ווי צו פאַרענטפערן אויסלאנד?
ווען איר באַקומען אויסלאנד, קויפן אַ מאַפּע פון דער שטאָט ווו איר וועט לעבן, און הענגען עס אויף די וואַנט. דאס וועט העלפֿן געשווינד נאַוויגירן אין אַ נייַ אָרט. געפֿינען אַ קלוב אָדער אַ קולטור צענטער פון קאַמפּאַטריץ און אַ קאָנסולאַט פון דיין מדינה. ווער וועט לערנען איר אַלע די חכמה, ווי צו לעבן אין אַ פרעמד לאַנד, ווי נישט אַ יונגער לאַנדמאַן וואס לעבן אין דעם לאַנד. עס זענען יאַמ - פלייסיק קאַנטרימין אין קיין לאַנד, קוק פֿאַר זיי. אפילו אויב איר האָט אַ גוטע כאָומלאַנד אנדערן, איר קענען נישט טאָן אָן קאָמוניקאַציע מיט מענטשן פון דיין נאַציאָנאַליטעט, אָן אַ געבוירענער רעדע, און נאציאנאלע האָלידייַס זאָל זיין סעלאַברייטיד מיט עמעצער.
קאָמפּאַטריץ קענען זיין געפונען אויף די אינטערנעט. פון קורס, די שפּראַך דאַרף צו זיין פארבארגן איידער איר מאָווינג, אָבער אויב נישט געלערנט, עס איז ניט ענין. ווען איר זענט אין אַ פרעמד שפּראַך סוויווע, אין צוויי אָדער דרייַ חדשים, איר וועט קענען צו יבערגעבן מיט מענטשן אין אַ הויזגעזינד מדרגה. דעם איז טראָץ דעם פאַקט אַז איר וועט נישט קוקן אין די ווערטערבוך אָדער לערנבוך און וועט נישט טאָן עס זיך. און מיט אַ טריינינג קאָמפּיוטער פּראָגראַם און אַ לערנבוך, איר וועט רעדן אין אַ חודש, אַלץ וועט אָפענגען אויף דיין ברירה. עס איז בעסער צו לערנען די שפראך אויף שפראך לשונות פאר די פארטייען. אין דער פרי טעג, טאָן ניט נאָכגיין נאָך ימפּרעססיאָנס, טריינג צו לערנען די מדינה אָדער שטאָט "וואַלי". איר פּונקט ויסמאַטערן דיין שטאַרקייַט, ביידע גשמיות און גייַסטיק, ווייַל די דיסקאַוועריז זענען יגזאָסטינג. פֿאַר ווער עס יז וואס וויל צו לעבן אַוועק פון שטוב, עס איז אַ שליסל וואָרט "שטיל." צו באַקומען געוויינט, טאַקע באַקומען צוגעוווינט צו אַ פרעמד לאַנד, מיר דאַרפֿן חדשים, נישט יאָרן.
אויב איר פילן ומבאַקוועם, ימבעראַסינג, אָדער איר אָנהייבן צו זיין כאָראַפייד דורך די נאַטור פון היגע רעזידאַנץ, שפּראַך, סדר, טאָן ניט פּאַניק, עס וועט אַלע פאָרן. אַזוי עס איז אַ קלאַפּ, עס איז נישט ינפאַנאַט און עס איז נישט גרינג. עס איז וויכטיק צו פֿאַרשטיין אַז קיין איינער וועט אַדאַפּט צו איר. איר דאַרפֿן צו אָננעמען די וועג פון לעבן פון דעם מענטשן און דעם לאַנד ווי זיי זענען. די מערסט ווינינג סטראַטעגיע איז נייַגעריקייַט, שטיל אינטערעס. איר וועט לערנען געשווינד אויב איר פרעגן און געדענקען מער. דו זאלסט נישט ריכטער אפילו אין דיין געדאנקען, און אַפֿילו מער אַזוי, הויך, אנדערע מענטשן ס מינהגים, ביז איר פיגור אויס וואָס עס געטראפן.
למשל, אין די אַראַבער לענדער זיי נעמען עסנוואַרג פון זייער אייגן מילז. אויב איר האָט אַ לאָנטש אין אַ כאַספּאַטאַבאַל מאָהאַממעדאַנס, טאָן ניט טרויערן די מחנות און נישט דיסדיין, ווייַל די קיילים פון מיזרעכדיק קוויזין זענען זייער געשמאַק. אפשר איר וועט געפֿינען אַז עס זענען הענט נישט אַזוי שלעכט שוין, אָבער פיל מער באַקוועם.
איצט וועגן עסנוואַרג. פֿאַר מענטשן וואס האָבן אריבערגעפארן אויסלאנד, אנדערע מענטשן ס עסנוואַרג ווערט אַ פּראָבע. אפֿשר איר וועט אויך האָבן צו פאַרפירן אייער באַליבט סאַלאַדס און סופּס, אויב איר טאָן ניט געפֿינען די פּראָדוקטן איר דאַרפֿן פֿאַר זיי. לערן צו אַדאַפּט עמעצער אַנדערש ס עסנוואַרג צו דיין טייסץ, אָבער עס ס מער וויכטיק צו ליבע די היגע קוויזין. ווייַל די פּראָדוקטן וואָס די היגע באַפעלקערונג ניצט אין אַ געגעבן לאַנד זענען שטענדיק ביליק און אַפאָרדאַבאַל. פרובירט און באַקומען צו אים. דער פאַקט אַז איר וועט לעבן, למשל, אין יאַפּאַן אָדער אין פֿראַנקרייַך, טוט נישט מיינען אַז איר דאַרפֿן צו דרייען אין אַ יאַפּאַניש אָדער אַ פראנצויזיש. קיינער סאַקסידאַד אין דעם, און וואָס? שטאלץ רעדן וועגן דיין רעליגיע און נאַציאָנאַליטעט, טאָן ניט זיין שעמעוודיק וועגן דיין אַקסענט, טאָן ניט קלוג דיין כאָומלאַנד, זיין וואָס איר זענט. יענע וואס האַלטן זיך אַזוי, די געזעלשאַפט פון קיין לאַנד וועט אָננעמען מיט מין אינטערעס און רעספּעקט.