"מאל עס מיינט צו מיר אַז איך וועט שטאַרבן יונג, ווייַל איך וועל סקווערז אַלע מיין שטאַרקייַט איצט, געלאזן גאָרנישט פֿאַר שפּעטער", מילאַ דזשאָוואָוויטש קאָנפעססעס אין אַן אינטערוויו. טאקע, זי האט אַ זייער פאַרנומען לעבן. מילאַ איז אַ פילמייקער, אין גאַנצע און פֿאַר שניט מאַגאַזינז, זי סינגס אין איר אייגן באַנד פּלאַסטיק האט זכּרון און מאָדעלס קליידער, פּלאַנז צו רעקאָרדירן אנדערן רעקאָרד און וויל צו גיין צו קאָלעגע אין די פיייקייַט פון מאטעמאטיק, פיזיק און כעמיע. עס איז באַשטימט אויף הצלחה און איז טוויסטיד צו די שיעור, ווי אַ קוואַל, גרייט צו פּלאַצן פון שפּאַנונג. דערנאָך, אין סדר צו האַלטן די פאַבריק פליסנדיק און מילאַ האט נישט האַלטן ארבעטן, איר מוטער האט איר נאָכפאָלגן. זי אָוז מילאַ ניט נאָר אַ געבורט, אָבער אויך אַ קאַריערע. און אַלע זייער פראבלעמען. ווער איז זי טאַקע, דעם טאָכטער מוטער, מילי דזשאָוואָוויטש?
סיגנעט אין פּעלץ שיך.
מילאַ איז געבוירן אויף 17 דעצעמבער 1975 אין קיִעוו. מוטער - סאָוויעט אַקטריסע גאַלינאַ לאָגינאָוואַ, וואָס האָט געשפילט אין אַזאַ באוווסטן און פאָלקס פילמס ווי "שאַדאָוז פאַרשווינדן בייַ מיטאָג" און "פיל אַדאָ וועגן גאָרנישט". פאטער - יוגאסלאוו, פּידיאַטרישאַן באָגי דזשאָוואָוויטש. גראַנדפאַדער אויף די פּאַטטערנעם שורה איז געווען אין קאָנפליקט מיט טיטאָ זיך. די גאָדס ערשטער אריבערגעפארן פון יוגאסלאוויע צו די וססר, דעמאָלט לינקס פֿאַר ענגלאַנד און עמיגרירט צו אַמעריקע. עס איז געווען האַרדער פֿאַר גאַלינאַ צו לאָזן, אָבער, זייַענדיק אַ ענטערפּריסינג פרוי, ענערגעטיק און פאַרביסן, זי יווענטשאַוואַלי אַטשיווד עס. מיללעט איז געווען 5 יאָר אַלט ווען זי איז געווען אין די יו. עס.
ווען גאַלינאַ און איר טאָכטער זענען שערד מיט שערעמעטיעוואָ, דער גרענעץ וואַו באפוילן איר צו באַזייַטיקן דעם רינג, וואָס איז נישט ספּעסאַפייד אין דער דעקלאַראַציע. אבער די אַקטריסע געוויזן ריסאָרספאַלנאַס: זי נאָר פּרעאַנדיד צו פאָרן די בריליאַנט צו איר פרייַנד, און זי זיך שטיל שטעלן עס אין מילאַ ס פּעלץ שיך. אזוי פון רוסלאַנד, די צוקונפֿט אַקטריסע און שניט מאָדעל לינקס, ווי אַ סמאַגאַללער, גענומען מיט איר אַ פאַרבאָטן לאַסט. ליווינג די וססר, גאַלינאַ איז געווען לעגאַמרע זיכער אַז האָלליוואָאָד איז ווארטן פֿאַר איר. אבער זי קען נישט לערנען צו רעדן אָן אַ אַקצענט. קיין אַגענט איז אינטערעסירט אין איר. מעדיציניש בילדונג פון גאָדס איז אויך ניט דערקענט דורך די יו. עס. געזונט אויטאריטעטן. אַזוי איך געהאט צו אַרבעטן מיט דזשאָוואָוויטש ס שפּיז ווי אַ קנעכט. "ווען איך געזען זיך אין אַ שפּיגל אין די פאָרעם פון אַ דינסט, אין אַ פאַרטעך און בונד, איך סאַמד ... און דאַן איך באַשלאָסן:" איך שפּילן אַ ראָלע, "גאַלינאַ שפּעטער ריקאָלד. די ראָלע איז געווען אַ הצלחה. גאַלינאַ באקומען ויסגעצייכנט רעקאַמאַנדיישאַנז, און אין די סוף זי איז געווען פארבעטן צו אַרבעטן אין די לאַגזשעריאַס מאַנשאַן פון ברייאַן דע פּאַלמאַ. עס איז געווען אַז די ביסל מילאַ ערשטער "אַקטאַד אין פילם": זי אַקסאַדענאַלי גאַט אויף אַ amateur ווידעא, ווען דער גרויס דירעקטאָר איז געווען שיסערייַ אַ פּאַרטיי בייַ זייַן נחלה. גאַלינאַ לאָגינאָוואַ לאַנג קען ניט אָננעמען דעם פאַקט אַז אין די יו. עס. עס ווי אַן אַקטריסע האט געליטן אַזאַ אַ ייַנבראָך. נאָר ווען מילאַ איז געווען באַרימט, די מוטער אנגעהויבן צו רויק, און איצט קענען פאַרגינענ זיך צו ענטפֿערן אין אַן אינטערוויו וועגן די קשיא פון איר לאַנג אַקטינג קאַריערע: "יא עס איז עפּעס ... נאָר ווי עס איז געווען ניט מיט מיר! מאל מיללאַ כולל אַ קאַסעט טאַפּער רעקאָרדינג פון איר יונג מוטער, און איך קענען נישט דערקענען זיך אין דעם מיידל וואס דזשאַמפּס און דאַנסיז אויף דעם עקראַן. "
אַלץ אַחוץ קינדשאַפט.
מיללעט האט צו איבערזעצן איר מוטער אַנריליסטיק חלומות. גאַלינאַ איז אַקטיוולי פאַרקנאַסט אין איר טאָכטער 'ס קאַריערע, ווען זי איז נאָך אַ בעיבי, און טוט נישט פאַרפירן איר ופמערקזאַמקייט צו דעם טאָג. די צווייטע "ל" אין די נאָמען פון מילי דזשאָוואָוויטש איז אויך געבראכט דורך איר מוטער צו פאַרהיטן די עקזאָטיש געזונט פֿאַר אייראפעער: אָן אים דער נאָמען "מילאַ" וואָלט געזונט ווי "מיילי". פון די עלטער פון 9, Milla אויס אין גאַנצע. פון 11 יאר אַלט זי איז אַ שניט מאָדעל, און פּאָוזאַז פֿאַר בילדער מיט אַ עראָטיש סלאַנט וואָס יקספּאָוזז די מיידל 'ס נאַפפאָטיש סענטשאַוואַלאַטי. מיין מוטער קעסיידער גענומען איר צו פאַרשטעלן טעסץ. לערנען אין שול - ספּעציעל, אָוונט, דיזיינד פֿאַר ארבעטן קינדער (דאָרט זענען אין די יו. עס. און אַזאַ) - קיין ופמערקזאַמקייַט איז נישט באַצאָלט. די הויפּט זאַך איז די אויסזען און סקילז נייטיק פֿאַר אַ מצליח קאַריערע. מילאַ האט אַלץ: טאַנצן לעקציעס, אַקטינג סקילז, וואָקאַלס און פּיאַנאָוז, איר אייגן קאָסמעטאָלאָגיסט, אַ ספּעציעל דיעטע, אַ פּאָרטפעל ... אלץ אַחוץ קינדשאַפט.
איר ערשטער ראָלע איז געווען אין די עראָטיש פילם "מערגינג די צוויי מאָאָנס": מילעט זיך 13, זי געשפילט די שוועסטער פון די הויפּט כאַראַקטער, און זי האט ניט האָבן צו פאַרשטעקן זיך. א יאָר שפּעטער, מילאַ געשפילט אין די פֿילם "Return to the Blue Lagoon". דאס מאָל שוין די הויפּט ראָלע, ווו זי ברייקסנאַס דעמאַנסטרייטיד איר נאָך ומדריי פון שיינקייט. אין די עלטער פון 14, Milla האט ערשטער ריבעלד. שניט פאָטאָגראַף העלמוט נוטאַן סאַגדזשעסטיד אַז זי דרייען נאַקעט, אין אַ זייער פראַנק און גראָב פּאָזע. גאַלינאַ ינסיסטיד - נוטאַן איז גרייט צו באַצאָלן 4,5 טויזנט דאָללאַרס אַ טאָג! אָבער, מיללאַ פעסט געשטאנען איר ערד. מוטער און טאָכטער דעמאָלט עמעס קוואָראַלד. אבער פֿאַר אַ לאַנג צייַט צו בונטאַר מיללאַ קען נישט, אָן איר מוטער, זי פּעלץ לעגאַמרע אָפענטיק. מאָם איז געווען פאָרשטעלן אין אַלע איר פאָטאָ סעשאַנז, זי איז געווען אויף פליכט אויף שטעלן. אַלעמען, וואס דערוויסן צו צוגאַנג מילעט, זענען זיי פאַנס אָדער אַפֿילו פּירז מיט אַ פאַרלאַנג צו רעדן, ערשטער פון אַלע ווארטן פֿאַר די שטרענג ינטעראָגיישאַן פֿאַר גאַלינאַ לאָגינאָוואַ צו אַנטדעקן זייַן אמת ינטענטשאַנז. נו, קענען נישט אַ מענטש נאָר ווילן צו יבערגעבן מיט מיל, שורלי פּערסוינג עטלעכע פון זייַן בענעפיץ! ווייַטער, גאַלינאַ געפרוווט צו געפינען אויס וואָס נוץ מיללאַ קענען באַקומען פֿאַר איר קאַריערע, אויב זי אַגריז צו יבערגעבן מיט דעם מענטש. און אויב די בענעפיץ זענען נישט פאָרויס, אַלע קאָנטאַקטן מיט מיל זענען פאַרבאָטן. מיללאַ ס גערלפרענדז זענען נישט דאָרט. מאָם געגלויבט אַז קינדשאַפט פֿרייַנדשאַפֿט נאָר דיסטראַקט פון די הויפּט זאַך - פון אַרבעט. זי האט צו לערנען צו יבערגעבן נאָך צוואַנציק. און זי האָט נאָך נישט פילן צו באַפרייען אין אַ סיטואַציע, וואָס דארף מער אָדער ווייניקער נאָענט און טראַסטינג באַציונגען.
דו זאלסט נישט אָפּשיקן פון דעם גאַנג.
ווען מולעט האָט זיך אוועקגעגעבן, זי האָט פאַרדינט אירע מיליאָנען דאָללאַרס, און איר פאָטער איז געגעבן געווארן אין טורמע פֿאַר שווינדל מיט מעדיצינישע פאַרזיכערונג. פֿאַר די מיידל דעם איז געווען אַ ערנסט קלאַפּ, זי סאַפּט פֿאַר עטלעכע טעג, און דער דאָקטער פּריסקרייבד איר אַנטיידיפּרעסאַנץ, וואָס, אָבער, מיין מוטער האט נישט לאָזן איר צו נעמען: שעדלעך. אבער די ומגליק מיט זיין פאטער קען עמעס שעדיקן די קאַריערע פון די יונג מאָדעל. שפּאָרן די צוקונפֿט פון איר טאָכטער, גאַלינאַ ינינאָוואַ כאַפּאַנז צו דיסאָון גאָט און געגעבן עטלעכע ינטערוויוז אַז איר מאַן קיינמאָל מוחל געווען: אין זיי זי יקספּאָוזד אים ווי אַ פאַרברעכער און אַ פאַררעטער, און זיך און מילאַ ווי ומגליקלעך וויקטימס פון זיין קערלאַסנאַס. פון די טורמע, די גאָדס אומגעקערט קיין גאַלינאַ, אָבער צו אן אנדער פרוי ... אבער מילא 'ס קאַריערע האט צו באַקומען ערד. פֿאַר די ערשטער מאָל, מיללאַ באהעפט אין 16 יאר. גלייַך פון די סכום פון "אונטער די זשומען און צעמישונג" געלאפן אַוועק צו לאַס וועגאַס. עס, זי איז געווען באהעפט צו 21-יאָר-אַלט אַקטיאָר שאָן אַנדרעווס. גאַלינאַ איז געווען בייַ זיך מיט שטורעם. זי האט אַלץ צו צעשטערן זייער פאַרבאַנד. זינט מילאַ איז געווען נאָך אַ מינערווערטיק, לויט קאַליפאָרניאַ געזעצן, איר חתונה מיט אַנדרעאַס פשוט קאַנסאַלד "ווייַל פון די באַאַמטער פּראָטעסט פון די עלטערן פון די נייַליוועד."
"איך האָב גערעדט מיט איר" מאַן ":" גוט, שאָן, איר זענט איצט אין באַשולדיקונג פון פאַרמינג, דיין פרוי איז צוגעוווינט צו אַ שיין לעבן ... "ער פּונקט כוויספּערז צו מיללאַ:" אַי לאַווו יו! "און זי סאַבז צוזאמען: "אַ-אַ-אַ-לאַ-יי-יו!". נאָר קינדער - גאָרטן! "- גאַלינאַ דערציילט מיט פאַרגעניגן ווי זי קעראַלד מילאַ ס פאַטאַל גרייַז: זי דיוואָרסט איר פון איר אַנפּרינסאַפּאַלד און נעבעך מאַן. דעמאָלט עס געווען צו מיל אַז זי וואָלט קיינמאָל פאַרגעבן איר מוטער פֿאַר די ומזעיק טיראַני. אבער יאָרן האָבן דורכגעגאנגען - און איצט מוטער און טאָכטער זענען בעסטער פריינט. מיללאַ טוט נישט צוטרוי ווער עס יז ווי פיל ווי איר מוטער. ער דערמאנט עס אין יעדער אינטערוויו. קעסיידער ריפּיץ אַז אַלעמען, ממש אַלע פון איר אַבליידזשד: "מייַן מוטער איז זייער שטרענג, אָבער זי שטענדיק געלעבט נאָר מיר. און איך, אין קער, האָבן קיינמאָל טאַקע שיעד אַוועק פון דעם גאַנג, ווייַל איך שטענדיק פּעלץ פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר עס. פֿאַר בייַשפּיל, איך קיינמאָל גאַט אין אַ מאַשין מיט אַ שאָפער וואס האט שיקער פֿאַר וואָס. תיכף איך געדאַנק וואָס וואָלט פּאַסירן צו מיין מוטער, אויב פּלוצלינג וואָס וואָלט פּאַסירן? "
ווייל עס איז געווען אַטשיווד וואָס זי געדאַנק זענען די טאַפּס פון די קאַריערע פון די מאָדעל, אָן פיל הצלחה וואָס געשפילט אין די קאָמעדיע "קאַפס" מיט קריסטלעך סלאַטער און די דראַמע טשאַפּלין, מילאַ דזשאָוואָוויטש באַשלאָסן צו צוריקציענ זיך און טאָן וואָס זי באַטראַכט צו זיין פאַקטיש שאפן, ניימלי מוזיק. פֿאַר דרייַ יאר זי געלעבט אין ענגלאַנד, ווו זי געטאן מיט איר אייגן באַנד פּלאַסטיק האט זכּרון און רעקאָרדעד די אלבאם געטלעך קאָמעדיע. זי קיינמאָל געווארן ניט בלויז אַ גרויס, אָבער אַפֿילו אַ פאָלקס זינגער. און, ווען די געלט געלאפן אויס, מיללעט נאָך האט צו צוריקקומען צו די פּאָסטאַמענט און אויף די שטעלן. אָבער מוזיק איז נאָך איר באַליבט פערדל. "מוזיק איז מיין גרויס לייַדנשאַפט. איך שרייַבן דיסקס, וואָס איך דאַן שטעלן אויף די אינטערנעט אויף מיין בלאַט, אַזוי מענטשן הערן צו זיי פֿאַר פֿרייַ. זאל אין אונדזער לעבן דאָרט זיין עפּעס אַז קענען ניט זיין געמאסטן מיט געלט! "- ענטהוסיאַסיקלי דערקלערט מיללאַ. מאָם אין דעם מיט איר קענען נישט שטימען: לויט צו גאַלינאַ לאָגינאָוואַ, יעדער שריט פון איר טאָכטער זאָל באַצאָלן ברייטעראַסלי. אבער מאל מיללאַ נאָך אַלאַוז זיך צו זיין אַ שטיפעריש מיידל.
שפּרינגען פון בעססאָן.
איר ערשטער פילם נאָך די "שעפעריש מעלדונג" איז "די פיפט עלעמענט" דורך לוק בעססאָן, וואס געלייקנט מיללאַ ווי אַ אַקטריסע. און בעססאָן זיך געווארן איר רגע מאַן. זייער באַקאַנטער פארגעקומען אונטער אַמיוזינג צושטאנדן. אין די קאַסטינג, מילאַ געפרוווט צו אָנטאָן זיך אַזוי ווי בעסטער צו גלייַכן דעם ראָלע, וואָס איז, צו דערמאָנען די ייליאַנז. זי טראָגן הויך-כילד שיכלעך, אַ שניייק גאַרניטער פון אַ אַוואַנט-גאַרד ניו יארק דיזיינער, געמאכט אַ פאַנטאַזיע מאַכן-אַרויף, און איר ייבראַוז פּייניד מיט אַ גאָלד מאַכן-אַרויף. ווען בעסאַן געזען איר, ער געפרעגט אין גרויל: "וואָס איז דאָס פּראָסט מיידל טוט דאָ?" פון קורס, מיל ס ראָלע האט ניט באַקומען.
אבער נאָר אַ ביסל טעג בעססאָן און דזשאָוואָוויטש געטראפן צו טרעפן אַ בעקן פּאַרטיי אין אַ האָטעל. מילאַ איז געווען אָן מאַכן-אַרויף, אין שפּיץ און קורצע הייזלעך, נאַטירלעך, פריש און כיינעוודיק, און דער דירעקטאָר מיד גענומען זאָרג פון איר, און דעמאָלט געפֿינט אַ ראָלע אין זיין נייַ פילם ... בלויז נאָך אַ היפּש צייַט, Milla admit that she was the same " אַ פּראָסט מיידל. " ווען לוקע שוין געזען אין עס די מערסט שיין פון עקסטראַטערעסטריאַלז, און די נאָובאַלאַסט פון ערדישע גערלז - די העלדין פון די פראנצויזיש מענטשן דזשין ד 'אַרק. אינטערעס אין די בילד פון דזשין איז געווען פּראָסט צו די ספּאַוסאַז. בעססאָן האט געהאט קאַלעקטינג מאַטעריאַל פֿאַר די געמעל פֿאַר אַ לאַנג צייַט, און מילאַ געוואלט צו שפּילן דעם ראָלע, באַטראַכטן אַז זי האט פיל מיט דזשין, און די פיגור וועט קוקן גוט אין אַרמאָר. לוקע איז געווען די צווייטע אפיציעלע ספּאַוס פון מיללאַ. איצט די אַקטריסע איז געווען אַ דערוואַקסענער פון אַלע געזעצן, און מיין מוטער קען נישט פאָרסירן איר צו טייל מיט זייַן אויסדערוויילט איינער. אָבער, מילאַ איז געווען דערשראָקן צו זאָגן איר מוטער פארויס אַז זי איז געטינג חתונה. "צי איר וויסן ווי איך געלערנט וועגן זייער חתונה? - געדענקט גאַלינאַ לאָגינאָוואַ. - מילאַ לינקס אַ אָנזאָג אויף אַן ענטפֿער מאַשין פון לאַס וועגאַס: "מיר גאַט באהעפט! מאָם! מיר גאַט באהעפט און שפּרינגען פון 13,000 פֿיס! "... ימאַגינע? מיט אַ פּאַראַשוט! אבער איך שטענדיק פּעלץ עס איז נישט פֿאַר לאַנג. גאַלינאַ איז דיסאַטאַספייד מיט אַלעמען אין די נייַ עלילעד עליל. אפילו ווען בעססאָן געקויפט זיין יונג פרוי אַ שלאָס אין פֿראַנקרייַך, זיין רוסיש מוטער-אין-געזעץ געצויגן צו באַקלאָגנ זיך: "יא, לוק געקויפט מיל אַ שלאָס אין נאָרמאַנדי. א געזונט-געהאלטן כאָומסטאַד איז 200 ייקערז פון לאַנד, אַרייַנגערעכנט אַ וואַלד און אַ טייַך. איך בעטד איר: "מייַן טייַער, טאָן איר ווילן אַ שלאָס? קויפן זיך אין ניו יארק, קויפן אין לאס אנדזשעלעס! "אבער עס איז גרינג פֿאַר לוקע צו האַלטן איר נעענטער צו איר און איר הויז. אמת, די דרייַ פון אונדז אויך געפארן אַ פּלאַץ. אין ניטל איך געגאנגען צו פּערו און מאָראָקקאָ ... און ווען איך באַשלאָסן צו טאָן מעדיציניש געשעפט, לוק געהאָלפֿן מיט די געלט ... אבער "דזשאָאַן פון אַרק" איז איבער ... איצט - מיללאַ אין ניו יארק, און איר שלאָס אין פֿראַנקרייַך ! "
זיי געלעבט צוזאַמען פֿאַר צוויי יאר און פּאַרטאַד רעכט צו דער זאַטקייט מיט יעדער אנדערער. אמת, גאַלינאַ לאָגינאָוואַ טענהט אַז בעססאָן אויך אָפט געביטן איר טאָכטער, און אַז מיללאַ פשוט קען נישט שטיין עס. אָבער קען זי זיין טראַסטיד? גאַלינאַ האט נישט זאָגן אַ קינד וואָרט וועגן קיין פון יענע וואס לייקט איר טאָכטער: ניט וועגן איר באַליבט מיללאַ, אדער וועגן איר פריינט.
פשוט פאַנטאַסטיש.
צולייגן צו די ראָלע אין די פאולוס אַנדערסאָן פֿילם "רעסידענט עוויל", ווו איר העלדין האט צו קעמפן די גאנצע אַרמיי פון זאַמביז, מילאַ קען נישט ימאַדזשאַן אַז זי איז געווען אויף די גרענעץ פון אנדערן ראָלע פון פּאָפּולאַריטעט. אמת, די אַרבעט אויף די ראָלע איז שווער. "איך שטענדיק דורכפירן די טריקס זיך, אָבער דעמאָלט דער דאָופּלער ריפּיץ זיי. און דאָרט דער דירעקטאָר דיסיידז וואָס טאָפּל צו טאָן אין די פילם. איך טרייד פֿאַר פיר חדשים איידער די לעצט פילם. נאָך אַלע מיר האָבן צו אַרבעטן בייַ נאַכט, אין אַ שרעקלעך קאַלט. דער דירעקטאָר געוואלט צו זען די באַלעט מיט פלייץ אויף ראָפּעס, אָבער פאַקטיש, פאַקטיש פייץ. און איך דאַרפֿן צו צעשטערן אַ פּלאַץ פון זאכן און מענטשן. ווען עס איז פינף שעה אין דער מאָרגן און איר ווילן צו גיין היים, עס איז גוט צו ברעכן עמעצער ס קאָפּ! "- מילאַ ריקאָלד מיט אַ געלעכטער.
די פֿילם געזאמלט אַ אַניקספּעקטידלי גוט געלט רעגיסטרירן. גלייך עס איז באַשלאָסן צו פאָרזעצן די "רעסידענט עוויל - 2. אַפּאָקאַליפּסע". שפּעטער, מילאַ האָט אָנטייל גענומען אין די דריט טייל פון די קאַמף פֿילם. מיט פאולוס אַנדערסאָן, זי האט אַ לינגגערינג ראָמאַנס. אַלעמען איז ווארטן פֿאַר די אַקטריסע און דירעקטאָר צו לעסאָף מעלדן זייער באַשטעלונג, אָבער אַזוי ווייַט זיי גערעדט נאָר וועגן זייער שעפעריש פּלאַנז. "מיר זענען נישט פאַרקנאַסט נאָך אַפישאַלי. מיסטאָמע ווייַל ביידע זענען זייער פאַרנומען, "דערקלערט מילאַ. - מיר זענען זייער נאָענט. אבער איך קוים חתונה, געוואוסט אַ מענטש ווייניקער ווי פינף יאר אַלט. עס איז וויכטיק פֿאַר מיר צו מאַכן זיכער אַז מיר זענען ידעאַללי פּאַסיק פֿאַר יעדער אנדערער, אַז איך קענען לאָזן אים אין מיין לעבן. פּלוצלינג הייַנט ער לייקס מיין זעלבסטשטענדיקייַט, און דאַן ער וועט זיין סאַפּרייזד וואָס איך טאָן ניט טייַנען אַלע זייַן צייט צו אים. " דער בילד באשאפן דורך מילאַ אין "רעסידענט עוויל" ימפּרעסט דירעקטאָר קורט ווימער אַזוי פיל אַז ער פארבעטן איר צו די הויפּט ראָלע אין איר נייַ גרויס-וואָג פאַנטאַזיע פּרויעקט "ולטראַוויאָלעט." מיילי צופרידן מסכים. "איך טאַקע ווי וויסנשאַפֿט פיקשאַן," מיללאַ אַדמיץ. "עס גיט מיר די געלעגנהייט צו לעבן אין אן אנדער וועלט און צו פאַנטאַסיזע זיך, ספּעציעל ווען איר אַרייַן עטלעכע בילד." אין דערצו, נאָך די פארלאנגט אַנדערסאָן, עס איז גאַנץ גרינג פֿאַר איר צו אַרבעטן אויף די "ולטראַוויאָלעט" פּלאַץ: דאָ מיללאַ איז אָפט ריפּלייסט דורך אַ דאָובלער, און עטלעכע טריקס זענען מאָדעלעד ניצן אַ קאָמפּיוטער.
רוסיש רוץ.
"איך בין זייער שטאָלץ פון מיין רוסיש וואָרצל. די קראַפט פון וואָס איך פילן אין זיך, איך בין גאָר אָפט אַבליידזשד צו מיין אָנהייב, "מיללאַ דזשאָוואָוויטש זאגט כּמעט אין יעדער אינטערוויו. זי איז אַ זעלטן האָלליוואָאָד אַקטריסע פון ניט-אמעריקאנער אָפּשטאַם וואָס אָפן אַדישאַנז איר "רוססעססנעסס".
מיללאַ דזשאָוואָוויטש איז איינער וואס איז אינטערעסירט אין די רוסישע געשיכטע און קולטור. זי לייקס אַ פּלאַץ פון רוסיש קלאַסיקס: אמת, אין ענגליש. אָבער אין רוסיש זי רעדט געזונט גענוג. דער חלום פון מיללאַ איז צו שפּילן די לעצטע צאַרען אַלעקסאַנדראַ פעאָדאָראָוונאַ. און מער - אננא אַכמאַטאָוואַ, וואס פֿאַר איר איז ניט נאָר אַ באַליבסטע פּאָעטעסס, אָבער אויך אַ געץ, אַ ראָלע מאָדעל. אָבער, בשעת זי האָט נישט פאַרשטיין ווער עס יז מיט דעם פּרויעקט, אָבער מילאַ איז עמעס קוקן פֿאַר אַ סצענאַר וועגן אַכמאַטאָוואַ. זי האלט אַז אויב עס איז גוט מאַטעריאַל, פאולוס אַנדערסאָן קענען נעמען עס פֿאַר אים: בייַ מינדסטער פֿאַר די ליבע פון איר און ווי אַ חתונה טאַלאַנט. אבער גאַלינאַ לאָגינאָוואַ איז זיכער ביז דער סוף אַז עס וואָלט זיין קיין חתונה. אויב נאָר ווייַל פאולוס איז ניט אַזאַ באַרימט און רייַך מענטש, ווי איר טאָכטער באדערפענישן, אָבער אין דער זעלביקער צייַט זי, ווי רובֿ רוסיש מוטערס פון דער אַדאַלט טעכטער, ממש כערייזד מיל מיט די באדערפענישן צו געבן געבורט צו אַ קינד ווי באַלד ווי מעגלעך. גאַלינאַ זיך געווארן אַ מוטער אין 24 יאר, און מיללעט, זיי זאָגן, האט שוין דורכגעגאנגען דרייַסיק. .. פֿאַר מיללאַ, מיין מוטער אויסדערוויילט אַ זייער עקזאָטיש וועג פון פּראָוקריישאַן: אין איר מיינונג, איר דאַרפֿן צו נאָכפאָלגן דעם בייַשפּיל פון דזשאָדיע פאָסטער און קער צו אַ זיירע באַנק געבן געבורט צו אַ קינד פון זשעני. עס איז גוט פֿאַר אַ קאַריערע, ווייַל פובליציסטן וועלן זיין דילייטיד, פֿרייַ גאַנצע איז געראַנטיד! אָבער מיללאַ געוואוינט: "עס ס שרעקלעך! איך וואָלט ווי צו האָבן קינדער, אָבער נישט אין אַ ווילד וועג. " און זי נאָך געראטן צו אַנטקעגנשטעלנ די דרוק פון מיין מוטער. און זייערע באַציונגען מיט פאולוס האָבן געהאלטן אַזאַ אַ פּראָבע. זיי גאַט באהעפט, זיי האבן אַ שיין טאָכטער. זיי זענען גליקלעך צוזאַמען.
נאָך דעם פֿילם.
מוזיק און רוסיש ליטעראַטור זענען נישט אַלע מילאַ ס כאַביז. זי קאַלעקץ ליאַלקע הייזער, ליב צו באַצירן און באַצירן זיי. מיללאַ פּאַססענאַטעלי ליב צו אַרומפאָרן, און דער הויפּט אויף עקזאָטיש רוץ, פֿאַר בייַשפּיל - די גאָבי דעסערט. איר קעסיידערדיק פּאַרטנער אין אַרומפאָרן איז איר יינגער ברודער מאַרקאָ, וואס איז געבוירן צו גאָט דזשאָוואָוויטש פון זייַן רגע פרוי. גאַלינאַ האט אַלץ מעגלעך צו פאַרמייַדן קיין שייכות צווישן מיל און איר פאטער 'ס משפּחה, אָבער מילאַ און מאַרקאָ געמאכט פריינט, טראָץ די אָפּאָזיציע פון די עלטערן און די חילוק אין עלטער, און געפונען אַ פּלאַץ אין פּראָסט. צוזאַמען מיט זייַן כאַווערטע, סטיליסט קאַרמען האַווקע, מילאַ אַנטוויקלען מאָדעלס פון קליידער. זיי געליטן אַ דזשאָונאָוויטש-כאָק שורה. דער ערשטער זאַמלונג "האַרבסט-ווינטער 2005/2006" איז געווען זייער ווייַבלעך: אַ צינדז צו דער אַלגעמיין פאַסאַניישאַן פון גערלפרענדז מיט פאָוטאַגראַפס פון די צווייטע וועלט מלחמה. אָבער מיללאַ וויל צו פּרובירן פאַרשידענע סטיילז און חלומות פון איר אייגן פאַבריק פֿאַר די פּראָדוקציע פון קליידער. פּלאַנירונג זיין צוקונפֿט, מיללאַ טוט נישט טראַכטן וועגן קינאָ, אָבער וועגן די קאַריערע פון אַ שניט דיזיינער. אין האַרבסט, זיי זענען געגאנגען צו עפענען אַ בוטיק אין ניו יארק. "איך טאָן נישט וועלן צו זיין אַ אַקטריסע מיין גאַנץ לעבן," האט מייל געזאגט אין אַ פריש אינטערוויו. - איך חלום צו ווערן אַ דיזיינער, צו מאַכן מאָדערן קליידער. נאָך אַלע, איך בין ארבעטן זינט איך איז געווען עלף יאר אַלט, און נאָך היטטינג די מאָדעלינג און דעמאָלט אין די ווייַזן געשעפט, איך קלאר פארשטאנען אַז די מיידל 'ס עלטער איז קורץ און איך וועט באַקומען ווייניקער און ווייניקער ראָלעס מיט עלטער. איך וואָלט ווי צו האַנדלען מיט אַזאַ אַ פאַל, אין וואָס די קרייטיריאַ פון אויסזען און שיינקייט זענען נישט פון באַשטימט וויכטיקייט. ווייַל איך האָבן גענוג ענערגיע צו טאָן נאָך דעם פֿילם וואָס איך בין אינטערעסירט. "