דער טעמע פון אונדזער הייַנט ס אַרטיקל איז "די געשיכטע פון קאָסטיום, אַ חתונה קלייד אין רוסלאַנד".
חתונה ... וואָס טאָן איר מיטשטייערן דעם וואָרט? די ווייַס קלייד פון די קאַלע איז דער געדאַנק אַז מיסטאָמע אויס אין יעדער ערשטער ... יאָ, הייַנט עס איז אַ טראַדיציע, אָבער אין די מיטל עלטער אין פֿראַנקרייַך די בריידז פּרעכטיק ווייַס קלאַרעט ווייַל זיי געדאַנק אַז דאָס קאָליר וועט מאַכן מאנען גיין משוגע פון איצט אויף לייַדנשאַפט און ליבע פֿאַר זיי. אָדער, למשל, אויב אַ מיידל וואָרן אַ לילאַ אָדער לילאַ קלייד - עס סאַפּאָוזאַדלי פּראָטעקטעד איר פון צוקונפֿט קליימז פון איר מוטער-אין-געזעץ.
אזוי, אין מיין אַרטיקל איך וואָלט ווי צו רעדן וועגן חתונה דרעסיז אין פאַרשידענע לענדער און זינט איך אנגעהויבן מיט פֿראַנקרייַך, איך וועל פאָרזעצן וועגן אים. אבער איך וועל אָנרירן מער פון די טראדיציעס פון דער פאַרגאַנגענהייַט.
פֿראַנקרייַך איז אַ לאַנד וואָס איז אַ טרענדסעטער. אין יעדער פראנצויזיש און ספּעציעל פראנצויזיש, ליבע פֿאַר ינדיווידזשואַליטי איז שפיגלט, דעריבער, אַלע דרעסיז אין פֿראַנקרייַך טאָן ניט גליק מיט יעדער אנדערע. א שטריך פון פראנצויזיש קאַסטומז זענען האַץ, די נומער פון וועלכע קענען ניט זיין גערעכנט לויט זייער ווערייישאַנז. דער נוסח פון הוט דעפּענדס אויף די היסטאָריש געגנט ווו עס לעבן, פֿאַר בייַשפּיל, אין נאָרמאַנדי די כאַץ זענען הויך און זיי זענען גערופן בורזשואזע. אבער עלזאַס כעדגיר איז געהאלטן אַ גרויס זייַד בויגן פון רויט אָדער שוואַרץ. די פראנצויזיש אין דיין חתונה קלאָזעט מוזן זייַן פאָרשטעלן פיר זאכן: עטלעכע בלוי זאַך, עפּעס אַלט, אפֿשר יקספּיריאַנסט פון איר באָבע, ריספּעקטיוולי, עפּעס נייַ און איינער מער זאַך - באַראָוד, אָפט נאָר נעמען דאָס זאַך פון אַ פרייַנד. עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז די טראַדיציע האט שוין באמערקט דורך די פראנצויזיש פרויען אַפֿילו הייַנט, אָבער איצט עס איז געווען די ראָלע פון עטלעכע מין פון שפּיל און זיי שוין מייַכל דעם מסורה מער מיט הומאָר. אויך אין די פּאַסן זענען פיר זאכן וואָס זענען פון אַ געשלעכט - נאַטור: אַ גאַרטל וואָס נאָר אַ מאַן קען אַנטי, אַ פאַרטעך, שיכלעך וואָס וואַנט פּערד און פֿאַראייניקטע, רובֿ אָפט די שיכלעך זענען געגעבן דורך די חתן און, פון קורס, די טראדיציאנעלן גאַרטער.
אין איטאליע, ברידעס טראָגן דרעסיז אַז גאָר חרובֿ די אייראפעישע שיינקייט קאַנאַנז. די שניט אַרייַנגערעכנט לאַש פארמען, וואָס זענען געהאלטן די העכסטן מאַניאַפאַקטשעריישאַן פון פעמאַנינאַטי: אין דעם אויבערשטן טייל פון די קלייד עס איז אַ גאָר ווייַבלעך פיגור, און פון די טאַליע פאַרשפּרייטן אויס מיט ליכט פאָולדז. אַ טשיקאַווע פאַקט: אין איטאליע עס איז געגלויבט אַז עס איז פערל אַז העלפן צו פארשטארקן משפּחה טייז, אין דעם קשר, די יטאַליאַנס אין זייער חתונה כערסטייל געפרוווט צו וויוו ווי פילע פערל אין זייער האָר. אין דערצו, זיי אַרייַנגערעכנט אין זייער חתונה קלאָזעט דאַווקע אַ פּערל האַלדזבאַנד, האַלדזבאַנד אָדער בראַסלעט.
און איצט מיר וועט לאָזן אייראפעישע טראדיציעס און זען די טראדיציעס פון ווייַט ינדיאַ. עס איז כדאי צו באמערקן אַז עס איז געווען אין ינדיאַ אַז אַלע די טראדיציעס פון חתונה ריטשואַלז, אַרייַנגערעכנט חתונה דרעסיז, זענען אפגעהיט צו דעם טאָג. חתונה סאַרי - דאָס איז די נאָמען פון די חתונה קליידן פון אַ ינדיאַן פרוי. די חתונה סאַרי איז אָפֿט רויט און איז פּיקט זיך ווי אַ טורבאַן פון די חתן. נאָר אין דער טאן פון סאַרי זיי מאַכן און דעקן אויף די קאָפּ פון אַ ינדיאַן פרוי. סאַרי איז עמברוידערד מיט פאַרשידן קרעלן, דעקערייטאַד מיט עמברוידערז און גאָלד און זילבערן פֿעדעם און פּאַטערנז. מער אָפט ווי ניט, אַזאַ אַ קלייד איז אַ ווערק פון קונסט, איבער וואָס פאַקטיש בעלץ און קראַפסמען אַרבעט. באַזונדער ופמערקזאַמקייַט איז באַצאָלט צו אינדיאַנישער צירונג. דעקאָראַציע פון די קאַלע געץ דורך ירושה, בייז זיי איידער די ווייַטער חתונה אָדער זיי זענען געגעבן דורך קרובים. אָרענינגס, רינגס, פּענדאַנץ, בראַסעלעץ און נעקלאַסיז, קליפּס, אַ רינג אין די נאָז - אַלע דעם זאָל זיין אויף אַ ינדיאַן אויף דעם באַטייַטיק טאָג. איינער פון די הויפּט אַלט טראדיציעס איז די "קאַלערינג" פון די ברירה ס סעלעקציע און פּאַטינג אַ פּונקט אויף די שטערן, די קאַלע מאכט אַלע דעם רויט פּיינט. די ינדיאַן איז געטינג באהעפט באַרקאָדע, און אין דעם קשר, ספּעציעל טראָפּ איז אַטאַטשט צו די באַפּוצונג פון די פֿיס. פון די שפּיץ פון די האָר צו די שפּיץ פון די ניילז ... דעם איז ווי איר זאָל באַשרייַבן די ברעאַדאַל שפּריץ פון די ינדיאַן קאַלע.
די געשיכטע פון די קאָסטיום, חתונה קלייד אין רוסלאַנד אויך געשפילט אַ ריזיק ראָלע. אין די אַלט טעג עס איז געווען געגלויבט אַז די מיידל וואס איז באהעפט איז "טויט" פֿאַר איר פאַרגאַנגענהייַט מיידל לעבן און פֿאַר איר משפּחה, און נאָך חתונה זי געגאנגען צו איר מאַן 'ס משפּחה. דעריבער, בייַ די חתונה, די מיידל איז געווען אנגעטאן אין "טרויער", באַשיידן און טרויעריק קליידער. עטלעכע געגאנגען אונטער די קרוין אין אַ שוואַרץ קלייד און אַ שוואַרץ שלייער. נאָך די כאַסענע צערעמאָניע, די קאַלע שטעלן אויף אַ פעסטיוו, העל, אָפֿט רויט קלייד, וואָס סימבאַלייזד די אָנהייב פון אַ נייַ לעבן. די קליידער פון די רוסישע קאַלע איז אַניוזשואַלי שיין. ער דעמאַנסטרייטיד די סקילז און קראַפצמאַנשיפּ פון די צוקונפֿט פרוי און מעטרעסע פון די כאַנדיקראַפט, ווי געזונט ווי די מאַטעריאַל וווילטויק פון די משפּחה. אָפֿט סאַראַפאַנס זענען דורכגעגאנגען פון דור צו דור, פון באָבע צו טאָכטער, און פון טאָכטער צו גראַנדאָטער און זענען טייל פון די דאַך פון די קאַלע. די קלייד איז אָנגענעם מיט קרעלן, פערל, עמברוידערז פון גאָלד פֿעדעם, פורז און די וואָג פון אַזאַ קליידן ריטשט מאל פופצן קילאָגראַמס. אונטער די סאַראַפאַן, די רוסישע קאַלע טראָגן אַ פּלאַץ פון סקערץ, דערמיט מאכן איר פיגור וויזשוואַלי מער פּרעכטיק. העאַד אָרנאַמענט איז געווען אַ קראַנץ וואָווען פון ווילד בלומען. און נאָך אַ בשעת די וורייץ זענען ריפּלייסט דורך ריבאַנז, האָאָפּס און קאָקאָשניקי.
מאָדערן מאָדע אַלאַוז די קאַלע פון כּמעט אַלע לענדער צו קלייַבן קיין קלייד לויט זייער געשמאַק און שטימונג. הייַנט, די קאַלע איידער דער חתן קענען דערשייַנען אין קיין גייז, אפֿשר אַ מידיוואַל פּרינצעסין אָדער אַ געשעפט און אַקטיוו פרוי אין אַ שטרענג פּאַסן, קענען זיין אַ גריכיש געטין אָדער אַ פאַרכאָלעמט און ראָמאַנטיש מיידל אין דעם נוסח פון אַ כיפּי ...