ביז איך איז געווען אַכצן, איך שטענדיק טרעפן די ניו יאָר מיט מיין עלטערן. דעמאָלט דער רובֿ מאַדזשיקאַל נאַכט פון די יאָר איז פארבראכט אין די פירמע פון נאָענט פריינט. אבער דרייַ יאר צוריק זי האט פעסט באַשלאָסן: קיין פרייַנדלעך מיטינגז. כאָטש מיין פריינד און ויסגעצייכנט גייז, אָבער פון זיי עס איז נישט ווי אַ נס - איר וועט נישט אפילו באַקומען אַ גרויס יבערראַשן. איך וויסן אין שטייַגן ווי אַלץ וועט זיין. לעראַ וועט פּרובירן צו באַזיגן די פירמע מיט אַ אַוואַנט-גאַרד גאַרניטער, ירקאַ וועט פלירטעווען מיט אַלע די מאַלעס צו קריגערייַ מיט איר היפּערפלעגמאַטיק טאָליק, קאָסטיאַ וועט קאַנסיסטאַנטלי גיין דורך אַלע די סטאַגעס פון ינטאַקסאַקיישאַן, ערשטער טעלינג בירדאַד דזשאָוקס, דעמאָלט פּראָנונסינג לאַנג מאָנאָלאָגיז אין ענגליש, און לעסאָף פאַלן אונטער די טיש און פאַלן שלאָפנדיק אין אַ זיס שלאָפן.
"לאָזן די גייז נעמען העט אין מיר ווי פיל ווי זיי ווי," איך געדאַנק, "אָבער דאָס יאָר זיי וועלן האָבן שפּאַס אָן מיר." קענען איך געדענקען מיין קינדשאַפט און טרעפן די ניו יאָר מיט מיין עלטערן? איך געדענקען וואָס ווונדערלעך האָלידייַס (נאָר ווי אַז, מיט אַ הויפּט בריוו) זיי עריינדזשד פֿאַר מיר. פישער בוים צו די סופיט, און אונטער אים - אַ העל קעסטל טייד מיט אַ בענד, וואָס איז דאַווקע וואָס איך רובֿ געחלומט פון. אין מיין קינדשאַפט אַלע דעם איז געווען די מערסט פאַקטיש נס. און איצט ...
לאָזן מיין באַליבט אַלט מענטשן פאַרגעבן מיר , אָבער הייַנט דאָס איז נישט גענוג פֿאַר מיר. אַזוי - פאָרויס, אין זוכן פון די בלו בירד! עס איז גרינג צו זאָגן "פאָרויס". און ווו פּונקט? אויב עמעצער האט ארלנגעווארפן אַן געדאַנק ... "אָוקיי," איך באַשלאָסן, "עס ס אַלע, פון קורס, גוט, אָבער עס וואָלט זיין פייַן צו טראַכטן וועגן מער פּראָסאַיק זאכן. פֿאַר בייַשפּיל - וועגן מיטאָג, אָדער אַנדערש די מאָגן איז שוין סטאַרווינג. " זי פארקערט אויף די ראַדיאָ און אנגעהויבן צו שלאָגן די עגגס מיט אַ פייַנקום. יא, און פראָזע: אַ שיסל אין איין האַנט, אַ גאָפּל - אין די אנדערע.
- "... וויל אַ נס אויף ניו יאר ס יוו?" - געבעטן די מענטשן 'ס קול.
איך ווענדן צו די ופנעמער און אפגערופן מיט שווער: "איך טאַקע ווילן צו!"
- "דעמאָלט מיר ווארטן פֿאַר איר אין אונדזער קלוב פֿאַר אַ מאַסקערייד. אַפּפּליקאַטיאָנס זענען אנגענומען ... "
"וואָס קלוב?" - איך כאַולד. "נאָר זאָגן מיר די טעלעפאָן נומער, ציג!"
- "... צו די אַדרעס ... אונדזער טעלעפאָנירן ..." - געהערט מיין פּלעאַסע ראַדיאָ מאַססעור. אין אַרויסגעוואָרפן האָט איך אים גערופן אַ ציג. פֿאַרלאָזן וועגן די פייַנקוכן און מיין ברוטאַל הונגער, איך געגאנגען צו רופן.
- נאַכט קלוב "בעהעמאָטה", - מאַמבאַלד אַ מיידל 'ס קול.
- איך בין וועגן די אַפּלאַקיישאַן פֿאַר די ניו יאָר.
- ווי פילע מענטשן? - די מיידל געפרעגט אין אַ באַאַמטער טאן.
- איך בין אַליין ... אַזוי עס איז מעגלעך אָדער איר נאָר ... דער קול פון די ומזעיק ינטערלאַקיאַטער טייקעף פאַרלאָרן זייַן באַאַמטעראַטי: "פארוואס נישט? איר קענען, פון לויף ... "
- און ווי פיל וועט עס קאָסטן?
- פינף הונדערט און פופציק הריווניאַ.
אויב איך קען פייַפן אַ ביסל, איך וואָלט באשטימט פייַפן. און אַזוי בלויז אַ פּויזע טייטאַנד אַ ביסל.
- עס וועט זיין זייער טשיקאַווע, - ווי אויב סענסינג מיין כעזאַטיישאַן, די מיידל כייסאַנד צו מיטטיילן. - מיר האָבן אַ ווונדערלעך דדזש. און דער פּראָגראַם וועט זיין סופּער! קומען, איר וועט נישט באַדויערן. יא, גאַנץ פארגעסן צו זאָגן: אַלע געסט זאָל זיין אין פאַנטאַזיע קלייד. דעם איז אַ מאַנדאַטאָרי פאָדערונג.
איך בישטיקע דיידזשעסטיד די אינפֿאָרמאַציע.
- ביטע, אונדזער קלוב איז זייער פאָלקס. אן אנדער טאָג אָדער צוויי, און מיר וועלן נישט אָננעמען אַפּלאַקיישאַנז ... - די מיידל געפרואווט.
- דאנק איר. איך טראַכטן אַ ביסל, "איך געזאגט, און געהאנגען אַרויף.
"פינף הונדערט און פופציק הריווניאַ! וואַו! און די פאַנטאַזיע קלייד איז אומבאַקאַנט, ווי פיל עס איז, "איך שפיגלט. איך איז געווען שטעלן אַוועק צוויי הונדערט דאָללאַרס - איך געהאלפן עס פֿאַר בייינג שעעפּסקין רעק.
מענטאַלי שטעלן אויף איין וואָג פון דער גאָוסטלי מעגלעכקייט פון אַ נס פֿאַר אנדערן - כּמעט טאַנגיבאַל אין פאַקט, קורץ, טריממעד מיט פוטער אויף דעם צוים און קאַפּטער (דאַווקע גרין, אונטער די קאָליר פון די אויגן) שעעפּסקין מאַנטל. ער אַוטווייווד די לאַנג-אַווייטאַד שיפּסקין מאַנטל. נו וואָס לעבן שטענדיק שטעלן מיר אין פראָנט פון די דאַרפֿן צו קלייַבן! אָדער - אָדער? פארוואס טאָן די אנדערע האָבן איין, און צוויי, און אַ דריט, און איך ... איך באַשלאָסן צו באַקומען דיסטראַקטיד פון טרויעריק געדאנקען, פארקערט אויף די טעלעוויזיע. עס איז אַן אַלט פילם "די פלעדערמויז". ווי אויב צו סדר, צו וועקן אַרויף מיין מסופק ווידער אין מיין נשמה. מאַסקוועראַדע איז דער קאַטאַליסט פון מיראַקאַלז. די הויפּט העלדין ווידער געפאלן אין ליבע מיט איר אייגן מאַן, דער קנעכט Adele האט מקיים איר טשערישט חלום - זי איז געווארן אַ אַקטריסע און אין אַלגעמיין ...
איך באַשלאָסן פּיקט אַרויף די טעלעפאָנירן און גערופן די נומער. "נאַכט קלוב" בעהעמאָטה ", - געהערט אַ באַקאַנט קול.
- מיידל, עס ס מיר ווידער. ווען קען איך באַקומען הינטער די פאַרבעטונג? אַזוי, דיסקאַרדינג די פלאַקטשויישאַנז, איך געגאנגען צו די רעקאָרדעד אַדרעס און פארביטן 100 דאָללאַרס פֿאַר אַ העל קאָרט פון די אַרייַנגאַנג בילעט. איצט אן אנדער קשיא איז געווען אויף די אַגענדאַ: אַ פאַנטאַזיע קלייד.
איך בין נישט אַ דרעסמייקער , אָבער אָרדערינג אין אַ סטודיאָ איז אויך טייַער. אפֿשר איר קענען פאַרדינען ערגעץ? Eureka! קאַציאַ, די שוועסטער פון מיין קלאַסמייט, אַרבעט ווי אַ קאָסטומיער בייַ די טעאַטער.
אָן פאַרהאַלטן, איך געגאנגען צו אַרבעט פֿאַר איר: "קאַטיושאַ, ראַטעווען!"
- אַזוי, וואָס מיר האָבן? .. צו "שוואַן", צו "גיסעללע" ... צי איר ווילן אַ פּאַק?
איך באשטימט נישט צו פּאַקן. קאַציאַ האָט געצויגן די ינוואַנטאָרי פון די פּראַפּס: "דאס איז פֿאַר אָנעגין, עס איז פֿאַר גאָדונאָוו ..." רוראַל כּבֿוד, "" פאַוסט "... וואָס, גאָרנישט ווי עס?" איך געווען שראַגד. נישט ווייַל איך האט ניט ווי עפּעס, אָבער נאָר מיין אויגן אנטלאפן פון דעם מאַגניפיסענסע. קאַטי ינטערפּריטשט די האַווייַע אין איר אייגן וועג:
"נודאָאָ ... די צער אַלט שטאָפּן." מיר האָבן נייַ סוץ ... צו די פּרעמיערע פון "ריגאָלעטטאָ" סאָוד. צי איר ווילן צו ווייַזן איר? דער ערשטער קלייד דאַזאַלד מיר. געפרוווט אויף. עס איז געווען ווי אַ הענטשקע.
"קען איך האָבן עס?" - פּלידינג איך געזאגט, און פֿאַר די צוליב פון פּערסווייסיוויטי צוגעגעבן, דרינגלעך איר הענט צו איר קאַסטן: - דו זאלסט נישט זיין דערשראָקן, איך בין ציכטיק און ציכטיק!
קאַציאַ איז געווען שטיל.
"איך וועט פאַרלאָזן די פּלעדזש," איך פוסד און קליימד אין מיין בייטל.
איר נעמען עס דרייַסיק ערשטער, און איר נעמען עס ערשטער צו מיין הויז. טראָגן אין גייַסט: אויב עפּעס כאַפּאַנז צו די קלייד, איך וועט זיין מיד פייערד. צי איר פֿאַרשטיין? איך נאַדיד, נאָך געקענט צו גלויבן אין אַזאַ גליק. דעם קלייד איז פשוט אַבליידזשד צו צוציען די נס, ווי אַ מאַגנעט. עס אין זיך איז שוין אַ קליין נס. אויף 31 דעצעמבער, בייַ האַלב נייַן אין די אָוונט, איך איז געווען גאָר גרייט פֿאַר אַ מאַרץ-וואַרפן נאָך די בלוי פויגל. די הויך כערסטייל עפענען מיין שטערן געמאכט מיר קוקן ווי אַ פאַקטיש דאָשעסס. מיט צופֿרידנקייט פֿאַר די לעצטע מאָל, איך האָב זיך אייַנגעזען אין דער שפּיגל, האָב איך גענומען אַ שריט צו די טיר און ... "דאָ איז די ליסע! - אין אַנוזשאַן, זי נאַקסט זיך אויף די שטערן. - ווי קענען איך באַקומען צו דעם קלוב אין דעם פאָרעם? "דאַנקען גאָט, עס איז כּמעט מיד מעגלעך צו רופן אַ טאַקסי דורך טעלעפאָנירן.
באלד די גליטשער ראַנג : "קום אויס. דער מאַשין איז שוין אין די אַרייַנגאַנג. " די טאַקסי מיט די פארלאנגט נומער איז ין דערזען, אָבער נישט בייַ די אַרייַנגאַנג, ווי איך געווען ינפאָרמד. צו פאָרן אַרויף צו די זייער אַרייַנגאַנג, איר דאַרפֿן צו מאַכן אַ כיטאַד דעטאָור, וואַנדערינג צווישן די הייזער, און אויף פֿיס - נאָר וועגן פופצן אָדער צוואַנציק מעטער: פאַרגאַנגענהייַט אָפּפאַל בינס אין אַ סלאַפּי וואַסאַסטלאַנד. דער שאָפער, אַ יונג יונגערמאַן, סמאָוקינג מיט אַ דיספּליזד פּנים נעבן די מאַשין. איך לינקס דער אַרייַנגאַנג און כעזיטאַנטלי סטאַמפּיד אויף די צאַמען, נישט מורא צו טרעטן אין די בלאָטע שלייַם. דער באָכער האט אַ פּאַפּיראָס באַט, פארקערט אין מיין ריכטונג און ... - וואַרטן !!! ער שאַוטיד ווי אויב ער איז געווען טריינג צו האַלטן אַוועק די באַן. "איך וועט קומען צו איר רעכט איצט!" עטלעכע מינוט שפּעטער, סקווילינג מיט בראַקעס, די טאַקסי פארשטאפט אַ מעטער פון מיר. דער שאָפער שפּרינגען אויס פון די מאַשין. איידער ער האָט עפענט די טיר צו מיר, האָט ער שטיל געזאָגט: "עס קען נישט זיין אַזוי." איך נאָך טאָן ניט פֿאַרשטיין וואָס דאָס פראַזע איז געווען וועגן, אָבער פֿאַר עטלעכע סיבה עס איז געווען אַניוזשואַלי וואַרעם און אָנגענעם. מיר קלובעד פֿאַר דעם קלוב אין צוואַנציק מינוט. נאָך סעטאַלינג איך גאַט אויס פון די מאַשין. "זאָל איך קלייַבן איר אין דער מאָרגן?" דער טאַקסי שאָפער גערופן אויס. איך גלאַנסט אַרום די מערסעדעס קאַרס פּאַרקט בייַ אים, "במוו וואָלוואָ" געסט פון דעם קלוב. א גרויס ניו יאר ס נס, וואָס איך האָב געוואוסט, אַוואַדע אַרייַנגערעכנט די פאַקט אַז איך וועל גיין היים אויף איינער פון די פרעמד קאַרס. "צי ניט," איך געזאגט, און כעדאַד פֿאַר די פייע מייַסע אַרייַנגאַנג צו דער טייל. סינגלעס, ווי מיר, געווען ווייניק דאָ. בייסיקלי - קאַפּאַלז און קליין קאָמפּאַניעס.
אבער באַלד די געסט זענען צעמישט , און עס איז געווען שוין אוממעגלעך צו באַשליסן ווער האט קומען מיט וועמען. דדזש אין דער קלוב איז געווען טאַקע ווונדערלעך, די טישן זענען בערסטינג מיט דעליקאַסיז, מאָדנע דזשאָוקס זענען ריפּלייסט דורך אָנגענעם סאַפּרייזיז אין די פאָרעם פון קינסטלער און גרויס פיירווערקס. דריי פון זיי געוויזן מיר וואונדער פון ופמערקזאַמקייַט: אַ הויך מענטש אין די קאָסטיום פון מעפיסטאָפעלעס, אַ רוימער קייסער אין שאַרלעכל טאָוגאַ און אַ שיין, שיין וויקינג. אַלע דרייַ פון זיי וויינג צו פאַרבעטן מיר צו טאַנצן, מאַכן מעהודערדיק קאַמפּלאַמענץ און גערעדט וועגן זייער בליענדיק געשעפטן. איך איז געווען בייַ אַ אָנווער: איך קען נישט באַשליסן וואָס פון זיי צו געבן ייבערהאַנט. "די מערסט פריילעך און עראַדייט - קיין צווייפל, מעיפיסטאָפעלעס," באַשלאָסן, בייַ לעצט. "מיר וועלן האַלטן אויף עס!"
אבער באַלד ימערדזשד אַ קליין, אָבער גאָר פּריקרע דעטאַל. ווען איך געטאנצט מיט די כיינעוודיק שׂטן, ער שטענדיק גלאַנסט סיידווייז בייַ די שניי מלכּה. ער וועט אַרומנעמען מיר און קוק בייַ איר. א קאָמפּלאַמענט וועט שושקען אין מיין אויער - און ווידער דרייען מיין אויגן אין איר ריכטונג.
"טיפּיקלי Irkin variant", - געדאַנק און סוויטשט צו די וויקינג, וועמענס נאַקעט פון די אָנהייב אנגעהויבן אַ זייער גוט רושם אויף מיר. וויקינג איז גערופן ריין סקאַנדינאַוויאַן - וואַסיאַ. באַסיל איז געווען אַלע גוט, חוץ אַ קלייניקייַט: צו אָפט ער איז געווענדט צו אַ גלאז פון קאָניאַק. אין די דריט שעה פון די נאַכט ער איז געווען שוין גאַנץ אַנסטיידזשד אויף זיין פֿיס, אַזוי זיצן מיר בייַ אים, אנגעהויבן צו גיסן אַלט און סאַפּרייזינגלי אַנקוועקטיד דזשאָוקס. אין דרייַ ער, צו מיין טשאַגרין, דיסקאַנעקטיד און געפאלן שלאָפנדיק, דראַפּינג זייַן קאָפּ אויף די טיש, פעלנדיק אַ טעלער מיט אַ קראַב סאַלאַט נאָר אַ ביסל סענטימעטער. "פארוואס, וואָס איז עס אַזוי שלימאַזלדיק פֿאַר מיר?"
- איך געווען גרייט צו פּלאַצן אין טרערן פון טרויער. קיסר געקומען צו מיר. דורך די וועג, ניכטער ווי אַ גלאז. איך געקוקט האָפפאַלי בייַ אים און געדאַנק: "אפֿשר עס ס מיין גרויס ניו יאר ס נס וואָס איז מיט אים געקומען?"
"איז אַ שיין פראַנגער באָרד?" איך מאַקט די שטיוול פראַזע, אָבער איך נאָך סמיילד און קנאַלד.
"איצט איך וועט פרייען איר אַרויף," דער עמפּעראָר צוגעזאגט, גענומען אַ כייפעץ פון די פאָולדז פון זייַן טאָוגאַ און מיט אַ שרייַען פון "הוררייַ!" ... די קלאַפּער געפאלן אַוועק רעכט אויבן מיין אויער, פילונג די קאַנפעטי מיט די פאַרבייַסן איך געהאלטן אין מיין הענט. איינער פון די געמיין פּאַפּיר קרייזן דורך די שפּעלטל פון די מאַסקע שלאָגן מיר רעכט אין די אויג. איך בלינקעד און ראַבד מיין אויגן מיט מיין פויסט. די פּסעוודאָ-רומעניש סנאַפּט אין אַ שלעכט קול און גענומען אַ נייַ קראַקער. די קריפּסט אויג אנגעהויבן צו וואַסער. פון אונטער די מאַסקע אויף די לינקס באַק אַ טרער קרעפּט, דעמאָלט - אויף די רעכט. וואָס איז געווען מאָדנע: דעם אויג איז נישט קאַנפעטי.
איך געקוקט אַרום. די מענטשן האבן שפּאַס, און קיינער זאָרגן וועגן מיר. דער נס האט נישט אַרבעטן. טריינג נישט צו צוציען ופמערקזאַמקייַט, איך סליפּט אויס אין די גאַס. כיידינג מיין פאַרפרוירן פינגער אונטער מיין אַרמפיץ, איך געלאפן פאַרגאַנגענהייַט אַ נומער פון פרעמד קאַרס צו די וועג ווו איך קען כאַפּן אַ פּריוואַט טריידער. די עקסטרעם מאַשין אין די רודערן איז ניט קיין פרעמד מאַשין, אָבער אלא געשלאגן דורך די "וואָלגאַ" מיט טשעקקערס אויף די סקאַלאַפּ. זי געקוקט אין דעם סאַלאָן. דער באָכער וואס ברענגען מיר דאָ סלעפּט אין די פראָנט אַוועקזעצן. איך באפוילן אין די גלאז. דער באָכער געעפנט זיין אויגן, פארקערט זיין קאָפּ און ריפּיטיד זייַן מיסטעריעז פראַזע: "עס טוט נישט פּאַסירן."
"וועט איר נעמען מיר שטוב?"
דער באָכער גאַט אויס פון די מאַשין, האט עפענען די טיר, און ווען איך גאַט אין די מאַשין, פּלוצלינג קיסד מיר אויף די באַק אַניקספּעקטידלי: "מזל ניו יאר, פּרינסעס." צי איר נאָך גלויבן אַז מיראַקאַלז פּאַסירן? און איך שוין וויסן פֿאַר זיכער: ווי אַנדערש! און רובֿ אָפט אין אַ מאַדזשיקאַל ניו יאר ס יוו. אַזוי וואָס אויב דימאַ איז אַ פּראָסט טאַקסי שאָפער, ניט אַ פּראָדוצירער אָדער אַ איטאַליעניש מיליאָנער? סייַ ווי סייַ, אונדזער באַגעגעניש איז אַ פאַקטיש מיראַקלע. און פֿאַר מיר, פֿאַר אים. ווייַל ליבע איז שטענדיק אַ נס. די גרעסטע פון אַלע מעגלעך מיראַקאַלז!