איך פארגעסן וועגן די מנוחה. אין זייַן שטופּ צו זיין אַ ויסגעצייכנט זכּרון - שטענדיק דער ערשטער אין אַלץ, איר גאָר פארגעסן וועגן מנוחה. אַלאַוינג זיך צו אָפּרוען אַ ביסל, איר טאָן ניט באַקומען פאַרגעניגן פון מנוחה, געפיל שולדיק פֿאַר "יראַספּאַנסאַבאַל נאַטור". אויב איר קענען נישט לאָזן צייַט צו אָפּפאַל אויף פאַרווייַלונג, פּרובירן צו מייַכל מנוחה ווי אַ נייטיק צושטאַנד פֿאַר נאָרמאַל אַרבעט. ווען אַ מענטש איז אין אַ צייַט קאָנפליקט, ער איז נישט טויגעוודיק פון אַרבעט פיץ. דורך דעם וועג, די וועג איר פאַרברענגען דיין פרייַע צייַט רעדן וועגן דיין הצלחה. עס איז איין זאַך צו ליגן אויף די קאַנאַפּע אין פראָנט פון די טעלעוויזיע, און נאָך - צו ונטערטוקנ זיך. גענוג פֿרייַ צייַט, די געלעגנהייט צו אָפּרוען ווו איר ווילט, זענען צילן אַז איר קענען שטרעבן פֿאַר.
שטרענג זשורי. פון קורס, דער "ויסגעצייכנט תּלמיד קאָמפּליצירט" טוט נישט בלויז דייַגע אַרבעט, אָבער אויך אַטאַטודז צו די אויסזען, די ברירה פון אַ שוטעף אין לעבן, די דערציונג פון קינדער. "געזעלשאַפט" אָדער "אַנערז" פון אונדז מאכט געזעלשאַפט, אַפּראָופּרייטינג די אַסעסמאַנט פון אונדזער וויסן, אַקשאַנז. אבער דער צייכן איז אַ קאַנדישאַנאַל זאַך. געדענק דיין קלאַסמייט וואָס איז קיינמאָל "ויסגעצייכנט", טראָץ די סאַלווד פּראָבלעמס, ווייַל אין די לעקציעס ער אנגעהויבן ערפּליינז ... און זאָל שטענדיק זיין דער ערשטער אין אַלץ. די כערז טויזנטער דאַרף עמעצער אַנדערש ס האַסקאָמע און ווערט אַ אָרעווניק צו דעם פאַרלאַנג. איז עס מעגלעך צו באַקומען אַ שערן אויב דיין מוטער האט שטענדיק געלויבט דיין לאַנג האָר? אזוי מיר האָבן צו מאַכן נערעוודיק מאַסקס און אויסטראַכטן קאָמפּלעקס האָר סטיילז אַזוי ווי ניט אַנטוישן עלטערן. ווייל פּלאַננעד אנדערן ציל, ענטפֿערן די קשיא: "פֿאַר וואָס בין איך טאן דעם?" אַמאָל איר אָנהייבן צו פאָרויס פון דיין אינטערעסן, איר וועט זען אַז איר וועט זיין צופֿרידן מיט גאַנץ באַשיידן רעזולטאַטן. און איר טאָן ניט דאַרפֿן צו זיין אַ ויסגעצייכנט טאַלמיד און טאָן ניט שטענדיק זיין דער ערשטער אין אַלץ! אויב עס איז נישט פֿאַר די מיינונג פון פריינט, איר וואָלט טרעפן אַ פייַן קוריער וואס איז געקומען צו דיין אָפיס. און לאָזן אים קיין העכער בילדונג, אָבער איר טאַקע לייקט אים. ער איז אַזוי קלוג, פריילעך, כיינעוודיק און לייקט נישט נאָר איר, איר זענט זיכער פון אים.
שוואַרץ אָדער ווייַס. ווייל געגעסן אַ עקסטרע שטיקל, איר רופן זיך אַ "קו", וואָס קען נישט אַנטקעגנשטעלנ; ווייל געמאכט אַ גרייַז אין דער מעלדונג - מודדלע, אין וואָס עס איז קיין אַטענטיוונאַס. איר זענט געניצט צו שטענדיק זיין דער ערשטער אין אַלץ, איר טאָן ניט פאַרגעבן זיך די מינדסטע דורכפאַל, אַזוי איר ראַרעלי זענען צופֿרידן מיט זיך. אבער קליין גאַפפס מיר קעסיידער - מיר מוזן נישט לאָזן זיי צו השפּעה אונדזער זיך-שאַצן. לערן צו אָננעמען זיך ראַגאַרדלאַס פון הצלחה. גענוג צו זיין שטענדיק אַ ויסגעצייכנט טאַלמיד! גענוג צו שטרעבן צו זיין שטענדיק דער ערשטער אין אַלץ! לאַווינג אייער שאָרטקאָמינגס, טרעאַטינג זיי ווי העל פֿעיִקייטן פון פּערזענלעכקייט, איר וועט ווערן קאַמער און כאַפּיער. מעטקאָ זאגט: "א נצחון איבער זיך איז דער בלויז טריומף אין וואָס גליק האט קיין שער." ריטשארד שערידאן, ענגליש דראַמע.