אַזוי, איז עס אמת אַז אין אונדזער צייַט אַ שטאַרק פרוי איז אַ שוואַך מענטש? פארוואס טוט אַ שטאַרק מיידל טראָגן אַ באָכער אין איר געווער? נישט אין אַ ליטעראַל זינען, פון קורס, אָבער בעדערעכ - מאָשל, כאָטש דאָ קען אַפֿילו זאָגן "ווארטן אַרום דיין האַלדז". פון קורס, איינער קענען נישט זאָגן מיט אַבסאָלוט אַקיעראַסי אַז דאָס איז אמת. און אַז פאַקטיש מענטשן: שטאַרק, בראַווע, מאַנדיס און פאַראַנטוואָרטלעך טוט נישט עקסיסטירן, עס זענען געווען בלויז יפעקטיוולי גייז? איך צווייפל אויב עס איז שיין. צו יעדער פון אונדז אין לעבן עס זענען אַזאַ מענטשן, פאַרשידענע צייטן און סטאַטוסעס, משפּחה שטעלעס, אָבער נאָך באגעגנט - אַזוי איך ווילן צו גלויבן אַז נישט אַלע איז פאַרפאַלן. אָבער, עס קען נישט זיין געלייקנט אַז דער פּראָצענט פון מענטשן וואָס זענען געגליכן צו גערלז איז גראָוינג, וואָס פּלאַנדזשיז אַלעמען, ספּעציעל פרויען, אין טרויער. נאָך אַלע, און אַזוי "פֿאַר צען גערלז לויט צו סטאַטיסטיק" איר וויסן ווי פילע גייז. און איר דאַרפֿן צו אַראָפּרעכענען פון די נייַן גויס אַלקאָהאָליקס און מעדיצין אַדיקץ, מענטשן מיט ניט-טראדיציאנעלן אָריענטירונג. און וואָס וועט בלייַבן? מער דווקא, ווער? באַלד אַ פאַקטיש מלחמה וועט אָנהייבן צווישן פרויען פֿאַר נאָרמאַל מענטשן. ווי קען אַ פרוי ניט ווערן שטאַרק?
נו, און אויב עס זענען קיין דזשאָוקס, פארוואס זענען די פּראַסעסאַז גענומען? פארוואס טאָן מענטשן וויקאַן, פאַרלירן די שורה צווישן די סעקסיז? פארוואס טאָן פרויען ווערן שטאַרק און פאַראַנטוואָרטלעך, אויב איידער זיי קענען נאָר זיצן אין שטוב, ויסנייען אַ קרייַז און ברענגען אַרויף פילע קינדער?
צי איר וויסן וואָס מענטשן גערופן עס? "וואָס זיי געקעמפט פֿאַר - זיי געלאפן אין עס." רובֿ לעצטנס, די גאנצע וועלט שאַדדערד אונטער שטאַרק רעוואלוציאנער מווומאַנץ, מיט פלאַגס און באַנערז טשאַנטינג אַז זיי וועלן גלייַכגילטיקייט פון סעקסעס. וואָס איז בלויז איין פעמיניזאַם ווערט! די פרויען וואס האָבן זיך ריפּיטיד צו די געוויינטלעך סקערץ און דרעסיז צו שטעלן אויף די הויזן און רויך אין די אָביעקטיוו פון די אַפּאַראַט, טריינג פֿאַר קאַריערע וווּקס און בכלל טאָן נישט האַלטן זיך מיט די מענטשן. מיר זיך געוואלט צו זיין שטאַרק און פרייַ - אַז ס גאַט עס. כאָטש, פון קורס, צו אַטריביוט דעם ידעאָלאָגיע צו אַלע פרויען טאָן ניט דאַרפֿן: רובֿ פון אונדז נאָך וואָלט ווי צו זיין ווייַבלעך, ווייך און אַ ביסל אונטערטעניק צו מענטשן. פאַרלאָזן אויף זיי, פאַרלאָזנ אויף זיי. צו וויסן אַז זיי קענען פאַרלאָזנ אויף דעם שטאַרק אַקסל פון זייער מענטש, און אַז הינטער אים איר קענען שטענדיק באַהאַלטן פון לעבן ס וויסיססיטודעס.
מיסטאָמע, עס איז געווען אַלע די שניט טרענדס און מערב טרענדס וואָס געמאכט אונדז אַזוי, געביטן דעם מענטש און די פרוי אין ערטער. כאָטש אן אנדער טשיקאַווע זאַך: ווו האט די טרענדס אָריגינירן אין די מערב? אָבער, עס זענען שטענדיק ימערדזשינג טשיקאַווע מווומאַנץ, און מיר גליקלעך יבערקערן זיי און פּרובירן אויף זיך, פּייינג צינדז צו שניט. און, סאַפּרייזינגלי, מאל מיר אַפֿילו גלויבן אַז דאָס וועט ברענגען אונדז גליק!
דעריבער איז דער מענטש געווארן אַזוי שוואַך? דאָ די קשיא איז נישט אַפֿילו אין די גשמיות אַנטוויקלונג פון זייַן מוסקולאַטור - דאָס איז אַ גאָר אַנדערש זאַך, כאָטש עס איז זייער נעבעך צו זען אַ יונג מענטש מיט אַ שיין "ביר" טאַמי (ווי געזונט ווי אַ מיידל וואס טוט נישט היטן פֿאַר זיך - אָבער דאָס איז אַלעמען 'ס פּערזענלעך געשעפט). מיר רעדן וועגן די שוואַכקייַט פון די מאָראַל, די רוחניות. וווּ זענען די פויל און פּליאַבלע "פּלאַסטיסין" מענטשן וואָס האָבן קיינמאָל אַטשיווד עפּעס אין זייער לעבן, און וואָס ס מער, זיי טאָן ניט אַפֿילו ווילן צו טאָן עס. פארוואס? אויב דער ערשטער, עס זענען לאַווינג עלטערן וואָס וועט צושטעלן אַלץ נייטיק. דעמאָלט עס וועט זיין אַ פרוי וואָס וועט נעמען איבער אַלע די לעקציעס און האָבן צייַט צו בויען אַ קאַריערע מער פּלוצלינג ווי איר מענטש. און וואָס שפּאַנונג ווידער? עס ס ווי עטלעכע מין פון גענעטיק מאַלפאַנגקשאַן. דער מענטש האט מעלטדעד איצט, ניט די איין ניטאָ: און די שולד פֿאַר וואָס איז די טעמטיישאַנז אַז דערוואַרטן זיי הינטער יעדער קער פון לעבן. אין אונדז זיי אויך, און היפּש, אָבער מיר עפעס פאַרגליווערט.
א שטאַרק פרוי איז אַ קאַנסאַקוואַנס פון די ימערדזשאַנס פון שוואַך מענטשן. נאָך אַלע, עמעצער מוזן זיין שטאַרק! עס אַלע אנגעהויבן, טאָמער, מיט די פאַקט אַז די משפּחה איז געווען העכסט ווערט אין דער געזעלשאַפט. ווידער, אַ פּלאַץ פון טעמפּטיישאַנז אנגעהויבן צו אַרייַנמישנ זיך מיט די סטאַביל איבערגעגעבנקייט פון די ספּאַוסאַז - עמעצער אנגעהויבן צו קוקן פֿאַר עמעצער אויף די זייַט צו ברייטאַן אַרויף די נודנע וואָכעדיק רוטין. עמעצער מיט אַ קאָפּ פּלאַנדזשד אין אַ נייַ פערדל און פארגעסן וועגן די משפּחה. און רובֿ אָפט דעם "עמעצער" איז געווען אַ מענטש, ווייַל ער איז מער גענייגט צו שוואַכקייַט און דער באַגריף פון אַ משפּחה איז נישט ווי שטאַרק ווי אַז פון פרויען אויף אַ סאַבקאַנשאַס מדרגה. און, אין בלויז 30-35 יאר, אין די צעבראכן קאָרעטקע, מיט צוויי קינדער אין זיין געווער און אַ פּאָר פון יאָרן פון דערפאַרונג אין דער פלייש-פּאַקינג פאַבריק, עס איז שווער צו פֿאַרשטיין: וואָס צו טאָן ווייַטער? און אין פאַקט עס איז נייטיק צו לעבן, עס איז נייטיק צו כאַפּן קינדער אויף די לעגס. אזוי דער פרוי שטעלן די מאַסע אויף זיך, געגאנגען צו קוקן פֿאַר אַ בעסער גורל. און ווייַטער צו איר איצט איז נישט אַ ווייקליערד פויל באָכער, אָבער אַ שוואַך לאַווינג יינגל וואס הערן איר יעדער מאַנשאַפֿט און געדינט ווי אַ קייט היים הונט. בלויז די נוצן פון עס איז געווען ניט דער הויפּט פון אים, ווי ער איז געווען לאַגאָיד און מאַנגל פון איניציאטיוו. זיי געפונען יעדער אנדערע, אַזאַ קאַפּאַלז: אַ שטאַרק פרוי און אַ שוואַך מענטש, אַ שוואַך פרוי און אַ שטאַרק מענטש. בלויז מיט די יאָרן פון דער ערשטער געווארן מער און מער, ליידער. אויב ניט, די פרוי איז געווען לינקס אַליין, געוואוסט אַז די מאַסע אויף איר האַלדז אין די פאָרעם פון אַזאַ אַ מענטש איז נאָר אַן עקסטרע מאַסע.
א מענטש האט נישט וועלן צו אַרבעטן שוואַך, אָבער געוואלט צו לעבן געזונט. אַזוי דער מענטש געגאנגען צו אַלפאָנסאָ - אין אַלגעמיין, איז געווען אַ זונה אין הויזן. און אַלע ווייַל עטלעכע פון די פרויען זענען מאַזלדיק מיט געלט און זיי קען לעבן אָן סטריינינג. און צו אים, אַזוי קיוט און קיוט, מיט אַ אַנדזשעליק שמייכל און געגרייַזלט קערלז, אַ טשערוב, ער האט צו אַרבעטן, נישט ספּערינג זיך. ער איז מיד, אַ טשערוב. מיד, ער געוואלט אַ זיס לעבן - און פארקערט אין פינאַנציעל קנעכטשאַפֿט פֿאַר אַ שטאַרק אָבער נאַריש פרוי. דאָ גיין און פֿאַרשטיין: איז עס גוט צו זיין שטאַרק, אַזוי אַז איר קענען פאַרברענגען די לעצטע ביסל יאָרן מיט אַ שוואַך מענטש?
נאָך אַ שטאַרק מענטש דער זעלביקער שטאַרק פרוי וועט נישט דערלאָזן: דער פאַרמעסט איז האַרב, און עס איז שווער צו באַקומען צוזאַמען צוזאַמען, די קאַמאַנדערז. אזוי עס טורנס אויס: זיי געוואלט צו זיין אומאָפּהענגיק פון מענטשן - זיי ווערן פרייַ פון מענטשן. און איצט מענטשן פאַרלאָזנ זיך אויף אונדז. איצט אַ שטאַרק מיידל איז קעריינג אַ באָכער אין איר געווער, פידינג פון אַ לעפל, ווי אַ קליין קינד. נישט שטענדיק, פון קורס, אָבער עס כאַפּאַנז. עס איז אַ שאָד אַז צייַט קענען ניט זיין פארקערט צוריק און פאַלן אין די צייט פון קניגהץ און ליידיז, אין סדר צו געניסן די געזעלשאַפט פון נאָרמאַל מענטשן מיט זאל און הויפּט!