שוואַרץ קאַץ
ווי איר אַלע וויסן, רוסיש סופּערסטישאַנז אָדער אַנדערש זיי זענען גערופן - וואונדער, דיפּענדינג אויף זייער ציל, קענען ברענגען גוט גליק אָדער דורכפאַל. עס איז לאַנג שוין באקאנט אַז אויב אַ שוואַרץ קאַץ אַריבער די וועג, עס איז נישט גוט. עס טורנס אויס אַז דעם פּרידזשודאַקסט שטעלונג צו שוואַרץ קאַץ קומט פון אלטע רוסישע. אין דעם צייַט, די אָונערז זענען געווען דערשראָקן צו פאָר דעם כייַע אויס פון די הויז, ווי זיי וואַליוד זיי זייער פיל, באַטראַכטן עס אַ מיטגליד פון זייער משפּחה. פליסנדיק אַרום דעם דאָרף, אַ קאַץ מיינען ומגליק. אָבער איבער צייַט, די נומער פון די בלאָנדזשען אַנימאַלס געוואקסן גרעסערע און גרעסערע, און דעם פּרידזשיז אנגעהויבן צו צולייגן בלויז שוואַרץ קאַץ. נאָך אַלע, פון צייט ימעמיאַלאַל שוואַרץ פֿאַרב איז פארבונדן מיט בייז גייסט.
די בייז אויג
רוסישע גלויבן אין דעם בייז אויג, די אַזוי-גערופן שלעכט קוקן. דאָס ספּעציעל אַפּלייז צו קינדער און נובאָרנז. וואָס איז מערסט טשיקאַווע - אין סדר צו ויסמייַדן דעם, מיר, דער נאַיוו רוסישע מענטשן, דאַרפֿן נאָר קלאַפּ אויף דעם בוים - און די צרה איז געמיינט צו בייפּאַס די פּאַרטיי. אבער פֿאַר פאָראַנערז, דער פאַרגלייַך פון רוסישע - "אויב עס איז קיין בוים, איר קענען קלאַפּן אויף די קאָפּ", דערקלערט אַז "דער ווירקונג וועט זיין די זעלבע" מיינט זייער מאָדנע!
זאַלץ
יא, וואָס נאָר אונדזער רוסיש מענטש וועט נישט גלויבן, נאָר צו וואָרענען זיך, צו באַשיצן זיך פון מיספאָרטשעס, צו שאַפֿן אַ גוט צוקונפֿט זיך, נאַיוולי אָנווייַזן אַז אַלץ איז פּרידיטערמינד. נעמען אַזאַ אַ צייכן מיט זאַלץ, ווי אויב, אויב איר צעוואַרפן עס, דעמאָלט קריגן מיט עמעצער פון דיין נאָענט מענטשן, אַז ס וואָס זיי זענען, רוסיש סופּערסטישאַנז. אבער עס איז אויך אַ סייכל דאָ. דער פאַקט איז אַז אין פאַרצייַטיק רוסלאַנד זאַלץ קאָסטן אַ פּלאַץ פון געלט. איר אָנווער קען פירן צו אַטאַקע. דאָס איז דער מקור פון דעם גלויבן.
שפּיגל
אָבער נאָך, עס זענען אויך סופּערסטישאַנז וואָס זענען געווען סייאַנטיפיקלי פּרוווד. פֿאַר בייַשפּיל, אַ צעבראכן שפּיגל איז אַ שלעכט הערען. עס איז געגלויבט אַז דאָס קען פירן צו טויט אין די משפּחה, אָדער צו אַ קריגערייַ מיט אַ ליב געהאט איין. ססיענטיסץ זאָגן אַז דער שפּיגל נעמט נעגאַטיוו ענערגיע פון אַ מענטש. דאס קען דערקלערן די נעבעך שטאַט פון געזונט, אָוטבורס פון קאַס, יריטיישאַן פון אַ מענטש מיט אַ צעבראכן שפּיגל.
אבער, ווי געזאגט אויבן, ניט אַלע סופּערסטישאַנז זענען פארבונדן מיט די דערוואַרטונג פון עפּעס שרעקלעך, בייז, געבראכט קאָפּדרייעניש און ומגליק. איינער פון די מערסט פּראָסט סופּערסטישאַנז אַז ברענגען גוט גליק איז אַ פערד פּאָדקעווע. עס איז יוזשאַוואַלי ניילד צו די טיר ענדס. דעם גלויבן איז דערקלערט דורך שוץ פון די טייַוול, וואס גייט אין קרייזן פון איין סוף פון די פּאָדקעווע צו די אנדערע. עס איז דעם פּאָזיציע אַז פּריווענץ אים פון געגאנגען אַראָפּ, דערמיט שוץ די משפּחה כאַרט פון בייז שטימונג.
Pail
אין דער דאָרף, פון קורס, וועט אָננעמען און סופּערסטישאַנז פיל מער ווי אין גרויס שטעט. אַלע דעם איז רעכט צו אַ גרויס פֿרייַ צייַט, ניט באגרענעצט צו די שטאָט 'ס האַוועניש און די מעגלעכקייט פון דיסקוסיע צווישן שכנים. רוסיש סופּערסטישאַנז, ברענגען גוט גליק און דורכפאַל, זענען דורכגעגאנגען דאָ פון דור צו דור. למשל, איר דאַרפֿן צו געבן וועג צו אַ מענטש מיט אַ פול עמער - אַנדערש איר קענען יבערשרעקן אַוועק דיין גליק. דעריבער, ווייל געזען קעריינג אַ ליידיק עמער, עס איז נייטיק צו קרייַז עס פאַסטער ווי די וועג, אין סדר צו וואָרענען קעגן דורכפאַל.
עס איז אויך אַזאַ אַ זאַך ווי פארווארפן רייַז בייַ די חתן און די קאַלע. רייַז, ווי אַ סימבאָל פון גיביקייַט, מוזן באַשיצן נוליוועדז פון בייז שטימונג.
אַנץ אין די הויז, בערטמאַרק אין אַ ומבאַמערקט אָרט, צעבראכן קיילים - אַלע דעם פֿאַר גוט און גליק.
שלעכט און גוט סופּערסטישאַנז
אַלע די וואונדער - גוט אָדער שלעכט, געבראכט גוט גליק און דורכפאַל, נעמען זייער אָריגינס פון טיף אַנטיקוויטי, ווען נישט גאָר געבילדעט מענטשן טראַסטיד בלויז אין גאָט און גלאָבוס, כאָופּינג פֿאַר די רחמנות פון גאָט. די גוט וואונדער פון אונדזער אָוועס זענען פארבונדן מיט העל געדאנקען, דאַנק צו וואָס די האָפענונג פון אַ גינציק רעזולטאַט פון דעם געשעפט איז ינסטילד. אבער איז עס ווערט צו זיין פארלייקנט אַז אַפֿילו הייַנט, עטלעכע סאָרט פון א צייכן, פֿאַר בייַשפּיל, צעבראכן קיילים, אין עטלעכע פונט, קאַלמז אַ קליינטשיק האָפענונג, אַפֿילו אויב די אָנווער איז אָנגעפילט מיט עטלעכע מין פון גליק. נאָך אַלע, עס זענען מאָומאַנץ אין לעבן ווען בלויז אמונה קענען העלפן, אַפֿילו אויב עס ס 'נישט אמת, אָבער אַפֿילו די קלענסטער פלאַם פון האָפענונג קענען פאַרלאָזן די שלעכט, שוואַרץ געדאנקען וואָס אָפט קלאַפּ אונדז אויס פון די וועג פון די אמת.
שלעכט גלייבעכץ, אויף די פאַרקערט, זייַנען די מערסט נעגאַטיוו, שלעכט, פּעסימיסטיש געדאנקען אין אַ מענטש. און אין אַזאַ מאָומאַנץ עס איז זייער שווער צו יבערצייַגן זיך פון די גינציק רעזולטאַט פון דעם ענין.
ווי פיר ווייזט, פילע סופּערסטישאַנז געבראכט גוט גליק רעכט צו אַ סאָפאַנינג ינער שפּאַנונג, שלום פון גייַסט. דאָס קען פירן, למשל, צו די positive ווירקונג פון אַמיאַלאַץ וואָס ווירקן אַ מענטש 'ס בטחון אין זייער דיסיזשאַנז. ווי, פֿאַר בייַשפּיל, עס איז מעגלעך צו פאַרלאָזן אַזאַ סופּערסטישאַנז אַז נבואה פון קאָפּדרייעניש, מיספאָרטז און צעשטערן. נאָך אַלע, מאל עס איז גרינגער צו טאָן ווי מענטשן ס חכמה אַדווייזאַז ווי צו לאַנג שאָדן וועגן דיין מיסדעמייער.
פילע געגלויבט זענען קעגן גלויבן, יקספּליינינג דעם דורך גלויביק בלויז יענע וואס טאָן ניט גלויבן אין גאָט, און אַלע סופּערסטישאַנז קענען זיין אַטריביאַטאַד צו מאַגיש, רובֿ פון זיי צו שוואַרץ. דעריבער, אויב איר גלויבט אין גלייבעכץ, דעמאָלט איר טאָן ניט גלויבן אין אונדזער רובֿ הויך, אַזאַ איז זייער מיינונג. און אין אַלגעמיין, די מער positive געדאנקען, גוט ינטענטשאַנז און ריין געדאנקען וואָס מיר וועלן שאַפֿן, די ווייניקער מיר וועלן טראַכטן צי עס איז ווערט, פֿאַר בייַשפּיל, אַריבער די וועג, נישט איבערזעצל דרייַ מאָל איבער זיין אַקסל, אויב אַ שוואַרץ קאַץ האט לויפן, אָדער טעלינג זיין פריינד און קרובים אין שטייַגן וועגן זייער מעגלעך דערגרייכונגען צו ויסשליסן דורכפאַל. ווייַל די מער מיר גלויבן אין שלעכט וואונדער, די מער אָפט זיי קומען אמת. עס איז נישט פֿאַר גאָרנישט אַז מיר הערן מער אָפט אין פארשידענע טראַינינגס אַז אונדזער געדאנקען זענען מאַטעריאַל.
סטרויערן זיך בלויז צו דער בעסטער, קאַטינג זיך ווי ווידז, נעגאַטיוו און פּעסימיסטיש. געדענקען אַז מיר, און ניט עטלעכע אנדערע וועלטלי פאָרסעס, צי גוט אָדער שלעכט, זענען בנין אונדזער לעבן. און פון דעם סצענאַר אַז מיר פּלאַן, עס וועט ניט בלויז פאַרלאָזנ זיך אויף אונדזער לעבן, אָבער אויך אויף די לעבן פון אונדזער ליב געהאט אָנעס. Be happy! און פּונקט אין פאַל, קיין פּלעצל צו איר, קיין פעדער!