איז עס שווער צו זיין די טאָכטער פון באַרימט עלטערן?
אין אונדזער לאַנד, דעם פאַקטאָר זייער ענדס. די אָובאַנד פון די עגיפּטיאַן דינאַסטיעס זענען זייער הויך. אויב אַ טאָכטער איז שאָס אין אַ פֿילם מיט אַ באַרימט פאטער, זיי זאָגן דאָס בלויז דורכויס. אין רוסלאַנד, מיד זען אין דעם בלאַט. איך בין דערשראָקן צו הערן דעם: אין דער אַקטינג פאַך, בלייט קענען נעמען אָרט, אָבער די צוקוקער קענען נישט מאַכן איר היטן אַ פֿילם מיט טאַלאַנטאַס קינסטלער. און זיי וועלן באשטימט נישט גיין צו די טעאַטער פֿאַר פּערפאָרמאַנסיז. צי איר טאַקע פאַרפירן די אַדאַפּטיוו פאטער פון אלעקסאנדער אַבדולאָוו איצט?
איך האָבן אַקיומיאַלייטיד אַ פּלאַץ פון פראגעס צו אים ווי אַ מענטש. וויי, איך קען נישט איצט קול זיי ... אבער איך יבערגעבן מיט אים פיל מער אָפט ווי אין זיין לעבן. איך וויסן אַז ער איז ערגעץ נאָענט, איך רעדן מיט אים און איך וויסן אַז איצט איך האָבן נאָך שוץ אין הימל.
קסעניאַ, ווי טאָן איר זע דיין בייאַלאַדזשיקאַל טאַטע-בולגאַריש?
איך טאָן ניט ווי צו רעדן וועגן דעם טעמע. באלד די סקרינז וועט אַרויסלאָזן אַ פילם וואָס איך דרייען וועגן מיין טאַטע - אלעקסאנדער אַבדולאָוו, און אין דעם בילד איך וועל זאָגן אַ ביסל וועגן מיין בייאַלאַדזשיקאַל פאטער. איך האָבן איין פאטער - אלעקסאנדער אַבדולאָוו, און דאָס איז גענוג פֿאַר מיר. עס איז ניט די קינדער 'ס געשעפט צו מוחל זיין אָדער נישט צו פאַרגעבן עלטערן: זיי וועלן סאָרט זיך זיך צווישן זיך.
Xenia , איר זענט נישט בלויז אַ אַקטריסע, אָבער אויך אַ באהעפט פרוי, אַ יונג מוטער. ווי טאָן איר פילן אין די ראָלעס פון די באַרימט און שיין קסעניאַ אַלפעראָוואַ?
אפֿשר, אַ דערוואַקסן דאַמע, איך טאָן ניט פילן זיך, און מיסטאָמע קיינמאָל וועט. מייַן באָבע איז אַ "אַלט כוליגאַן" און זייער יונג אין האַרץ אין איר 80 ס. דעריבער, די דאַמע - עס ס אַוואַדע נישט מיר! שטענדיק איז געווען אַימעד בייַ די משפּחה: געחלומט פון אַ גרויס הויז, ליבע פֿאַר לעבן און אַ איין מאַן. אַרבעט פֿאַר מיר איז אויך וויכטיק, אָבער איז בלויז אַ וועג פון זיך-אויסדרוק, ווייַל ענערגיע און פאַרשידן געדאנקען שלאָגן מיר מיט אַ שליסל. איך איז געווען קאַנווינסט: די הויפּט ענדערונגען אין אַ פרוי פאַלן ווען זי ווערט אַ מוטער, און נישט ווען אַ מענטש און אַ פרוי אָנהייב אַ פּראָסט לעבן. עס טוט נישט ענין: די פּאָר איז אַפישאַלי רעגיסטרירט אָדער נישט. פֿאַר בייַשפּיל, Egor און איך, נאָך די חתונה, אין נאוועמבער 2001, באַשלאָסן צו חתונה. דאס איז אונדזער באַוווסטזיניק שריט.
פֿאַר פילע, די כאַסענע צערעמאָניע איז נאָר אַ טריביוט צו מאָדערן שניט.
איך טאָן ניט אָננעמען דעם וואָרט "מאָדערן" . יגאָר און איך פשוט פּעלץ די נויט פֿאַר די סאַקראַמענט פון די חתונה. אבער מיין פאטער האט נישט מיד לאָזן מיר צו באַקומען באהעפט, ריפערינג צו די ערנסט פון דער אַקט. נאָך אַלע, דער פּראָצעדור פון דעבונקינג טוט נישט עקסיסטירן, און די צערעמאָניע קומט אין הימל. אויב אַ פרוי אין צייַט וועט האָבן אן אנדער מענטש - עס וועט זיין אַ זינד. ווייַל נאָך די חתונה, דער מאַן איז איינער - ביידע אויף ערד און אין הימל. איך רעקאָמענדירן אַלעמען צו טראַכטן קערפאַלי איידער גענומען אַזאַ אַ פאַראַנטוואָרטלעך שריט. וואָס ענדערונגען נאָך די חתונה - איך קענען נישט פאָרמולירן. מיסטאָמע, עס איז אַ מער פּראַנאַונסט זינען פון פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט. עס איז זייער שיין, אַדאַלץ און נישט שווער פֿאַר מיר. דאָס איז זייער נאָענט צו די פּאָר. און אַפֿילו נאָך די געבורט פון דאַניאַ טאָכטער, איך אנגעהויבן צו ליבע זיך זייער פיל. איך פארשטאנען אַז עס איז געווען דער געבורט און דערציונג פון אַ קינד, די משפּחה איז מיין הויפּט ווייַבלעך פאַך. און אַרבעט - ווייַל אַזוי פיל. ווען דער קינד איז געבוירן, עס איז אַ געפיל פון האַרמאָניע, און איך איינגעזען אַז איך בין אַ פול-פלעדזשד פרוי. איך פּלוצלינג אנגעהויבן צו צולייגן אַלץ אין זיך: איך טאָן נישט מיינען די פאָרעם פון די נאָז אָדער די לענג פון די לעגס, אָבער די אַלגעמיינע סענסיישאַנז.
קסעניאַ, וואס דאגות פֿאַר דוניאַ טאָכטער בשעת איר ניטאָ אויף די וועג?
אַרויף צו אַ יאָר און אַ האַלב איך געזעסן מיט די בעיבי, ברוסטפעד און האט נישט אַרבעטן בייַ אַלע. דעם חודש, דונאַ וועט זיין דרייַ יאר אַלט, און איצט זי איז פאַרקנאַסט אין אַ נאַנני. אבער איך פּרובירן צו דינען אַלע מיין פֿרייַ צייַט צו מיין טאָכטער. ווען אַ קינד קומט אין דער משפּחה, עטלעכע מענטשן זענען מקנא פון די פאַקט אַז קינדער נעמען אַוועק פון די פרוי 'ס ופמערקזאַמקייַט און ליבע פון זיי.
עגאָר קענען אינגיכן וואַקסן אַרויף. אַרויף צו אַ יאָר, ער איז געווען אַ קינד מיט מיין קינד און מיט גרויס פאַרגעניגן: ער געביטן דייפּערז, ביידד. איך טאָן ניט וויסן ווו ער געלערנט דעם! עס איז מאָדנע ווען מענטשן זענען ייפערטזיכטיק פון זייער אייגן קינדער. אויף די פאַרקערט, זיי זענען פארלאנגט צו באַשיצן אַ פרוי מיט אַ קינד פון אַלע פונדרויסנדיק אַדווערס. דערצו, אַ יאָר שפּעטער, ווען די בעיבי איז שוין אָנהייב צו גיין, די פאַרפאַלן וואָג פון באַציונגען "מענטש-פרוי" איז לעוואַלד, און דער מענטש טוט נישט פילן דיפּרייווד. אבער עס דעפּענדס אויף די פרוי זיך. וואָס פון די צוויי פון איר געפרוווט צו גלייַך די פּערזענלעך וואָג?
געוויינטלעך, איך בין . פשוט בייַ ערשטער, עס קען נישט זיין אַנדערש, ווייַל די מוטער ווייַטער צו איר קינד איז 24 שעה אַ טאָג.
דעריבער זי מוזן ווידער ווערן אַ פרוי און אַ פרוי, צו האַלטן בלויז אַ מוטער. דעם איז אַ קאָמפּלעקס פּראָצעס פון ריסטראַקטשערינג: צו ווערן געשלעכט און אַטראַקטיוו, צו באַקומען באַפרייַען פון יבעריק קאַנסאַנטריישאַן אויף דעם קינד. עטלעכע גערלז זענען דערשראָקן צו ווערן שוואַנגער, אַזוי ווי נישט צו צעלאָזן די פיגור. האָבן איר ניטאָ קיין פירז צו זאָגן זייַ געזונט צו דיין האַרמאָניע? וואָס מין פון ומזין זענען די פירז! איך געשווינד גאַט אין פאָרעם. זי סוואַם אַ פּלאַץ. נאָר טאָן נישט עסן ברויט אין גרויס קוואַנטאַטיז און פאַרבייַטן זיי מיט וועדזשטאַבאַלז, פירות און טוווע - עפּעס נוצלעך פֿאַר די קינד. דער פאַקט אַז די ליידיז זענען קאָמפּלעקס ווייַל פון וואָג, באַשולדיקן די מענטשן וואס זענען ווויסינג עס. ווי קענען אַ נאָרמאַל מענטש ניט ווי אַ ביסל ראַונדיד נאָך געבורט ווייַבלעך טאַמי אָדער איר אַ ביסל פארענדערט קאַסטן? איך ווונדער וואָס קינד פון קינד זענען איר? טראָובלע-פֿרייַ. מייַן מוטער און איך געווען פריינט: זי קיינמאָל פּרעסט מיר מיט איר מיינונג. איך טאָן ניט ווי דער פּראָצעס פון בילדונג. נאָך אַלע, קינדער זענען גאנץ ידעאַל באשעפענישן, מיט זייער כאַראַקטער און טעמפּעראַמענט. און מיין אַרבעט ווי אַ מוטער איז נישט צו צעלאָזן זייַן נאַטירלעך טאלאנטן און צושטעלן אַלע אַפּערטונאַטיז פֿאַר פול-פלעדזשד אַנטוויקלונג. אַזוי איך איז געווען געבראכט דורך מיין מוטער. זי האָט געזאָגט: "אַלעמען זאָל מאַכן מיסטייקס אין סדר צו פֿאַרשטיין לעבן." אמת, מיין מאַם געהאלפן מיר פון גלאבאלע פייליערז. ווי אָפט טאָן איר געבן ויסמעסטונג צו ימאָושאַנז אין משפּחה קוואָראַלז?
קסעניאַ, וואס איז דער ערשטער צו גיין צו אַ טרוס?
אין קיין קריגערייַ מיר רעדן, אָבער נישט צעשטערן אין די רומז. דו זאלסט נישט זיין דערשראָקן פון קוואָראַלז: זיי העלפֿן צו פֿאַרשטיין די אָריגינס פון דעם קאָנפליקט. אַנדערש, אַלץ וועט סוף אין גט, און די ספּאַוסאַז וועט אָנטייל נעמען אין שונאים. די הויפּט זאַך איז נישט צו קלער די טיר, אָבער זיצן אַראָפּ און רעדן וועגן קעגנצייַטיק קליימז. ווי האט די עלטערן זעענדיק יעגאָר בעראָעוו, ווען איר געבראכט אים צו דיין היים ווי אַ פּאָטענציעל מאַן?
אפילו אויב ער האט ניט ווי זיי קאַטאַגעריקלי, קיין איינער וואָלט זאָגן מיר דעם אין מיין אויגן. דאָס איז מיין ברירה און איך לעבן מיט אים, ניט מיין מוטער! זי פארשטייט אַלץ, און אַפֿילו אויב זי האט ניט ווי יעגאָר, איר מוטער געהאלטן איר מיינונג צו זיך. דעריבער, איך נאָך טאָן ניט וויסן צי יעגאָר לייקס מיין מוטער אָדער נישט ... אין איינער פון די ינטערוויוז איר געזאגט אַז איר האט נישט פאָרשטעלן די אַקטיאָר אין די ראָלע פון דיין מאַן. מאָם איז געווען אין סאָלידאַרישקייַט מיט איר?
מיר באגעגנט מיט Egor בייַ אַ פּרעס קאָנפֿערענץ פון דער ערשטער קאַנאַל. ער איז געווען אַ יונג אַקטיאָר פון די מאָסקווע קונסט טעאַטער. איך בין זיכער אז מיין מוטער געוואלט מיר ווי איר מאַן ווי אַ האַרט באַנקיר אָדער אַ סטאַביל פינאַנסיסט, ניט ווייניקער! ווייַל דער אַקטיאָר איז נישט ערנסט. אין דערצו, עס זענען זייער ביסל מענטשן צווישן אַקטערז (איך טאָן נישט מיינען געשלעכט אָריענטירונג): דאָס איז אַ ריין ווייַבלעך פאַכמאַן - צו זיין אין דערזען, קעסיידער צו ווי. מייַן פאטער, אלעקסאנדער אַבדולאָוו, איז אַ סטרייקינג בייַשפּיל פון אַ מענטש וואס איז ביכולת צו בלייַבן אין דעם פאַך ווי אַ מענטש צו די מאַרך פון זיין ביינער. טאָמער,
עגער איז אויך אַ ויסנעם אין דעם אַכטונג .
Xenia, איר בייַ אַז דרוקן קאָנפֿערענץ געפרוווט צו צוציען זייַן ופמערקזאַמקייַט?
ניין, ער וואַן מיר. עס איז געווען זייַן געדאַנק. איך האָב נאָר געהאַט צייט און האָט זיך אָפּגערופֿן צו יעגאָר פֿון דער ערשטער צייַט. ער איז געווען קיוט צו מיר, אָבער ניט מער. אונדזער ראַפּראָושאַנט געשעעניש איז געווען אַננאָוטיסט. סימפּאַטי אויפגעשטאנען מיד, אָבער פֿאַר אַ לאַנג צייַט איך קען נישט פאָרמולירן פֿאַר זיך וואָס איז געשעעניש צו מיר. און דעמאָלט איך איינגעזען אַז איך פעלן די געזעלשאַפט פון עגאָר, מיט וועמען איך בין זייער באַקוועם. און איך באַשלאָסן - דאָס איז ליבע ...
קסעניאַ, אין וואָס איר געפֿינען עס שווער צו געפֿינען פּראָסט ערד מיט דיין מאַן?
ער איז זייער פּאַנגקטשואַל און פאָרויסזאָגן בלעטער פֿאַר אַלע מיטינגז, און איך בין קראַניקלי שפּעט און קענען נישט לאָזן די הויז אין צייַט. דעריבער, מיר האָבן צוויי קאַרס, און ניט איינער - עס איז געווען אַ לייזונג צו אונדזער פּראָבלעם. אן אנדער מאַן איז גענייגט צו טראַכטן וועגן יעדער שריט, אָבער איך טאָן אַלץ ספּאַנטייניאַסלי און טאָן ניט ווי צו בויען ווייַט-ריטשינג פּלאַנז. עגאָר איז אַ סאָפעקדיק, פּעסימיסטיש מענטש, און איך בין אַן אָפּטימיסט און איך בין שטענדיק האָפֿן פֿאַר דער בעסטער רעזולטאַט. און וואָס מין פון מענטשן טוט נישט צוציען דיין ופמערקזאַמקייַט? אָן אַ געפיל פון הומאָר, זעלבסט-יראָן און שאַרף מיינונג. איך קען נישט נעמען צוזאמען מיט אַזאַ אַ מענטש. ווען מען נעמען זיך עמעס, עס איז שרעקלעך! איך ווי צו שפּילן אַ טריק אויף עמעצער, אָבער נישט בייז. אין פילע וועגן, די גליק פון די משפּחה דעפּענדס אויף די שייכות מיט די פאטער אין געזעץ.
ווי האָט די באַרימט און שיין קסעניאַ אַלפעראָוואַ אַנטוויקלען אַ פארשטאנד מיט איר מאַן ס עלטערן?
איך בין אַ מענטש אָן קאָנפליקט און איך קענען געשווינד געפֿינען אַ פּראָסט שפּראַך. יעגאָר אויך האט אַן אַקיעראַטלי כאַראַקטער. מיר טאָן ניט לעבן מיט אונדזער עלטערן - און דאָס איז רעכט. דאַדס און מאַמז פון ביידע ספּאַוסאַז קענען זיין ידעאַל, אָבער אויב זיי אַלע לעבן אונטער דער זעלביקער דאַך - עס וועט קיינמאָל זיין שלום אין די משפּחה. מיר האָבן אונדזער אייגן לעבן, זיי האָבן זייער אייגן. מיר גיין צו באַזוכן יעדער אנדערע און יבערגעבן גוט. יעדער משפּחה איז אַ באַזונדער גאַלאַקסי, מיט זייַן אייגן וועג פון לעבן און ענערגיע.
עס איז געמיינט אַז אַלע די טעכטער זענען ווי מוטערס: קסעניאַ, וואָס טאָן איר ווי מיט דיין מוטער?
אין פילע וועגן, אַפֿילו פון פונדרויסנדיק קוואלן. מער און מער אָפט איך כאַפּן זיך אויף וואָס איך בין טאן אָדער גערעדט אין מיין מוטער 'ס שטייגער. מיסטאָמע, דאָס איז באַשערט. זי אויך געבראכט מיר אַרויף אויף איר בייַשפּיל. מיט מיין קינד, איך קאָמוניקאַטע די זעלבע וועג ווי מיין מוטער געניצט צו טאָן צו מיר. און וואָס זענען איר און דיין מוטער מיט גאנץ אַנטיפּאָדעס? מאָם איז אַ ינטראָוווערט, און איך בין פיל מער אַקטיוו. זי לייקס סאַלאַטוד, אָבער איך ווי גרויס טומלדיק קאָמפּאַניעס. אויב איר זענט אין קאָנפליקט, מיט וועמען טאָן איר טיילן דיין יקספּיריאַנסיז: מיט דיין מוטער אָדער מיט דיין פריינט? אין מיין עלטער, זיי ניט מער באַקלאָגנ זיך צו מיין מוטער, אָבער יבערגעבן מיט פריינט. איך האָבן אַ לייַטיש פריינט. קיינמאָל פייסט מיט ביטרייאַל און קינסטלעך פון פריינט. איך טראַכטן, און טאָן ניט האָבן צו. זיי זאָגן איר פּיינט געזונט ...
די באַרימט און שיין קסעניאַ אַלפעראָוואַ האט פילע פאַרשידענע כאַביז: איך קענען טאָן סטאַקאָו, שטריקן, ציען. דאס כאַפּאַנז ספּאַנטייניאַסלי. איך ראַרעלי פאַרב, אונטער ינספּיראַציע און בייסיקלי וואָס איך זען. איך אנגעהויבן צו לערנען איטאַליעניש, ווייַל איך אָפֿט לעבן אין איטאליע מיט עגאָר און דוניאַ. איך אויך געלערנט ענגליש, פראנצויזיש און דייַטש. איר האָבן אַ הויז אין סיסילי. פארוואס? די דרום פון איטאליע איז ינקרעדאַבלי טעמפּעראַמענטאַל, שיין לאַנדסקייפּס, מענטשן זענען זייער עמאָציאָנעל, מענטשן זענען לייַדנשאַפטלעך. איטאליע איז מיין צווייטע היים, איך בין באַקוועם דאָרט.
קסעניאַ, וואָס טראדיציעס זענען געגאנגען צו דיין אייגן משפּחה פון דיין עלטערן?
אַננואַללי, די גאנצע משפּחה , מיט פריינט, מיר צייכן אויף 6 פעברואר - די דיין געבורסטאָג פון מיין באָבע קסעניאַ, וואָס איז אויך מיין גרויס פרייַנד. אויף ניו יאר ס יוו, עס ס שווער צו באַקומען צוזאַמען, און אויף אַז טאָג, כּמעט אַלעמען קענען. איר זענט אַ סערטאַפייד אַדוואָקאַט און האָבן הויך עקספּעקטיישאַנז אין דעם געגנט. דערנאך זיי סוויטשט צו סינעמאַ און טעאַטער. דו זאלסט נישט איר באַדויערן עס?
דער פאַקט איז אַז מיט מיין מוטער 'ס זייַט אַלע קרובים זענען חכמים, און מיין באָבע אַפֿילו טראגט דעם טיטל "דער בעסטער אַדוואָקאַט פון נאָוואָסיבירסק". דעריבער, איך באַשלאָסן צו גיין צו שולע שולע אין מאָסקווע שטאַט אוניווערסיטעט. טריינד אין די וק, אין אַ רעספּעקטאַבאַל געזעץ פירמע, דעמאָלט געארבעט פֿאַר עטלעכע מאָל אין אַ בריטיש געזעץ פירמע אין מאָסקווע. איך געפרואווט זיך אין די לעגאַל פעלד, אָבער איך איינגעזען אַז דאָס איז נישט מיין פאַך. און איך פעסט באַשלאָסן צו טאָן בלויז וואָס איך ווי. דאָס איז מיין לעבן פּרינציפּ. אין די פּרעס עס איז געווען אַ קלאַנג וועגן יאַגאָר בעראָעוו ס "דינסט ראָמאַן" און עקאַטערינאַ גאָרדעעוואַ, די אָלימפּיק מייַסטער אין פיגורע סקאַטינג, מיט וועמען ער סקייטיד אין די "אייז אַגע". זיי אויך געזאגט אַז ווייַל פון דעם איר האָט נישט וועלן צו אָנטייל נעמען אין די פאָרשטעלונג פון די ווייַזן. איז עס אמת אין אַלע?
יגאָר און מיר זענען סאַפּרייזד צו לערנען וועגן די נייַעס פון די בלעטער פון די צייטונגען. פּריקרע, אָבער איך בין נישט געגאנגען צו דערקלערן אַלץ צו אַלעמען. די געל דרוק איז אַ ומגליק פֿאַר אונדזער קרובים און נאָענט מענטשן. נאָך אַזאַ אַרטיקלען עס איז נייטיק צו רו זיי. די פּרויעקט "אייז אַגע" איז אַ גרויס אַרבעט. מיר האָבן אַ פּלאַץ פון טריינינג, פּלוס אַלעמען - משפחות און אַרבעט. ניט אַלעמען וועט וויטסטאַנד אַזאַ לאָודז. דעריבער, פיזיקלי עס איז געווען ניט די שטאַרקייַט, אָדער די צייַט צו ווינט אַרויף ראָמאַנז אויף די אייז. מיר געקומען היים, און מיד געגאנגען צו בעט, פאַלינג פון מידקייַט. אין ערשטער עס איז געווען מאָדנע צו אונדז, אָבער איצט דעם געשיכטע איז אויך לאַנג ... ווי האט דיין מוטער גענומען די יענטע וועגן יגאָר? מאָם נאָר קוק אין מיין אויגן, און זי מיד פארשטייט וואָס איז אמת, און וואָס איז פיקשאַן. אין מיין מיינונג, איך טאָן ניט פּראָדוצירן די רושם פון אַ ומגליקלעך, פארפירט פרוי ... עגאָר און איך האָבן עפּעס צו פאַרלירן - יעדער אנדערער.