עס איז געווען אָוונט, און ווען איך געקומען היים פון אַרבעט, איך סייד מיט רעליעף. ווי איך ליב געהאט מיין וווינונג. מיט אַ וואַרעם בליק אין דעם שלאָפצימער פון מיין צוויי-אָרט אוצר, איך דזשאַמפּט אין די שפּריץ. נאָך ספּענדינג וועגן העלפט אַ שעה אין דער שפּריץ קאַבינעט, איך בין וואַשינג אַוועק אַלע די אָפיס שטויב און שמוץ. וואַפּט אין אַ גרויס טערי טאַולז, איך כעריד צו די פרידזש. יא, עס איז געווען 18:00, און וואָס? ניט אַלע פרויען אַדכיר צו דעם הערשן, אַזוי איך קענען! נאָר אָנגעפילט מיין מויל מיט הייליק עסנוואַרג, ווען די טעלעפאָן ראַנג. אין דעם צייַט און אויף דער היים טעלעפאָנירן קען נאָר רופן איין מענטש - יאַנאַ, מיין פרייַנד.
"וואָס?" - איך געזאגט, טשוינג עסנוואַרג.
- אַאַה, האַמסטער, ווידער נאָך זעקס אין די פרידזשידער סטיקינג אויס? - וויגעראַסלי געזאגט אַ פריילעך קול געהייסן יאַנאַ. - בייַ מינדסטער איך וואָלט קוד ערשטער, און דעמאָלט איך וואָלט גיין אַרויף צו די רער! האט דער זעלביקער קול ריפּראָאַטשפאַלי.
"יאַן, איך וויסן עס ס איר!" חוץ איר, קיין איינער איז פאַך מיין היים טעלעפאָנירן. און איך טאָן ניט קער אַוועק די טעלעפאָן נאָר פֿאַר איר. אַלעמען האט שוין ניצן צעל פאָנעס פֿאַר אַ לאַנג צייַט! צי איר וויסן וואָס עס איז?
- יא, יאָ, אין דעם קורס. צי איר וויסן ווער איך געווען מיט נעכטן אָוונט?
- ניין, פון קורס. און מיט וואָס?
- מיט די הויפּט ...
"מיט וועמען?"
- נו, מיט מיין קורס!
- און? ווי האָט עס געטאָן?
- אָה, עס ס אַמייזינג! ערשטער, מיר געגאנגען צו אַ רעסטאָראַן, און געגאנגען אין די פּאַרק, און דעמאָלט מיר געקושט בייַ די אָזערע, און דעמאָלט ...
- Stop! - איך ינטעראַפּטיד. "דו זאלסט נישט גיין אויף!" איר סלעפּט מיט אים!
- נעעט, דעמאָלט מיר געגאנגען צו זיין הויז, דעמאָלט מיר געטרונקען אַ פלאַש פון פראנצויזיש ווייַן, און בלויז דעמאָלט מיר סלעפּט מיט אים.
- וואָס ס די חילוק, דעמאָלט? אַלע די זעלבע, דער רעזולטאַט איז די זעלבע! ווי קענען איר אַזוי אַה? צו שלאָפן מיט אַלע ינדיסקרימאַנאַטלי ???
- ער איז קיל! ער ס אַזוי שיין, רייַך, ער האט אַ ריזיק וווינונג, און ער ריידינג אַ אַראָפאַנג ווילבעראָו! ער איז קיל!
כאַם ... איר נאָר קוק בייַ די קרייטיריאַ! איך מאַמבאַלד אין וואָרמאַטיאָן.
- און וואָס אַנדערש צו היטן עפּעס?
- און דעמאָלט ניט מער קוקן בייַ אַז? די כאַראַקטער, די מיינונג, די סייכל, איר האָבן צו קוקן בייַ אַלץ!
"איר וויסן, זינט ער האט אַלע דעם, עס מיטל אַז ער האט אַלץ איר ווע ליסטעד!" איר וויסן וואָס ער דערציילט מיר?
"וואָס?"
- אַז איך בין דער בעסטער אָנגעשטעלטער אין זייַן אָפיס!
"איך געוועט ער זאגט דאָס צו יעדער אָנגעשטעלטער ער וויל צו שלעפּן אין זייַן טייַער בעט!" איך בין זיכער ער סלעפּט נישט בלויז מיט איר פון די אָפיס!
"גוט, ער געניצט צו זאָגן אַזאַ ווערטער צו מיר!" ער ווייסט וואָס ער דערציילט מיר ?!
- איך טאָן ניט וויסן און איך טאָן נישט וועלן צו וויסן! - איך ינטעראַפּטיד איר.
- אָה, אַזוי? יא, איך וויסן איר בעסער ווי מענטשן ... - יאַנאַ וואָלט אָנהייבן, און דעמאָלט איך איז געווען סיזד דורך קאַס.
- קוק, זינט איר סלעפּט מיט אַ פּלאַץ פון מענטשן אין דער שטאָט און ווייַטער, ווי איך טאָן, עס טוט נישט מיינען אַז איר וויסן בעסער וועגן מענטשן! זינט איך טאָן נישט שלאָפן מיט אַלעמען, ווי איר טאָן נישט מיינען אַז איך טאָן ניט פֿאַרשטיין זיי! איך פֿאַרשטיין, ווייַל איך טאָן נישט שלאָפן מיט אַלעמען וואס וועט ינוועסטירן מיר צו אַ רעסטאָראַן! - איך צעבראכן אין אַ מינדלעך שילשל, דערציילט איר אַלץ, איך געהאנגען אַרויף.
איך האָב ניט געוואוסט, צי איך האָב זיך דערמאָנען וואָס איך האָב נאָך געזאָגט, אָבער איצט האָב איך דאָס געענדיקט. ווי קענען איר זיין אַזוי נאַיוו, איך טאָן ניט פֿאַרשטיין. צו גלויבן מענטשן איז אויך פיל פֿאַר מיר. נאָך אַלע עס איז שוין פּרוווד, און נישט דורך איין פרוי, אַז עס איז לעגאַמרע אוממעגלעך פֿאַר מענטשן צו גלויבן!
איך טאָן ניט וויסן וואָס, אָבער פרויען יוזשאַוואַלי טאָן ניט לערנען ביז זיי פאַרברענען זיך. ווי אין דער זאגן "די קלוג לערן פון אנדערע מענטשן ס מיסטייקס, אָבער די נאַריש אויף זיין אייגן," און עס ס נישט פֿאַר גאָרנישט אַז פרויען זענען גערופן פאָאָלס.
אָבער נאָך אַלע, עס איז עפּעס אַז איז ינטעליגענט, וואָס פֿאַר יאָרן געלערנט פון אנדערע מענטשן 'ס מיסטייקס, ווען עפּעס ברענט און וועט שאַטן. די געזעץ פון לעבן, קיין ענין ווי פיל איר מורא וואָס איר זענען דערשראָקן פון, און וואָלט טראַכטן אַז דאָס וועט נישט פּאַסירן צו איר, אָבער, לעסאָף, עס וועט פּאַסירן. און עטלעכע מענטשן זענען פארברענט אַלע זייער לעבן און אַזוי טאָן ניט לערנען עפּעס, פֿאַר בייַשפּיל, ווי מיין יאַנאַ. אַלעמען מיינט וועגן ספּעציעל.
בשעת איך טראַכטן בשעת טשוינג די לעצטע סענדוויטש, די טעלעפאָן ראַנג. מיט גרויל אין מיין געדאנקען, איך געגאנגען צו די טעלעפאָן. ווייל דער כאַראַקטער פון יאַנאַ, איך האָב אנגענומען אַז עס וועט זיין געשריגן אין מיין אויער אַז די גאנצע וועלט איז נישט רעכט און אַז בלויז זי איז רעכט, און וואָס איך בין צו אַרייַנמישנ מיט איר לעבן. אָבער זי ווייסט גאָר גוט אַז איך בין איר פרייַנד, און איך טאָן ניט וועלן בייז פֿאַר איר. ווי פילע מאָל זי געליטן פון איר נאַרישקייַט. און אַלע וועלן נישט לערנען, מיסטאָמע, אַזוי עס וועט זיין פארברענט און וועט נישט וויסן עפּעס.
"יא ..." איך ראַבינג אַנגלילי.
"העלא ..." יאַנאַ ס קול איז געווען פראָסט.
שוין געזאגט העלא. האט איר ווילן צו לייגן עפּעס אַנדערש?
"איך בין נעבעכדיק." זי וויישאַפּט ווייך, זייער סאָפלי.
"וואָס?" איך קענען נישט הערן! רעדן מער הילכיק!
- פארגעבן מיר! זי האט לאַודער.
- אפילו לאַודער! - איך פארלאנגט אַלץ.
"מוחל מיר, פאַרגעבן מיר, פאַרגעבן מיר!" Yelled Yana. "איך בין נעבעכדיק, איך איז געווען פאַלש." און איר ניטאָ רעכט. איך בין נאַריש ... איך וויסן ... און וואָס טאָן איך טאָן איצט? יאַנאַ ווהינעד.
- אָנהייב טראכטן ווי אַ דערוואַקסן!
"ווי?"
- צו אָנהייבן וואַקסן. און דעמאָלט מיר וועט רעדן.
"ווי?"
-Is עס טאַקע הייס? האַלטן צו אָנהייבן סליפּינג מיט אַלעמען אין אַ רודערן! - איך קען נישט שטיין עס און יעלד אין די טעלעפאָן.
איך בין נעבעכדיק ...
- איך בין מיד פון איר רופט נאָך יעדער ברעכן! זאג מיר, פארוואס טאָן איר דאַרפֿן דעם באַלעבאָס? " איר אַז ביסל מענטשן? ווי פיל אַרבעט האָבן איר פארענדערט ווייַל פון דיין ראמאנען מיט דיין סופּעריערז? איר טאָן נישט טראַכטן בייַ אַלע!
- האָנעסטלי, איך וועל נישט טאָן עס ווידער! איך שווערן!
- די הומפּבאַקקעד גרוב וועט ריכטיק ...
- וואָס איר טאָן? What grave ??? איך נאָך ווילן צו לעבן! - יאַנאַ איז געווען דערשראָקן.
"אָוקיי, דיין לעבן איז דיין הערשן." לעבן ווי איר ווילט. איך וועט נישט אַרייַנמישנ מער. און אויב דער באַלעבאָס טראָוז איר, טאָן ניט וויינען, טאָן איר פֿאַרשטיין? און אויב איר באַשליסן צו דאַמפּ דעם אַרבעט, דעמאָלט איר וועט האָבן צו פאַלן אויס פון די מדינה! ווייַל איך וועל נישט פאַרגעבן איר פֿאַר דעם.
"איך פֿאַרשטיין, אָוקיי, ביי."
- ביי.
דער מאָרגן געקומען. די זון שאָון גלייַך אין די פֿענצטער, שפיגלט אין דער שפּיגל און שיסערייַ בייַ מיר און אויף די בעט פון זוניק ראַבאַץ. איך ליבע האַרבסט, ווען עס ס 'נישט אַזוי הייס, און עס ס' נישט קאַלט. גוט וועטער צוגעזאגט אַ גוטע אָפּרוטעג. איך נאָך טאָן ניט וויסן ווי צו פאַרברענגען דעם אָפּרוטעג, אָבער עפּעס סאַגדזשעסטיד אַז עס וואָלט זיין אָסאַם.
נאָך איך שטעלן זיך אין אַ געטלעך אויסזען, איך פארשלאסן די וווינונג טיר אויף די אנדערע זייַט, און געגאנגען פֿאַר פּאַסירונג צו מיין באַליבט שיינקייט סאַלאָן. נו, אַז עס איז קיין באָכער, אָבער עס זענען שיינקייט סאַלאַנז. יעדער אָפּרוטעג, אַ פּנים מאַסקע און פאַסיאַל מאַסאַזש, מאַניקור און פּעדיקיער. איך האט נישט האָבן צייַט צו דערגרייכן עס, ווי די טעלעפאָן קראַקאַלד אין די טאַש.
- העלא?
- וואָס איר טאָן?
- אַאַה ... איר לעסאָף געלערנט צו נוצן רירעוודיק פאָנעס?! איך גיין צו מיין שיינקייט סאַלאָן. און איר?
"איך האָבן אַ פאָרשלאָג פֿאַר איר!"
-וואָס?
-סטייט וויכטיקייט! הייַנט דער באַלעבאָס פּלאַנז צו גיין אויס אין די מדינה מיט מיר און מיט פריינט, ער וויל מיר צו נעמען איר!
"וואָס?" רעכט און געזאגט אַז ?? - איך אויסגעדריקט יבערראַשן.
- נו, ער האט געזאגט אַז איך וואָלט נעמען אַ פרייַנד!
- און אין כּבֿוד פון וואָס אָפּפאָר צו נאַטור דעמאָלט?
- האַרבסט!
- וואָס מאָל?
"מיר וועט קלייַבן איר אַרויף."
- אַלע רעכט. איך וועט וואַרטן! - מיט די ווערטער איך געהאנגען אַרויף און געגאנגען אין די הייליק אָרט פֿאַר מיר.
נאָך איך גאַט אויס פון די סאַלאָן, וואָס געארבעט וואונדער, די טעלעפאָן שפּאַלטן ווידער. פון קורס, זי איז געווען אויף די שורה!
"ביסט איר גרייט?" אין צוואַנציק מינוט מיר וועלן!
- יאָ, יאָ! און איז עפּעס פארלאנגט פון מיר ???
- ניין, גאָרנישט איז דארף, אַלץ איז גרייט, באַקומען גרייט און וואַרטן. דורך דעם וועג, פּרובירן צו קוקן מער דיסאַנטלי. עס וועט זיין פריי שיין רייַך מענטשן!
"איר נאָר טראַכטן וועגן אים!" - איך האָב די ופנעמער און געלאפן היים.
דאַנקען גאָט, דער סאַלאָן איז געווען אין שטוב 200 מעטער אַוועק, און באַלד איך איז געווען היים. נאָר איך האָבן צייַט צו גיין היים און נאָענט די טיר הינטער מיר, מיד די גלאָק ראַנג בייַ די טיר. עפענען די טיר, איך געזען דעם הייליק יאנואר.
"גוט, גרייט?"
- יאָ.
- דעריבער לאָזן ס גיין !!! זי שאַוטעד טשירפאַלי.
און אַזוי, זיצן אין די מאַשין, איך לעסאָף באגעגנט מיט אן אנדער סופּער-זכר יאַנאַ. דער מענטש אין פאַקט איז געווען סופּער, שיין, מייַעסטעטיש, מאַנלי פֿעיִקייטן, געזונט אנגעטאן אַפֿילו ווען אלנגעזאמלט אין די וואַלד. איך טראַכטן אַזאַ מענטשן זענען געשטארבן אויס מיט דיינאַסאָרז.
מיר האבן נישט גיין לאַנג, און ווען מיר אנגעקומען, איך געזען נישט אין אַלע אַ שלייער ליטערד אויף דער ערד צו אָרגאַניזירן אַ טיש, אָבער אין אַ קליין גלייד עס זענען 12 ווייַס טשערז און אַ גרויס טיש, נישט ווודאַן, פון קורס, אָבער פּלאַסטיק. דער טיש איז געווען פּרעכטיק. דאָ ס ווי דער רייַך עסן און מנוחה, נאָר איך קען נישט פֿאַרשטיין וואָס אַזאַ אַ מענטש געגאנגען צו נאַטור צו דיסקוטירן אַ קאָנטראַקט. נאָך אַלע, פֿאַר אַזאַ שמועסן, אַ גוט רעסטאָראַן מיט אַ גוט היימיש אַטמאָספער איז ידעאַל. ניט, דאָ אויך די סיטואַציע איז גוט, אַפֿילו זייער פיל, עס איז נישט פֿאַר געשעפט מיטינגז. ביזנעס איך ימאַדזשאַנד איז נישט אַזוי. און די נאַטור גייט בלויז מיט פריינט.
ווען אַלע אנגעקומען, דער אָרגאַניזאַטאָר פון דער קאמפאניע פארבעטן אַלעמען צו די טיש. אַלץ איז געשמאַק, אָבער די שמועסן זענען נודנע, אָבער נישט פֿאַר זיי און נישט פֿאַר יאַנאַ. איך בין ריגרעטיד אַז איך געקומען דאָ 50 מאל. בשעת איך געגעסן, איך געראטן צו באַמערקן אַז דער מענטש וואס איז געווען פאַרקערט צו מיר, וואַרפן אַ בליק בייַ מיר. דער מענטש איז נישט שלעכט, שלאַנק, געזונט-גרומד, שוואַרץ קורץ-קראַפּט האָר, שיין פֿעיִקייטן, גרויס ברוין אויגן, מיט לאַנג וויעס. זיין ליכט שילד האט אים אַפֿילו מער אַדאָר און סעקסי. ער איז געווען אין ליכט דזשינס און אין אַ שוואַרץ סוועטער, ער איז געווען אַזוי שוואַרץ. ווען איך געכאפט זיין אויג, ער, פאַרזשערווערט, געשווינד פארבארגן זיינע אויגן אונטער די לאַנג וויעס און פיילד אין די שמועס. איך קען נישט טראַכטן אַז מענטשן קענען זיין אַזוי באַשיידן און שעמעוודיק, אַפֿילו מאָדנע.
ווען אַלעמען געשטאנען אַרויף פון די טיש, יאַן געלאפן אַרויף צו מיר.
"נו, האָבן איר געזען עמעצער פֿאַר זיך?"
- איך האָבן 100 מאל ריגרעטיד! באָרינגלי איך קיינמאָל געווען!
"עס איז אַ אַרבעט." און די מענטשן זענען גוט.
"ווי שטענדיק, וועגן דייַן."
- ביי די וועג, אַז איינער טוט נישט נעמען דיין אויגן אַוועק איר. אַז איינער, שוואַרץ איינער. אין דזשינס און אין אַ שוואַרץ רעקל.
"איך באמערקט." און ער איז גאָרנישט.
- Jan! קומען דאָ, ביטע! - דאָ די סופּער-מענטש גערופן.
"אַלע רעכט, איך וועט זיין באַלד!" - יאַנקאַ האט מיר און געלאַפּט אַוועק.
איידער איר געקענט באַקומען אַוועק, דער מענטש ווייַטער צו אים איז רעכט דאָרט.
"לאָזן מיר פאָרשטעלן זיך, יעגאָר." איך בין מיכאל יוואַנאָוויטש ס דעפּוטאַט אויף פינאַנציעל ענינים. ער האָט גענומען מיין האַנט און געקויפט איר גאַלאַנטלי. עס פּעלץ ווי מיר זענען אין אַ פּילקע פון עטלעכע מין, אָדער רעסטאָראַן, און ניט אין נאַטור.
"זייער פייַן."
"איך באמערקט איר זענט גאָרנלי שרעקלעך דאָ ..."
"עס איז שרעקלעך - עס ס געזאגט סאָפלי." ביז טויט. איך קענען נישט וואַרטן צו זען ווי עס אַלע ענדס.
"לאָזן מיר פאַרווייַלן איר." - מיט די ווערטער מיר גערעדט, און איך פּעלץ אַז איך ניט מער דארף ווער עס יז. מיר גערעדט וועגן אַלץ אַחוץ פינאַנצן און געשעפט, פון קורס, איך איז געווען שפּאַס, און איך האט נישט וועלן צו לאָזן בייַ אַלע. איך געוואלט דעם אָוונט צו לעצט אויף אייביק.
עס איז שוין טונקל און קאַלט, ווען אַלע ענינים זענען דיסקאַסט, אַלע שמועסן זענען געווען פארמיידן.
מיט די ווערטער "איך וועט רופן איר", ער רייסט אַוועק אויף זייַן מערסעדעס. און איך האט נישט גלויבן עס, כאָטש איך געוואלט אַזוי. ער געמאכט אַ גוט רושם אויף מיר, כאָטש מיין רושם איז קאַליע וועגן די זכר פעלד.
"ווי איז עס מיט איר?" - יאַנאַ קרעפּט בישטיקע.
"ער איז אַזוי ווונדערלעך ..."
- אָאָאָה, עמעצער געפאלן אין ליבע, עס מיינט ...
- צי האָט איך זאָגן עס הויך?
לעצטנס איך איז געווען אין שטוב, און יעדער רגע איך געווארט פֿאַר זיין רופן. און ווי אַ בייז, יאַנקאַ גערופן מיר אויף די רירעוודיק, יעדער האַלב שעה, צו געפֿינען אויס אויב ער גערופן.
- קענען איר רופן היים? איר שוין גאַט מיר ... - איך וואָלט האָבן אנגעהויבן, אָבער פּלוצלינג איך געהערט זיין סאַמעט קול.
"איך בין אנטשולדיגט אַז עס איז אַזוי שפּעט, האָבן איך ינטעראַפּטיד איר?"
"איר וועט פאַרגעבן מיר." איך געדאַנק אַז עס איז געווען Yana ווידער רופן ... - איך איז געווען זייער באַרימט.
מיר גערעדט פֿאַר אייביקייט, און איך פּעלץ אַז איך געפאלן אין ליבע יעדער רגע פון אַ מינוט. ער איז געווען אַזוי גוט אַז איך פארגעסן אַלע מיין רעסענטמענץ און כּעס צו די זכר געשלעכט. און נאָך, אידעאלן זענען באגעגנט, אָבער יעדער האט זייַן אייגן ידעאַל, און איך געפונען מיין אייגן. ביי די וועג, Yana אויך געפונען איר ידעאַל, עס איז געווען אַ סופּער-מענטש. צום סוף, יאַנאַ האט גאַט עס פאַלש, אָבער איך געפאלן אין ליבע, אָבער נישט אַ גליקלעך סוף פֿאַר דעם געשיכטע ??? פון קורס גליקלעך סוף איז גוט, ווייַל אַלץ איז גוט, וואָס ענדס געזונט. און די וילעם לייקס דער צופרידן סוף , און איך אויך. ביז אַהער מיר האָבן ניט חתונה צו אונדזער אידעאלן, אָבער דאָס איז שוין דער אָנהייב פון אן אנדער געשיכטע.