אין דער צייַט פון היפּפּאָקראַטעס, וואַריקאָסע וועינס זענען גערופן "קרענק, נאַקינג אַראָפּ." און עס ס 'נישט פֿאַר גאָרנישט, ווייַל דין דילאַטיישאַן איז נישט בלויז אַן עסטעטיש כיסאָרן, אָבער אויך אַ כאַרבינדזשער פון אַ ערנסט קאָמפּליקאַטיאָן - טהראָמבאָופלעביטיס.
דער ערשטער איין נאָדולעס פון דיילייטאַד וועינס ראַרעלי גרונט דייַגעס, כאָטש זיי קענען מאל ווייטיקדיק אַ ביסל. די העאַווינעסס און געשווילעכץ פון די לעגס דורך אָוונט - דאָס איז אויך נישט וואַריקאָסע, אָבער בלויז וואונדער פון כראָניש ווינאַס ינסופפיסיענסי. אבער שוין אין דעם בינע עס ס 'צייַט צו ווענדן צו די וואַסקיאַלער כירורג-פלעבאָלאָגיסט.
דער דאָקטער וועט פאָרשונג אַלטראַסאַונד דופּלעקס סקאַנינג וועינס (UZDS). דער לערנען איז זיכער, פּיינלאַס, נעמט נאָר וועגן העלפט אַ שעה. די אַלטראַסאַונד וועט אַקיעראַטלי באַשטימען די פּריימאַטאַבילאַטי פון טיף און אויבנאויפיקער וועינס, געפינען אויס ווי די וואַלווז אַרבעט, רעכענען די בלוט לויפן גיכקייַט, דעטעקט בלוט קלאַץ אין די אַפעקטאַד וועינס, די גראַד פון זייער געפאַר, און העלפן קלייַבן די באַהאַנדלונג טאַקטיק. אנדערע שטודיום, אַזאַ ווי ראַדיאָגראַפי פון וועינס, טאָן ניט צולייגן הייַנט - קענען פירן צו קאַמפּלאַקיישאַנז.
ZAPAYAT, און BUSINESS WITH THE END
ווען די נעץ פון קליין, קוים באמערקט בלוי קאַפּאַלעריז הייבט צו יקספּאַנד, און די סובקוטאַנעאָוס וועינס זענען אָנגעפילט מיט בלוט, יקספּאַנד און ווענדן אין וואָרמליקע דיק, געשוואָלן נאַץ, סקלעראָטהעראַפּי וועט העלפן. א דין נאָדל אין די וועינס איז ינדזשעקטיד מיט ספּעציעל סאַבסטאַנסיז - סקלעראָסאַנץ, וואָס "קליי" די ענלאַרגעד געגנט. אזוי, דער אָדער איז פלאַטאַנד און פיוזד. די בלוט לויפן שטעלט אויף אים. פֿאַר דעם עס איז נייטיק צו טייטלי פאַרשטייַפן די וועינס פֿאַר אַ בשעת. פריער דעם איז געווען אַטשיווד דורך גומע באַנדאַזש, איצט - באַקוועם קאַמפּרעשאַן שטריקוואַרג. סקלעראָטהעראַפּי איז געטאן אויף אַ אַפּטייפּאַטיאָנאַל יקער. עס איז בעסער אויב דער דאָקטער מאכט עס אונטער די קאָנטראָל פון אַן אַלטראַסאַונד סקאַננער - דעמאָלט דער פּראָצעדור איז גערופן "עקאָסקלעראָטהעראַפּי." בייַ דעם געזונט פּלאַץ טאָן ניט לייַדן.
ביז אַהער, דער אופֿן איז געוויינט בלויז אין דער באַהאַנדלונג פון קליין קאָסייקאַלז, אָבער מיט די אַדווענט פון פאָום-פאָרעם טעכנאָלאָגיע עס געווארן מעגלעך צו "קליי" אַפֿילו גרויס וואַריקאָסע נאָדולעס. פון די קלאסישע, דעם מעטאָד איז אַנדערש אין אַז די סקלעראָסאַנט איז קאָנווערטעד אין אַ פיינלי צעטיילט פּינע און דעמאָלט באַקענענ אין אַ שיף. אזוי איר קענען נאָענט נישט בלויז קליין, אָבער אויך גרויס גענוג וועינס, און אויך רעדוצירן די סומע פון די מעדיצין אַדמינאַסטערד.
סקלעראָטהעראַפּי איז פּיינלאַס, ווייַל די דיינאַסט, ספּעשאַלי שאַרפּאַנד נעעדלעס זענען געניצט. און דער רעזולטאַט איז אַ באַטייַטיק פֿאַרבעסערונג אין די סערקיאַליישאַן פון די לעגס, די ילימאַניישאַן פון בלוט סטאַסיס אין די וואַריקאָסע וועינס. פאַרשווינדן ניט בלויז די דיילייטאַד כלים, אָבער אויך ווייטיק, געשווילעכץ, סיזשערז, געוואקסן מידקייַט.
HIGH TECHNOLOGIES
פֿאַר זייער גרויס ווענאַס נאָודז, אַ אָפּעראַציע איז נייטיק : אַ סאַפענעקטאָמי : אונטער היגע אָדער ספּיניאַל אַניסטיזשאַ, דיילייטאַד וועינס זענען אַוועקגענומען דורך אַ ספּעציעל זאָנד. דאַנק צו ענדאָסקאָפּיק מעטהאָדס, איר קענען טאָן אָן ינסעקשאַנז.
צו פאַרבייַטן די אָפּעראַציע אין פילע קאַסעס, לאַזער קאָואַגיאַליישאַן פון וואַריקאָסע וועינס , וואָס אקטן מער שטאַרק ווי סקלעראָטהעראַפּי, אָבער טוט נישט דאַרפן ינסיזשאַנז, ווי אַ אָפּעראַציע, און איז געטאן אונטער היגע אַניסטיזשאַ. אין דער אָדער אונטער אַ אַלטראַסאַונד קאָנטראָל, אַ דין אָפּטיש פיברע איז פארבונדן צו די לאַזער אַפּאַראַט. בלוט אַבזאָרבז הויך ענערגיע פון ראַדיאַציע און טייקעף עפערוועסעס. הויך טעמפּעראַטור "ברעווס" די וואַנט פון וואַריקאָסע וועינס אויף די גאנצע גרעב, אַזוי ילימאַנייטינג די נויט פֿאַר זייַן באַזייַטיקונג.
"STAR" DISEASE
פילע פרויען זענען נישט ווייניקער באַזאָרגט וועגן די שיינקייט פון זייער לעגס. מיקראָטערמאָקאָאַגולאַטיאָן אַלאַוז די באַזייַטיקונג פון קליינטשיק שפּין וועינס מיט אַ דיאַמעטער פון ווייניקער ווי 0.3 מם, וואָס קענען ניט זיין ילימאַנייטאַד דורך די מעטהאָדס פון מיקראָסקלעראָטהעראַפּי. דער פיינאַסט אַקיקולאַר מיקראָעלעקטראָדע דורך וואָס אַ הויך אָפטקייַט קראַנט איז דורכגעגאנגען, אונטער די קאָנטראָל פון magnifying טעכניק, איז ינטראָודוסט אין דער געגנט פון די יקספּאַנדיד שיף, קראַנט פּאַלסיז זענען געווענדט צו אים. היץ טייקעף אַקטאַד אויף די קאַפּאַלערי, אָן דאַמידזשינג די הויט און אַרומיק געוועב, און אַז אין פרעקשאַנז פון אַ צווייט פארשווינדט. און אין זייַן אָרט עס איז נאָר אַ קליין רעדדענינג און אַ קליינטשיק סקאָרינקע. סעשאַנז זענען געהאלטן אַמאָל אַ וואָך פֿאַר 10-20 מינוט. בעת איין סעסיע, 30-40 מיקראָינדזשעקטיאָנס זענען געטאן. קיין ווייטיק, קיין אַלערדזשיק ריאַקשאַנז. אבער עס איז אַ דיסאַדוואַנטידזשיז: נאָך די פּראָצעדור, מיקראָסקאָפּיק סקאַרס אָפט לינקס אין די ערטער ווו די ילעקטראָודז זענען אינסטאַלירן.
ראַדיאָפרעקווענסי כירורגיע איז אן אנדער וועג צו האַנדלען מיט וואַסקיאַלער אַסטעריסקס. א ראַדיאָ מעסער (אַ דין ילעקטראָוד) קאָואַגיאַלייץ אַ שיף מער רילייאַבלי ווי אַ לאַזער און קאָנטראָל די טיפקייַט פון די ווירקונג. מיקאָסקלעראָטהעראַפּי איז די "גאָלד נאָרמאַל" פון עסטעטיש פלעבאָלאָגי. די מעדיצין איז ינדזשעקטיד אין די קלענסטער וועינס און וואַסקיאַלער אַסטעריסקס. קאָסמעטיק רעזולטאַט איז אַטשיווד נאָך 1,5-2 חדשים, עס איז קיין סקאַרינג אָדער ברענט.
Cautious Tips
נאָך די אָפּעראַציע, איר דאַרפֿן צו טראָגן שיכלעך מיט הויך כילז ווייניקער, און טראָגן ספּאָרט שיכלעך בלויז פֿאַר די בדעה ציל, אַוווידיד שווער פיזיש יגזערשאַן און פּראַלאָנגד בלייַבן אויף די לעגס.
זשורנאַל פון געזונט № 5 2008