ליודמילאַ איז געווען פּריפּערינג פֿאַר איר מאַן 'ס דיין געבורסטאָג. זינט נעכטן אָוונט רייניקונג איז געווען אין די הויז, פּראָדוקטן זענען געקויפט. פֿאַר הייַנט עס זענען געווען קוקינג און בייינג די הויפּט באַפּוצונג פון די טיש - אַ פעסטיוו שטיקל ווייַל זי געוואלט צו קויפן פריש.
ספּאָילעד יום טוּב
געטינג אַרויף פרי, לודאַ געגאנגען צו די ניראַסט סופּערמאַרק. די ברירה איז גרויס: דאָ און די מעד, און ביסקאַץ, און ווייפער, און שאָקאָלאַד, אָבער זי לייקט אַ גרויס שטיקל אין אַ שיין פּעקל, דעקערייטאַד מיט קרעם בלומען. אינטערעסירט אין דער פאַבריקאַנט, זי געלערנט אַז דער שטיקל איז געמאכט דאָ אין די סופּערמאַרק, די קאַנפעקשאַנערי קראָם. "אזוי, פריש," ליודמילאַ באַשלאָסן פֿאַר עטלעכע סיבה און, דערמאָנען באַשטעטיקונג - די דאַטע אויף די פּרייַז פאַרבינדן - כייערד צו באַצאָלן.
ערייווינג היים, די פרוי, אָן עפן, שטעלן די שטיקל אין די פרידזש און פארגעסן עס ביז דעם אָוונט.
ווען די קאַלמאַניישאַן פון דעם יום טוּב געקומען, די שטיקל איז סאַלאַמאַנלי אראפגענומען פון די קעסטל און דעקערייטאַד מיט פיגורעד ליכט אין די פאָרעם פון צוויי פיגיערז. אַנדרעי ס מאַן טשירפאַלי געבלאזן זיי, געדענקען, משמעות, זיין קינדשאַפט, און שנייַדן די שטיקל אין צוועלף יקערדיק טיילן. איר מאַן 'ס פריינד, שוין גאַנץ געזונט פאסטעכער, אָבער נאָך יאַגערלי ווארטן פֿאַר די זיס, אנגעהויבן דיסאַסעמבאַל די ברעקלעך פון די שיסל.
ווען דער ערשטער אָפּרוף פון די געסט איז געהערט: "אָה, וואָס איז דאָס?" און "וואָס טוט עס שמעקן?" - ליודמילאַ ס האַרץ קאָנטראַקטעד. בלויז איצט זי סניפערד דעם שטיקל, דעמאָלט ליקט די קרעם - און די עקלדיק שמעקן פון יעלקע פּוטער און אַ ינגקאַמפּראַכענסיבאַל פּלאַסטיק טעם אַנפּלעזאַנטלי געשלאגן איר. עס איז געווען שרעקלעך. פריינט, פון קורס, אנגעהויבן צו באַגערן דעם און אין יעדער וועג צו טרייסט איר, און איר מאַן אַפֿילו געלאפן אין די קראָם פֿאַר אן אנדער שטיקל, אָבער פֿאַר ליודמילאַ, די אָוונט איז געווען כאָופּלאַסלי קאַליע, און זי האט שוין פאָרזעצן ווו צו גיין אויסגעגאנגען פּראָדוקטן.
דער ערשטער נצחון
און דער ווייַטער טאָג די פרוי באַשלאָסן צו גיין צו די סופּערמאַרק צו "סאָרט עס אויס." און איך גענומען די מנוחה פון דעם שטיקל מיט מיר - אַזוי, פּונקט אין פאַל - פּלוצלינג זיי וועלן נישט גלויבן אין די קראָם און וועט אויך ווילן צו פּרובירן.
איך מוזן זאָגן, דער סופּערמאַרק אַדמיניסטראַטאָר איז נישט צו גליקלעך וועגן איר באַזוכן. "פאָרשטעלן אַ טשעק, ביטע," זי באפוילן. "איך האָב נישט געהאַט די טשעק, ליידער," ענטפערט Lyudmila, "אָבער איך נאָך האָבן אַ קעסטל מיט אַ פּרייַז קוויטל, די דאַטע איז דאָרט." דער אַדמיניסטראַטאָר גראַנטעד דיסקאַנטענטלי - עס איז גאָרנישט צו דעקן. ליודמילאַ סאַגדזשעסטיד אַז זי פּרוּווט אַ שטיק פון שטיקל, אָבער זי נאָר סניפט עס, אפגעזאגט צו טייסטלאַסלי. אמת, זי מיד מסכים אַז עס סמעלט מאָדנע, און געהאלטן עס נייטיק צו צוריקקומען די טרויעריק קונה די פול סומע אין פול.
אָבער, בעת איר האָט באַקומען געלט, ליודמילאַ האט ניט פילן אַ געפיל פון רעליעף. דער טריומף פון דער געווינער איז געווען מאַרד דורך אַ קאַליע טריומף און אַ פּריקרע געפיל פון אָפּזאַץ אויף זיין נשמה. "ניין, אַז ס ניט גענוג, איך ווילן מאָראַליש פאַרגיטיקונג," זי באַשלאָסן פּלוצלינג, אַפֿילו פֿאַר זיך. און איך געבעטן זיך: "ווי קען איך טאָן דאָס?"
דו זאלסט נישט זיין שטיל!
ערשטער פון אַלע, איר זאָל שרייַבן אַ קלאָג צו די נאָמען פון די סופּערמאַרק פאַרוואַלטונג, ווו צו באַשרייַבן אַלע וואָס געטראפן. זייט זיכער צו טאָן אַז איר שיקן אַ קאָפּיע פון די קלאָג צו די קאַנסומער שוץ געזעלשאַפט. דער פאַרוואַלטונג יוזשאַוואַלי סטאַרץ אַסקינג פון די פּראָדוסערס (אין דעם פאַל עס ס ינערלעך פּראָצעס). אָפט עס איז אַ שוואַך פּרווון צו שטעלן פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט אויף איר. פֿאַר בייַשפּיל, איר קען זיין אָנגעקלאָגט פון ימפּראַפּער סטאָרידזש פון דעם פּראָדוקט. אָדער זיי קענען זאָגן אַז אַ שטיקל איז אַ שווינדל. אבער אין רובֿ פאלן, איין קלאָג איז גענוג צו פאַרגיטיקן איר פֿאַר אַ זיכער סומע און פֿאַר מאָראַליש שעדיקן.
און אויב נישט, דעמאָלט דאָ איז די עצה: געפֿינען אַ ווינקל פון די קוינע אין די קראָם, ווו די טעלעפאָן נומערן פון די דיסטריקט היגיעניש סטאַנציע און די געזעלשאַפט פֿאַר דער שוץ פון קאָנסומערס 'רעכט זאָל זיין אנגעוויזן. דעמאָלט איר קענען רופן גלייַך פון די סופּערמאַרק און פאַרבעטן די סאַנקטואַרי צו מאַכן אַ באַאַמטער עקסקאַוויישאַן מיט סאַבסאַקוואַנט דורכקוק און וועראַפאַקיישאַן פון אַלע סערטיפיקאַץ פון קוואַליטעט און קאַנפאָרמאַטי. איר וועט זען - די פאַרוואַלטונג פון דער סופּערמאַרק וועט מיד ווערן מער אַקאַמאַדייטינג.
אָבער, אויב די נוצן פון דעם פּראָדוקט האט מער ערנסט פאלגן (פֿאַר בייַשפּיל, איינער פון די געסט איז געווען כאָספּיטאַלייזד מיט פאַרסאַמונג), וואָס איז, אן אנדער וועג - די פּלאַץ. דעריבער, אין פּאַראַלעל מיט די קלאָג, איר זאָל געשווינד נעמען סאַמפּאַלז פון אַ נעבעך-קוואַליטעט פּראָדוקט צו די סאַניטאַרי סטאנציע און סדר אַ דורכקוק. אמת, פֿאַר זייער אייגן געלט, אָבער אויב די פּלאַץ קאַנפערמז די שולד פון דער פאַבריקאַנט, די פּלאַץ וועט פאַרפוילן איר צו צוריקקומען דיין קאָס פֿאַר דורכקוק. און אויב איר האָבן צו געפינען מעדיציניש הילף, אַ באַווייַזן פון אַ דאָקטער מיט די דיאַגנאָסיס, דאַטע, צייט און שטעמפּל פון די שפּיטאָל איז זייער נוצלעך. עדות, געסט, פֿאַר בייַשפּיל, וועט נישט זיין יבעריק אָדער.
הילף זיך
די הויפּט ינפרינדזשמאַנט אין סופּערמאַרקיץ איז אָוווערדוע פּראָדוקטן וואָס זענען נישט קלינד אויף צייַט, רעפּאַקקידזשינג און פּאַפּ פּרייַז טאַגס מיט אַ מער פריש דאַטע אָדער געבן זיי צו די קולינאַריש אָפּטיילונג פֿאַר פּראַסעסינג.
באַשטימען די פרעשנאַס פון די פּראָדוקט בלויז אין אויסזען איז שווער, אַזוי פרעגן פֿאַר אַ מוסטער רעפטל אָדער לפּחות שמעקן.
שטענדיק באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו סטאָרידזש טנאָים פון פּראָדוקטן אין די קראָם. זאָל זיין אַלערטיד: אַ שאַרף שמעקן פון קנאָבל אָדער בשמים, וואָס יבעררייַסן די אַלט - געבאַקן שמעקן פון פלייש.
נידעריק-קוואַליטעט אָדער דעפעקטיווע עסנוואַרג פּראָדוקטן זענען אונטער צו וועקסל.
קעסיידער האַלטן טשעקס פון פּערטשאַסאַז (אָדער אַ סופּערמאַרק פּרייַז פאַרבינדן) ביז איר נוצן די פּראָדוקטן.
אויב איר באַשליסן צו צוריקקומען אַ סאַבסטאַנדערד פּראָדוקט צו די קראָם, עס איז בעסער צו ווייַזן די פּאַקקאַגינג פון עס. אבער אויב איר טאָן ניט קאָנטראָלירן און פּאַקקאַגינג, איר קענען באַווייַזן אייער קויפן דורך אַסקינג דעם אַדמיניסטראַטאָר צו קלייַבן אַרויף די געלט רעגיסטרירן, וואָס זאָל זיין געהאלטן פֿאַר 1 חודש (געדענקען די צייַט פון קויפן און אנדערע פּראָדוקטן איר געקויפט).
איר קענען פאָדערן אַ קאָמבינאַסוראַטע רעדוקציע אין די קויפן פּרייַז אָדער אַ פאַרבייַט פֿאַר אַ ענלעך פּראָדוקט, און אָפּזאָגן די סכוירע און צוריקקומען די געלט.
לאָזן דיין קליימז אין די קלאָג בוך - עס אַרבעט.