די צייַט פון ריישאַנינג סטאַרץ נאָך קעראַלז. שעדריטקי (ברייטהאַרציק) זענען ריטואַל לידער געטאן בעשאַס די ווינטער האָלידייַס אויף די ערעוו פון די אַלט ניו יאר, וואָס איז, אויף 13 יאנואר. פרי ווייַטער מאָרגן, שפּריצן. גענעראָסיטי איז ניו יאר ס ראָונדס, ווען יונג מענטשן גיין צו זייער האָמעס און ווינטשן גליק.
שטשעדראָווקי אין רוסיש און אוקרייניש. קורץ געשיכטע און טראדיציעס
דער מנהג פון לענדינג געקומען צו אונדז פון אלטע, טאָמער פאַר - קריסטלעך מאל. די אַלטע ניו יאר איז אַ יום טוּב וואָס איז געווען אַ רעזולטאַט פון אַ טשראָנאָלאָגי ענדערונג. אין אלטע צייט עס איז געהאלטן זייער וויכטיק און איז גערופן וואַסיליעוו ס טאָג. פילע גלויבן אַז דער גורל פון די גאנצע יאָר דעפּענדס אויף ווי איר פאַרברענגען די New יאר האָלידייַס. אין קשר מיט דעם, פילע ראַטעס און פארבאטן זענען געשאפן. אין דער אַלט New יאר די מערסט פאָלקס איז די ברייטהאַרציק. אויף די נאַכט פון וואַסיליעוו, די באַזיצער האט צו פיטער די געסט מיט פּיעס, פלייש אָדער קיין שיסל געמאכט פון כאַזער. וואַסילי איז געהאלטן די פּאַטראָן הייל פון חזיר פּראָדוקטן און פּיגס. עס איז געווען אַ גלויבן אַז אויב עס זענען פלייש קיילים אויף די טיש, דעמאָלט די אַנימאַלס וואָלט פאַרמערן, און די אָונערז האָבן אַ פּלאַץ און זעט, וואָס זיי געזען אין די דזשאַנעריקס.לויט די קריסטלעך קאַלענדאַר, יאנואר 13 איז די סעודה פון די מאָנק מעלאַניאַ. ווי אַ הערשן, שטשעדראָווקי איז דער וויל פון אַ גוט שניט, אַ פּלאַץ פון לייווסטאַק, שלום, געזונט, וווילטאָג, אַן אויסדרוק פון רעספּעקט פֿאַר די הויז און די אָונערז. דעם אָוונט די יונגע מענטשן האָבן זיך אלנגעזאמלט, דאַנסינג, געזאַנג, מדבר פאָר. איר קענען פאָרשלאָגן ביידע אין רוסיש און אין אוקרייניש. אין עטלעכע ריטואַל לידער, עס זענען באַווייַזן צו מעלאַניאַ.
אויף אַ ברייטהאַרציק אָוונט, זיי גרייטן אַ קאָטיאַ, אָבער ניט ענלעך יאנואר 6, שוין ברייטהאַרציק, אָנגעפילט מיט פלייש און בייקאָן. באַקן פּאַנקייקס, פּיעס, וואַרעניקי. עס איז געמיינט אַז דער ריטשער דער טיש, די בעסער פֿאַר די מחנות. ווען עס ווערט טונקל, די יוגנט גייט צו זייער האָמעס און סינגס ווערטערבוך. אין די ווייַט פאַרגאַנגענהייַט, בלויז גערלז לאַווישט, הייַנט עס זענען גייז. עס איז אַ גלויבן אַז דעם נאַכט אָפּענס די הימל, און דער פאַרלאַנג איז זיכער צו קומען אמת.
ווי זאָל איר זיין ברייטהאַרציק? מאָדנע, מאָדנע, קורץ לידער פֿאַר קינדער
איר קענען זיין ברייטהאַרציק, קליין אָדער גרויס פירמע. געגאנגען צו זינגען ריטואַל לידער, עס איז כּדוד צו לערנען שיין טעקסץ און נעמען אַ פריילעך שטימונג, ווייַל איר ווילן צו גליק און וווילטאָג מיט אַ שמייכל. זיין זיכער צו נעמען די קערל מיט איר. דאס איז אַ סימבאָל פון גיביקייַט, זיי זענען סאָון אין די הויז בעשאַס די געזאַנג. שעדריטקי קענען זיין געשיקט צו די באַזיצער, די באַלעבאָסטע, די מיידל, דער יינגל, די משפּחה. אויך עס זענען קורץ פריינאַס פֿאַר קינדער, דזשאָוקינג, מאָדנע, פּאַראָדיע. איר קענען זאָגן:ווי פילע אַספּען, אַזוי פיל פֿאַר איר פּיגס; ווי פילע ביימער, אַזוי פילע קאַוז; ווי פילע ליכט, אַזוי פילע לעמער. גליק צו איר, האר מיט די באַלעבאָסטע, גרויס געזונט, מזל ניו יאר מיט אַלע די גענדערז!
גיין בעסער דורך קרובים, פריינט און באַקאַנטע. ידעאַללי, אין שטייַגן צו וואָרענען די אָונערז. פֿאַר געזאַנג, צופרידן פון גליק, בענטשערז באַקומען אַ אַוואָרד פון די אָונערז. געבן זיסוואַרג, קיכלעך, גינגערברעאַד, פאַרשידן סוויץ, געלט. אָבער, געגאנגען געזאַנג רייַבונג לידער, געדענקען אַז ברייטהאַרציק, אין דער ערשטער אָרט, זיי זענען די טרעגער פון גוט שטימונג, גוט און גליק, און ניט נאָר גרייט צו פאַרדינען דעם וועג. די פעסטיוו טעג ימפּיישאַנטלי דערוואַרטן און יונג קינדער אונטער 5 יאר. זיי זינגען קורץ ראַסדסדיווקי.