אננא מיינט אַז אונדזער געשיכטע מיט מאַקס אנגעהויבן און געענדיקט זייער לאַנג צוריק. אַזוי פילע געשעענישן געטראפן אין מיין לעבן נאָך געזעגענונג מיט אים. אבער איך געדענקען לעאָנידאָוו מיט טרויער און איך טאָן נישט וויסן וואָס עס ס פון פאַרדראָס אָדער שולד. אין די שפּעט ייטיז, די שלאָגן-קוואַרטעט "סעקרעט" פארדינט גלייבן פּאָפּולאַריטעט. ספּעציעל אין סט פעטערבורג. אַלעמען ליב געהאט אים, אַפֿילו די עלטערע דור. ווייַל די גייז פון די "סעקרעט" כאָטש זיי געשאפן די כאָליגאַנז, אין פאַקט זיי זענען געזונט-ברעד, זיס יינגלעך. מאָם האט געזאגט: "קוק, וואָס גוט, ינטעליגענט." אבער זיי זענען נישט מיין טיפּ. איך ליב געהאט שטיין און געגאנגען משוגע מיט גרעבעניקאָוו. פון די ווינקל פון איר אויער זי געהערט אַז לעאָנידאָוו דעמאָלט לינקס פֿאַר ישראל, אָבער עס איז גאָר גלייַכגילטיק צו מיר. איך גראַדזשאַווייטיד פון הויך שולע, דעמאָלט דער טעאַטער אינסטיטוט. איך אריין די קאָמיסאַרזשעווסקייַאַ טעאַטער. איין אָוונט איך איז געווען פארבעטן צו דרייען אַ טעלעוויזיע פּראָגראַם. איך קומען: אין די סטודיאָ פון טורמע און פּלוצלינג לעאָנידאָוו און זייַן אַדמיניסטראַטאָר סאַשאַ אַרייַן. זיי באוויזן - און אַלע די מענטשן אַרום עפּעס מיד געווארן קלענערער, דיממער, ווייַל די צוויי זענען גלייבן שיין. סטייטלי, הויך, ליכטיק. מאַקסים, וואָס איך געהאלטן צו זיין "מיין קליין מוטער ס זון," איז געווען גאַנץ אַנדערש נאָך ימאַגריישאַן-שטרענג, ערנסט. און רובֿ ימפּאָרטאַנטלי - אַדאַלץ. אין דער צייט איז ער געווען דרייַסיק דרייַ אָדער דרייַ און פיר, און איך איז געווען צוואַנציק. מיר זענען באַקענענ. מיר געקוקט בייַ יעדער אנדערער, און אַלע ... ווען בייַ ערשטער דערזען עס איז אַ ומזעיק קשר מיט אננא - דאָס איז גאָרנישט צו צעמישט. די עלעקטריש אָפּזאָגן, די אָנצינדן פאַרגיסן צווישן מענטשן, און זיי זענען דאַמידזשד צו ראָמאַנס, זיי אָנהייבן צו זיין יריזיסטאַבלי ציען צו יעדער אנדערער. איך פאַרפאַלן מיין קאָפּ און געמאכט אַ גרייַז אַז מאַקס קען קיינמאָל מוחל אננא ... לעאָנידאָוו און איך זענען געווען זייער אַנדערש ווי אויב פון פאַרשידענע פּלאַנאַץ. זיין עלטערן זענען פון די טעאַטער סוויווע. מאַקס איז געווען אין די פוססטעפּס פון זיין פאטער, דער באַרימט אַקטיאָר לעאָניד לעאָנידאָוו אין סט פעטערבורג. און די מוטער פון אַנאַ האט געדינט ווי אַ ינזשעניר, איר אַרבעט געווען מאַנאַטאַנאַס און אַנינטראַסטינג. אמת, מיין באָבע איז אַ געזונט-דיזערווד קינסטלער, די פּרימאַ פון די לענינגראַד טעאַטער פון מוזיקאַליש קאָמעדיע. איך נאָך באַווונדערן איר, אָבער איך בין נישט זייער ענלעך צו איר כאַראַקטער. מאַקס איז שטענדיק געלעבט אין דער שטאָט צענטער, אויף די מאָיקאַ, לעבן די הערמיטאַגע און דוואָרצאָווייַאַ. און איך געלעבט אויף וועטעראַנס אַווענוע - דאָס איז אַ פאָרשטאָט, אַ גרויס דאָרף. איך געגאנגען צו אַ רעגולער שולע אין דעם דיסטריקט, און מאַקס געלערנט בייַ די קאַפּעללאַ שולע. עס זענען געווען בלויז מוסיקלי טאַלאַנטירט יינגלעך, מיט אַן אַבסאָלוט געהער. פון מאָרגן ביז נאַכט זיי האבן לעקציעס, רעפּרעסיסאַלז, קאָנסערץ פון די כאָר און קיין פּערזענלעך לעבן. און איך איז געווען מערסטנס אינטערעסירט אין ליבע אין הויך שולע.
ערשטער ליבע
דער ערשטער מאָל איך געפאלן אין ליבע מיט די אַכט קלאַס. זיין נאָמען איז דימאַ. ער איז געווען עלטער, האט שוין גראַדזשאַווייטיד פון שולע און געארבעט ווי אַ שאָפער. זייער פייַן באָכער, ווי מיט די דעקן פון די זשורנאַל. כל די גערלז געחלומט פון אים. און ער האָט אויסדערוויילט אננא. איך געקומען צו דער שולע אויף מיין טראָק און געווארט, שטייענדיק דורך די כאַטע. עס איז געווען אַמייזינג! איך לינקס נאָך די לעקציעס, און צוזאַמען מיר לינקס. און אַלעמען איז געווען ייפערטזיכטיק פון מיר! ער איז פּונקט דער טיפּ איך שטענדיק לייקט, - כאָליגאַן, גאָר אָטוויאַזני. ער איז געווען זייער פריילעך מיט אים. מיר אַפֿילו געוואלט צו באַקומען באהעפט. מוטער קען גאָרנישט טאָן. זי געפרוווט צו זיין שטרענג, אָבער זי קען נישט קאָפּע מיט מיר. אין עטלעכע פונט, ווען איך געלערנט די לעקציעס, ווען איך געוואלט צו אַנטלויפן צו מיין באַליבט, מיין מוטער געשטאנען אין די טירווייַ: "איך וועל נישט לאָזן איר גיין! ליגן אַראָפּ דאָ בייַ די טיר. " "ליגן אַראָפּ, מאָם. איך וועט טרעטן איבער "געוואלט צו לויפן אַוועק צו איר ליבהאָבער, זי גאַט אַרויף בייַ די טיר.
"איר ניטאָ געגאנגען ערגעץ."
- ניין, איך בין געגאנגען.
"איך וועט ניט לאָזן איר גיין!" ליגן אַראָפּ דאָ בייַ די טיר! און איר וועט גיין פֿאַר אַ גיין, נאָר שריט איבער מיר!
"ליגן אַראָפּ, מאָם." איך וועט טרעטן איבער.
אננא קען נישט זיין געהאלטן. איך טאָן ניט פֿאַרשטיין עפּעס, איך פלו אויף די פליגל פון ליבע, אַז ס אַלע! און דעמאָלט געפאלן אין ליבע מיט אנדערן ... קאַמפּערד מיט דעם באָכער, די אנדערע סוטערז געקוקט נאָר טשיקאַנז. ער איז געווען אַ בודדהיסט און סאַבדוד מיר מיט זייַן ספּעציעל אויסזען אויף לעבן. קעסיידער ינווענטיד עפּעס. קען, למשל, אַנשטאָט פון אַ טאַקסי אָנקומען אויף אַ ריזיק אַלט לימאַזין און פאָר צו אַסטאָריאַ צו טרינקען קאַווע. מיט אים מיר געגאנגען צו באַזוכן מיין ווייַט קאָראַספּאַנדז אין גריכנלאנד, און עס איז סקערי אַפֿילו געדענקען אונדזער אַדווענטשערז דאָרט. זיי געלאפן אַוועק פון רעסטראַנץ אָן פּייינג, סטילינג אַלע סאָרץ פון ומזין אין סופּערמאַרקיץ. נאָר דורך אַ נס מיר זענען נישט דילייטיד דורך די פּאָליצייַ. מאל עס איז געווען ימבעראַסינג, אָבער מער אָפט - שפּאַס. יוגנט, ווי ווייַן, שלאָגן אונדזער קעפ און טוויסטיד זיי אין אַ כווערלווינד פון פּלעזשערז. און מאַקס איז גאָר אַנדערש. אפילו אין מיין יוגנט. ער איז דורך נאַטור - רעזערווירט, ריכטיק, אַריסטאָקראַטיק. ער איז געלערנט אין LGITMiK, ער איז געווען אַדאָרדע ביי ביידע סטודענטן און לערערס. דעמאָלט ער באהעפט, געווארן אַ יגזעמפּלערי מאַן ... און דעמאָלט - מיר. ווען זיי אנגעהויבן צו דערשייַנען צוזאַמען, עס איז געווען זייער קענטיק ווי אַנדערש מיר זענען. פון די מינוט מיר באגעגנט אויף די שטעלן, מיר קיינמאָל פּאַרטאַד. אבער מאַקס אָפט געגאנגען צו ישראל צו זיין עלטערן און פרוי, ירינאַ סעלעזנעוואַ. איך געוואוסט אַז מאַקס איז באהעפט, אָבער, טראָץ דעם, איך אריבערגעפארן צו אים. פון קורס, איצט איך וואָלט נישט טאָן דאָס. זייער חתונה מיט יראַ אין טעאַטער פּאַרטיי איז געהאלטן ידעאַל. דער פאַקט איז אַז די ינישיייטער פון עמאַגריישאַן איז מאַקס. פֿאַר זייַן צוליב סעלזנעעוואַ, וואָס געשפילט די לידינג ראָלעס אין לעוו דאָדין, לינקס דער מאַלי דראַמע טעאַטער, מקריב זייַן קאַריערע. ירינאַ האט אַ שטאַרק כאַראַקטער, זי איז אַ אַטלעט, אַפֿילו ווי אַ בעל פון ספּאָרט. ווען ער געקומען אין אַ פרעמד לאַנד, סעלזנעעוואַ געלערנט העברעיש און געווארן זייער פאָלקס אין ישראל טעאַטער אַקטריסע. און מאקס עפעס האט נישט אַרבעטן אויס, אָדער ער טאַקע האט נישט וויסן וואָס ער געוואלט. איך זיך אַרום און באַשלאָסן צו קומען צוריק, געפֿינט עס צו יראַ. אבער איצט זי האט ניט. איך האט נישט וועלן צו אָנהייבן אַלע איבער ווידער. מאַקס איז פייסט מיט אַ ברירה. אויף איין זייט, ער איז געווען זייער פיל צו זיין פרוי און פילן זייַן פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו איר, אויף די אנדערע - ער קען נישט לעבן אין ישראל. און ער איז טאָרן צווישן פעטרוס און תל אביב. און דעמאָלט ער אנגעהויבן צו טרער צווישן אננא און ירי ... עס איז געווען זייער שווער פֿאַר אים, אָבער איך האט נישט פֿאַרשטיין עס ווייַל איך איז געווען כּמעט אַ קינד - אַ ליבהאָבער, אַ עגאָיסטיש. איך געזען אַז מאַקס איז געווען אין ליבע, און פארלאנגט אַז ער האט נישט באַהאַלטן מיר, געגאנגען אַרום מיט מיר, געזאגט אַז איך איז געווען זייַן כאַווערטע. נאָך לייענען די ווייַטער אינטערוויו, זי ראָולד אַרויף סינז פון קנאה: "פארוואס האט איר זאָגן וועגן יראַ? נאָך אַלע, איר זענט מיט מיר! איך זאָל האָבן געזאגט וועגן מיר! "איך קען נישט הערן אַז זיין פרוי איז יראַ. נאָך אַלע, ער ליב מיר, און דאָ איז אן אנדער פרוי ?! זי שטעלן ולטימאַטומס: "אדער איך - אָדער זי. אויב זי איז דיין פרוי, גיין צו איר! לעבן מיט אים! און אַז ס אַלע! און טאָן ניט רופן מיר! "איך געדענקען מיט גרויל ווי איך ביכייווד. שאָד אויף יראַ. מאַקס האט צו מאַכן אַ באַשלוס נישט צו מאַטערן אונדז. און ער איז געגאנגען צו ישראל צו רעדן מיט זיין פרוי. איידער געלאזן ער געגעבן מיר אַ פּיידזשערז, און עס זענען געווען קיין רירעוודיק פאָנעס. און איצט איך בין גיין צוזאמען גאָראָכאָווייַאַ סטריט, און פּלוצלינג אַ אָנזאָג קומט: "איך ליבע איר. זייער! "אַזוי לעאָנידאָוו האט אַלץ צו יראַ און זיי פּאַרטאַד. ער אויסדערוויילט מיר! און איצט מיר טאַקע צוזאַמען! אונדזער לעבן איז ווי אַ פייע מייַסע. עס איז געווען די מערסט שיין צייַט, פול פון ליבע און פריי. אפילו מיין כוליגאַן געדולד איז געווען כאַשט אַרויף, איך שטענדיק סמיילד בייַ די געפילן וואָס זענען געווען אָוווערוועלמינג מיר.
משפּחה רעלאַטיאָנשיפּס
אין אונדזער בונד, איך איז געווען אַ קינד, און מאַקס איז געווען אַ דערוואַקסן. ער געגאנגען שאַפּינג, האַלב עסנוואַרג, קאַליע מיר, אַפֿילו געלערנט צו קאָכן מיין באַליבט פּילאַף. איך ווייס נישט וועגן דעם אָפּזאָג, און אַלץ וואָס ער האָט פֿאַר מיר, איז געווען מיט ליבע. איך געקויפט וואָס איך געפרעגט, מיר געגאנגען צו די רעסטראַנץ וואָס איך לייקט. איך פארבראכט ווי פיל געלט ווי איך געוואלט. בייסיקלי אויף בולשיט. Max persuaded:
"ביטע, קויפן זיך עפּעס."
"איך האָבן אַ פול גאַרדעראָב!"
- ניין, עס איז נישט אַז ... קויפן גוט.
- איך האָבן אַלץ גוט. קוק וואָס שאָרץ און ה-העמד. טוט עס פּאַסן מיר?
"אלץ גייט פֿאַר איר, אָבער עס ס שטאָף, נישט קליידער." איך ווילן צו קויפן זיך אַ פאַקטיש טייַער זאַך.
איך געלעכטער:
- פארוואס? איך טאַקע ווי איר!
מיסטאָמע, מאַקס פּושט מיר צו דעם פאַקט אַז איך געוואקסן אַרויף. אבער איך בין נישט פיקסייטיד אויף געלט, אויף לוקסוס. א קלוג זאַך צו מיר און איצט עס איז שווער צו קויפן, עס איז בעסער צו דרוקן אַ פּלאַץ פון פאַרשידענע, ניט דאַווקע טייַער. די הויפּט זאַך איז געווען אָנגענעם. לעאָנידאָוו אָפֿט געפרוווט צו דערציען מיר, און איך, אויף די פאַרקערט, פולד אין זיין בייַזייַן מער ווי געוויינטלעך. און כאָטש מיר געקוקט גריידיק צוזאַמען, די חילוק אין עלטער און נאַטור איז געווען זייער באמערקט. מאַקס איז איבער דרייַצן יאר אַלט. מיר זענען אַפֿילו מאל טעות פֿאַר טאַטע און טאָכטער. און מיר מיט אים מיט פאַרגעניגן געשפילט דעם שפּיל. מאַקס האט געזאגט אַז דאָס איז דער ערשטער מאָל אין מיין לעבן ... איך טראַכטן עס איז געווען. א חודש פריער אונדזער באַקאַנטער לעאָנידאָוו געשריבן "א מיידל-וויזשאַן". ווי ער האט געזאגט - ער האט אַ פּראָנאָוניטי פון ליבע. און דעמאָלט איך איז געווען אין זיין לעבן. "מיידל-וויזשאַן" געווארן אַ שלאָגן. און פון דעם מאָמענט אויף, כבוד אנגעהויבן צו צוריקקומען צו מאַקס. ער געשריבן נייַע לידער, געשיקט זיי געשווינד און ערגעץ - בייַ פרישטיק, אין די קלאָזעט. ער האט געזאגט אַז זיי זענען אַלע וועגן מיר, פֿאַר מיר ... Max worked very hard. ער האט פּונקט באפרייט אַ אלבאם, און ער האט שוין לידער פֿאַר די ווייַטער איינער. ער האט נישט אָפּזאָגן קיין רעדעס - עס איז נייטיק צו שייַעך-קאַנגקער די וילעם. און אַזוי עס איז געווען: ער האט קאָנסערץ אַרום די מדינה, און איך האָבן אַ רייזע אין קאַזאַן, זייער לאַנג. איך לינקס, מיר מיסט משוגע. גערופן אַ מיליאָן מאל אַ טאָג, געחלומט פון אַ באַגעגעניש, אָבער ער האט אַזאַ אַ פאַרנומען פּלאַן וואָס ער קען נישט אַנטלויפן. און דעמאָלט איך באַשלאָסן צו מאַכן אַ יבערראַשן. זיין ווייַטער קאָנצערט איז געווען אין ניזשני נאָווגאָראָד. איך געפונען זיך פון דער אַדמיניסטראַטאָר פון סאַשאַ ווען לעאָנידאָוו ערייווז דאָרט, און אויך אנגעקומען. איך געווארט בייַ דער סטאַנציע. מאַקס האט נישט וויסן עפּעס, סאַשאַ האט נישט געבן אויס. און אַזוי דער באַן געקומען אַרויף און מאַקס געזען מיר ... ער האט אַזאַ אַ סאַפּרייזד-פריילעך פּנים! ער געלאפן צו מיר אויף דער פּלאַטפאָרמע, עמברייסט, אנגעהויבן צו קוש. און דעמאָלט זאגט:
"הערן, טאָן מיר האָבן צו טייל?" צי ניט מיר דאַרפֿן צו זיין צוזאַמען?
- אבער איר האָבן אַ רייַזע. און פון מיר.
-No. אַזוי עס איז אוממעגלעך. איך טאָן נישט וועלן צו. איך שוין געהאט דעם. עס איז נישט ליבע און ניט לעבן ...
איך האָב ניט טייַנען. און דעמאָלט איך באַשלאָסן צו פאַרלאָזן מיין אַרבעט. דער קאָפּ פון דעם טעאַטער וויקטאָר אַבראַמאָוויטש נאָוויקאָוו לאָזן מיר גיין. אמת, ער יראָניקאַללי רימאַרקט: "גיין, נעמען אַ גיין. באַלד איר וועט זיין צוריק. " ער איז באַקאַנט מיט מאַקס און באהאנדלט עס זייער געזונט. אבער נאָך, מיסטאָמע, ער געזען אַ פּלאַץ פון יונג אַקטראַסיז. און איך בין נישט דער ערשטער וואָס באַשלאָסן צו לאָזן די בינע און ווערן אַ אמת פרוי. ער געוואוסט ווי עס ענדס. איצט איך האָבן שטענדיק געווען נאָענט צו מאַקס - רעקאָרדינג מוזיק אין די סטודיאָ, בייַ רעפּעטיציעס, בייַ קאַנסערץ און פילמינג. ער לייקט עס טעראַבלי. מיר האבן אַזאַ ליבע אַז מיר קען נישט ריין זיך פֿאַר אַ מאָמענט. מאַקס דארף צו פאַרבינדן מיר אַלע די צייַט. מיר כאַגדזשד און געקומען אומעטום, פּייינג קיין ופמערקזאַמקייַט צו ווער עס יז. אויף די סכום פון די פילם "גייסט", אין אַ ברעכן, זיי לייגן אַראָפּ אויף די אַספאָלט און לייגן אין אַ אַרומנעמען. מיר האבן געזאָגט: "האַלטן עס! עס ס שוין קראַנקינג צו קוקן בייַ איר! "אבער מיר קען נישט העלפן עס. מיר זענען צופרידן. איך האָבן אַ וועלט פארשלאסן אין מאַקס, איך פאַרפאַלן פריינט און גערלפרענדז. אין עטלעכע לעגענדע עס איז געזאגט אַז מענטשן זענען צעטיילט אין כאַווז. און מיר געפונען יעדער אנדערע, געווארן איינער באַשעפעניש. אַזוי, נאָך אַ ביסל יאָרן, עס איז געווען איבער, עס געווען צו מיר אַז מיין האַנט איז טאָרן אַוועק, מיין פוס ... מיין קאָפּ איז געווען שנייַדן אַוועק, מיין צושטאַנד איז שרעקלעך. און ער, מיסטאָמע, אויך. אבער אין יענע טעג מיר זענען נאָך צופרידן און געדאַנק עס איז געווען אויף אייביק. מאַקס איז געווען זייער ייפערטזיכטיק פון מיר. צו אַלע. ער האט געזאגט אַז ער האט ניט וויסן וואָס קנאה איז געווען, אָבער איצט ער געגאנגען משוגע. ער געבעטן מיר צו אָנטאָן מער מאַדאַסטלי. און צו מיר, אויף די פאַרקערט, איך געוואלט צו קוקן שיין, סעקסי - פֿאַר אים. איך ליב געהאט קורץ סקערץ און בלאַוסאַז וואָס אונטערגעשטראכן דעם פיגור. זייער געגאנגען צו מיר. מאַקס געשפילט אַ פּלאַץ אויף קלאַבז. איך געזען די קאָנצערט פון די וילעם. די וילעם האט נישט וויסן וואס איך בין, און אָפֿט מענטשן אַפּראָוטשט מיר מיט אָפפערס צו טרעפן אָדער טאַנצן. פון קורס, איך אפגעזאגט, אָבער מאקס נאָך באַזאָרגט. אַמאָל בעשאַס אַ קאָנצערט מיט מיר אנגעהויבן צו פלירטעווען מיט עטלעכע באָכער און נאָך האט נישט האַלטן. און מאַקס פון דער בינע האט געזאגט: "באַקומען אַוועק פון איר! דאָס איז מיין ווייַב! "און דערנאָך האָט ער בעגעד:" ווייַטער מאָל, זיצן ערגעץ אין די ווינקל. עס וועט זיין שטיל פֿאַר מיר. איך טאָן נישט וועלן צו זיין פּעסטערד. שטעלן אויף אַ שוואַרץ טורטלענעקק, אפֿשר דעמאָלט זיי וועט נישט באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו איר. " מיר האָבן צוזאַמען פֿאַר אַ לאַנג צייַט און זייער פיל געוואלט צו באַקומען באהעפט. אבער סעלעזנעוואַ האט נישט שטימען צו אַ גט. אין ישראל, זייַן געזעץ און גט איז גאַנץ שווער. ער געבעטן אַ ריזיק סאַכאַקל. דעמאָלט עס ינריידיד מיר, אָבער איצט איך פֿאַרשטיין - ינסאַלט איז גערעדט אין עס. אַזוי זי גענומען רעווענגע אויף מאַקס פֿאַר טרעאַטשערי. לעאָנידאָוו כייערד חכמים אין ישראל, אָבער די פּראָצעס איז לאַנג און טייַער. מיר קוקן טיפיש צוזאַמען, אָבער די חילוק אין עלטער און נאַטור איז געווען זייער באמערקט. מיר זענען אַפֿילו מאל טעות פֿאַר טאַטע און טאָכטער.
אויף אונדזער באַציונגען, דער אַוועק פון אַ שטעמפּל אין די פּאַס האט קיין ווירקונג. מיר געלעבט אַ פאַקטיש משפּחה לעבן. מאַקס האט שוין אנגעהויבן צו מאַכן גוט געלט, און מיר געקויפט אַ וווינונג אין דעם צענטער, אויף באָלשייַאַ מאָסקאָווסקייַאַ סטריט. האט דער פאַרריכטן. זיי אויסדערוויילט מעבל. עס איז געווען אַ זייער גוט צייַט. אין דער פאַרבעטונג פון זיין פרייַנד אַנדריי מאַקאַרעוויטש, מאַקס אנגעהויבן צו אָנפירן די טעלעוויזיע פּראָגראַם "עה, ראָודז." פֿאַר די שיסערייַ האט צו אַרומפאָרן די וועלט. מיר געגאנגען צוזאַמען. איך גאַט אין אַ ווונדערלעך פירמע - לעאָניד יאַרמאָלניק, אַנדרעי מאַקאַרעוויטש, באָריס גרעבענשיקאָוו. איך איז געווען גרייט צו רעדן אָן שלאָפן און מנוחה, צו זען נייַע ערטער. פֿאַר מאַקס עס איז נישט ווי גרינג ווי פֿאַר מיר. בשעת איך איז געווען שפּאַס, ער געארבעט. ער פּאַרליד אין פראָנט פון די אַפּאַראַט אין די היץ, מאכן סאָף דופּליקאַטן. און די מאַרשינג טנאָים פֿאַר אים געווארן אַ ערנסט פּרובירן. מאַקס ליב היים און קאָזינעסס זייער פיל. און איך טאָן ניט. איך טאָן נישט זאָרגן צו שלאָפן, וואָס צו עסן, און רובֿ ימפּאָרטאַנטלי צו רירן. אפשר, עס איז געווען אין די טראַוואַלז אַז מאַקס ס מידקייַט פון אונדזער לעבן אנגעהויבן צו באַשליסן פֿאַר די ערשטער מאָל. אבער איך האט נישט באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט. מאַקס לעסאָף גאַט אַ גט, און מיר אנגעהויבן צו אָרגאַניזירן אַ חתונה. איך טאָן ניט אַפֿילו געדענקען אויב ער געמאכט מיר אַ באַאַמטער פאָרשלאָג. עס איז ווי אַ ענין פון קורס. דורך די צייַט מיר געלעבט צוזאַמען פֿאַר דרייַ יאר. זיי האבן נישט טייל און קען נישט ימאַדזשאַן אַז מיר וואָלט טייל איין טאָג. מאַקס געוואלט מיר צו קויפן אַ שיין חתונה קלייד. מיר געגאנגען צו די קראָם, און איך אויסדערוויילט אַ עלעגאַנט מיידל קלייד, מיט פליגל און בלוי בלומען. ווען איך געפרוווט עס, מאַקס געשריגן. איך איז געווען זייער רירנדיק אין דעם קלייד, נאָר ווי אַ מיידל. איך נאָך האַלטן עס אַרויף. כאַנגגינג אין די שאַפע בייַ מיין מוטער: מאל איך ווילן צו קוקן בייַ אים, געדענקען - ווי עס איז געווען און וואָס איך געווען. לעאָנידאָוו באַשלאָסן צו צולייגן אַ סימכע אין די הויז פון קאַמפּאָוזערז. מיר האבן אַ חתונה און אַ שטיין קאָנצערט אין דער זעלביקער צייַט. מאַקס געזאַנג, אונדזער פריינט געזאַנג - לעסאַ לעבעדינסקייַאַ, סערגעי גאַלאַנין, אַנדרעי מאַקאַרעוויטש, באָריס גרעבענשיקאָוו ... און צוויי טעג שפּעטער לעאָנידאָוו גענומען מיר אויף אַ האָניק - כוידעש. מיר פארבראכט פֿאַר אַ פּאָר פון טעג אין עטלעכע שטאָט און פלו ווייַטער, אַרום דער ערד. מיט מיין ליבע פֿאַר אַרומפאָרן, עס איז נאָר אַ רויאַל טאַלאַנט. אין פּאַריז, פלו אָדער באַרבאַדאָס, אָדער פון לאס אנדזשעלעס, פון ערגעץ אויס פון היץ. און אין פֿראַנקרייַך - אַ קאַלט הונט, ווינטיק, דאַונפּור. בשעת מיר גאַט צו די האָטעל, עס איז נאַכט. אָבער איך בין יונג! איך טאָן ניט זאָרג! לעאָנידאָוו איז געווען מיד און לייגן אַראָפּ. איך זאָגן:
"מאַקס, באַקומען אַרויף, לאָזן ס גיין!" ער קוקט סאַפּרייזד.
- ווו?
- גיין! איך שטענדיק געחלומט פון פּאַריז!
"ביטע, לאָזן ס גיין מאָרגן." מיר וועלן גיין ווי פיל ווי איר ווילט. און איצט איך דאַרפֿן צו רו.
- ביסט איר, איך קענען נישט וואַרטן ביז מאָרגן! Get up!
"אבער עס ריינדזשינג עס!"
"מיר וועלן גיין פֿאַר אַ גיין אין די רעגן." באַקומען אַרויף רעכט איצט! קומען אויף!
איך איבערצייגן, געשוואוירן. און ער איז מיד. אַלעמען האט די רעכט צו באַקומען מיד. די פלייץ זענען שווער. ער האט שוין באזוכט אַלע די שטעט, און מער ווי אַמאָל. געפארן פֿאַר מיר. און איך האָב אים נישט פֿאַרשטיין. עס איז שרעקלעך.
נאָך די חתונה
נאָך די כאַסענע האָט ער אנגעהויבן קעסיידער דערמאָנען אַז איך בין זיין פרוי. איך געפרואווט צו דערקלערן אַז די "פרוי" איז די היטער. און איך האט נישט וועלן צו טוישן מיין לעבן צו געבן עפּעס. און זי האט נישט פילן זיך פּונקט "די גאַרדיאַן". איך האָבן אַזאַ אַ כאַראַקטער - איך קענען טאָן אַלץ, אָבער נאָר אויב איך ווילן עס זיך. איך געלערנט ווי צו קאָכן, וואַשן, פּרעסן ... איך האט אַלע די הויזגעזינד. אלא, איך געשפילט די שפּיל: איך בין אַ פרוי - איך רייַבן מיין העמד, איך בין פאַרנומען אין די הויז. איך אפילו מאַסטערד ינדיאַן קוויזין! אבער עס געשווינד באָרד מיר. אַזוי, מיר וועלן שפּילן די פאַרקערט! און מיר האָבן צו קאָכן מאַקס ... עס איז נישט אַ מאַסע צו אים אין דער קיך. אבער דער פאַקט אַז איך האט נישט וועלן צו נעמען קעיר פון אים, מאקס משיח. ער געחלומט פון אַ משפּחה היים. ער האט געזאגט: "איך ווילן שלום, און מיט איר עס איז קיין מנוחה אין מיין לעבן און קען נישט זיין." איך איז געווען אַנויד דורך די שמועסן. ביז אַהער, ער קרייווד נייַ געפילן און ימאָושאַנז, און איצט פּלוצלינג ער געוואלט שטילקייַט! איך דערציילט זיך: איך איז געווען באשאפן נישט בלויז פֿאַר היים טרייסט. און אויב איך האט ניט לעבן אַרויף צו זיין עקספּעקטיישאַנז, עס איז נישט מיין שולד. איך איז געווען און וועט בלייַבן ווי איך בין. און מאַקס וועט האָבן צו נעמען עס. אין דער ווייַטער קאָנצערט איך איז געווען שטייענדיק הינטער די סינז און פּלוצלינג איך געדאַנק: עס איז געווען מיין וועג פון לעבן - צו שטיין הינטער די סינז און וואַרטן פֿאַר לעאָנידאָוו. און פּלוצלינג איך איז געכאפט מיט מעלאַנכאָליש. לעבן האט פאַרלאָרן זייַן טייַטש! איך טאָן ניט רעפּראַזענץ ווערט אין זיך, נאָר ווי אַ אַפּפּענדיקס צו מאַקס. איך ווידער געוואלט צו ווערן אַ אַקטריסע. ווען זי דערציילט מאַקס וועגן דעם, ער האט נישט שטיצן מיר. ער געוואלט צו פאַרברענגען מער צייַט מיט מיין משפּחה. נאָך דיסקוסיעס און קוואָראַלז מיר געקומען צו אַ קאָמפּראָמיס - באַשלאָסן צו אַרבעטן צוזאַמען. איך קאָ-שטערנקלאר מיט מאַקס אין די ווידעא. דערנאך זיי באַשלאָסן צו שפּילן די שפּיל פֿאַר צוויי. געגעבן מיט דעם דירעקטאָר וויקטאָר שאַמיראָוו, און ער אנגעהויבן צו ריכאַצ מיט אונדז די שפּיל "פילי און די קאַט". אבער עס פארקערט אויס אַז אַרבעט צוזאַמען איז אַפֿילו מער שווער ווי לעבעדיק. ריכטער געוואקסן אין קאנפליקטן. איך בין מאַקסימאַליסט: עס וועט זיין קיין וועג, אָדער נישט בייַ אַלע. און עס איז אוממעגלעך צו אַרבעטן אויף דער פאָרשטעלונג. און מיט מענטשן אַזוי עס איז אוממעגלעך. גאָרנישט גוט וועט קומען פון אים. שלאָס קריייטיוויטי בלויז פארשטארקן די סיטואַציע. מאַקס פּלאַנדזשד אין זיין אַרבעט, און איך געגאנגען צו מיין געבוירן קאָמיססאַרזשעווסקייַאַ טעאַטער - צו פרעגן פֿאַר צוריק. זיי גענומען מיר. ווידער איך פּעלץ זיך און זייער צופרידן. אין דער זעלביקער צייַט, משמעות ריאַלייזינג אַז די שלאָס לעבן איז דיטיריערייטיד, מיר אנגעהויבן צו טראַכטן וועגן וואָס זאל אונדז אָנטייל נעמען: וועגן אַ פּראָסט הויז מיט אַ קאַמין און אַ ריזיק סאַלאָן פֿאַר פריינט. מאַקס אויך גערעדט וועגן "קינדער", אָבער איך מיסט עס. איז ניט גרייט צו ווערן אַ מוטער, זיצן מיט אַ קינד, טוישן דייפּערז. און מאקס טאַקע געוואלט קינדער. אין חתונה מיט יראַ זיי זענען נישט פּריווענטיד דורך די טעאַטער, רייפּערז, קראָסינגז. און עס פארקערט אויס די זעלבע זאַך - די פרוי אַקטריסע, זי ווידער איז ניט אַרויף צו דעם קינד. און מאַקס אַפּראָוטשט די פערציק יאָר גרענעץ און קלאר איינגעזען וואָס ער געוואלט. ער דארף אַ היימיש הויז, אַ קאַרינג פרוי און קינדער. איך איז געוויינט צו געוואלט צו זיין מאַקס ס נאָר באַליבט קינד. און דאָ אַלץ האט געביטן! ער אנגעהויבן צו דערציען מיר, צו פרעגן עפּעס. איך האט ניט ווי עס, און איך, ווי קיין קאַליע קינד, אנגעהויבן צו טייַנען. איך האט ניט ייַלן היים נאָך רייפּערז, איך געהאט עטלעכע זאכן צו טאָן, מיטינגז. מאַקס ינקריסינגלי געווארט און באגעגנט מיט פראגעס: "וואו האָט איר געווען?", "וואָס איז דילייד?" איך געשריבן עפּעס אין ענטפער. מאַקס איז געווען באליידיקסט בייַ ערשטער. דעמאָלט ער געווארן מער פֿאַרמאַכט. טראכטן וועגן עפּעס. מיר קוואָראַלד. מאל זיי נאָר געהאלטן שטיל, כאַרבערינג פאַרדראָס. מאל זיי שאַוטיד טומלדיק און נויזאַלי באוויליקט זיך. ווידער זיי קוואָראַלד. ווייַל איך געוואלט צו לעבן מיין לעבן, און מאַקס קען נישט טראָגן עס.
קאַריערע
איך אנגעהויבן צו רעדן די שפּיל "די שטורעם" באזירט אויף שייקספּיר ס שפּיל. איז געווען דילייטיד. נאָך: דער הויפּט ראָלע, אַ טאַלאַנטירט דירעקטאָר, ווונדערלעך פּאַרטנערס. איך קען נאָר רעדן וועגן דעם און טראַכטן - אַלע איז צעלאָזן אין די שעפעריש פּראָצעס. משפּחה אַפפאַירס און מאקס קומען צו די צוריק בורנער. פריינט פון לעאָנידאָוו סימפּאַטייזד. וואָס אַמאָל געזונט ינטוזיאַסטיק: "אָה, וואָס אַנדערש איר זענט!", איצט עס געווארן אַ ווערדיקט - "איר זענט אויך אַנדערש." טאַקע, פריינט געהאלטן זייער ווייַטקייט: מאַקס - אַ דערוואַקסן מענטש און זיין משפּחה פּראָבלעמס וועט באַשליסן זיך. אבער עס איז געווען איינער מענטש וואס קען נישט זען מאַקס ומגליקלעך - זיין מוטער. לעאָנידאָוו און ירינאַ לוואָוונאַ האָבן אַן אַמייזינג שייכות. מאַקס 'ס מוטער געשטארבן ווען ער איז געווען זייער יונג, און זיין נייַ פאָטער' ס פרוי אויפשטיין אים. ירינאַ לוואָוונאַ געגעבן מאַקס אַלע איר לעבן, ליב די וועג איר אייגן קינדער טאָן ניט שטענדיק ליבע. און מאַקס ענטפֿערס איר די זעלבע. איך קען נישט זאָגן אַז זי האט נישט נעמען מיר. פֿאַר ירינאַ לוואָוונאַ, די הויפּט זאַך איז פֿאַר מאַקס צו זיין צופרידן. כאָטש, פון קורס, זי געחלומט פון אן אנדער פרוי פֿאַר איר זון - אַזוי אַז זי קען בלאָזן אַוועק שטויב פּאַרטיקאַלז און קוש איר פֿיס. און אין אונדזער פאַל עס איז נישט אַזוי. עס געווען צו ירינאַ לוואָוונאַ אַז מאַקס ליב געהאט מיר מער ווי איך האט אים. און דעם קאַטאַגאַריקלי האט נישט פּאַסירן. אבער בייַ ערשטער זי איז געווען שטיל. ווען זי אנגעהויבן צו באַמערקן אַז עס איז געווען שלעכט פֿאַר מאקס, אַז ער איז געווען צאָרעס, ער אויפגעהערט צו האַלטן זיך. זי האט געזאגט: "פארוואס טאָן איר גלויבן איר? פארוואס אַזוי נאַיוו? זי איז נארן איר! זי טוט נישט האָבן רעפּעטיציעס! זי האט ראמאנען! "צום באַדויערן, ירינאַ לוואָוונאַ איז נישט דער בלויז איינער. מייַן חברים אין די טעאַטער אויך געפרוווט צו לייגן ברענוואַרג צו די פייַער ... איך האט נישט באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו אים, אָבער פילע פון אונדז זענען ימאַדזשאַנד. מיר האָבן נישט באַהאַלטן אונדזער גליק - זיי געגעבן ינטערוויוז, האַנט-האלטן ארויס אין רעסעפּטיאָנס. מענטשן געזען מאַקס ס שטעלונג צו מיר. עטלעכע מענטשן טראַכטן אַז איך איז געווען ומשעדלעך פון אים. און ווי באַלד ווי עס איז געווען אַ געלעגנהייַט צו קריגערייַ אונדז, זיי האָבן גענוי דעם. אין די שעפעריש סוויווע, "גוט-ווישערז" גענוג. און איך האָב ניט פאַרשטיין דאָס, איך בין ביכולת פֿרייַ, ווי אויב איך גאָרנישט צו ווער עס יז. אין די קאַנסערץ, מאַקס דאַנסד אויך פראַנגקלי, פלירטיד. זיי געזאגט צו אים: קוק, זי טוט נישט ליבע איר, זי ס אַזוי-און-אַזוי. אין אַלגעמיין, די לייקע טוויסטיד, טוויסטיד ... מאקס איז געווען זייער שווער צו בלייַבנ לעבן דעם. ער איז געווען געוויזן אין שטייַגן אַז ער וואָלט ווי דאָס, דערוואַרט אַזאַ נאַטור פון מיר און איז בייז מיט זיך. די סיבה איז געווען אין די גרייַז איך געמאכט ווען מיר באגעגנט. דערנאך, אויף דעם גאַנג, איך מיד פּעלץ: ער איז מיין מענטש. און איך געוויינט צו גלויבן מיין געפילן. איך בין געניצט צו גיין נאָך זיי און נישט אַנטקעגנשטעלנ ליבע. דער ווייַטער טאָג, מאַקס געבעטן מיר צו זיין קאָנצערט - אויף דער געלעגנהייַט פון די אַלטע ניו יאר. נאָך דעם קאָנצערט מיר לינקס צוזאַמען. מיר פארבראכט די אָוונט צוזאַמען. און איך בין מיט אים. אין אַמאָל. Yes. און איך בין נישט פאַרשעמט פון אים. איך געזען אַז ער טאַקע לייקט אים, ער אויך דערציילט מיר. און עס איז געווען לעכערלעך צו בויען עס אויס פון זיך ווייַל מיר ביידע פּעלץ עפּעס זייער ענלעך צו ליבע. אַזוי וואָס באַהאַלטן פון אים? אין ליבע עס איז גאָרנישט שענדלעך! אבער מאַקס געדאַנק אַנדערש. ער האט נישט מיינונג אַז איך בין געווען בלייַבן, אָבער ווען אונדזער שייכות איז פאַלש, איך אנגעהויבן צו פרעגן:
- האט איך ווי איר אַזוי מיד? אָדער איר מיט ווער עס יז געקענט?
איך געלעכטער:
- פון קורס, איך לייקט עס רעכט אַוועק.
ער פּרעדענדעד צו גלויבן, אָבער דעם קשיא געצויגן צו מאַטערן אים.
און ווען ירינאַ לוואָוונאַ און "געזונט-וואַשערס" אנגעהויבן צו זאָגן אַז איך האָבן ראמאנען, ער געגלויבט ווייַל ער איז געווען ייפערטזיכטיק, און קאַנווינסט זיך: איך קענען גיין מיט דער ערשטער מענטש איך באגעגנט ווי איך געגאנגען מיט אים. אין אַלגעמיין, גריוואַנסעס אַקיומיאַלייטיד, אַקיומיאַלייטיד, און אין איין טאָג אַלץ קאַלאַפּסט. מיר געלעבט דעמאָלט אין אַ שרעקלעך וווינונג. עס געהערט צו מאַקס ס אַקוויינטאַנסיז. זיי פארקויפט זייער געלט און ינוועסטיד געלט אין די צוקונפֿט הויז, עס איז בלויז זייַענדיק געבויט. דער וווינונג איז געווען אין דעם צענטער, קליינטשיק, איינער-אָרט, טונקל, אויף דער ערד שטאָק, זייער נידעריק, גאַנץ אויף דער ערד. עס זענען געווען ראַץ אין דער וווינונג. מאַקס האָט נישט דערציילט וועגן זיי ביז איך געזען עס זיך. עס ס אַזאַ אַ גרויל! איך גיין אויס אין די קיך, און אַלע אונדזער עסנוואַרג איז ביטאַן, געגעסן! איך איז דערשראָקן צו זיין אַליין דאָרט. מיר לעאָנידאָוו האט צו גיין אויף רייַזע. דער טאָג איידער דעם מאָרגן, איך געגאנגען צו די רעפּעטיציע, און אומגעקערט כּמעט בייַ נאַכט. מאַקס עפענען די טיר.
"וואו האָט איר געווען אַזוי לאַנג?"
איך געענטפערט:
- אין די רעפּעטיציע.
- איך זען ...
געזאמלט זאכן פֿאַר דער יאַזדע. מיר זענען צו בעט. אין דער מאָרגן איך דארף צו גיין ערגעץ. ניט פֿאַר לאַנג. ווען איך אומגעקערט, מאַקס איז נישט דאָרט. עס איז נישט געווען איינער פון זיינע זאכן. עס איז געווען אַ נאָטיץ אויף די טיש. עס זענען עטלעכע ירי ווערטער אין עס. איך לייענען עס עטלעכע מאל, קען נישט פֿאַרשטיין דעם טייַטש: "איך האט איר מיין גאנצע לעבן ... און איר ... באַטראַכטן אַז איך בין געשטארבן פֿאַר איר." סוף איך פארשטאנען. ער באַשלאָסן אַז איך איז געווען טשיטינג אויף אים, אַז אונדזער לעבן מיט אים איז געווען איבער. מאַקס גראַדזשיז אַקיומיאַלייטיד אין זיך. מיר קיינמאָל גערעדט וועגן אונדזער שייכות. אַזוי עס איז אוממעגלעך. מיר מוזן רעדן, דיסקוטירן, דערקלערן יעדער אנדערע זייער אַקשאַנז און וויל. און ער איז געווען שטיל. און איך איז געווען שטיל. און מאַקס באַשלאָסן אַז ער מוזן לאָזן, געבן מיר פֿרייַהייט. ער וואָלט נישט האָבן לינקס אויב מיר קענען רעדן. און אַזוי ... ער געדאַנק אַז עס איז געווען אַלע איבער, און ער פאַרשווונדן, אנטלאפן. ווען איך געגאנגען אַוועק פון די קלאַפּ, איך האט אַ איין ציל - צו געפֿינען מאַקס, רעדן און דערקלערן אַלץ צו אים. איך געוואוסט אַז ער ליב געהאט מיר, אַז אויב מיר גערעדט, מאַקס וואָלט צוריקקומען. מיסטאָמע, און ער פארשטאנען דעם. אַזוי ער איז געווען כיידינג פון מיר. און כיידינג אַזוי ווייַט ... פון דעם מאָמענט איך אומגעקערט צו דער וווינונג, און צו דעם טאָג מיר האָבן קיינמאָל גערעדט. עס ס שרעקלעך. דאָס איז די ערגסטע זאַך וואָס קען פּאַסירן צווישן אונדז. מאַקס געשריבן אין אַ טאָן צו לאָזן מיר וואַקייט די וווינונג פֿאַר דרייַ וואָכן. און לינקס מיר דרייַ הונדערט דאָללאַרס. אַז ס אַלע. איך האָבן שוטינגז, רעפּעטיציעס - אַלע פלו אין די טאַרטאַראַס. איך סטאַרטעד זוכן פֿאַר מאַקס. איך בין משוגע. עס איז געווען היסטעריאַ, ינסאַניטי, באַנעמעניש. ווי אַ מאַניאַק, איך געגאנגען אַרום זיין פריינט און באַקאַנטע, גערופן זיי, גאַרדאַד זיי אין יענע ערטער וואָס מאַקס קען דערשייַנען, איז געווען אויף פליכט אין זיין מאַם ס וווינונג. ניט קיין נוץ. מאַקס פאַרשווונדן. ווען איך געוואלט צו רעדן מיט ירינאַ לוואָוונאַ, זי נאָר פאַרמאַכן די טיר אין פראָנט פון מיר. עטלעכע פריינט געוואוסט פּונקט ווו מאַקס איז געווען. אבער זיי האבן נישט. איך טראַכטן מיר זענען צופרידן אַז מיר צעבראכן אַרויף. זיי געדאַנק מאַקס איז ומגליקלעך מיט מיר. איך בין גאָר פאַרפאַלן. זי געשריגן אַלע די צייַט, טאָן ניט פֿאַרשטיין עפּעס. און איך האָבן צו דרייען, איר דאַרפֿן צו פליען צו מינסק. איך אָנקומען, אָבער איך קען נישט אַרבעטן. איך טרינקען עטלעכע פּילז סודינג. דער פּראָדוצירער יעלז: "איר זענט טירינג אַראָפּ שאַץ! איר באַצאָלן אַ שטראָף, אַ פּלאַץ פון געלט! "און איך קענען נישט קלייַבן, מיין לעבן איז איבער, אַלץ איז צעבראכן, אַלץ קאַלאַפּסט.
גורל
בשעת מיר געלעבט מיט מאַקס, איך האט נישט ראַטעווען עפּעס, האט נישט אָפּלייגן, ווי פילע פרויען. אין אַלגעמיין, זי פארבליבן אָן האָוסינג, אָן געלט און אָן אַ מאַן. איך געוואלט פרייהייט און גאַט עס מער ווי גענוג. אבער מאַקס איז געווען מער שווער. ער באַשלאָסן צו שלאָגן מיר אויס פון זיין לעבן. פארגעסן, האַלטן געפיל ליבע. און דאָס איז נישט גרינג. אַז ס וואָס ער קען נישט זען מיר. עס איז אויך געווען אַ פּראָבע פֿאַר אים. מאַקס איז געווען דערשראָקן אַז ער קען נישט נעמען עס, ער וואָלט צוריקקומען און אַלץ וואָלט אָנהייבן מיט אַ נייַע איינער. ער איז געווען קראַנק מיט מיר. אבער אָן מיר - אַפֿילו ערגער. ווי אין זיין ליד: "צוזאַמען איז אוממעגלעך און באַזונדער אין קיין וועג". איך געלערנט אַז ער וועט האָבן אַ קאָנצערט אין עטלעכע קליין קלוב. איך בין אנגעקומען, דערציילט די גאַרדז אַז איך איז זיין פרוי און געוואלט צו באַקומען דורך. זיי געגאנגען צו מאַקס, איך אנגעהויבן קוקן פֿאַר מאַקס. עס איז געווען ינסאַניטי, אַן באַנעמעניש. ווי אַ מאַניאַק, איך געגאנגען אַרום פריינט, גערופן, געהאלטן זייַן מאַם ס וווינונג ... צו באַקומען דערלויבעניש. ער האט געזאגט אַז ער האט ניט וויסן דעם מיידל, און געבעטן מיר צו זיין גענומען אויס. די וועכטער יעלד: "וואו זענט איר ברייקינג? ער האט קיין פרוי! באַקומען אויס פון דאָ. " עס איז שרעקלעך, כיומיליייטינג. אבער איך ינסיסטאַד, איך געוואלט צו רעדן צו אים. זיי האבן נישט לאָזן מיר. דעמאָלט איך געזען אים אין די קראָם. ער איז געשטאנען מיט די שפּייַזקראָם בייַ די געלט רעגיסטרירן. זי שאַוטיד: "מאַקס!" ער געזען מיר, האט עסן און געלאפן אַוועק. נאָר געלאפן אַוועק. ער האט נישט וויסן ווי צו זיך מיט מיר. ער קען נאָר אַנטלויפן. נאָך אַ בשעת זייַן אַדוואָקאַט גערופן. ער האט געזאגט,
אַז מיר דאַרפֿן צו דיסקוטירן ווי צו טיילן די פאַרמאָג. איך געענטפערט:
"איך האָבן איין צושטאַנד." איך ווילן צו טרעפן און רעדן מיט מאַקס.
דער אַדוואָקאַט סנאַפּט:
"עס איז אוממעגלעך." דעמאָלט איך געזאגט אַז איך טאָן ניט דאַרפֿן עפּעס אַנדערש פון מאַקס. דער אַדוואָקאַט געקומען, און איך געחתמעט די פּאַפּיר, ריפיוזינג קיין מאַטעריאַל קליימז.
עס איז געווען זייער ינסאַלטינג. מיר ליב געהאט יעדער אנדערע, און עס איז געווען ניט זיך-אינטערעס אין אונדזער געפילן. פארוואס, נאָך געזעגענונג, איר דאַרפֿן צו טיילן פאַרמאָג, טראַכטן וועגן עטלעכע נוץ? ניין, איך טאָן ניט וויסן ווי. איך טאָן ניט טאָן וואָס און קיינמאָל וועט. איך נאָר געוואלט צו - זאָגן זייַ געזונט. אבער אין דעם בעטן מאַקס אפגעזאגט מיר. ווען מיר זענען פארהוילן, מיר האבן צו קומען צו די רעגיסטרי אָפיס און שטעלן אונדזער כסימע. איך געוואוסט אַז עס וואָלט זיין מאַקס, און דורך דער אַדוואָקאַט געבעטן אַז נאָך די גט, ער גערעדט מיט מיר. דער אַדוואָקאַט צוגעזאגט צו צולייגן עס, צו איבערצייגן מאַקס. איך איז געווען זייער דערשראָקן פון דעם באַגעגעניש, אַפֿילו געגאנגען צו אַ סייקאַלאַדזשאַסט, ווייַל איך געהאט צו האַלטן זיך אין האַנט, רעדן שטיל און טאָן נישט וויינען. אָבער איך איז געווען זייער נערוועז. און ערגעץ צוזאמען די וועג זי פאַרפאַלן איר פּאַס. טאַקע פאַרפאַלן! איך טאָן ניט אַפֿילו וויסן ווי. איך איז געווען זייער באַזאָרגט, איך געטרונקען גורל פון באַרועכץ. ווען איך געקומען צו די רעגיסטרי אָפיס, איך קליימד אין מיין בייטל, אָבער איך האט נישט האָבן אַ פאספארט! מאַקס איז געווען זייער בייז. ער איז זיכער אַז איך טאָן עס אויף ציל. דעריבער איך האט צו ציען אַ נייַ פּאַס, עס איז נישט אַ שווינדל. אבער מאַקס האט נישט גלויבן. מיר זענען אַלע די זעלבע צעלאָזן. כאָטש איך האָבן געחתמעט דעם געזעץ קעגן די געזעץ אָן אַ פּאַס. איך איז זיכער אַז נאָך וואָס ער וואָלט רעדן צו מיר. אבער מאַקס געשווינד לינקס, גאַט אין די מאַשין און דראָווע אַוועק. זי ראַשט צו דער אַדוואָקאַט:
"איר צוגעזאגט!" ער פאַרשפּרייטן זיין הענט:
- איך קען נישט טאָן עפּעס ...
Happy end
און אַז ס אַלע. איך איז לינקס אַליין. עס איז קיין אָרט צו לעבן. מייַן מוטער געלעבט מיט איר זיידע. מאַקס און איך געקויפט איר אַ נייַ וווינונג נאָענט צו אונדזער צוקונפֿט היים. אבער עס איז נאָך אונטער פאַרריכטן. איך האט צו טראַכטן - וואָס צו טאָן, ווי צו מאַכן געלט. און איך געגאנגען צו מאָסקווע. איך האָבן פריינט אין מאָסקווע - רעגינאַ מיאַנניק און דינאַ קאָרזון. זייער נאָענט און ליב געהאט דורך מיר מענטשן. זיי געשטארבן מיר. איך געלעבט דעמאָלט מיט דינאַ, דעמאָלט מיט רעגינאַ. זי אנגעהויבן צו שפּילן אין פילם, ריכטער עפּעס אין די טעאַטער. דעמאָלט איך איז געווען פארבעטן צו דער טעלעוויזיע סעריע מאָנגאָאָסע. איך בין אַ זייער עפענען מענטש אין לעבן, און עס ס מאָדנע צו מיר אַז מאַקס באהאנדלט מיר אַזוי. ווי אויב מיט אַ קעצל, וואָס איז סטרייד, גרומד און טשערישט, און דעמאָלט גענומען און ארלנגעווארפן ... ווי, דעמאָלט גיין אויף זיך. עס פארקערט אויס - איך קען. איך זייער געשווינד פארשטאנען דעם. איך סטאַרטעד ערנד געלט און שיקט געלט צו מיין מוטער. מיר געמאכט ריפּערז אין איר וווינונג. און פּלוצלינג איך פּעלץ אַז איך איז מיין אייגן מעטרעסע, איך טאָן ניט אָפענגען אויף ווער עס יז. און איך לייקט עס. מאַקס באַלד נאָך אונדזער גט באהעפט, ער האט אַ בעיבי. און איך געגאנגען צו אַרבעטן. כאָטש, פון קורס, איך האט ראמאנען. איינער פון זיי איז מיט אַ קאָמערסאַנט, מיין ייַנקוקנ. טראָץ זיין יונג עלטער, ער אַטשיווד אַ פּלאַץ און, איך טראַכטן, וועט דערגרייכן אַפֿילו מער. מיר האבן אַ ווונדערלעך שייכות. אבער באַלד ער, ווי מאַקס, איז געווען נערוועז ווייַל איך האָבן מיין אייגן פּלאַנז, שוטינגז, פּערפאָרמאַנסיז. א מענטש וואס האט מאַכט און געלט, געץ געניצט צו אַלץ צו קאָנטראָלירן, סאַבאָרדאַנייט מענטשן צו זיין וועט. און מיין פרייַנד געוואלט מיר צו בלייַבן אין שטוב און וואַרטן פֿאַר אים. אבער איך איינגעזען אַז איך וואָלט קיינמאָל ווידער קאַנסאַלד מיין פּלאַנז אָדער מיין ווערק פֿאַר ווער עס יז. דאס איז מיין לעבן, איך טאָן נישט וועלן צו אַדאַפּט עס צו ווער עס יז ס תאוות. איך האב עס אַמאָל און וועט קיינמאָל טאָן עס ווידער. איך טאָן אַ פּלאַץ פון אַקטינג. אין "סוואַן גן עדן" איך באגעגנט אַלענאַ באַבענקאָ, מיר געווארן פריינט. איך האב פריינט - און דאָס זענען געווען מיין פריינט, ניט מאַקס 'ס פריינד, וואָס געשלאגן מיר אויס פון מיין לעבן ווי באַלד ווי מיר צעבראכן אַרויף. מאַקס האט אַ פּלאַץ פון ינפלוענטשאַל אַקוויינטאַנץ, אָבער קיין איינער האָט געהאָלפֿן מיר אין מיין קאַריערע, איך האט נישט פרעגן עפּעס, כאָטש די מענטשן האָבן ריזיק אַפּערטונאַטיז. איך האב שטענדיק געלעבט ווי דאָס "אַה! פוט! "עס ס גרינג! עס מיינט צו מיר אַז דאָס איז דער וועג צו לעבן. איך בין זיכער גאָט וועט ניט לאָזן מיר. שטענדיק פּולז, געבן אַ געלעגנהייַט, שטאַרקייַט, איך קענען שעפּן קיין סיטואַציע. ווען מאַקס און איך געווארן אַ פּאָר, איך איז געווען ענוויאַס. ער טאַקע ליב געהאט מיר און קאַליע מיר. געוויזן די וועלט. האט נישט צודרייען עפּעס. איך איז געווען שטענדיק גרייט צו האַלטן מיין האַנט. עס ס אמת. אבער עס איז אן אנדער אמת. פֿאַר מאַקס, אונדזער שייכות איז וויכטיק ניט ווייניקער, און אפֿשר אַפֿילו מער. אַז ליבע, די שטאַרק געפילן אַז ער פּעלץ פֿאַר מיר, האט אים ינספּיראַציע. ער געשריבן אַ פּלאַץ. און דאַנק צו די לידער ווידער געווארן פאָלקס.