אבער פילע אַפֿילו פאָרזעצן צו פילן ווען זיי אָנהייבן צו פילן אַ נייַ לעבן אין זיך! זיי באַהאַלטן, פאַרשעמט פון זייער פּרעדאַלעקטיאָן, זיי טראַכטן: "איך וועט געבן עס אַרויף סייַ ווי סייַ," אָבער פאָרזעצן, רעכט אַרויף צו די געבורט פון די ברעקלעך. אויך אַבסטראַקט וואָרנינגז, וואָס קענען נעמען אָנווער פון וואָג אָנווער און ינטראַוטערינע וווּקס, אָדער פּרווון בייַ אַ positive שטעלונג, אָדער אַ בינטל פון ניקאָטין פּאַטשאַז און טשוינג גומז, אָדער פּסיטשאָטהעראַפּי און אַקיופּאַנגקטשער טאָן ניט העלפן די מערסט פרויען קאָפּע מיט אַדיקשאַן. זיי וויסן אַז עס איז שעדלעך, אָבער זיי טאָן נישט אַפֿילו כאָשעד וואָס שווינדל איז שוואַך בעשאַס שוואַנגערשאַפט. דו זאלסט נישט טראַכטן אַז די בעיבי, אַ האַלב-סענטימעטער, איז שוין סמאָוקינג. יא, יאָ, מיט איר. בלויז דאָ די דאָזע איז אויך גרויס פֿאַר אים.
וואָס קאָפּדרייעניש פֿאַר די מוטערס פון אַנבאָרן קינדער צו דערוואַרטן פון טאַביק? צי איר וויסן דעם אויסדרוק: "א קאַפּ פון ניקאָטין קילז אַ פערד"? דעריבער ימאַדזשאַן וואָס שעדיקן עס צו דיין קינד. די מערהייַט פון קאַנדזשענאַטאַל פּאַטאַלאַדזשיז פאַלן אין די 1 טרימעסטער פון שוואַנגערשאַפט, ווען בלויז די אָנהייב און אַנטוויקלונג פון אַלע אָרגאַנס און סיסטעמען הייבט. אַלע ניקאָטין, טשאַד מאַנאַקסייד, הידראָסיאַניק זויער, שעדלעך רעסינס און אַפֿילו עטלעכע קאַרסינאַדזשאַנז (וואָס, דורך דעם וועג, גרונט קאַנסעראַס טומאָרס) טייקעף דורכנעמען די פּלאַסענטאַ צו די פיטאַס. אין דערצו, די דאָסעס פון אַלע די סאַבסטאַנסיז אַז אַרייַן די בעיבי 'ס גוף זענען פיל העכער ווי אין די מוטער' ס בלוט! די פּלאַסענטאַ איז די קאַנעקטינג לינק דורך וועלכע אַלע סיסטעמען פון די מוטער און פעטאַס זענען פארבונדן. אין אַ סמאָוקינג פרוי, עס דעוועלאָפּס ינקערעקטלי. דעם דיסרופּץ די טראַנספּערטיישאַן פון אַמינאָ אַסאַדז. די בעיבי איז אין אַ שטאַט פון קעסיידערדיק זויערשטאָף דיפישאַנסי. דערצו, זייַענדיק ין, די קינד ניקאַטינע נעמט נישט בלויז דורך די בלוט און די פּלאַסענטאַ, אָבער אויך דורך אַמניאָטיק פליסיק - ער סוואַלאָוז זיי און באקומט אַ טאָפּל טאָקס פון די טאַק. ניקאַטין אַקיומיאַלייץ אין גרויס קוואַנטאַטיז אין טאַנזילז, טראַטשעאַ, קידניז און מאַרך געוועב. און זייער סלאָולי, פֿאַר אַ לאַנג צייַט (וועגן 25 שעה), איז געוויזן. די בעיבי האט זויערשטאָף הונגער. און דעם פירט צו אַ פאַרהאַלטן אין ינטראַטערין אַנטוויקלונג פון די פיטאַס. ווי אַ רעזולטאַט פון סמאָוקינג בעשאַס שוואַנגערשאַפט, רובֿ קינדער זענען באשולדיקט צו ווערן געבוירן מיט נידעריק גוף וואָג, זיי זענען מער אָפֿט קראַנק, אַנטוויקלען מער סלאָולי ווי זייער פּירז, זענען מער מסתּמא צו לייַדן פון בעיבי טויט. אַלע די פאלגן זענען גלייַך פּראַפּאָרשנאַל צו די נומער פון פּאַפּיראָס סמאָוקט. די ווייניקערע, די ווייניקער פּראַל, אָבער עס איז בעסער צו ויסשליסן סמאָקינג גאָר. אין דער צוקונפֿט, לויט צו פאָרשונג דורך אמעריקאנער סייאַנטיס, עס קען זיין דיווייישאַנז אין פּסיכאָפיסיקאַל אַנטוויקלונג. אַזאַ קינדער האָבן אַ נידעריק יק, זיי זענען ינאַטטענטיוו, נערוועז און יראַטאַבאַל. ניקאָטין טענד צו באַדויערן נישט בלויז אויף די גשמיות, אָבער אויך אויף די גשמיות טשאַראַקטעריסטיקס פון די בעיבי 'ס צוקונפֿט. דייַטש סייאַנטיס האָבן פּרוווד אַז קינדער פון סמאָוקערז 'מאַמז שוין פון אַ פרי עלטער ליידן ינאַטטענטיאָן, ימפּאַלסיוונאַס און אַרויסגעוואָרפן כייפּעראַקטיוויטי. אין דערצו, זייער גשמיות אַנטוויקלונג איז ונטער דורכשניטלעך. לויט סייאַנטיס, די סיבה איז ניט גענוגיק צושטעלן פון זויערשטאָף צו דעם מאַרך פון די עמבריאָ. עס איז אויך מעגלעך אַז ניקאָטין קענען זיין ימפּלאַמענאַד אַ נומער פון ספּעציעל גענעס פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר סייקאָומאָוטער פאַנגקשאַנז.
פילע פרויען טאָן ניט אַפֿילו פאַרשטיין אַז געפערלעך סמאָוקינג בעשאַס שוואַנגערשאַפט, זיי קענען נאָך שאַטן דיין קינד. עס איז פּרוווד אַז ווייַל פון אים די ריזיקירן פון זייַן אַנפייוועראַבאַל קאַמפּלישאַן זענען כּמעט דאַבאַלד! עס איז אַ מעגלעכקייט פון פרימאָרגן דיטאַטשמאַנט פון די פּלאַסענטאַ, פּלאַסענטאַ פּריוויאַ, די ריזיקירן פון בלידינג פון די פּלאַסענטאַ איז הויך. ווייַל פון סמאָוקינג בעשאַס שוואַנגערשאַפט, מיסטעריעז, טויט פון די פיטאַס אָדער טויט פון אַ קינד מיד נאָך געבורט, און אפילו די טויט פון די מוטער זיך איז מעגלעך. מאל איר האָבן צו אַרומפאָרן צו קינסטלעך עקספּרעס אין סדר צו ראַטעווען דיין מוטער אָדער בייבי. באַביעס געבוירן פּרימאַטשורלי, יוזשאַוואַלי קליין, זיי האָבן אַ הויך ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג סערעבראַל פּאַלאַסי, גייַסטיק ריטאַרדיישאַן.
אויב איר נאָך רויך, וואַרפן מיד! און טאָן נישט פּרובירן צו אָפּנאַרן זיך דורך טראכטן אַז איר דאַרפֿן צו טאָן דעם ביסלעכווייַז. איז עס מעגלעך צו צעטיילן די סם אין פּאָרשאַנז? אן אנדער פּראָסט מיטאָס: אַלעדזשאַדלי די וואס פאַרלאָזן סמאָוקינג, אָנהייבן צו לייַדן אַ פעלן פון ניקאָטיניק זויער, וואָס דער גוף האט אויפגעהערט צו פּראָדוצירן. אויב איר טאַקע גלויבן אין דעם - קויפן זיך אַ וויטאַמין קאָמפּלעקס מיט דעם עלעמענט. סמאָוקינג בעשאַס שוואַנגערשאַפט איז אַ פּאַמעלעך-אַקטינג באָמבע, עס איז פּונקט ומשעדלעך, אָבער אין צייַט עס ברענגט ירעפּעראַבאַל שאַטן. "עקספּלאָסיאָן" איז פּלוצלינג, ווען אַ לאַנג-אַווייטאַד שוואַנגערשאַפט פּלוצלינג ווערן ינגקאַמפּראַכענסיבאַל וואָס עס ענדס מיט אַ מיסקעראַדזש אָדער, ערגער, אַ ינקאָמפּלעטע קינד איז געבוירן. דו זאלסט נישט וועלן צו צעלאָזן אייער אייגן בעיבי ס געזונט, טאָמער פֿאַר לעבן? דו זאלסט נישט טייטן דעם קינד וואס איז כאַלי ליב געהאט און אומשולדיק אין דיין אַדיקשאַן. און מער. עס איז קיינמאָל צו שפּעט. אפילו אויב איר זענט אין די לעצטע חודש, פאַלן עס! אָטעמען דיפּער, מאַמיז און קידס!