ער האט געעפנט זיינע אויגן און געזען דעם הימל. אָוונט, אָבער שוין פול פון שטערן. Guillaume האט געבראכט צו לעבן עמעצער ס געשעפטן געשריגן און אַ יראַטייטינג שאַקינג - ער איז גענומען ערגעץ. ער פארקערט זיין קאָפּ: דער אַעראָפּאָרט, באַליבט מיידל רעדזשאַן, עטלעכע מענטשן אין ווייַס.
ער איז געווען ליגנעריש אויף אַ גורני - זי האָט אַ פּריזענטינג שרייט געזונט און אפגעגאנגען אויף פרייַ ווילז. אַלץ וועט זיין פייַן, מייזער, איר זענט פליענדיק היים צו פֿראַנקרייַך. אין די שפּיטאָל איר זענט שוין ווארטן ... "" וואָס איז די דאַטע הייַנט, אַ יאָר? "Guillaume וויספּערד צוריק. זונטיק. 12 אקטאבער 2008. אַלץ וועט קער אויס, גלויבן מיר, "דער ניאַניע געענטפערט, פּאַנטינג פון די ענערגעטיק לויפן. "עס איז פּנעוומאַטיש נאָר."
שפּעטער אין דער נאַכט די פלאַך לאַנדיד אין פֿראַנקרייַך. פון די אַעראָפּאָרט, Guillaume איז ראַשד צו די רייַמאָנד-פּאָינקאַרע שפּיטאָל. אַז אין דער נאָענט פאָרעסט פון פּאַריז - גאַרשע. דער דאָקטער, קוים גלאַנסינג בייַ די פּאַציענט און געהער אַ וויזינג אָטעם, געגעבן די סדר צו ערדזשאַנטלי שיקן אים צו די אינטענסיווע זאָרגן אַפּאַראַט.
"אבער ער האט געזאגט אַז אַלץ איז געווען בייפּאַסט ..." Guillaume barely whispered. אָבער, ווייל געכאפט די אויג פון די דאָקטער, מיד פארשטאנען אַלץ. איז דאָס טאַקע דער סוף? צי האָט ער פאַרדינען אַזאַ אַ נאַריש טויט - פֿאַר אַ קאַלט?
עס ס לעכערלעך צו שטאַרבן איצט אַז ער נאָר באגעגנט זייַן באַליבט פרוי, וואס האט צוגעזאָגט צו געבורט צו זיין קינד: ער האט מסכים צו שפּילן דעם געץ פון זיין יוגנט אַרטהור ראַמבאָ. נאַריש ... הייַנט בייַ אַ מיטאָג אין דעם רעסטאָראַן פון די סטודיאָ קאַסטעל פילם, אין בוקארעשט, וווּ Guillaume איז שאָס אין דעם פילם "קינדשאַפט פון יקאַרוס", ער טעראַבלי דערשראָקן חברים מיט זייַן שריקינג באַרקינג הוסט. די גייז גערופן אַן אַמבולאַנס, כאָטש Guillaume פראטעסטירט - ער געבעטן פֿאַר אַ גלעזל פון בוילינג וואַסער און האָניק. קאָפינג - דאָס איז נאָר לעכערלעך, ומזין! פארוואס האט אַלעמען אַרום אים ווערן שטיל און אָנהייבן צו שטערן אין אים אין שרעק? צי ניט זיי וויסן - עס איז אַ פאַנגקשאַנאַל לעבעדיק קאַנסטראַקטער, אַ אָרגאַניק מעקאַניזאַם צוזאַמען פון גלאז ביינער, סעוון-סעוון און שייַעך-ווונדאַד דורך ינטוזיאַסטיק דאקטוירים? ניט, ער איז נישט דזשאָוקינג. עס ס אַלע אמת. דו זאלסט נישט גלויבן? זאל זיי פרעגן רעזשאַן, Guillaume האט צייַט צו שטורכען איר האַרץ ... זי ווייסט ווי עס איז עריינדזשד און וואָס געגאנגען דורך.
... צו דער ווייטיק Guillaume איז געוויינט זינט קינדשאַפט. מער פּונקט, ער איז געבוירן מיט איר. וועגן דעם אין אַ פאָלקס פאָרעם בעשאַס זיין ווייַטער שפּיטאָליזאַטיאָן געזאָגט דאקטוירים - עס טורנס אויס אַז זיין מוטער עליזאַבעטה, זייַענדיק שוואַנגער, איז גענומען עטלעכע מין פון יקספּערמענאַל מעדיצין אַז אַפעקטאַד די פיטאַס אין אַ גענעטיק מדרגה, ווייַל Guillaume איז געבוירן מיט זייער שוואַך ביינער, קעסיידער קראַנק, טעסטינג וואָס פֿאַר יוזשאַוואַלי עלטער מען באַקלאָגנ זיך - ייקינג ווייטיק און ייקס אַלע איבער דעם גוף. זינט דער פרי יאָרן ער איז געווען אַ רעגולער אין די אַפּערייטינג צימער, אַ גוט קאַנסומער פון רפואות, וואָס פאַרדינען זיין צונעמעניש "אַ סטאַביל צין זעלנער" פון זיין דאקטוירים. צו גשמיות ווייטיק, Guillaume איז געווען אַזוי געניצט צו לערנען צו קאָזיסט מיט איר גאַנץ הצלחה. דער דאָקטער וואַטשינג אים עפעס סאַדלי רימאַרקט: "איר בלאָזן האַרדער - איר וועט פליען ווי אַ דאַנדאַנדיאָן."
... וואָס אַנדערש קענען ער געדענקען וועגן זיין קינדשאַפט , חוץ אייביק פראַקשערז און דזשיפּסאַם?
די באַרימט Guillaume דעפּאַרדיעו, אַ אַקטיאָר וועמענס ביאגראפיע האט דעוועלאָפּעד זייער הצלחה, טייטאַנז לאָונלינאַס אין זייַן אייגן לעבן. סאָף, סאָף לאָונלינאַס. א ריזיק משפּחה נחלה אין די סובורבס פון פּאַריז - באָוגיוואַל. די אַלט פּאַרק אַרום, די בלום בעדז, לאַווינגלי גרומד מיט מוטער 'ס הענט, די שוגערי שמעקן פון בלאַס רויזן, וואָס זי ספּעציעל ליב געהאט. און די סאָונדס פון די פּיאַנע זענען סטשובערט 'ס וואַלץ. זיי ראַשט דורך די ליידיק פלאָרז, פלו אויס די פֿענצטער און ריטשט די ווייַט עקן פון דעם גאָרטן ... Guillaume גערופן זיי די סאָונדס פון מאַמאַ ס לאָנגינג. מייַן פאטער איז געווען קיינמאָל אין שטוב, און זי איז געווען יקספּיריאַנסט איר אייגן שטעכיק ווידודה, די אויער איז לעבעדיק הינטער געוויקסן, און פֿאַר אַ לאַנג צייַט לינגגערינג אין די ווייַט גאַזעבאָ הינטער די בוך. Guillaume איז לינקס צו זיך. אָבער, ווי דזשולי ס יינגער שוועסטער, מיט וועמען ער האט נישט אַרבעטן. זי שטענדיק שלאָס זיך אין איר צימער און סנאָרטיד בייַ די פאָרשלאָגן צו שפּילן צוזאַמען. אַמאָל ער דיסמאַנטאַלד די שלאָס אין איר טיר און פּלאַצן אין, אָבער דזשולי סקרימד בייַ די שפּיץ פון איר קול: "הילף! ער ביטינג מיר! אַה-אַהאַ ... "פון ינ ערגעצ ניט, מוטער ראַשט און באַראַטשט Guillaume אויף די טשיקס. אַזוי ער איינגעזען אַז דזשולי איז מיסט.
מייַן שוועסטער האט איר כאַווערטע , דאַלז און סעקרעטאַריעס, און ער האט נישט האָבן ווער עס יז - זיין מוטער האט קינדער לויט צו דער פּרינציפּ: "זייט וואס דו ביסט." דאָס מיינט אַז מיר מוזן בלייַבן אויף אונדזער אייגן ניצן אַלע בנימצא מיטל. ער סערווייווד-קליימינג ביימער, פאַלינג, ברייקינג געווער און לעגס, סטייינג אין שפּיטאָל פֿאַר חדשים, גיין אויס, ריידינג אַ וועלאָסיפּעד צוזאמען די אַרומיק ראָודז, פאַלינג ווידער, ברייקינג ווידער און ארויפלייגן ווידער אין די האָספּיטאַלס. איין טאָג - ער איז געווען עלף - ער אנטרונען פון די ינפידאַר פאָרויס פון פּלאַן, אָבער די פּאָליצייַ געשווינד אָוווערטוק דעם יינגל אין די ויטאָבוס האַלטן, ווו ער איז געווען דערוואַרט צו גיין היים.
אָבער , די קרייווינג פֿאַר היים איז מער אָטאַמאַטיק. וואָס איז געווען ווארטן פֿאַר אים דאָרט? בייק רייוואַלז אויף די ערד פון ראָודאַנץ? סענטינאַלז אויף אַלט אָוק, חלומות אין די בוידעם און טידיאַס מאַם ס פּיאַנע? זעלטן ריידינג פאטער? און זיין ליגט. איידער די אויגן עס איז נאָך אַ בילד: אַ צייכענונג צימער, אַ ריזיק טאַטע נאָר אנגעקומען, זיין כיטרע סקווינט און אַ פלאַטערינג קול: "טאַקע, מיר וועלן גיין פישערייַ מיט דזשין. נאָר פֿאַר אַ פּאָר פון טעג ... "ליטטלע Guillaume שטייט צווישן זיין עלטערן און קוקט בייַ זיין פאטער פון די דנאָ אַרויף. ער דאָך ליגט. אין די פּאָזאַז צווישן די שוטינגז, ער וויל נישט צו בלייַבן אין שטוב, ער איז אויס פון די כאַבאַט פון אַלץ, איז באַרדאַד מיט משפּחה ריספּאַנסאַבילאַטיז - ער איז באָרד מיט פידלינג מיט קינדער און פֿאַרוויילערישע פרוי. דער פאטער האט זיין אייגן לעבן, אין וואָס ער טוט נישט אַרייַנלאָזן ווער עס יז. Guillaume טורנס איר אויגן צו איר מוטער - עליזאַבעטה סמיילז, נאָדס. זי האָט זיך דערוויסן אַז מיין פאטער האָט זיי באזוכט, איצט עס וועט זיין עפּעס צו געדענקען וועגן אַ פּאָר פון חדשים בשעת דער ווייַטער שיסערייַ האלט. Guillaume איז נאָך אויך יונג צו פֿאַרשטיין די ינטראַקאַסיז פון די שייכות אין זיין משפּחה, אָבער ער פילז אַ פּלאַץ, ער ווייסט אַ פּלאַץ. און רובֿ ימפּאָרטאַנטלי - זען די רעזולטאַט. און ער האט אויגן. מאָם איז שטענדיק אַליין, פאטער קיינמאָל. דזשולי איז פארשפארט אַרויף, און ער דעמאָלט ברייקס, דעמאָלט ריפּערד. Guillaume איז פערצן יאר אַלט ווען ער באַשלאָסן צו שטעלן אַן אָרט פּלאַן. רוממינג דורך די פּאַקאַץ פון זיין פאטער 'ס רעקל, ער פּולד אַרויף אַ פּאָר פון הונדערט פראַנס און, ווארטן פֿאַר די טוויליגהט צו קומען, קאָשאַסלי גאַט אויס פון די פֿענצטער פון זייַן צימער אויף די רגע שטאָק, געלאפן צו די סטאַנציע און גאַט אויף די באַן געגאנגען צו די הויפּטשטאָט.
אבער ווען ער איז געווען אין פּאַריז , Guillaume איז צעמישט, ווייַל ער האט נישט וויסן ווער עס יז דאָרט, און ער האט קיין אָרט צו גיין. אָבער, וואָס האט עס ענין? ער אויסדערוויילט אַ טראַפ אויף די גאַס און וואַנדערד, וואַנדערד, ווו זיין פֿיס זענען געפירט. עטלעכע גייז וואס באָלד לידער געגעבן אים אַ טרינקען אין אַ פּלאַסטיק טעפּל, פֿאַר מיטאָג ער סטאָל אַ פּאָר פון bananas פון די טאָמבאַנק און געהייסן פֿאַר שעה צו די כיפּ-האָפּקען באַנדע, לאָוקייטאַד אויף די רעפובליק קוואדראט. עס איז געטינג טונקל, עס איז געטינג קיל, אַ ביסל סקערי, אָבער ... אַזוי אַמייזינגלי שפּאַס! ער פּעלץ קיינער און פריי.
אַזוי ער סטייד אין פּאַריז. איך גאַט זיך עסנוואַרג, סטילינג פון גאַס טאַץ, סלעפּט פֿאַר געלט מיט ווער עס יז וואס געוואלט עס - אַ מענטש אָדער אַ פרוי. אין איין פירמע איך געפרואווט דרוגס ...
וואָס איז חידוש , עלטערן האבן נישט פּרובירן צו געפֿינען עס און צוריקקומען עס. ער עפעס גערופן היים און דערציילט עליזאַבעטה אַז ער האט אריבערגעפארן אַוועק און וועט איצט זיין אויף זיין אייגן, אין פּאַריז. זי זאָל נישט זאָרג. מוטער ענטפערט: "איר זענט אַ דערוואַקסן, עס איז אַרויף צו איר." און אַז ס אַלע. גאָרנישט מער. ניט "ווי זענען איר דאָרט, בייבי?" אדער "וואָס איר זענט לעבעדיק אויף?" ... נאָך געהאנגען, Guillaume פּלאַצן אין טרערן רעכט אין די בוט פון די מאַשין. ער געזען זיין פאטער (פֿאַר די ערשטער מאָל אין דרייַ חדשים) בלויז אויף דעם טאָג ער שלאָגן די פּאָליצייַ סטאַנציע. צוזאַמען מיט די גייז מיט וועמען ער האָט שערד אין דעם קעלער אין סיינט-דעניס, Guillaume געפרוווט צו גאַנווענען אַ מאָטאָציקל.
Guillaume Depardieu, אַ אַקטיאָר וועמענס ביאגראפיע זאגט אַז ער איז אַליין ווי אַ יינציק וואָלף, נאָך האט אַ באַליבט פרוי. דעפּאַרדיעו זייַנען צעבראכן אין די קאָמיסאַריאַט, ווי דער העלד פון איינער פון זיין פאָלקס פּיינטינגז: טומלדיק, טעאַטער, מיט אַ באַלדזשינג באַנגס. אַלע אַרום, ווי אויב אויף באַפֿעל, זיי קווייפּט אַראָפּ און אנגעהויבן צו פּלאָמבירן איידער די פֿילם שטערן. כל אָבער Guillaume.
ווען דער פאטער איז גענומען צו דער צעל , ער האָט געגעבן זיין זון אַזאַ אַ שווער פּאַטשן אַז ער שנייַדן Guillaume 'ליפּ און האט אים צו די שטאָק.
"איר שטערונג!" געראַרד גערופן דיאַטריקאַללי. "איר שענדלעך מיין נאָמען!"
אָבער, דעם וועג ער וועט רעדן יעדער מאָל די גואַרדס פון סדר אָנהייבן צו רופן אים צו די פּלאַץ פֿאַר אַ טאָג מיט זיין זון. אבער ער וועט נישט זיין ערלויבט צו שלאָגן דעם יינגל מער. ווען דעפּאַרדיו אַמאָל ווידער סוואַנג אין זיין זון, זיין האַנט איז ינטערסעפּטאַד דורך די וועכטער:
"נעמען עס גרינג, מייזער." מיר טאָן ניט לאָזן דעם. האַלטן זיך אין האַנט, ער איז נאָך אַ טיניידזשער. "האַלטן זיך אין די הענט פון" מיין פאטער קיינמאָל האט, Guillaume געדאַנק. ער שטענדיק ליגט צו זיין מוטער. פארוואס ניט ליגן און פּאָליציאַנט, פּלייינג אויס די ופגעבראַכט פאטער? אין פאַקט, ער קיינמאָל האט גענוג צייט פֿאַר קינדער, און וויזיץ צו די קאָמיסאַריאַט, סיינינג צייטונגען און פּייינג מאָרגידזשיז זענען פשוט אַ אַנויינג פליכט. די גערער דעפּאַרדיעו האָט געדרוקט די סאציעלע אַרעסטיז פון Guillaume. נאָך: דער זון פון דער ערשטער פֿילם שטערן פון פֿראַנקרייַך - אַ מעדיצין נאַרקאָמאַן, גאַנעוו, זונה און וואַגאַבאָנד, די ערגסט אַנטי-גאַנצע קענען נישט טראַכטן פון.
אין עלטער פון זיבעציק, ער איז געווען ערעסטיד אַמאָל ווידער , באפוילן מיט דרוגס טראַפיקינג. איבערגעלייענט דורך Guillaume מער יקספּיריאַנסט פרייַנד, וואס אַזוי וויל צו אָטמאַזאַציאַ זיך. עס איז באַשלאָסן צו שיקן אַ באָכער צו טורמע פֿאַר דזשוווענילע אַפענדערז. צו זיין ערשטער מסקנא Guillaume איז געגאנגען פֿאַר אַ לאַנג צייַט, טאָמער פון די זייער טאָג אַז ער באַשלאָסן צו באַפרייַען אין אַ רענטאַד וווינונג אין איינער פון די פאַרומערט גאסן צוזאמען מיט זייַן סאָלפעגגיאָ לערער.
א יאָר איידער דעם אַרעסט, Guillaume הצלחה אריין די דראַמע קורס, ווו ער געלערנט בריליאַנטלי, בשעת סיימאַלטייניאַסלי פילמינג און באקומען פּרעסטידזשאַס אַוואַרדס. די פּראָדוסערס האָבן צוגעזאָגט גרויסע ראָלעס, האָט ער אויך געראָטן דעם באַציאונג צו "אַ קאָרעוו פון דעפּאַרדיעו זיך" און האָט נישט באַפרידיקן פיל קרעדיט צו לויבן, כאָטש די מערסט סנאָוביש קריטיקערס פון פֿראַנקרייַך, נאָך די מצליח טייפּ "אַלע די וועלט 'ס מאָרגן," ווו Guillaume, צוואַנציק, געשפילט די קאַמפּאָוזער מאַרענאַ מאַר, זיין "יונג געניוס".
אויס פון קלאַס, גערעדט Guillaume desperately blacked out: מיט די לערער, די וווינונג איז געווען איינער פון די לאַנדמאַרק ווייזט אויף די מאַפּע פון פּאַריז, ווו סאַספּישאַס סאַבדזשעקץ געקומען אויף די עצה און באקומען די קאַוואַטיד דאָזע. און דעמאָלט ... צי די זאכן זענען פאַלש מיט די לערער, צי ער שולד די סאַפּלייערז, אָדער באַשלאָסן צו קויפן זיך אַ נייַ לעבן - דעם Guillaume וועט קיינמאָל וויסן, ווייַל, לויט צו רומאָרס, זיין חבר איז לאָנטשט אין די עדות שוץ פּראָגראַם. איינער אָוונט, די פּאָליצייַ געקומען צו זיי און אַלעמען וואס איז - Guillaume, דער לערער און זייער געסט - איז געווען ערעסטיד. בעת ינטערראָגאַטיאָנס, די לערער דורכגעגאנגען פילע "זיין אייגן", אין דעם פּראָצעס ארויפלייגן און Guillaume - ער גערופן אים איינער פון די הויפּט דיסטריביאַטערז.
די ווערד פון די ריכטער לייענען : דריי יאר אין די באָיס-דאַרטי חכמת אין דער דעפּאַרטמענט פון עוועלין. קיין ינדאַלדזשאַנסיז פֿאַר די "קינד פון די שטערן", קיין ספּעציעל באדינגונגען. Guillaume איז שייווד און כאַנדיד זיך אַ מונדיר, פליסנדיק אין אַ פאַקטיש טעראַראַריום. דאָ אַלעמען האט די זעלבע פנימער, פאַטעס, פאַרגאַנגענהייַט און פאָרשטעלן. דער ווייַטער מאָרגן אויף אַ גיין דעפּאַרדיעו סעראַונדאַד דורך געזונט שטערן און איינער פון זיי אנגעהויבן צו רייכערן:
"היי, בלאָנדע, טאָן איר טראַכטן פּאַפּאַ ס באַבלאָ וועט באַקומען איר אויס פון דאָ?" אפֿשר, אפֿשר, אָבער פֿאַר איצט איר וועט זיין "אונדזער פּראָסט מיידל".
אַנשטאָט צו ענטפֿערן, Guillaume ראַשט צו דער באָכער און קלענסט זייַן ציין אין זייַן קאָפּ, טירינג אויס די שערז פון זייַן האָר. א צאָרנדיק קאַמף צעבראכן אויס. אַרום, אומבאַקאַנט צו ווער עס יז, סופּפּאָרטינג, יעדער טשאַנטיד: "ענדיקן דעם פאַגאָט!" Guillaume קוים קראַשט די פייַנט אונטער אים. די גאַרדז וואס וואָטשט די סקופפלע, באַשלאָסן צו לעסאָף ינערווין. א קלאַנג האט שוין דורכגעגאנגען צווישן די געפאנגענע אַז דער "נייַ-געקומענער" איז אַ שטעקן, און כאָטש ער איז צוויי מעטער הויך און זיין פּנים איז אַלע סקאַררעד, זייַן געזונט איז פויל, זיין ביינער זענען "קריסטאַל". א פּאָר פון מאל צו בריק אין די רעכט ערטער - און העלא. אבער ווער וועט אַרויספאָדערן צו טאָן דאָס? נאָך אַלע, דער זון פון "דער רובֿ" ...
גואַרדס דראַגד Guillaume און פֿאַר פינף וואָכן פארבארגן אין אַ טויגן צעל אַליין. דער טורמע סייקאַטריסט איז גערופן, אין פראָנט פון וועמען די פאַרצווייפלטן Guillaume בריליאַנטלי געשפילט די גאנצע סטשיזאָפרעניק: ער דאַנסינג און געליימד, געשריגן, ברידד ווי אַ הונט, דאַנגגינג זייַן צונג, און דעמאָלט, מיט אַ סאָאָפּראַנאָינג סאָרפּאַן, טייטאַקאַ אַריאַ. דער דאָקטער באפוילן די אַרעסטאַנט צו ווערן געשיקט צו אַ סייקיאַטריק קעסטקינד פֿאַר די היציק, ער געלאפן אַ לאַנגע סאָף און שפּעטער שאַקט צו וויסן אַז Guillaume דיפּאַרדיעו איז געווען רעכט און דער באָכער פשוט געשפילט עס.
נאָך געדינט זייַן זאַץ אַליין , Guillaume אומגעקערט צו טורמע "מיט זיין יינגל". אַלעמען איינגעזען אַז ער טוט נישט גאַנץ דערמאנט די שוגערי זון פון אַ באַרימט אַקטיאָר און, אין פאַקט, איז ניט אַנדערש פון אנדערע אַוטקאַסס - די זעלבע פּאַרטאַקאַל אין די גאַנץ מאַסע פון אַלע-אַלע טייפּס. מיט Guillaume, ברייטער האנט שערד מיט דרוגס (וואָס איז פארשפרייט אין סעלז) און געפאלן הינטער.
אין נאַכט, ווען די טורמע סידוסט, ער פּעסטערד זיך מיט ינטראַספּעקשאַן. קיינער האט אים ניט ליב, אָבער ער זוכט ליבע אומעטום. און ער ווייסט פֿאַר זיכער: אויב עס איז אַ פרוי וואס וועט פירן צו אים, ער וועט בלייבן מיט אַ גאַס און דינען זייַן לעבן צו אים. Guillaume וועט נאָכפאָלגן איר צו די סוף פון די וועלט און ווייַטער. נאָך אַלע, ער ווייסט ווי צו ליבע, כאָטש אַזוי ווייַט קיין געסט ... פּאַרענץ האט נישט באַזוכן אים אין טורמע. ווו איז זיין מוטער איצט? אין די באָוגיוואַל? אָדער אין זייער זומער הויז אין טשאַטאַוראָוקס? וואָס טוט? איז זי נאָך פאַרנומען מיט איר אייגן יקספּיריאַנסיז און טאַרמינג איר פּיאַנע?
מיט דזשולי, עס ס אַלע רעכט. און דיין פאטער? דער פאטער, ווי שטענדיק, איז שאָס אין איינער פון זעקס פילמס אַ יאָר - דאָס איז זיין געוויינטלעך טייטלי פּלאַן. ער געהערט אַז אַלץ מיט זיין מוטער איז גאָר דיסאָרגאַנייזד - עס איז געווען דיסקאַווערד אַז זיין פאטער האט אַ טאָכטער אויף זיין זייַט. אַלע אין דיייד - און בלויז Guillaume איז וסעלעססלי כאַנגגינג צווישן הימל און ערד. דאָ, אין טורמע, אין דער ביבליאָטעק, ער רידיסקאַווייטיד די לידער פון אַרטהור רימבאַוד, פילע געלערנט דורך האַרץ. דער פּאָעט האט אַ טרויעריק לעבן און אַ פרי טויט. ווערסיעס געהאָלפֿן אים האַלטן. טאָמער, בלויז דאַנק צו רימבאַוד, ער האט נישט פאַרלירן האַרץ גאָר.
... נאָך געלאזן די טורמע , Guillaume איז אומגעקערט צו זיין געוווינהייטן: ווערק, דרוגס, גלייַכגילטיק קאַנעקשאַנז, מיט דער בלויז חילוק אַז ער האט נישט מער געשלעכט פֿאַר געשלעכט. פליטינג גערלפרענדז פארקערט אויס צו זיין שיקער גערלז פון באַרס, קאַשירז פון סופּערמאַרקיץ, גאַס פרעמדע וואס דערקענט די מאָדערן אַקטיאָר. ער יאַגערלי אַפּראָוטשט אַלע ינדיסקרימאַנאַטלי, אָבער אין גאָרניט ער געפונען די איינער ער איז געווען קוקן פֿאַר.
אויף איינער פון די גרויס פיז Guillaume געקויפט אַ וווינונג און אַ מאָטאָציקל, וואָס ער אנטייל אין נאַכט ראַסינג מיט גייז פון גאַס גרופּעס. די ריידז גענומען אָרט אין די צאָפנדיק סובורבס אין Nogent-sur-Marne. ער אויך געביטן זיין באַליבט מעדיצין. איצט אַנשטאָט פון העראָין, Guillaume גענומען פּלאַצן, וואָס ער געקויפט פון זיין הענט אין ערטער וואָס די דילערז געקענט אים אין מענטש - בייַ די שיידוועג פון ראָשאָהואַראַר באָולעוואַרד, לעבן אַ בוים אויף די סטאַלינגראַד עמבאַנגקמאַנט בייַ די וואָקזאַל מעטראָ סטאַנציע "פּאָרט דע לאַ טשאַפּעללע". קראַק געמאכט אַ גרויס ענדערונג אין זיין לעבן - ער האט צו נעמען עס עטלעכע מאל בעשאַס דעם טאָג. אויף דער הויפּט כאַווער נעכט, Guillaume געגאנגען צו די ונטערערד "קראַק הייזער" אויף די אַוצקערץ פון פּאַריז, ווו ער סמאָוקט אין דער שטיל געזעלשאַפט פון די זעלבע זאַמביז מאַנאַקינז. אין קיין פאַל, דאָ ער איז נישט אַזוי טרויעריק, ווי אויב ער איז געווען דראַגינג זיך אין זייַן ליידיק וווינונג.
די דירעקטאָרס, וואס געבעטן Guillaume צו שפּילן, באקומען ינסטראַקשאַנז פון די פּראָדוסערס וועגן די שטאַט פון זייַן געזונט. זיי געוואוסט אַז אַ טאַלאַנטירט אַקטיאָר - אַ שפּיץ, וועמענס לעבן איז אונטערטעניק צו אַ שטרענג פּלאַן פון דרוגס, אַזוי ער קענען צעשטערן דעם שיסערייַ. די שיסערייַ צייַט אויף דעם פּלאַץ און אין נאַטור איז פּלאַננעד אין אַזאַ אַ וועג אַז די גרופּע האט "זיכערקייַט טעג" אין רעזערוו - אין פאַל, אויב Depardieu Jr. איז אויס פון פּלאַן און עפּעס גייט פאַלש.
דאָס איז געווען אין 1995 . אויף אַ וואַרעם אויגוסט אָוונט, Guillaume פלו אויף זיין מאָטאָציקל אויף אַ הויך-גיכקייַט שאָסיי צו די סובורבס, דייווד אין די סיינט-קלאָוד טונעל, ווען פּלוצלינג אַ טשעמאָדאַן דראַפּט פון די דאַך פון די מאַשין, וואָס ראָולד אין פראָנט, און שלאָגן אים אין די פּנים. דער יונג מענטש געפאלן שארף אויף דער שפּור, זיין רעכט פֿיס ערגעץ געפאלן דורך און גאַט סטאַק. דער גוף אויסגעגאסן אויס די סטרימז פון וואַרעם פליסיק פון זיך. עס געווען אַז די בלוט איז פּלאַש פון אומעטום. אויב די גלייַכגילטיק פּעדעסטריאַנז וואס וויטנאַסט די קאַטאַסטראָפע האט נישט שלעפּן אים צו די סיידליינז, די טראָק אַז נאכגעגאנגען וואָלט זיין ראָולד דורך Guillaume, ווי אַ ריז אייַזן.
... ער באקומען אַ ערנסט שאָדן - די סערדזשאַנז געזאמלט זיין פוס אין טיילן. צען חדשים אויף די שפּיטאָל בעט. טאָנס פון רפואות האט נישט העלפן דערטרינקען די מאַנסטראַס ווייטיק. אין ערשטער, די דאקטוירים געשריבן אַ לאַנג אָפּזוך צו די געזונט פון די מעדיצין נאַרקאָמאַן. אבער דעמאָלט עס פארקערט אויס אַז בעשאַס איינער פון די אַפּעריישאַנאַל ינטערווענטשאַנז, די לעגס פון Guillaume זענען ינפעקטאַד. ער איז געווען פּריסקרייבד מער און מער נייַע דרוגס, אַנאַלדזשיסיקס, ער ווידער געלערנט צו גיין מיט קראַטשיז ...
אין דעצעמבער 1999, זיין פריינט געבעטן Guillaume צו אַ יוגנט פאָרשטעלונג אין טעאַטער "געטע דע לאַ מאָנפּפּאַרנאַססע". ער איז געזעסן אויף דעם ברעג פון דעם דורכגאַנג. ער איז געווען טעראַבלי ומבאַקוועם, אָבער דאָס איז די בלויז אָרט ווו איר קענען, אָן דיסטורינג ווער עס יז, ציען אויס אַ ווייטיקדיק פוס און שטעלן אַ קראַטש. ווי באַלד ווי דער פאָרשטעלונג אנגעהויבן - עטלעכע מין פון מאָדנע ומזין וועגן די תּלמיד לעבן, ווי Guillaume איז דאַמפאַונדיד. אויף דער בינע, ער געזען אַ מיידל, אין וואָס ער טייקעף געפאלן אין ליבע. פראַגילע, רירנדיק, מיט גרויס וואַרעם אויגן און אַ מילד שמייכל, זי גערעדט אַזוי שטיל אַז די וילעם מאל פּאַמעלעך אין דיסקריטאַנט. זי געשפילט מיט גרויס פּראַל, און עס איז געווען ניט אין אַלע מיט די טשיקאַווע ציבור, אָדער מיט דעם גאָט-פארגעסן סצענע.
ווארטן פֿאַר די פאָרהאַנג, Guillaume זענען באַקקסטאַגע.
"און איך געדאַנק די גויס זענען דזשאָוקינג, קליימינג איר געווען אין די האַלל," די מיידל געזאָגט מיט אַ שמייכל בייַ די אויגן פון די מאָדערן אַקטיאָר. "עס מוזן האָבן געווען טעראַבלי נודנע ..."
"יאָ, עס ס אַ ראיה," Guillaume אַדישנאַלי האָנעסטלי. - אבער איר געווען די בלויז איינער וואָס איז געווען אַמייזינג.
"איר פלאַטערל מיר," האָט עליסאַ וואַנטרע, אַ פריש גראַדויִר פון דער פראַנקיס פלאָרענט שולע פון דראַמאַטיק קונסט, איז געווען קלאר יממעראַסיד.
- איך איז געווען אַזוי שאַקט אַז איך געפאלן אין ליבע. און איר וויסן איך ווילן צו פרעגן מיין פרוי מיד!
די מיידל געלעכטער:
"ביסט איר קידינג מיר?"
- ניט בייַ אַלע! איך האב קיין איינער, איך אָפֿט וויינען נאָענט פון אייביקייט, "Guillaume blurted out.
די מיידל איז געווען ימפּרעסט דורך זייַן קאָנפעסיע:
- און איר וויסן, איך שטימען.
זיי מיד אנגעהויבן צו לעבן צוזאַמען און אַ ביסל וואָכן נאָך די באַגעגעניש, אויף די ערעוו פון ניו יאר ס יום טוּב, געשפילט אַ שטיל חתונה. א יאָר שפּעטער, זיין פרוי געבורט צו זיין טאָכטער לויז.
Guillaume לעסאָף גאַט וואָס ער האט לאַנג געחלומט פון, אָבער איז ער גרייט פֿאַר זיין אייגן גליק? אין דעם פּנים פון אַ דרייַסיק יאָר אַלט גערם, עליזאַ באגעגנט אַ וואָרן אויס מענטש וועמענס לעבן דעפּענדעד אויף אַ רשימה פון רפואות גענומען ממש דורך די זייגער, סערדזשעריז, קערעקשאַנז, ריכאַבילאַטיז און ... דרוגס. כיסטעריקאַל, עמביטיד, דזשערקט Guillaume איז לעגאַמרע נישט פּאַסיק פֿאַר די ראָלע פון מאַן, פאטער פון די משפּחה, און אין אַלגעמיין - אַ נאָרמאַל מענטש. עס איז געווען אַ בינטל פון נערוועס, ער איז געווען גרייט צו ויספאָרשן אויף קיין געלעגנהייַט - ער טוט נישט ווי אַז עליזאַ גייט מיט די טעאַטער אויף רייַזע, פארווארפן זיי מיט איר טאָכטער פֿאַר אַ חודש, און דער בייקט טערקיי האט אַ פאַרבינדן פון טרינקען כינעזיש סוי, דעמאָלט די קאַווע געדינט פֿאַר פרישטיק, מיינט צו פליסיק ...
אין די סוף , Eliza לינקס: "איר טאָן ניט דאַרפֿן מיר. דיין ליבע איז דרוגס. " Guillaume האט ניט האַלטן זיין פרוי - ער קען נישט צוזאָגן איר אַז אַלץ וואָלט טוישן, און זיי קען זיין צופרידן. דרוגס געווארן אַ טייל פון זיין גוף, זיין בלוט, לופט ... אָן זיי, ער קען ניט לעבן און אַרבעט. און אויב עליזאַ איז ניט גרייט צו לייגן אַרויף מיט דעם, זיי זיי טאַקע טייל אויף אייביק ...