמפּלעקסיטי פון די אַרבעט. מיר שטרעבן פֿאַר אַ אָפּטימאַל פּרייַז-קוואַליטעט פאַרהעלטעניש, אַזוי פאַבריקס און לאַסעס זענען טייַער, און פּרייסיז זענען נישט הימל-הויך.
זאל ס באַקומען צוריק צו די בייסיק: ווי האט אָבראַני ארויס - אַ נייַ שניט סאָרט און וואָס האט צוויי מצליח מאָדעלס פּלוצלינג באַשליסן צו ווערן דיזיינערז?
אין פאַקט , עס איז אַ לאַנג שטייענדיק געשיכטע און אַן אַלט חלום. לאַנאַ און איך געגאנגען צוזאמען די קאַטוואָק, אריבערגעפארן פון לאַנד צו מדינה, האט אַ מאָדעלינג קאַריערע, און אין דער זעלביקער צייַט געחלומט אַז סאַמדיי מיר וואָלט נעמען דעם אָרט פון דיזיינערז. דעמאָלט Lena געגאנגען צו לעבן אין פֿראַנקרייַך, איך אנגעהויבן ארבעטן אין די פּראָגראַם "די דריט העלפט" פון סאַוויק שוסטער, באהעפט, געבראכט אַ קליין נס מיט וואַסיליסאַ. בשעת איך איז געווען ינספּייערד דורך מיין שיין מיידל און לאַווינג קאַרינג מאַן, לעבן געביטן אין לענין ס לעבן און זי אומגעקערט צו איר כאָומלאַנד. עטלעכע מאָל דורכגעגאנגען, אַלץ באזוכט, Lenin 's יקספּיריאַנסיז געקומען צו נול און מיר אומגעקערט צו דער געדאַנק פון שאפן אונדזער סאָרט אָבראַני.
איר טאַקטפאַלי ויסמיידן וועגן לענאַ ס ראָמאַן מיט אָמאַר אַרפוש, מיט וועמען זי געלעבט אין פּאַריז פֿאַר פיר יאר. אָבער נאָך דעם, די טעמע האלט צו זיין טשיקאַווע צו פובליציסטן-לענאַ מייַסטרענקאָ: הערן, לאָזן מיר ענטפֿערן. אַמאָל. און דאָס מאָל וועט זיין די לעצטע. מיר געלעבט מיט אָמאַר פֿאַר פיר יאר. עס איז געווען אַנדערש: ביידע פריילעך און טרויעריק, ליבע און צעשיידונג, אַלץ איז ווי עס כאַפּאַנז אין אַלע די שיין מעשיות. און דער שליסל וואָרט דאָ איז געווען. ניט מער. איך בין דאַנקבאַר צו אָמאַר פֿאַר אַלץ, אָבער צו קוים אַרויף די פאַרגאַנגענהייט עס איז קיין זינען, צו צוריקרופן די פאַרגאַנגענהייַט צו עפּעס. הייַנט מיין לעבן איז שיין. איך בין פאַרקנאַסט אין עפּעס אָן וואָס איך קען נישט ימאַדזשאַן זיך, איך בין צופרידן און קוק בלויז פאָרויס.
ווער געהאָלפֿן איר מאַכן די ערשטער זאַמלונג?
עס סימד זיין די קאָסמאָס זיך - מיר באגעגנט אַזוי פילע שיין מענטשן: פון די מאַנשאַפֿט פון דעם האָטעל HYATT, וואס צוגעגרייט צוזאַמען מיט אונדז די ווייַזן, צו די דדזש דימאַ האַרדטענניס, וואס איז געווען אין אונדזער לעבן צוויי טעג איידער די פּרעזענטירונג און געראטן צו מישן אַ גרויס שפּור. אין אַלגעמיין, דער ערשטער וועגן אונדזער פאַרלאַנג צו שאַפֿן אַ זאַמלונג איז געלערנט דורך וויקטאָר אַניסימאָוו. נאָך אונדזער ויסזאָגונג, אַ מאָומאַנערי פּויזע, דעמאָלט וויקטאָר לאַנג ליסטעד אונדז די פּראָס און קאָנס פון די פּלאַן קאַריערע, דיסקרייבד די שוועריקייטן וואָס מיר וועלן האָבן צו פּנים. אבער נאָך דער פאַרלאַנג צו שאַפֿן אָבראַני וואַן.
אַניסימאָוו געהאָלפֿן אונדז מיט פאַכמאַן נייטאָרז און דיזיינער. נו, עס סטאַרטעד ... -
די פּערסשאַ זאַמלונג איז גאָר פארקויפט ין אַ חודש ... לענאַ מאַיסטרענקאָ: און מיר, פון קורס, ינספּירירן אַזאַ הצלחה. האָבן מיר לאָזן זיך צו אָפּרוען? ניט, ניט, און קיין ווידער.
איצט מיר זענען ארבעטן אויף די רגע זאַמלונג פון אָבראַני און אין דער זעלביקער צייַט פּריפּערינג אַ אַרומפאָרן זאַמלונג, וואָס וועט זיין אַ גרויס יבערראַשן פֿאַר אַלע, ווייַל עס וועט זיין באשאפן אין גלויבנס-אָטערשיפּ מיט ... איך וועל נישט זאָגן! ווער ריווילז אַזאַ סיקריץ (לאַפס).