לויט צו סטאַטיסטיק, יעדער רגע מענטש נאָך אַ שווער אַרבעט טאָג טרינקען אַ פלאַש אָדער צוויי בירז. פֿאַר פילע, דאָס איז נאָרמאַל, איר קענען טרינקען שטארק טרינקען איינער - צוויי מאָל אין צוויי וואָכן. אויב דיין מאַן טוט נישט וועלן צו באַקומען שיקער, טוט נישט פאַרגרעסערן די דאָזע פון אַלקאָהאָל (פֿאַר בייַשפּיל, ער אנגעהויבן טרינקען איין פלאַש אין די אָוונט, און איצט מאל דרייַ קענען טרינקען), טוט נישט זיין פאַראַנטוואָרטלעך, און אַלץ איז פייַן. איר קענען נישט זאָרג.
אַלעמען איז אַווער פון די דיינדזשערז פון יבעריק געטרונקען, נישט מיט בירינג צו וואָס. אָבער זייער אַרויסגעוואָרפן. רעגולער נוצן פון פּינע טרינקען ראַדוסאַז פּייטאַנס, מאַרך סטעם סעלז שטאַרבן, מאָגן וואקסט, בלוט דרוק ריסעס, ימיונאַטי דיקריסיז. ניט צו דערמאָנען אַז ביר אַלקאַכאָליזאַם קענען אַנטוויקלען.
ביר אַלקאַכאָליזאַם איז פּונקט ווי קאָמפּלעקס אַ קרענק ווי פּראָסט אַלקאַכאָליזאַם. דער בלויז חילוק איז אַז די צייט פון זייַן פאָרמירונג איז פיל מער, ווי איז דער צייַט פון אָפּזוך. ווי אַ הערשן, "אַדיקשאַן צו אַ פאָומי טרינקען" פֿאַר אַ לאַנג צייַט בלייבט אַננאָוטיסט דורך ניט נאָענט אָנעס, אדער דורך די אַלקאָהאָליקער זיך.
ווייַטער אַלע גייט אונטער די סטאַנדאַרט סכעמע: צו באַקומען באַפרייַען פון אַן אַלקאַכאָליזאַם יווענטשאַוואַלי דער מענטש קענען ניט מער, אָבער, אַזוי סטאַבערנלי דינייז די אָפענגיקייַט. "איך קענען האַלטן בייַ קיין צייַט. איך טרינקען פּונקט ווי פיל ווי איך ווילן. איך האָבן גענוג און איין פלאַש פון ביר, "- זאָגן מענטשן וואס האָבן שוין אַנטוויקלען ביר אַלקאַכאָליזאַם. פונאַנדערקלייַבן די נאַטור פון איר מאַן. איז ער ומגעדולדיק צו טרינקען עס? וויאזוי שטעלט ער זיך וועגן דער פאַקט אַז איר שטענדיק זאָגן אים אַז ביר איז שלעכט?
אויב איר ווילן צו געשווינד וואַן דיין מאַן פון די נייטלי פלאַש פון ביר, דעמאָלט, ערשטער, שטעלן די ציל אין פראָנט פון איר. פֿאַר בייַשפּיל, "איך ווילן מיין מאַן צו גיין מיט מיר אין דעם פּאַרק אין די אָוונט (ער איז געזעסן מיט אַ קינד, העלפּינג מיר אַרום די הויז)." די פאַרלאַנג פון מענטשן צו אָפּרוען נאָך אַרבעט איז פאַרשטיייק און גערעכטפארטיקט. אָבער, איז עס נייטיק צו טאָן דאָס מיט ביר? הילף אים צו אַנטלויפן פון טאָג-צו-טאָג וועריז. לאַדן פֿאַר אַ גיין, צולייגן אַ מאַסאַזש פֿאַר אים, צוגרייטן אַ געשמאַק מיטאָג און רעדן איבער אַ ביוטאַפלי געלייגט טיש. אפֿשר דער מענטש נאָר האט ניט גענוג טרייסטן לעצטנס?
אויב דיין מענטש האט נישט טרינקען ביר איידער, און איצט פּלוצלינג ער אנגעהויבן צו טאָן עס, געזעסן בייַ די טעלעוויזיע מיט אַ סטאָני פּנים? פונאַנדערקלייַבן, טוט ער פילן ווי אַ מענטש מיט אַ קאפיטאל ב? קענען ער באַקומען מיד פון דיין טענות און "געזען" און ער טוט נישט זען איר אַז שוואַך און ווייך פרוי, וואָס ער געפאלן אין ליבע? ביסט איר גורל מיט אים? זענען איר אַטענטיוו צו זיין סאַקסעסיז, פּראָבלעמס? אפֿשר ער דאַרף שטיצן און פארשטאנד?
Contend it! פֿאַר בייַשפּיל, ער וועט נישט טרינקען ביר פֿאַר אַ חודש, און זען ווי ער סאַקסידאַד. אויב ער טוט נישט געדענקען וועגן די יעדער נאַכט טשערישט פלאַש פון ביר, דעמאָלט דיין אַנגזייאַטיז זענען אין אַרויסגעוואָרפן. און אויב דעם פּראָצעס איז געגעבן צו אים מיט שוועריקייט - עס איז ווערט באַטראַכטן ...
זאָגן אים אַ שרעקלעך מייַסע. אַז נאָך אַ פּאָר פון יאָרן פון רעגולער טרינקט פון זיין באַליבט טרינקען ער וועט אָנהייבן צו האָבן געזונט פראבלעמען, אין באַזונדער מיט פּייטאַנס (מענטשן אָפט זייער יבערשרעקן אים), אַז ער וועט האָבן אַ "ביר טאַמי", איר וועט האַלטן לאַווינג אים און לאָזן. זאָגן דיין מאַן אַז איר טאָן ניט ווי זיין נייטלי פלאַש פון ביר, איר באַקומען פראַסטרייטאַד מיט דעם.
גוט ביר איז ניט ביליק. איר קענען צולייגן אַ עקספּערימענט. זאל דער עקוויוואַלענט פון די סומע ער ספּענדז אויף די פאָומי טרינקען ער גיט איר. נאָך אַ וואָך אָדער אַ חודש, איר קענען ווייַזן אים ווי פיל ער ספּענדז אויף "אָוונט אָפּרו."
אויב דער אָוונט פלאַש פון ביר טוט נישט אַרן איר אָדער דיין מאַן, איר קענען לאָזן די סיטואַציע אַליין, אָבער האַלטן עס אונטער קאָנטראָל. אויב עס איז ביר אַלקאַכאָליזאַם, ינאַדאַקוואַטלי, עס איז צייַט צו גיין צו ספּעשאַלייזד קליניקס פֿאַר הילף.