יאָרטאָג פון די חתונה איז איינער פון די מערסט וויכטיק געשעענישן אין דעם לעבן פון יעדער משפּחה. דעריבער, אויף דעם יום טוּב עס איז דיזייראַבאַל צו קלייַבן אַ קאָנגראַטולאַטיאָן אין פסוק אָדער פּראָס וואָס וועט ונטערשטרייַכן די פּיקיוליעראַטי פון דער געשעעניש, עקספּרעסס פריילעך שטעלונג צו די פּאָר אין ליבע און פּאַרטישינג ווערטער פֿאַר אַ גליקלעך לעבן. איר קענען, פֿאַר בייַשפּיל, פאַרבינדן צוזאַמען די מערסט אָפנהאַרציק, מין וויל אין איין קאָנגראַטולאַטיאָן אָדער קלייַבן זיך ווערטער אין פּראָס און אַ קורץ אָריגינעל פּאָעם. זינט יעדער יאָרטאָג האט זיין אייגן פּיקיוליעראַטיז פון סעלאַברייץ און טשוזינג אַ טאַלאַנט צו ספּאַוסאַז, עס איז מעגלעך צו קלייַבן אַן אָריגינעל קאַנגראַטשאַליישאַן מיט אַ דערמאָנען פון די נאָמען פון דעם יאָרטאָג פון חתונה. אָבער געדענקען אַז וניווערסאַל וויל זענען פּאַסיק פֿאַר קיין יאָרטאָג, און קיל פּאָעמעס וועט כאַפּן די שטימונג פון אַ פּאָר און אַלע געסט.
שיין מאַזל - טאָוו אויף דעם יאָרטאָג פון די חתונה אין פסוק
מאַזל - טאָוו אויף דעם יאָרטאָג! כאָטש אין די שאַפע איז אַ שלייער, מיר האָבן אַלע געלערנט די חתן און די קאַלע איז נאָך וואָס! איר ווילן צו לייגן אַטשיעוועמענץ יעדער יאָר, זייַט בייפּאַס די פּאַטס פון טרויער און כאַסאַל. זאל דער חתן כווער די קאַלע אין אַ שיין חתונה טאַנצן, זאל זיי לעבן אין האַרמאָניע, אין אַ חתונה שטאַרק, זייער לייַדנשאַפטלעך!
מיט אַ יאָרטאָג! אויב מיר הערן אויף דעם טאָג מיר קאַפּאַלז לאַכן, אַזוי זייער חתונה איז דאַמד צו אַ גרויס-גרויס הצלחה! אזוי זיי האָבן אַלץ זיי דאַרפֿן, ווי זיי געוואלט עס. אַזוי, מיר ווינטשן זיי צו פאָרזעצן צו לעבן ווי דאָס!
אויף דעם יאָרטאָג פון די חתונה! ווינטשן מיר וועלן איר, אין דיין לעבן אַז רעזערוו, וואָס איר דאַרפֿן אַזוי פיל: האַפּפּינעסס, פרייד, גוט גליק, און צו די הצלחה פון ברען, מאל רויק, מאל - געדולד.
וניווערסאַל מאַזל - טאָוו אויף דעם יאָרטאָג פון די חתונה אין פּראָזע
די משפּחה איז ניט בלויז דער פאַרלאַנג צו פאָרגע אַ שטאַרק שלאָס נעסט. דעם קעגנצייַטיק צושטימען, דער פאַרלאַנג פֿאַר פּראָסט צילן, קעגנצייַטיק שטיצן. איך ווינטשן איר, ווי צוויי געטרייַ פייגל, צו שוועבן הימלוואַרד מיט ינפאַנאַט ליבע פֿאַר לעבן, פֿרייַהייט און פֿאַר יעדער אנדערער. בלייַבן געטרייַ אָפנהאַרציק אין דיין געפילן, און דעמאָלט איר וועט קענען צו דערגרייכן די מערסט דיזייראַבאַל כייץ און דיזיינג סאַקסעסאַז. מיט אַ יאָרטאָג!
אויב משפּחה גליק קענען זיין געמאסטן מיט עמערראַלדז, דיין פינקלען וואָלט זיין ביגהטער ווי אַלע. אויב איר קען באַשרייַבן ליבע ווי אַ דימענט, דיין שייַנען וואָלט זיין ווי די העלסטע און קריסטאַל קלאָר שטיין. אויב, פֿאַר יעדער יאָר פון באהעפט לעבן, איר זענען געגעבן אַ מאַטבייע שכר, דעמאָלט דייַן, פון קורס, וואָלט זיין ריין גאָלד פון די העכסטן קוואַליטעט. איך ווינטשן איר ליבע, וווילטאָג, וווילטאָג און הצלחה. זאל דער משפּחה פּיגי באַנק און דעמאָלט ריפּלענישט מיט גאָלד קאָינס געלעבט אין גליק פֿאַר יאָרן!
הייַנט איז דער טאָג ווען עס איז אַזוי אָנגענעם צו געדענקען די מאָמענט פון די שאַפונג פון אַ יונג משפּחה, די פייַערלעך וועקסל פון רינגס, די טריל, די יזי יקסייטמאַנט, די ליבע און צערטלעכקייַט וואָס איר האָט צוטרוי די אנדערע הערצער. איבער די יאָרן, יוגנטלעך מוט איז ריפּלייסט דורך חכמה, קאַרעלעססנעסס איז ריפּלייסט דורך אָנגענעם קאָפּדרייעניש מיט יונג קינדער. אבער די ליבע און צערטלעכקייַט מיט וואָס איר געהאלטן יעדער אנדערע דורך די הענט פון די מזבח בלייַבן אַנטשיינדזשד. מיר ווינטשן איר צו אָפּשאַצן די געפילן ווי די מערסט ווערטפול אוצר אין לעבן!
אָריגינעל מאַזל - טאָוו אויף דעם יאָרטאָג פון די חתונה 1 יאָר אין פסוק
מאַזל - טאָוו אויף דעם יאָרטאָג! געשווינד די כאַסענע געשריגן טומלדיק, שטאַרקער אין אַ יאָר דיין משפּחה קען ווערן הונדערט מאל. קאָנגראַטולאַטיאָנס, אָננעמען, מיר ווינטשן וווילטאָג, די רעכט צו גראַטולירן יעדער יאָר פֿאַר זיך מיר לאָזן. זאל די משפחות פון דיין רייען בלויז ריפּלעניש, זאל די חלומות פון די צוויי פרויען זיין עקסאַקיוטאַד געשווינד!
מאַזל - טאָוו אויף דעם יאָרטאָג! געטרייַקייט, אָפנ - האַרציקייַט, האפענונג, לייַדנשאַפט און היציק ליבע - אלץ בלייבט, ווי פריער. און די אָנקוקן פון די קאַלע שיינט, און דער חתן איז גרייט פֿאַר אַלץ. אין די אויגן פון דיין ליבהאבערס אַלץ איז קלאָר צו אונדז אָן ווערטער. לאָזן דעם ליכט א פּלאַץ פון יאָרן אין די הערצער פון ברענען, לאָזן די ליבע פון דיין לעבן וועג וואַרעם ליכט וועט ילומיניט!
מאַזל - טאָוו אויף דעם יאָרטאָג! ערשטער יאָר פון די פּאָר צוזאַמען. קאַלע מורא און בויגן צו די קאַלע. איר האָט געלעבט דעם יאָר אין גוטהאַרציקייַט, ליבע און ליבשאַפט. יונג אונדזער זיס לעבן ווי אַ גוט פייע מייַסע! זאל יוגנט, ליבע דיין אייביקייט לעצטע, אַזוי אַז איר קען טאָן אַלץ, וואָס איר ווילט, דערגרייכן!
בעסטער מאַזל - טאָוו אויף דער ערשטער יאָרטאָג פון די חתונה אין פּראָס
ליבע, צוטרוי, פריינדשאַפט, רעספּעקט און פאַדעלאַטי זענען ינטערטוויינד מיט פייַן פֿעדעם אויף דער ערשטער יאָרטאָג פון אַ באהעפט לעבן - אַ וואַטע חתונה. מאַזל - טאָוו אויף דיין ערשטער באַטייַטיק משפּחה טאָג. לאָזן דעם יידל וואַטע וואקסט שטארקער איבער די יאָרן, און פּאַטערנז פון די העלסטע און פאַרביק מעמעריז דערשייַנען אויף די קאַנוואַס פון דיין באהעפט לעבן!
הייַנט, לידינג דורך די אלבאם מיט חתונה פאָטאָס, געדענקען די קאַלע אין אַ לאַגזשעריאַס ווייַס קלייד און עלעגאַנט חתן, מיר באַווונדערן דעם גלענצנדיק פּאָר! מיר ווילן צו דערמאָנען איר אַז דער ערשטער יאָר אין חתונה איז נאָר לייגן דעם יסוד פֿאַר די הויז וואָס איר מוזן בויען צוזאַמען. און מיר, פון די אַרויס, קענען זיכער זאָגן אַז דיין יסוד האט ווערן זייער פאַרלאָזלעך און שטענדיק. בויען דיין משפּחה גליק ציגל פֿאַר אַ ציגל, קערפאַלי און אַנגקשאַסלי גענומען זאָרגן פון יעדער אנדערער.
פּונקט איין יאָר צוריק מיט צוויי גאָלד רינגס איר קראַונד דיין באַשלוס צו זיין געטרייַ און לאַווינג שפּוז. הייַנט מיר האָבן אַ גליקלעך פּאָר פֿאַר וואָס חתונה געווארן די גרונט פֿאַר שאפן אַ פרייַנדלעך און שטאַרק משפּחה. זאל דיין ערשטער יאָרטאָג זיין אָנגענעם, ווי אַ ווייך טשינטז, וואָס איר הייַנט נעמען ווי אַ טאַלאַנט פון די קלאָוסאַסט מענטשן אין דער אַלט טראדיציע.
דער בעסטער סעלעקציע פון מאַזל - טאָוו אויף דער חתונה דאָ .
קורץ שיין מאַזל - טאָוו אויף דעם יאָרטאָג פון די חתונה אין די ווערסעס פֿאַר SMS
מיר ווילן דיין משפּחה סטאַביליטי, וווילטאָג, און לאָזן אין ליבע איר לעבן יעדער יאָר סוויטלי!
זאל דיין פאַרבאַנד זיין שטאַרקער ווי פֿאַר אַלע, לאָזן די פרייד געבן איר אַ פערדל געלעכטער.
זאל די נשמות אויבן דער הימל פֿון גליק צוציען, לאָזן די ליבע פון די האַרץ שטענדיק ברענען!
מיר ווילן צו האַלטן די נשמה וואַרעם פֿאַר אלץ, די ליבע פון די פלאַם.
מיר ווינטשן פון דער נשמה פון ליבע, וווילטאָג. זיי געווארט פֿאַר אַנאַונדעריז - צו גראַטולירן די משפּחה אויף דער געלעגנהייַט!
מיר ווינטשן אין דער משפּחה פון קעגנצייַטיק פארשטאנד, דו זאלסט נישט לאָזן יעדער אנדערע צו ספּאָוסעס אָן ופמערקזאַמקייַט.
ווען ליבע איז באַקט דורך די פֿאַרבאַנד פון צוויי כאַרץ טראַסטווערדי, דעמאָלט דיין לעבן וועט נישט זיין שווער אין אַלע.
יאָרטאָג איז אַ געלעגנהייַט ווינטשן די משפּחה פון אַלעמען: זאל גליק, פרייד און הצלחה שטעקן צו אייביק!
שיין מאַזל - טאָוו אויף דעם יאָרטאָג פון די חתונה פֿאַר 1, 2, 3, 4 און 5 יאר אין פּראָסעס
מאַזל - טאָוו אויף דעם יאָרטאָג פון די חתונה! צוויי יאר פון חתונה זענען טראַדישאַנאַלי גערופן אַ פּאַפּיר חתונה. זאל דיין פּאַפּיר שיפל דאַזאַל אין די אָקעאַן פון ליבע, לייַדנשאַפט און וווילטאָג, און אַ שטיל היים פּאָרט וועט זיין אַ שטענדיק און ינוויישאַבאַל האַווען.
מאַזל - טאָוו אויף דעם טאָג - דרייַ יאר פון דער דאַטע פון דיין חתונה. לעדער חתונה איז אַ טאָג אַז דרייַ מאל קאַנפערמז די שטאַרקייַט פון די פאַרבאַנד. לאָזן דיין זיך-בטחון, ליבע און אמונה אין יעדער אנדערער וואַקסן שטארקער מיט די יאָרן. און לאָזן די סווואַנירז געמאכט פון לעדער, דאָאָדעד דורך אונדז הייַנט, ווערן טאַליסמאַן, ברענגען וווילטויק צו דיין משפּחה!
זאל דער יאָרטאָג פון די לתונט חתונה אויף אַ טישטעך פון לתונט וועט זיין באדעקט מיט אַ ברייטהאַרציק טיש, לתונט קליידער וואַרעם אַ יונג פּאָר, און לאַגזשעריאַס לתונט פאַבריקס דעקן די בעט. מיר ווינטשן די משפּחה וווילטויק, וווילטאָג און די מערסט געטרייַ ליבע!
עס איז נישט פֿאַר גאָרנישט וואָס די פינף יאָר יאָרטאָג פון די חתונה איז גערופן אַ ווודאַן כאַסענע. לויט אַ לאַנג-שטייענדיק גלויבן, די משפּחה זאָל האָבן שוין קונה דעם דאַטע מיט זייַן הויז און מעבל געמאכט פון האָלץ. און מיר ווינטשן איר, לאָזן דעם קליין יאָרטאָג פֿאַר דיין יונג משפּחה עפענען נייַע אַפּערטונאַטיז און כערייזאַנז! אויב איר ווינטשן אַ וואַטע, פּאַפּיר, לעדער, לתונט אָדער ווודאַן כאַסענע, דער אָריגינעל געדאַנק וועט זיין צו צייכן אַ קאָרט (אָדער קאָנווערט), און צולייגן אַ טאַלאַנט אָדער אָנדענק פון דעם קאָראַספּאַנדינג מאַטעריאַל. פֿאַר SMS גרוס, נוצן קורץ לידער, און פֿאַר אַ סעודה - שיין וויל אין פּראָסעס אַז איר קענען לייענען און לייגן אַ ביסל ווערטער פון זיך.