זיכערקייַט פון קינדער ... ווי אָפט עס דעפּענדס אויף אונדז, אַדאַלץ! האָבן איר אלץ געחידושט: ווי פיל קען דיין קינד וויסן די כּללים פון די וועג און זיכער אָנפירן אויף די גאַס? צי זיי פאָלגן? עמעצער קען פרעגן: "פארוואס זאָל דער קינד דערקלערן די זיכערקייַט כּללים, אויב ער איז דערשראָקן בלויז אויף דער גאַס בלויז מיט דער האַנט מיט אַ דערוואַקסן?" אבער עס איז נישט ווייַט פון דער מאָמענט ווען דיין קינד גייט צו שולע, ווערן אַ פרייַ פוסגייער און פּאַסאַזשיר ... און ביי דעם פונט ער מוזן האָבן געשאפן אַ באַוווסטזיניק און זיכער נאַטור. אויף דעם דעפּענדס די געזונט, און מאל די לעבן פון די קינד. דעריבער, די שמועס אין דעם אַרטיקל איז זייער ערנסט: די קינד און די וועג זענען די יסודות פון זיכערהייַט. יעדער פאָטער זאָל וויסן דעם.
די מערסט פּראָסט סיבות פון ומגליק געשעעניש מיט קינדער אויף דעם וועג זענען די אַריבער פון די גאַס אין אַ אַניידענטאַפייד אָרט אָדער די רויט ליכט, אַ פּלוצעמדיק אויסזען איידער מאָווינג וועהיקלעס. אַקסידענץ זענען ריפּיטיד, אָבער פון די פאַקט אַז קינדער זענען געלערנט אין די קינדער - גאָרטן און אין שולע צו קרייַז די גאַס ריכטיק. דיין בעיבי, עס וואָלט ויסקומען, איז באַקאַנט מיט די כּללים פון די וועג. איז דאָס אַזוי?
רעדן מיט דעם קינד, היטן אים און אָפּשאַצן צי ער קען זיך זעלבסטשטענדיק אַרייַן די וועג, מאַכן די רעכט דיסיזשאַנז. נאָך אַלע, רובֿ קינדער פילן זיכער אויף די גאַס נאָר נאָך 10 צו 12 יאר. אויב דיין קינד איז נישט גרייט, ווען איר גיין אויס אין די גאַס איר זאָל נישט נאָר נעמען אים דורך די האַנט, אָבער אויך ברענגען אַרויף, ערשטער פון אַלע, אַ פערזענלעכע בייַשפּיל: צו איבערצייגן און דערקלערן. דו זאלסט נישט לאָזן אַנאַנסערד זיין פראגעס שייַכות צו די וועג, דרייווינג, אַקסאַדאַנץ, אאז"ו ו, אַפֿילו אויב זיי ויסקומען פֿאַר איר ומנייטיק. דאָס איז וויכטיק! אויב איר באַרשט אַוועק זיין קוועסטשאַנינג, די קינד וועט מאַכן די קאַנקלוזשאַנז זיך, און נישט די פאַקט אַז זיי וועלן זיין אמת.
זאָגן די קינד: "ווען די ערשטער קאַרס ארויס, עס איז נאָך קיין זיכערקייַט זיכערקייַט כּללים. א מאָדנע וועג געגעבן וועג. קאַרס געווארן מער און מער. פּעדעסטריאַנס אנגעהויבן צו פאַלן אונטער די ווהעעלס פון קאַרס, באַקומען ברוזאַז, ערנסט ינדזשעריז און אַפֿילו שטאַרבן. דעמאָלט עס איז באַשלאָסן אַז עס זאָל זיין אַנדערש ראָודז אויף די גאַס. איינער ברייט, אין די מיטל, איז גענומען פֿאַר קאַרס. אויף ביידע זייטן, די טראַקס זענען געמאכט, פֿאַר פּאַדעסטריאַנז. און אַלעמען איז געווען גליקלעך, ווייַל קיין איינער אויפגערודערט ווער עס יז. איבער צייַט, די כּללים פון באַוועגונג, וועג וואונדער, פוסגייער קראָסינגז, פאַרקער לייץ. "
פאַרזוכן דעם קינד צו ימאַדזשאַן און דערציילן וואָס געטראפן, אויב מען האט ניט קומען אַרויף מיט די כּללים פון די וועג. (פּאַדעסטריאַנז קרייַז די וועג ווו זיי ווילן, ינטערפירינג מיט דריווערס און יקספּאָוזינג זיך צו אַ גרויס געפאַר.) מסקנא מאַכן צוזאַמען: איר דאַרפֿן צו וויסן די כּללים פון די וועג און פירן זיי אויס, אַנדערש עס וועט זיין צעמישונג, וואָס קענען פירן צו קאָנפליקט. דער קינד זאָל פֿאַרשטיין: די קאַרריאַגעווייַ איז דיזיינד פֿאַר קאַרס, דעם טראָטואַר פֿאַר פּאַדעסטריאַנז, איר קענען קרייַז די וועג בלויז אין דעזיגנייטיד ערטער.
מיר קרייַז די וועג בעשאָלעם.
ווייַטער צו די ראָודוויי, טאָן ניט לאָזן די קינד צו לויפן פאָרויס פון איר, האַלטן האַנט טייטלי, טאָן ניט פאַרגעסן אַז ער קען ברעכן בייַ קיין מאָמענט. באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו די קינדער 'ס אַקשאַנז, די נאַטור פון אנדערע פּאַדעסטריאַנז, אַנדערש דער קינד וועט באַקומען גענוג צו קרייַז די וועג, נישט קוקן, פאַרלאָזנ אויף איר. צאַצקע קינד נעמען "האַלטן" זיך: אין די יבערגאַנג, ער קענען מעלדונג דיין האַנט און פּלוצלינג שפּרינגען אויס אַנטו די ראָודוויי פֿאַר ינאַפּראָופּרייטלי אַ געפאלן פּילקע אָדער אַ ליאַלקע.
אויב דער קינד ווערז ברילן, געדענקען אַז זיי טאָן ניט ריכטיק די זייַט זעאונג, אַזוי וויכטיק פֿאַר די יונג פוסגייער! דעריבער, באַצאָלן ספּעציעל ופמערקזאַמקייַט צו די טיפּיש סיטואַטיאָנס מיט אַ פארשלאסן רעצענזיע, לערנען צו אַססעסס די גיכקייַט פון די אַפּערייטינג מאַשין.
בשעת ווארטן פֿאַר די סיגנאַל פון אַ פאַרקער ליכט, עטלעכע ומגעדולדיק בירגערס שריט אַנטו די ראָודוויי, אָן ווארטן פֿאַר די גרין ליכט. עס איז פיל זיכער צו שטיין אין אַ שריט-איינער און אַ האַלב פון די צאַמען, אַזוי ווי נישט באַקומען אונטער די ווהעעלס פון אַ גייט פארביי מאַשין.
עס איז מעגלעך, דיין בעיבי שוין ווייסט ווי צו קרייַז די ראָודוויי אין אַ פאַרקער ליכט און וועט ציטירן מיט פאַרגעניגן: רויט ליכט - עס איז קיין וועג, געל - וואַרטן, און גרין ליכט - גיין (אָדער: בשעת די גרין ליכט איז אויף, די דרך איז עפענען פֿאַר די פוסגייער). אבער די כּללים זענען נישט שטענדיק רעספּעקטעד אַפֿילו דורך אַדאַלץ. דערקלערן צו דעם קינד אַז די כּללים זענען ווייאַלייטיד דורך "שלעכט" אַנגקאַלז און מאַנגס, און איר קענען נישט נעמען אַ בייַשפּיל פון זיי. זאָגן דעם קינד אַז פֿאַר גאַנץ זיכערקייַט איר דאַרפֿן צו "קוק" צו די שטייענדיק קאַרס, אַפֿילו אויב איר אומקערן די וועג צו גרין ליכט. דערקלערן וואָס איר קענט נישט האַלטן בייַ די יבערגאַנג.
טאָמער דיין קינד ווייסט ווי צו קרייַז די וועג און אויף אַ אַנריגיאַלייטיד יבערגאַנג (די "זעברע" איז, און דער פאַרקער ליכט איז פעלנדיק). אָבער, מאַכן זיכער פון דעם. דער בעסטער וועג, פון קורס, איז די שפּיל. צוזאַמען מיט די בעיבי, ציען אַ וועג אויף אַ גרויס בלאַט פון פּאַפּיר, צייכן די יבערגאַנג. נעמען קליין אידיש (פֿאַר בייַשפּיל, פיגיערז פון קינדער-סאַפּרייזיז) און שפּיל. ווען די וועג קראָסיז, די קינד באַמערקונגען אויף די "אַקשאַנז" פון די צאַצקע: געגאנגען צו די יבערגאַנג, פארשטאפט, געקוקט צו די לינקס, אויב עס זענען קיין קאַרס אין דער זעלביקער צייַט, איך גיין אויס די וועגווייַזער און גיין צוזאמען די "זעברע". איך גאַט צו די מיטל פון די וועג, איך געזען אויב די קאַרס זענען ארויס אויף די רעכט. אויב אַזוי, איך האַלטן אויף די "זיכערהייַט אינזל", שפּרינגען זיי און בלויז דעמאָלט גיין אויף. דער שפּיל וועט קומען אין האַנטיק און קליין קאַרס: איר קענען ווערן אַ שאָפער, און אַ קינד אַ פוסגייער, און וויצע ווערסאַ.
אין די ויטאָבוס האַלטן.
איר וואַרטן אַ לאַנג צייַט פֿאַר די ויטאָבוס, אָבער עס ס אַלע דאָרט און ניט ...
האַלטן בייַ אַ ווייַטקייט פון די ראָודוויי (דער קינד איז ווייַטער ווי דער דערוואַקסן). אויב איר טאָן ניט האָבן צאַצקע פֿאַר דיין בעיבי, נאָר רעדן צו אים. פרעגן, אין וואָס און מיט וועמען ער געשפילט, וואָס ער פּיינטיד, סקולפּטיד אין קינדער - גאָרטן, וואָס ער וויל צו טאָן אין שטוב. איר קענען גיין צו די נייַעס אַגענט, באַטראַכטן מאַגאַזינז, קויפן וואָס איר ווי.
דו זאלסט נישט לאָזן די קינד צו אָנהייבן גאַמעס, גיין אויף די צאַמען סעפּראַטינג די פאַרוועג פון די ראָודוויי. דעם איז געפערלעך, ספּעציעל אין נאַס וועטער אָדער אייז. דער קינד קען צעטומלען און פאַלן אונטער די סטאָפּפּינג ויטאָבוס. אין דערצו, אויב אַ גייט פארביי מאַשין דרייווז איבער ייַז, עס וועט פליען גלייַך צו די טראָטואַר. און אויב עס איז אַ קאַלוזשע נירביי, גייט פארביי קאַרס קענען פשוט פאָרן איר מיט די בעיבי בלאָטע.
א פּלאַץ פון מענטשן אלנגעזאמלט בייַ די ויטאָבוס האַלטן. איר האַלטן דעם קינד טייטלי דורך די האַנט, שטיין אין די פאָרפראַנט. דאָ איז די לאַנג-אַווייטאַד ויטאָבוס. די ענגשאַפט הייבט ירי. איר קען זיין "געדריקט" אין נאָך פארמאכט טירן, אָדער זיי קענען שטופּן אונטער די ווהעעלס, און "ברענגען אין" צו די סאַלאָן. אפילו פֿאַר אַ דערוואַקסן, דאָס איז אַ סטרעספאַל סיטואַציע, אָבער וואָס איז דער קינד ווי?
עס איז בעסער צו ויסשליסן אַזאַ טריפּס בעסאַכאַקל. אויב איר האָבן צו אַרומפאָרן צוזאַמען מיט דיין קינד בעשאַס קאַמיש שעה, דעמאָלט דיין פּלאַץ איז נישט אין די פאָרפראַנט, אָבער צווישן יענע וואס שטיל ווארטן זייער קער. נאָך אַלע דעם ויטאָבוס איז ניט די לעצטע, אָבער די גשמיות און גייַסטיק געזונט פון דעם קינד איז מער טייַער.
מענטשן האַלטן צו האַלטן אין די אָפּשטעל. אויף דעם טראָטואַר, צוזאמען די זייער ברעג פון די ראָודוויי. געבן אין אַלגעמיין יקסייטמאַנט און איר. אבער טאָן ניט טאָן דאָס. ניט בלויז אַז, סטאַמבלינג, איר קענען פאַלן און פירן אַוועק די קינד. איר אויך ריזיקירן צוזאַמען אונטער די ווהעעלס! דער קינד גייט דורך: "מיר וועלן נישט האָבן צייַט, מאָם (דאַד) וועט לאָזן, אָבער איך וועט בלייַבן." פארוואס ריזיקירן דיין לעבן און געזונט, זאָרג דעם קינד? ווידער, און דעם ויטאָבוס איז ניט די לעצטע.
סוף איר זענען אין די כאַטע. דער ערשטער איז דער קינד, דער דערוואַקסן איז הינטער אים. גיין פאָרויס צו לאָזן אנדערע פּאַסאַנדזשערז צו אַרייַן. דערמאָנען דעם קינד וואָס איר דאַרפֿן צו האַלטן אויף די כאַנדריילז, איר קענען נישט שטעקן אויס אין די עפענען פֿענצטער, וואַרפן אויס די מיסט, באַקומען אויס פון די פאָרמיטל ביז עס סטאַפּס גאָר. עס וועט זיין בעסער אויב איר טאָן ניט אין די פאָרעם פון נאָוטיישאַן, אָבער, פּייינג ופמערקזאַמקייַט צו ענלעך סיטואַטיאָנס מיט אנדערע פּאַסאַנדזשערז.
אויב די קינד שפּרינגען אויס פון די ויטאָבוס ערשטער, ער קענען שטאָמפּערן און פאַלן, פּרובירן צו לויפן אויף די וועג אויף זייַן אייגן. דעריבער, אין די אָנהייב, אַ דערוואַקסן שטענדיק פאַרלאָזן די אַריבערפירן. שטייענדיק צו די לינקס פון די טיר, ער העלפט די בעיבי אויס.
אין די מאַשין.
עס איז געווען זומער - די צייַט פון האָלידייַס, טריפּס אַרויס די שטאָט, צו די מדינה, צו נאַטור. פילע מאַכן די קליין טריפּס אויף זייער אייגן מאַשין. ווי אַ הערשן, דער קינד פרוווט צו נעמען דעם אָרט אין די צוריק אַוועקזעצן ערשטער. אויב אַדאַלץ זיצן אַראָפּ, זיי קענען דריקן עס צו די טיר. ווען דרייווינג, אָטאַמאַטיק טיר לאַקינג איז נישט צוגעשטעלט אין אַלע קאַרס. דרוק די זעלבע קנעפּל אָדער פּען אַדאַלץ פשוט פאַרגעסן. אין דעם פאַל, די טיר בייַ פול גיכקייַט קענען פליפּ עפענען, און דער קינד - פאַלן אויף די וועג, אונטער די ווהעעלס פון אנדערע קאַרס. יא, און ווען איר האַלטן, די סיטאַד עקסטרעם קינד וועט נישט וואַרטן ביז אַדאַלץ באַקומען אויס פון די מאַשין, און מיד שפּרינגען אויס ערשטער. אויב ער קומט אין דעם וועג אויף די וועגווייַזער פון די וועג, ער וועט זייַן געפערלעך. דו זאלסט נישט לאָזן דעם פּאַסירן!
אַזוי, די קינד איז געזעסן אין די צוריק אַוועקזעצן, די טיר איז פארשפארט. דאָ בלויז קינדער, ספּעציעל קליין, אַזאַ פידזשערז! מינוט - און די באַליבט קינדשאַפט שטייט מיט לעגס אויף די אַוועקזעצן, מאכט פנימער אין די הינטן פֿענצטער, אָפּענס די פֿענצטער, לייגט אויס זיין האַנט אָדער, מער דיינדזשעראַסלי, זיין קאָפּ. אין פאַל פון פּלוצעמדיק ברייקינג אָדער טורנינג, די קינד שטייענדיק אויף דעם אַוועקזעצן קענען באַקומען אין די ריס צווישן די סיץ און באַקומען ערנסט ינדזשעריז. דעריבער, צו אַריבערפירן אַ בעיבי צו צוועלף יאר אין די צוריק אַוועקזעצן פון די מאַשין איר קענען נאָר אויף דיין הענט, פאַסאַנד מיט אַ זיכערקייַט גאַרטל, אָדער אין אַ ספּעציעל קינד אַוועקזעצן.
פאַרקער כּללים דערלויבן די טראַנספּאָרטאַטיאָן פון אַ קינד אַרויף צו צוועלף יאר אַלט און אין די פראָנט אַוועקזעצן (אויב ער איז אין אַ קינד אַוועקזעצן אין דער זעלביקער צייַט). צו גיין אין פראָנט, עס וואָלט זיין דיזייראַבאַל צו קיין קינד, ספּעציעל צו דעם יינגל. אבער דער אָרט ווייַטער צו דער שאָפער איז די מערסט געפערלעך אין די געשעעניש פון אַ צונויפשטויס. אַזוי איז עס די ריזיקירן? אויב די בעיבי איז נאָך ריידינג אין פראָנט, טאָן ניט פאַרגעסן וועגן די אַוועקזעצן גאַרטל. אויב עס טוט נישט האָבן אַ אָטאַמאַטיק אַדזשאַסטמאַנט, איר מאַך זיך מאַניואַלי. די גאַרטל, וואָס איז שוואַך אַדזשאַסטיד, וועט נישט ראַטעווען דעם קינד פון שטרענג קאָפּ און קאַסטן ינדזשעריז אין די געשעעניש פון פּלוצעמדיק ברייקינג אָדער צונויפשטויס.
צו דער יאַזדע איז נישט טירינג פֿאַר די בעיבי, שפּילן מיט אים. געדענקען די גוט אַלט פינגער גאַמעס: "סאָראָקו-בלאָנדאָקו" אָדער ווייניקער באקאנט:
דעם פינגער איז אַ זיידע,
דעם פינגער איז אַ באָבע,
דעם פינגער איז דאַד,
דאס פינגער איז מיין מוטער,
דאס פינגער איז מיר.
דאָ ס מיין משפּחה!
מיט די יאַנגגאַסט, שפּיל די גאַמעס: "אין וואָס האַנט איז פאַרבאָרגן", "רוף די קאַבז פון אַנימאַלס", "ווער זאגט".
פֿאַר עלטערע קינדער, גאַמעס ווי "שטעט", "זאָגן די פאַרקערט" (די קינד טשוזיז אַנטאָנימס פֿאַר די געגעבן ווערטער: דיק-זעלטן, רופט, לאַפינג, אאז"ו ו). טשיקאַווע שפּיל "אויב נאָר, אָבער אויב בלויז." דער קינד איז געפֿינט צו פאַרענדיקן דעם זאַץ לויט דעם סכעמע: "אויב איך געווען ... (ווי אַ דערוואַקסן סאַגדזשעסץ), דעמאָלט איך וואָלט ... ווייַל ...". עס טורנס אויס ווי דאָס: "אויב איך איז געווען אַ מאַשין, עס איז ראַסינג, צו געשווינד באַקומען ערגעץ", "אויב איך געווען אַן עפּל, דעמאָלט גרין און זויער, אַזוי אַז קיין איינער געגעסן מיר." מיט אַזאַ פאַרווייַלונג די פליענדיק צייַט וועט פליען געשווינד.
גיין אויף די וועג מיט די בייבי, פּרובירן צו האָבן דיין אַקשאַנז באַווייַזן צו אים און זאָרג פֿאַר זייַן זיכערקייַט, און ריכטיק נאַטור אין אַ פאַרשיידנקייַט פון סיטואַטיאָנס.
האט איר פּאַסירן געשווינד לויפן אַריבער די וועג צו די רויט ליכט, אָבער עס זענען קיין קאַרס אַרום? אויב איר האָט אַ מאַשין, ביסט איר שטענדיק ריכטיק מיט פּאַסאַנדזשערז און אנדערע דריווערס? דיין קינד, גיין צוזאמען די גאַס אָדער זיצן אין די מאַשין, זעט אַלץ און געדענקט אַלץ. אפילו מינערווערטיק ווייאַליישאַנז פון די כּללים קענען זיין אַ שלעכט בייַשפּיל פֿאַר די בעיבי. איר זענט אַ ינדיספּיוטאַבאַל אויטאָריטעט פֿאַר אַ קינד, דיין אַקשאַנז אין אַלע וועג סיטואַטיאָנס זאָל זיין ריכטיק.