און אַזוי איך באַשלאָסן: אין איין געפאלן סוואָאָפּ איך ריסיינד, איך רעגיסטרירט אַ אַנטלייַען מיט אַ באַנק און רענטיד אַ קליין היימיש שפּייַזקראָם סטאָרז אין אַ נייַ געגנט און אויף דעם ברעג פון אַ פּיקטשעראַסק פּיין וואַלד, וואָס אויך צופרידן מיר. קלייניקייַט - אָבער פייַן.
אין אַרבעט, אַלץ זאָל פּאַסירן. איך פּעלץ ינדיסקרייבאַבאַל גליק: איך האט נישט פאַרלאָזן אויף ווער עס יז, האט נישט מעלדונג צו ווער עס יז און איז געווען ניט אַבליידזשד צו אָנטייל נעמען אין די ינטריגז פון טאָקאַטיוו עמפּלוייז. פון איצט אויף, איך געהערט בלויז צו זיך! ... פֿאַר אלץ דערמאנט איר ערשטער גאַסט: ינטעליגענט, מין אננא אננא ניקאָלאַעוונאַ - אַ אַלט פרוי מיט פּרעכטיק ווייַס האָר אין אַ אַלטמאָדיש קרימפּלע קלייד מיט אַן עלעגאַנט גאָלד בראָש אין די פאָרעם פון אַ שלינגען. זי געקומען אין דער מאָרגן מיט אַ גרויס שאַפּינג זעקל, פון וואָס אַ בינטל פון גרין אַניאַנז פּיפּט אויס.
"העלא," זי געזאגט פרייפאַלי. אַזוי יוזשאַוואַלי באַגריסן ווען זיי קומען צו באַזוכן גוט פריינט. "עס איז גוט אַז איר זענט עפענען!" עס איז איצט אַ קראָם אין אונדזער דיסטריקט. און דעמאָלט איך האט צו גיין צוויי בלאַקס שפּעטער. און איצט עס איז זייער באַקוועם.
מיין געשעפט טכילעס איז זייער גוט. אבער די סופּערמאַרק אַלע די סאַקסעס האָבן געבראכט צו גאָרנישט. וויי, איך איז גאָר באַזיגן.
"ברוכים הבאים, קומען צו אונדז איצט מער אָפט." מיר וועלן טאָן אַלץ פֿאַר די קאַנוויניאַנס פון אונדזער קאַסטאַמערז, "איך געזאָגט וועגן זיך אין די מערצאָל, ווייַל איך ערידזשאַנאַלי פּלאַננעד צו באַלעבאָס בלויז איין דאָ. בשעת די אַלט פרוי איז געווען בייינג קעפיר, הייַזקע קעז און אַ לאַבן, זי האט צייַט צו דערציילן איר איר גורל: זי האט געארבעט ווי אַן אַקאַמפּאַנער פֿאַר אַ גאַנץ לעבן אין די קאָנסערוואַטאָרי; דער מאַן, די באַרימט ווייאַלינאַסט, אַמאָל פארלאזן איר מיט אַ קליין זון אין זיין געווער; זיין זון איז געהרגעט אין אַפגהאַניסטאַן. אַלע איר לעבן זי געלעבט אין אַ גרויס קאַבינעט וווינונג, און דעמאָלט זי איז געווען ריסעטאַלד, און אננא ניקאָלאַעוונאַ איז געגעבן אַ וווינונג דאָ אויף די סעטאַלמאַנץ, וואָס זי איז נישט צופרידן וועגן ...
און אויסגעשטרעקט מיין אַרבעט וואָכעדיק לעבן . אין די אָנהייב, עס זענען געווען עטלעכע וויזאַטערז, אָבער עס איז געווען זייער נוציק פֿאַר מיר - בעשאַס דעם צייַט איך פארדינט דערפאַרונג, וואָס, פון קורס, איך האט נישט. און דאַן די מענטשן אויסגעשטרעקט. איך גערן געלערנט צו זיין אַ מאָדעל סעללער - סמיילינג, פרייַנדלעך ... איך פּעלץ ווי וויכטיק עס איז געווען. איך אָפֿט ריקאָלד מיין קינדשאַפט: יעדער מאָרגן מיין באָבע און איך געגאנגען צו די זעלבע מילכיק קראָם ווו אַונט קאַטי איז סעלינג געשמאַק קעז אין די שאָקאָלאַד. באָבע טשאַטיד מיט די פאַרקויפערין, און איך געקוקט אין די אַרויסווייַזן פאַל און געגעסן די קעז. און כאָטש עס איז געווען אַ פּלאַץ פון אנדערע שאַפּס אַרום ווו מילכיק פּראָדוקטן פארקויפט, מיר געגאנגען בלויז צו אונדזער מומע קאַטיאַ. עס איז אַ אָנגענעם געוווינהייטן. איך געוואלט מיין קראָם צו ווערן דער זעלביקער סענטשעראַלי אָרט, ווו עס איז שטענדיק אָנגענעם צו לויפן און קויפן אַלע די מערסט געשמאַק און פרעשאַסט.
און דעמאָלט איך שוין האָבן רעגיאַלערז. א באוווסטער עלטער אַקטיאָר מיט אַ טראַגיש אויסדרוק פון אַ פּנים וואָס פֿאַר עטלעכע סיבה גערופן מיר אַ פּרינצעסין און שטענדיק געקויפט די זעלבע זאַך: העלפט אַ לאַבן פון באָראָדינסקי און אַ פלאַש פון ליכט ביר. מאָדנע פּאָר: ער איז אַ דין און הויך שיין מענטש, מיט האָר אלנגעזאמלט אין די עק, זי איז קליין און פעט, מיט אַ שווער קין און שמאָל ליפן. זיי שטענדיק געהאלטן הענט און קאָאָעד. א היגע משוגע פרוי וואס פארבראכט די גאנצע יאָר אין אַ פוטער מאַנטל און אַ פוטער הוט מיט פעלדער און גערעדט צו זיך. זי געקויפט מילך, בשעת זי געקוקט זייער עראַגאַנט און אַפֿילו טרעטאַנז.
- ליודאָטשקאַ, איך וועל שטענדיק קויפן אַלץ פון איר . עס ס אַזוי היימיש דאָ. און איר דינען בישליימעס, "אַנדרעי דערציילט מיר, אַ יונג, שיין באָכער וואס איז טריינג שווער צו נעמען זאָרגן פון מיר. אבער דעמאָלט איך לייקט אים נאָר ווי אַ קוינע.
- און די פּרייסיז איר האָבן זענען גאַנץ פּאַסיק. טשיפּער ווי אין דער צענטער, - באמערקט פילע, און שטאָלץ אָוווערכוועלמד מיר. אין לאַנטשטיים איך געגאנגען צו די וואַלד צו קאָרמען די סקוועראַלז. און אַלץ איז געווען פייַן מיט מיר! ווי זיי זאָגן, לעבן איז געווען אַ הצלחה! אבער, וויי, גאָרנישט לאַסץ אויף אייביק ונטער דער לאָנקע. צוויי יאר דורכגעגאנגען. און אַלע מיין גליק קאַלאַפּסט אין איין מאָמענט. איך געלערנט אַז די קאַנסטראַקשאַן פון אַ גרויס סופּערמאַרק איז אָנהייב אין אונדזער מיקראָדיסטריקט. דאס איז געווען אַ גרויס סאַקאָנע צו מיר און מיין בריינטשיילד - די קראָם, מיט וואָס איך שוין געווען אַזוי אַטאַטשט.
"אַה, ליודאָטשקאַ, דאס איז שלעכט!" - אַנדרעי גערעדט מיט אָפנהאַרציק סימפּאַטי. - איר וועט האָבן אַ שטאַרק קאָנקורענט. Yes there! ער וועט צעטרעטן דיין ביסל קראָם. איך האָבן אַ פאָרשלאָג. וואַרפן דעם אַרבעט און חתונה מיר. איך וועט קאָרמען איר עפעס.
דורך אַז מאָל, מיר האט שוין אנגעהויבן צו טרעפן , און מיר האבן די וואָרמאַסט באַציונגען. יעדער טאָג ער געקומען צו מיר צו אַרבעטן, געבראכט בלומען און ינסיסטאַנטלי פארבעטן מיר צו חתונה. אבער איידער איך געהאט אַ משפּחה, איך נאָך געוואלט צו שטארקער אויף מיין פֿיס.
- קיין ענין ווי עס איז! און איך וועל נישט טראַכטן וועגן אים! מיר וועט זען - מיר וועט זען. מענטשן געשווינד באַקומען צוזאמען מיט דעם ריז און קומען צוריק צו מיר: איך בין מער באַקוועם און מער באַקוועם.
- דיין ווערטער צו גאָט אין דיין אויערן, - אנדריי אפגעטרעסלט זיין קאָפּ סאַדלי.
איך האט קיין געדאַנק וואָס מין פון פאַרזעעניש איך האָבן צו קעמפן מיט. ווען די סופּערמאַרק איז געווען עפענען, מיין וווילטאָג געקומען צו אַ סוף. איך האט נישט ענדערן אננא ניקאָלאַעוונאַ, אַנדריי און משוגע, כאָטש וואָס אַ קוינע זי איז! איך האט צו טאָן עפּעס ערדזשאַנטלי, און איך גענומען אַ פאַרצווייפלט שריט: איך גענומען אן אנדער אַנטלייַען פון די באַנק. געמאכט אַ נייַ ספּעקטאַקיאַלער נעאָן אַדווערטייזמאַנט. האט יקספּאַנדיד די קייט פון זייַן סכוירע און אַפֿילו אַ ביסל לאָוערד די פּרייַז. אַלץ פארקערט אויס צו זיין אין אַרויסגעוואָרפן: אין די דאַמנעד סופּערמאַרק אַלץ איז נאָך טשיפּער און די ברירה איז געווען וויידלי. עס איר קענען קויפן אַלץ אין אַמאָל: פון עסנוואַרג צו די ציינבערשטל און לתונט. געוויינטלעך, דאָס איז זייער באַקוועם פֿאַר מענטשן. אין די דערווייל, איך שולדיק מיין פאַרדינען. אַקקאָונץ געקומען איינער נאָך דעם אנדערן: פֿאַר וואַסער, ליכט, טעלעפאָן. און דעמאָלט דאָרט זענען לאָונז צו באַצאָלן!
עס איז געווען אַ גאַנץ קאַטאַסטראָפע פֿאַר מיר!
- דאָ איר זען! וואָס האָט איך דערציילט? - האט ניט האַלטן אַנדריי, וואס טאַקע געווען רעכט.
ער האט לאַנג שוין געזען מיר שטאַרבן, איך האט ניט וויסן ווי צו העלפן, און באַזאָרגט וועגן מיר.
- עס וועט נאָך זיין, אין מיין מיינונג! איך סטאַבערנלי ינסיסטאַד. איין אָוונט, ווען אַנדריי געזען מיר שטוב, אין מיין אַרייַנגאַנג ער פּלוצלינג כעזיטייטיד און געפרעגט:
"און אויב איך נעמען אנדערן אַנטלייַען אין מיין נאָמען און העלפן איר מיט געשעפט, וועט איר חתונה מיר?"
איך, פראַנגקלי, איז פשוט גענומען אַבאַק: האט ער טאַקע מיינען עס? פאקטיש, דער אַסיסטאַנט אין דער מענטש פון די באַליבט מענטש וואָלט נישט האָבן צו פאַרמייַדן מיר, אָבער ... - וואָס וועגן דיין אַרבעט? - איך געפרעגט אין צעמישונג. אַנדריי געארבעט אין אַ האַרט פעסט, ינדזשויד די אויטאָריטעט און באקומען אַ גוט געצאָלט.
- וואָס וועגן די אַרבעט? ער האָט געזאָגט. "אויב מיר טאָן ניט באַקומען עס רעכט, איך וועט זיין צוריק מיט מיין הענט און פֿיס." איך מוזן העלפן מיין באליבטע פרוי אין שווער מאל! "יאָ, ניט אַלעמען איז טויגעוודיק פון אַזאַ קרבן פֿאַר די צוליב פון ליבע," איך געדאַנק. "אפֿשר איך זאָל שטימען?"
מיר באהעפט, און צוזאַמען מיר געגאנגען דורך די זעלבע קרייזן פון גענעם אַז איך אַמאָל האט צו באַקומען. אָבער, וויי! אנדריי איז געווען אין די האַנדל מענטש ומוויסנדיק, און אַניקוואַל איז אונדזער קאַמף מיט דעם מאַנסטראַס פאַרזעעניש. אַזוי, וואָס טאָן מיר האָבן פֿאַר הייַנט? איר קענען סאַכאַקל אַרויף. מיר, פון קורס, פאַרפאַלן די קראָם. אַנדריי אומגעקערט צו זיין אַלט אַרבעט. איך בין איצט אין די ניינטער חודש פון שוואַנגערשאַפט. מיר לעבן זייער אַמיקאַבלי און גליק. משפּחה פּערטשאַסיז טאָן אין די נאָוטאָריאַס סופּערמאַרק. און נאָך געלאזן עס, מיר גיין צו די וואַלד צו קאָרמען פּראָטעין. איך איצט טאַקע דאַרפֿן פריש לופט ...
די קראָם האט צו נאָענט. איך איז לינקס אָן אַרבעט. אבער אין מיין לעבן איז געווען אַ לאַווינג און באַליבט מאַן. און מיר זענען צופרידן!