אַמאָל אַ שוואַנגער פרוי קיינמאָל שנייַדן האָר איידער עקספּרעס. דעם איז געהאלטן אַ שלעכט אָמען אַז דער קינד וועט זיין געבוירן מענטאַלי ריטאַרדאַד. דערצו, די קינדער געבונדן אין אַ שפּרינגען יאָר זענען באַפּטייזד, די הייליק ריי איז געווען צוזאַמען צוזאַמען מיט די מערסט געבוירן און נאָענט מענטשן.
באַשטעטיקן אָדער ריפיוט דעם איז נישט גרינג, דער פאַקט איז אַז מיר באַשלאָסן צו גלויבן אין אַזאַ וואונדער אָדער נישט. און פון אַזאַ דיסיזשאַנז, און געגרינדעט ציבור מיינונג, ווי שטענדיק צעטיילט אין דרייַ זייטן. איין זייַט פּריאָוסלי גלויבט אַז זייַענדיק געבונדן אין אַ שפּרינגען יאָר מיטל צו זיין ומגליקלעך, אייביק קראַנק און נישט לעבן צו ווערן אַלט. די אנדערע זייַט, אויף די פאַרקערט, איז קאַנווינסט אַז מענטשן וואס זענען געבוירן אין אַזאַ יאָרן זענען ספּעציעל, און ניט מער אָדער ווייניקער - ענדאָוועד מיט מאַדזשיקאַל פּראָפּערטיעס אָדער פירן אַרטיקלען צו אונדזער וועלט פון אויבן. די דריט פּאַרטיי איז קאָנסערוואַטיווע און טריץ דעם אַרויסגעבן מיט גאַנץ גלייַכגילט, אָן סינגלינג אויס מענטשן געבוירן אין אַ שפּרינגען יאָר פון דער אַלגעמיין מאַסע.
זאל ס פּרובירן צו שעפּן דיפּער און ווייַטער און בעסער פֿאַרשטיין יעדער זייַט. זאל ס פּרובירן צו בעסער פֿאַרשטיין אַלע און עפשער די זיך. זאל ס קוק בייַ די וואָרצל און רעכענען אויס די פּראָבלעם, אַמאָל און פֿאַר אַלע פיגיערד אויס דעם.
זייַט איינער איז דיפּרעסינג
איר וועט זיין געבוירן אין אַ שפּרינגען יאָר - איר וועט זיין ומגליקלעך, איר וועט באַקומען אַ קינד אָדער איר וועט שטאַרבן יונג. עס בלייבט נאָר צו זיין געבוירן אויף פעברואר 29, און עס קען זיין געזאגט אַז עס וואָלט זיין בעסער נישט צו טאָן עס בייַ אַלע! ווו צו אונדז פּריסטאָסטאַטקאָע די נעגאַטיוו שטעלונג אָדער באַציונג צו, מיסטאָמע, גאַנץ נאָרמאַל יאָר? ווער ברענגט אַזאַ שלעכט וויסן צו אונדז? ווו טאָן די רוץ פון די קשיא פון אינטערעס אָריגינירן פון?
אפילו אונטער דזשוליאַ קיסר, אַ שפּרינגען יאָר געפאלן אין אַ מענטש דיספּלעזשער, וואָס פון צייַט צו צייַט איז געווען באַקט אַרויף דורך מיטס, פאַמז, טאָווידומקי, און אַפֿילו פאקטן. פילע מענטשן וויסן אָדער נאָר געהערט די רעליגיעז אָנזאָג וועגן סיינט קאַסיאַן. זיין נאָמען איז אויך פארבונדן מיט אַ שפּרינגען יאָר, און ניט אין די מערסט ירידעסאַנט פארבן. לויט צו די נאציאנאלע געדאַנק, סיינט קאַסיאַן איז כיטרע, מערסאַנערי און גראָב. עפעס ער ביטרייד גאָט, דערציילט שׂטן אַז ער און זייַן יונגערמאַן דעמאָניש קראַפט וואָלט באַלד זיין יקספּעלד פון הימל. דעריבער, פון קורס, ער איז געווען ריפּענטיד, געבעטן משפט פון די האר, פֿאַר וואָס ער באקומען נישט זייער שווער שטראָף. גאָט האט אַ מלאך צו אים און ער שלאָגן אים מיט אַ האַמער אויף די קאָפּ דרייַ יאר אין אַ רודערן, און דער פערט געגעבן רו.
כאָטש סט. קאַסיאַן איז פארגעבן, ער איז נאָך געבונדן דורך דעם גאָרטן און האט נישט פאַרגעסן וואָס ער האט געטאן. דער טאָג פון זיין זכּרון איז געווען סעלאַברייטיד נאָר אַמאָל אין פיר יאר, גלויבט אַז ער טראָגן זיין מאַליגנאַסי פֿאַר די גאנצע יאָר, און קינדער געבוירן אין אַזאַ צייט טראָגן אַ טייל פון זייַן דיספּלעזשער.
דעריבער, אין רעכט קורס, די כבוד פון גרויסקייַט איז צוגעגעבן צו די אָווועריאַס, פון מענאַסעדלי שרעקלעך און ינקרעדאַבלי נאַריש און לעכערלעך.
עס זענען פילע פאלן ווען נייַ מאַמיז זענען געבעטן צו שרייַבן אין די דאַטע פון געבורט גראַפיק נישט אויף פעברואר 29, אָבער אויף פעברואר 28 אָדער מערץ 1.
גלויבן עס אַלע אָדער נישט, די ענין איז פּערזענלעך, אָבער אַפֿילו די מערסט פאַרברענט סופּפּאָרטערס פון די פאַקט אַז דאָס איז אַ דערפינדונג, מאל אויך ריינשורד.
די רגע זייַט איז אָפּטימיסטיש
יענע וואס זיך איינגעשריבן די רגע טייל, אויך, פאַרלאָזנ אויף איבער-געשיכטע דערציילונגען, אגדות און מעשיות. און זינט עס איז די יזיאַסט צו סאָרט אויס קיין פראבלעמען און אַרויסגעבן, ערשטער אַז פיגיערד אויס די אָריגין פון דער אָנהייב, די וואַליומז וועט טאָן די זעלבע.
אין עטלעכע אלטע קוואלן, אַ שפּרינגען יאָר און מענטשן געבוירן דעם יאָר זענען געהאלטן הייליק. פשוט לייגן, אָנגעפילט מיט אַ מיסטיש און מאַגיש טייַטש. א יאָר איז געהאלטן ילוסיוו, קנאַל-אַרויף, עטלעכע מין פון אַ פֿענצטער צו די אנדערע וועלט. און מענטשן, ריספּעקטיוולי, געבוירן אין די יאָר פון אַ כייבערניישאַן, זענען אויך ענדאָוועד מיט מאַגיש און דעם העכסטן צוקונפט. עס איז געמיינט אַז דער אויסזען פון אַזאַ אַ מענטש אין דיין סוויווע טראגט גלענצנדיק און גוט נייַעס, און אַ מענטש קענען אַפֿילו אַננאָוינגלי פאָרשטעלן איר מיט וואונדער פון די אנדערע וועלט, און אויב איר קענען דערקענען זיי, איר וועט נאָר געווינען.
אין אלטע צייטן אַזאַ מענטשן זענען באהאנדלט מיט גרויס רעספּעקט דורך אַנערז. זיי זענען געצווונגען צו לעבן ווי ראַקלאַסיז, העלפּינג אַלע די קראַנק, היילונג און "קלענזינג" פון די בייז און דימאַניק.
אויב איר זענען געבוירן אין אַ שפּרינגען יאָר, דיין לעבן וועט זיין פול פון פרייד און ליבע, איר וועט זיין מער מאַזלדיק און רייַך. צופרידן עלטערן פון בייביז וואס זענען געבוירן אין אַזאַ אַ יאָר וועט ווערן צוגעשטעלט אין עלטער, ווי דער קינד וועט וואַקסן בליענדיק און מצליח.
די דריט פּאַרטיי איז לעצט און קאָנסערוואַטיווע.
די הויפּט אַרגומענט פון די דריט טיילווייַז איז די באַשטעטיקן אַז דער מענטש זיך באשאפן זייַן אייגן צוקונפט, און אויב עפּעס איז געשעעניש, בייַ ערשטער בליק, מיסטיש און ינאַקספּיקאַבאַל, עס איז ניט נייטיק צו יבערשיקן, עס איז בלויז בעסער צו באַטראַכטן און פֿאַרשטיין אַז מיר זיך, עפעס, דורך אונדזער אַקשאַנז און ווערטער, זיך צו דעם לעבן בינע.
א שפּרינגען יאָר אָדער ניט, עס איז ניט נייטיק צו סאָרט אין שטייַגן עפּעס אומשולדיק בעיבי. דו זאלסט נישט כאַפּן עס צו די ראַנג פון מאַדזשישאַנז אָדער נביאים, אָדער אפילו ערגער, שעמעוודיק אַוועק פון אים ווי אַ פּלאָגן.
טרעפֿן די "שפּרינגען" מענטשן ווי געזונט ווי אַלעמען, נאָך אַלע, עטלעכע פון זיי טאָן ניט אפילו כאָשעד אַז זיי זענען געבוירן אין אַזאַ אַ יאָר אָדער נאָר האט נישט טראַכטן וועגן אים. וואָס אַלעמען איז נישט פּרעוויודיד, און גוטע בילדונג, ליבע און ופמערקזאַמקייַט זענען געטאן מער ווי די לאַנג פּלאַנירונג פון די בעיבי 'ס טאָג פון געבורט. אין נאָרווייַ, פֿאַר בייַשפּיל, עס איז איין משפּחה, די קינדער וואָס זענען געבוירן אויף פעברואר 29, אַלע דרייַ! און אין פאַרשידענע יאָרן. איינער קענען בלויז ימאַדזשאַן וואָס מין פון אַנריל ענדערונגען וואָס די משפּחה האט צו טאָן אין סדר צו דערגרייכן דעם. און איינער געלערנטער האט דעוועלאָפּעד אַ גאַנץ סיסטעם פֿאַר די וואס זענען געבוירן אויף פעברואר 29, וואָס באשטייט אין די סיסטעם פון סעלאַברייטינג די דיין געבורסטאָג דיפּענדינג אויף די שעה פון געבורט!
אויף די איין האנט, עס אַלע קוקט מאָדנע און פייַן, אויף די אנדערע האַנט, עס וואָלט זיין בעסער אויב די השתדלות געגאנגען צו מער נאָרמאַל אַקטיוויטעטן.
אַזוי, מיר וועלן סאַכאַקל אַרויף. איך האָפֿן אַלעמען האט אַ ביסל מער פארשטאנד פון דעם אַרויסגעבן. מיר פארשטאנען זיך בעסער, און מיר געקומען צו די יונאַנאַמאַס מסקנא - מיר, געבראכט אין אַ פּראָסט יאָר אָדער אַ שפּרינגען יאָר, נאָר פּונקט שטעלן אויף די ברירה פון ווריטשנעסס, וועט זיין צופרידן, געזונט און מצליח. און די מאַסע וועט אָננעמען, פּרעדזשאַדוסאַז און אייביק דיספּיוץ זאָל ניט השפּעה אונדז און טוישן אונדזער שטעלונג צו אנדערע.