אויף דעם סטיפלינג אָקטאָבער אָוונט אין לאס אנדזשעלעס, דער באַאַמטער פּרעמיערע פון די פילם "ווערסיע". ווי געוויינטלעך, עס וועט זיין אַ קאַמיש פון האָלליוואָאָד שטערן פון אַלע סטריפּס, אָבער די פּאַפּאַראַזזי וועט נאָר זיין אינטערעסירט אין וואָס איז צווישן רייס און דזשאַק? ביסט זיי נאָר פריינט אָדער נישט גרינג? צי זיי האָבן אַ ראָמאַן, אָדער איז עס אַ קלוג פּר די באַוועגונג פון די מאַנאַדזשערז פון די אַקטיאָרן ינוואַלווד אין דער זעלביקער פילם? "נאַנסענסע," רייז ווייווד, פאָרשטעלן די בילד אַ וואָך צוריק בייַ די טאָראָנטאָ פילם מאַרק. "וואָס די רעפּאָרטערס וועט ניט טאָן ..."
הייַנט בייַ נאַכט מיר האָבן צו וואַשן אן אנדער ומזין. אין דעם פיוט פון דעם סינעמאַ, ער פּאַסיז מיט אַ ניט אַנדערש קוק וועגן רעעס, כאַגז דער דירעקטאָר גאַווין כוד אין אַ פרייַנדלעך וועג און רילז אַ ביסל דזשאָוקס וועגן זיין קלאַסיש קאָסטיום: אויף שוטינגז ער האט נישט באַקומען אויס פון אַלט דזשינס און אָפּגעלאָזן ה-שירץ. רייז אין עלעגאַנט שוואַרץ קלייד פון נינאַ ריטשי gaily chatters מיט אַכט יאָר-אַלט אַראַמיס נייט, זיין פֿילם זון. אייגן קינדער פון די אַקטריסע, אַוואַ און דיקאָן, פארבליבן אין שטוב אונטער די השגחה פון די פּאָפּע. דזשאַק פּערסנאַלי טוט נישט וויסן ריאַן פיליפּפּע, אָבער ער האט שוין פיינט אים אין אַבזאָרשאַן. ריס טוט נישט וואַסער איר מאַן מיט בלאָטע, אָבער ער ווייסט אַז זי איז ומגליקלעך אין אַ חתונה. און דאָ ס דער פאַקט וואָס ביידע זענען געצווונגען צו פאַרענטפערן: רייס איז באהעפט, און די לעצטע זעקס חדשים האָבן צו ווייַזן די וועלט אַז עס איז קיין ראָמאַנס צווישן איר און דזשאַק. זיי האַלטן פלאָלאַסלי, זיי טאָן נישט באַקומען געניצט צו די שווער אַקטינג טאַסקס. אין די פּרעמיערע אנגעקומען אין פאַרשידענע לימאַזינז, כּמעט האט נישט רעדן און אַפֿילו אַוווידיד צו זיין פאָטאָגראַפירט צוזאַמען, נישט צו דערמאָנען לייכט עמבראַזז אָדער - גאָט פאַרווערן! - קיססעס. דזשאַק גיללענהאַל און רעעס וויטהערספּאָן פארבונדן אַ פּלאַץ צוזאַמען. אבער אין אַ ינפאָרמאַל קאָקטייל אין די רעסטאָראַן נאָך די פּרעמיערע אַטמאָספער וואָרמד אַרויף. פאַראַנטוואָרטלעך רעפּאָרטערס פארבליבן אַרויס די טיר, און מעריל סטרעעפּ (אין די פֿילם "ווערסיע" זי געשפילט אַ ציניש פּאָליטיקער) אַפֿילו באַשלאָסן צו וואַרפן אַוועק ענג שיכלעך. פרוי סטרעעפּ געזעצט אויף דער סאָפע און אנגעהויבן געדענקען:
די אנדערע סייד סימפּאַטעטיקלי. אין האָלליוואָאָד, אַלעמען געוואוסט וועגן די סקאַנדאַלאָוס ברעכן פון וואָדזשטאַ מיט איר טאָכטער - אנזשאלינא זשאולי: זי אנגענומען אַ בינטל פון קינדער פון אַלע איבער די וועלט, און זי טוט נישט וועלן צו רעדן צו איר אייגן פאטער אַפֿילו מיט אַ טעלעפאָנירן רופן.
נאָך ריס, זי ריפּרימאַנד דזשאַק פֿאַר דעם פאָרשלאָג. און אויב יוחנן וואַט האט געסט עפּעס? ער בלויז פּיינץ זיך ווי אַ נעבעך פאטער, און זיך בלויז סקראַטשט זייַן צונג ... אבער אַלץ פארקערט אויס. Voight האט נישט כאָשעד עפּעס. מעריל סטרעעפּ איבערגעזעצט די שמועס אין איר לעצטע אַרבעט: זי איז שאָס אין די מוזיקאַליש "מאַמאַ מיאַ!", די סצענע מיט די ליד "די דאַנסינג מלכּה" איז ריין פרייד ...
דזשאַק סמיילד אַבסעסטמינדעדלי, ניט מער צוגעהערט צו די טשאַץ פון זייַן חברים. ער איז געווען טראכטן וועגן אַז ברוך טאָג ווען אַלע דעם פּרעטענסע וועט סוף, און ער און רעעס וועט גליק לעבן אין איין הויז. און אין אַז זיי מיד קומען צוזאַמען, דזשאַק האט נישט צווייפל אַ מאָמענט. פון קורס, עס וועט נישט זיין גרינג פֿאַר אים צו באַקומען צוזאמען מיט ריס ס קינדער - משמעות זיי זענען נישט קאַליע גענוג. אָבער ער פיטער זיי אויף דער ערשטער אָוונט מיט אַ געשמאַק מיטאָג: קוקינג איז זיין פערד. דער שעף אין רעסטאָראַן באַבבאָ, ינימאַטאַבאַל מאַריאָ באַטאַלי אַמאָל באמערקט אַז גיללענהאַלאַל קען גאַנץ פאַרדינען קוקינג. לפּחות, די פלייש מיט זיס זיס קאַרטאָפל און נעטלע פון דזשאַק גיללענהאַלאַל און רעעס וויטהערספּאָן איז געווען ניט ערגער ווי אַז פון מאַריאָ.
"א גוטע מיטאָג פֿאַר מיין טאַמבוי?" - רייס האָט אויפגעוויזן אירע ברוכים ווען דזשאַק שילד מיט איר פּלאַנז פֿאַר דער ערשטער משפּחה. "אפשר איר'ד בעסער קויפן זיי אַ נייַע קאָמפּיוטער ... היים לאַזאַניאַ?" גלויבן מיר, עס איז קיין גרעסער פרייד פֿאַר אַוואַ און דיקאָן ווי די געוויינטלעך פּיצאַ פֿאַר די צוואַנציק.
דעם פראַזע דיסאַפּויניד דזשאַק ... משמעות, ער ווייסט וועגן מאָדערן קינדער. פֿאַר אים, עס איז גאָרנישט טייַער ווי אַ היים מיטאָג אין אַ וואַרעם משפּחה קרייַז. אפשר פֿאַר דעם נישטיק סיבה, און די שייכות געפאלן ריסעס און רייאַן: אין זייער לאַגזשעריאַס מאַנשאַן אין בעל-לופט, עס איז קיינמאָל אַ הייס כאַרט אין דער זייער פאַקטיש זינען פון דעם וואָרט. אַז ס דזשאַק מאַם און טאַטע צוזאַמען פֿאַר דרייַסיק יאר, און אַלע ווייַל זיי זענען גרייט צו דינען דעם גרונט פון יונאַפאַקיישאַן פון די משפּחה מיט די הילף פון קוקינג.
דער צענטער פון דעם משפּחה הויז פון גיללענהאַלאַ איז די קיך. דאָ זיי שטענדיק ראָוסטיד עפּעס, סטימד, בייקט.
"עס זענען גוטע מענטשן לעבעדיק אין אַ הויז ווו עס איז גוט עסנוואַרג," האָט נעמי ס מוטער געזאגט, פארווארפן פּיז און מער סלייסיז אין די פּאַן.
"א טאַלאַנטירט קאָכער שטענדיק האָבן פילע פריינט," איר פאטער עקאָוד, נידינג די טייג פֿאַר די ראַוויאָלי. באַרימט האָליוואוד דירעקטאָר סטעווען גיללענהאַלאַ אין די פּאַוויליאַנז פון סטודיאָס געבויט גראַציעז מייז-ען-סינז, און די הויז האט נישט ויסשליסן אַפֿילו די מערסט דראַפטיד קיך אַרבעט.
- ווען איך וואַקסן אַרויף, איך וועל אַרבעט אין אַ רעסטאָראַן, - מיט דעם געדאַנק די יינגער גיללענהאַלאַל געפאלן שלאָפנדיק און וואָוק אַרויף. אָבער ווי זיי געוואקסן עלטער, דעם קינדשאַפט חלום געווען מער און מער לעכערלעך. פארוואס וואָלט אַ יינגל פון אַ פֿילם משפּחה בענד זיין צוריק צו עמעצער אַנדערש ס פעטער אין אַ רעסטאָראַן, בשעת אין האָליוואוד אַלע די טירן זענען אָפן פֿאַר אים? פֿאַר אנדערע קינדער פון קאַנסאַס אָדער טעקסאַס, די "חלום פאַבריק" איז אַקינאַט צו אַן ימפּרעגנאַבלע פעסטונג, וועמענס אַנגלריאַסי אַטאַקע מאל נעמט די יאָרצענדלינג, און די שוואַרץ-ייד גילדלעד גיללענהאַלאַ דאָ צו אַלע די באָססעס ווי אַ זון פון זיין אייגן ... די קוואַטערין דזשאַק גיללענהאַלאַל און רעעס וועטערספּאָן געווארן דזשאַמיע לי קורטיס, אין די הויז עס איז פאולוס נעוומאַן. אַמאָל ער פּערסאַנאַלי געוויזן דזשאַק ווי צו קאָנטראָלירן די בראַקעס: דער באָכער דעמאָלט געניצט אַ צווייט-האַנט "וואָלוואָ". אין דער מאָרגן אין דער קיך פון גיללענהאַאַל, איר קען לייכט טרעפן דזשאַק ניקאָלסאָן, וואס איז געווען סקאָורינג די קופּער פֿאַר צוקער אָדער קרעם. קיין אנדערע לעבן וועג, חוץ דעם סינעמאַ, פֿאַר דזשאַק קען נישט האָבן געווען. ניט ענלעך זיין עלטערע שוועסטער, וואָס קיין-קיין און יאָ האָט גערעדט וועגן וואָס זי וואָלט ניט גייַסט זיין לערער פון ליטעראַטור אָדער פילאָסאָפיע. צוזאַמען מיט דזשאַק, זי אַפֿילו אריבערגעפארן צו ניו יארק, ווו זי אַטענדאַד אַ קורס אויף מיזרעכדיק רעליגיע אין קאָלאָמביע אוניווערסיטעט.
אבער די חכמה פון בודדהיסט דאָקטרינעס, אַפֿילו אויב ווויסט דורך די אָנגענעם קול פון די היגע פּראָפעסאָר ראבערט טהורמאַן, האט נישט גיין אין קיין פאַרגלייַך מיט די מאַגיק פון סינעמאַ. אין די עלטער פון צען דזשאַק שוין געשפילט די זון פון בילי קריסטאַל אין דעם פֿילם "ורבאַן דודעס". איבער דער פילם "דאַנגעראָוס אשה" זיי געארבעט ווי אַ משפּחה. מאָם געשריבן דעם שריפט, דאַד דירעקטעד, און די קינדער אַקטאַד ווי אַקטערז. מיט די הילף פון זיין עלטערן, דזשאַק ביסלעכווייַז געלערנט צו קלייַבן אַ פאַרשיידנקייַט פון טייפּס. צוזאַמען באַשלאָסן אַז פֿאַר אים און מאַגגיע וועט זיין רעכט צו אָנטייל נעמען אין די פרייַ פּרויעקט "דאַני דאַרקאָ." עלטערן אויך אַדווייזד זייער זון מעלאָדראַמאַ "מיילי לאַמליגהט", ווו דזשאַק ס פּאַרטנערס זענען דאַסטין האָפפמאַן און סוזאַן סאַראַנדאָן. א וויכטיקע עצה וועגן די קאַריערע האט אים און דאַסטין האָפפמאַן:
- אויב איר ווילט צו נעמען אָרט ווי אַ גרויס אַקטיאָר, און נישט באַקומען אויף אייביק סטאַק אין די בילד פון אַ "יינגל פון האָלליוואָאָד", גיין צו לאָנדאָן און געפינען אַ פּלאַץ אין עטלעכע סאָרט פון פאַרנעמונג.
און דזשאַק געדאַנק עס פֿאַר אַ לאַנג צייַט און גענומען אַ פלאַך בילעט. אין דער שפּיל "עס איז אונדזער יוגנט" אויף די מערב סוף, ער געשפילט מיט הייַדען טשריסטענסען און אננא פּאַקקווין, און אַלע דרייַ נאָך די בינע דעבוט אָה-האָ-גיין ווי באַרימט ... אין דער פּרעמיערע אין די זאַל איז געזעסן די אָרעם ענגליש פילמייקערז יוחנן מאַדדען און סאַם מענדעס . ביידע אונטער דער רושם פון דזשאַק 'ס שפּיל האט פארבעטן צו זיין פילמס. אָבער, מענדעס פֿאַר אַ לאַנג צייַט איידער ער באוויליקט גיללענהאַלאַל פֿאַר די ראָלע פון מאַרינעס אין די פֿילם "מאַרינעס".
"מיר זענען קוקן פֿאַר אַ אַקטיאָר וואָס קענען זיין שטאַרק, היציק, אַפֿילו אַגרעסיוו," דער דירעקטאָר דערציילט זיין אַסיסטאַנץ, "און דזשאַק מיט זיין גרויס אויגן דערמאנט מיר פון אַ וואָגן יינגל ... צי איר האָבן גענוג ינער שטאַרקייַט צו שפּילן וואָס איך דאַרפֿן?"
העלפט אַ יאָר מענדעס איז ויסגעמאַטערט אין קלערן, און דזשאַק קען נישט אַנטקעגנשטעלנ זיך - ער גערופן אים אַמאָל ביי צוויי אין דער מאָרגן צו לעסאָף געפֿינען אויס: נעמען עס אָדער נישט?
עס פארקערט אויס, נאָך נעמען. צו רילייאַבלי שפּילן די ראָלע פון סנייפּער סוואַפאָרד, דזשאַק טריינד פֿאַר אַ חודש אין אַ מיליטעריש לאַגער, ווו ער איז געווען שייווד און דרילד פון מאָרגן ביז שפּעט בייַ נאַכט. ווען איר זון איז געווען באפרייט פֿאַר אַ קורץ בלייַבן היים, נעמי אַראָפאַקן איר הענט ... איר קינד איז שיינינג מיט אַ נאַקעט שאַרבן, איז געווען שוואַרץ פון זונענברען, און אין דעם אָרט פון די פראָנט צאָן, עס איז אַ לאָך: אין די ריכטער פון איינער פון די שלאַכט סינז, די שוטעף אַקסאַדענאַלי געשלאגן אים מיט אַ ביקס.
"איר קוק ווי אַ פאַקטיש מענטש," זיין פאטער ראַמאַרקירט.
"עס איז אַ הויך צייַט פֿאַר זיי צו ווערן," געשווינד שוועסטער.
זי איז געווען נאָך דעדלי ביי ביי דזשאַק: איר יינגער ברודער סקראַפּט איר ראָלע אין די פֿילם "משוגע סעסיל בי". אין אַרויסגעוואָרפן, דורך די וועג, סאָולק: דזשאַק דערציילט איר בלויז די אמת. מאַגגיע זאָל דאַנקען זיין ברודער און פֿאַר די פאַקט אַז ער געבראכט צו זייַן היים די אַקטיאָר פעטרוס סאַרסגאַרד, זיין שוטעף אין דעם פֿילם "מאַרינעס". עס איז פעטרוס וואס איז געווארן איר מאַן און דער פאטער פון אַ קליין ראַמאָנאַ.
שוועסטער, אָבער , האט נישט בלייַבן אין כויוו ... זי, אין דריי, באַקענענ דזשאַק צו קירסטען דונסט. אָבער, ניט ווי פעטרוס און מאַגגיע, דזשאַק און קירסטען האט ניט גיין אַלע סמודלי, כאָטש עס איז געווען קיקי - אַזוי פריינט גערופן די ווינטי און פּאַזראָניש אַקטריסע, ווי אַ טשאַנטערעללע - געווארן זיין ערשטער פאַקטיש כאַווערטע.
אָבער, זיי האָנעסטלי געפרוווט ... געפרוווט צו בויען באַציונגען ווי אַדאַלץ, אָבער ביכייווד ווי קינדער. קיין אנדערע האָלליוואָאָד הויפּט יינגל וואָלט האָבן דערלאנגט זיין בריליאַנט רינג פֿאַר אַ צוואַנציק יאָר יאָרטאָג מיט אַ דימענט, און דזשאַק געבראכט קיקי אַ גרוי-ווייַס פּוכיק קעצל. זי סקוויילד, קלאַפּט איר הענט, געבראכט אים אַ פלאַש פון מילך פון די פרידזשידער.
"זאל ס רוף די קיטי סאָפיאַ," קיקי סאַגדזשעסטיד. - אין כּבֿוד פון סאָפיאַ קאַפּאָפּאָלאַ: איך האָבן אין פילע בנוגע אַלץ געטראפן רעכט צו איר ...
סעריאָוסנאַס אין די כיינעוודיק קיקי איז נישט אַ פּעני. צו איר צוואַנציק יאר זי קיינמאָל האט צייַט צו וואַקסן אַרויף. דזשאַק, אין אַלגעמיין, אויך. איך איז געווען באליידיקטער ווען מיין פרייַנד האט נישט ענטפֿערן צו זיין רופט, איך געלערנט לייענען די יענטע וועגן איר שענאַניגאַנז מיט טאָובי מאַגווייר אין דער צייַטונג. זיי זענען געווען אַזוי יניקספּיריאַנסט, און אַרום כאַדאַלד האָרדעס פון רעפּאָרטערס ... עס איז געווען די פּאַפּאַראַזזי וואס פּויזאַנד זייער לעבן. עס גאַט צו די פונט אַז דזשאַק און קירסטען קען נישט באַקומען אויס פון די הויז שטיל - און זיי, פון קורס, געלעבט אין אַ פּראָסט הויז, אַזוי אַלץ טאַקע וואָלט-און די אַנויאַנס פון די פאַרפאַלן האפענונגען, די אָנווער פון ליבע זיי האט נישט אַפֿילו וויסן ווי צו ראַטעווען, אַקיומיאַלייטיד און געמערט ...
שפּעטער, ווען די ליבהאבערס לעסאָף פּאַרטאַד, קיקי אַניקספּעקטידלי סטייטיד אין די פּרעס אַז פֿאַר צוויי יאר פון איר לעבן מיט גיללענהאַלאַל זי איז געווען אויף אייביק דיסאַפּויניד אַפֿילו אין דער זייער געדאַנק פון חתונה. דזשאַק איז געווען באליידיקטער, אָבער האט נישט פאַרבינדן די סקוואַבאַלז. אין די טיפענישן פון זיין נשמה, פון קורס, ער ליידן פיל: די שאַרף ציין פון די טשאַנטערעלל ביסל אַוועק אַ שטיק פון זיין האַרץ.
עס איז מאָדנע אַז נאָך אַזאַ אַ פּערזענלעך דראַמע, ער איז געווען דערשראָקן צו פאַלן אין ליבע, אַפֿילו אין אַ ווונדערלעך מיידל ווי ריס ... דערנאָך, יקספּיריאַנסט קיקי ס ביטול, ער איז געווען גאָר געשלאגן. דער פאָרשלאָג צו שפּילן אַ כאָומאָוסעקשאַוואַל קאָוובוי אין דער פילם אַנג לי "בראָקעבאַקק Mountain" געקומען אין האַנטיק ... פילע יונג אַקטיאָרן האָבן שוין פארלאזן די שריפט - די ליבע סינז זענען בישליימעס געשריבן אין עס, אָבער דזשאַק אין זייַן שטאַט פון טיף מעלאַנכאָליש קען נישט צעמישן פיל. נאָך ווען די בראָקעבאַקק Mountain האט שוין געזאמלט אַ גאַנץ באָנטש פון פרייז, אַרייַנגערעכנט די אָסקאַר, דזשאַק גיללענהאַלאַל אנגעהויבן צו שרייַבן אַז ער איז פריילעך. נו, אָדער ביסעקסואַל. אַנדערש, ווי קענען איינער סקילפאַלי שפּילן דעם אַטראַקשאַן
צו דעם מענטש? קאָממוניטיעס פון כאָומאָוסעקשאַוואַלז פון פאַרשידענע לענדער פֿאַר עטלעכע יאָרן פּראָוקליימד דער אַקטיאָר זיין פריילעך ייקאַן. דער מעלדונג פון דעם פילם אויף די סקרין איז געווען באגלייט דורך פראטעסטן פון די פּוריטאַניסיאַן מאָראַל, עס איז געווען צו דער פונט אַז בייַ אַ זיצונג מיט סטודענטן פון קאַנסאַס אוניווערסיטעט, פרעזידענט בוש איז געווען קעגן מיט פראגעס, האט ער זען די "Mountain" און וואָס טוט ער טראַכטן וועגן אים? דער פּרעזידענט קאַנפיוזדלי סטייטיד אַז ער האט ניט, ווי ער באשטעטיקט זיין רום פון איינער פון די מערסט ומזעיק פּאַלאַטישאַנז פון אַ גרויס מאַכט ...
יאָ, די פערציק צוויי שיסערייַ טעג אין קאַנאַדע שפּעטער קימאַט פארקערט די וועלט, ניט צו דערמאָנען דזשאַק 'ס קאַריערע: איר, דעם פילם ונ דורך אַוואַנסירטע. איינער נאָמינאַציע פֿאַר "אָסקאַר" פֿאַר די ראָלע פון די רגע פּלאַן פון וואָס עס קאָס ... אבער ער איז ספּעציעל טייַער נאָר איין טאָג פון די וואָס זיי האָבן פארבראכט אין אַלבערטאַ. ניט, עס איז נישט די זעלבע ווען די דרייַסיק פון די הייס ליבע סצענע אין די הוט אויף די טייַך האבן געמאכט, און דער איינער ווען דזשאַק ערשטער איינגעזען אַז צווישן קלאַפּ לעדגער און מישעל ווילליאַמס עפּעס איז געווען געשעעניש ... די אַקטערז זענען נאָר גלאָוינג מיט ליבע, און זוכן אויף זיי, דזשאַק פּעלץ אַז ער געוואלט מער ווי עפּעס אין דער וועלט צו פאַלן אין ליבע.
זיין פּונקט ביסלעכווייַז דורכגעגאנגען, און זיין האַרץ איז גרייט צו עפענען אַ נייַע געפיל. אַ מילד, שפּירעוודיק, סימפּאַטעטיק מיידל - אַז ס וואָס ער איז געווען קוקן פֿאַר ... אַקטריסע רעעס וויטהערספּאָן, מיט וועמען ער איז רידוסט אין איין פּרויעקט זיך-געדינט פּראָדוצירער חשבונות, האט נישט פאַרמאָגן אַלע די אויבן קוואַליטעט. רייזע איז געווען אונטערשיידן דורך אַ זעלטן קירבעס, פּערסאַוויראַנס און אַנקאַמפּראַמייזינג. אבער ייראַניקלי, עס איז געווען זי סטאָלד דזשאַק ס האַרץ.
די פּלאַנז פון די אַקטריסע מיט די אויסזען פון טהומבעלינאַ און די פּענאַטרייטינג אַבילאַטיז פון די מאַנווועראַבאַל טאַנק האט נישט אַרייַננעמען אַ ספּאַנטייניאַס דינסט ראָמאַנס. רייזע האט אַ משפּחה - קינדער, איר מאַן, און זי איז געניצט צו נעמען קעיר פון די געזונט און טרייסט פון איר ליב געהאט אָנעס. זי פאַרדינסט געלט בשעת איר מאַן געלייגט דיפּרעס אויף די קאַנאַפּע, כייערד אַ קנעכט, מאַטיקיאַלאַסלי געלערנט די נאַנניעס וווינען, און מאל האט נישט האָבן צייַט צו ווייַזן זיך פֿאַר היים ענינים אַפֿילו בייַ אַוואַרדס סעראַמאָוניז, אָבער נאָך ערנינג פּרעסטידזשאַס אַוואַרדס און נאַמאַניישאַנז פֿאַר זייער גוט בילדער. רעעס האָט באַשטימט, אַז רובֿ פון די פילמינג פון די פּאָליטיש דראַמע "ווערסיע", אין וואָס עס איז געווען באוויליקט צוזאמען מיט דזשאַק גיללענהאַלאַל, איז געהאלטן אין לאס אנדזשעלעס, און ניט אין טאָראָנטאָ, ווי ערידזשנאַלי פּלאַננעד.
"איך בין ניט נאָר אַ אַקטריסע, אָבער אַ מוטער," זי דערציילט די סטאַגערינג פּראָדוסערס, "און איך קענען נישט פאַרגינענ זיך צו פאַרלאָזן מיין קינדער פֿאַר אַ לאַנג צייַט."
און דער פּלאַן פון פּיינינגז פּערעסטסטאַלי פֿאַר ריס. אבער די העלדיש קאמף פון די אַקטריסע פֿאַר שפּאָרן איר אייגן חתונה האט נישט ברענגען קיין רעזולטאַטן: איר מאַן, שיין שיין כיינעוודיק רייאַן פיליפּפּע, אין וואָס זי געפאלן אין ליבע צען יאר צוריק, געווארן מער און מער פרעמד. ווי אַ פּעסקי חבר אין די הויז. אפילו אַ שטאַרק מיידל ווי ריס האָט איר הענט דראַפּט. און דעמאָלט דזשאַק איז רעכט צו אים. זיי האבן נישט קיין איין שלאָס סצענע אין דעם פילם, זיי נאָר געזען יעדער אנדערער אַ פּאָר פון מאל, אָבער דאָס איז גענוג: ליבע צעבראכן ווי טרוקן ברושוואָאָד, און רומאָרס פון אַ נייַ ראָמאַן אָנגעפילט אמעריקאנער צייטונגען.
העלפט אַ יאָר פון טריקס און ליגט! מעעטינגס, סעקרעטיד ניט ערגער ווי די אַפּיראַנסאַז פון אַראַבער טערעראַסץ! זיי ביידע געלערנט צו באַהאַלטן זייער קשר, אַז עס איז רעכט פֿאַר ביידע פון זיי צו טוישן האָליוואוד צו פבי הויפּטקוואַרטיר: ערשטער-קלאַס סוד אַגענץ וואָלט קומען אויס פון דזשאַק און רייז ... בלויז נאָך די פאָרמאַל דיסאַלושאַן פון די חתונה צווישן רעעס און רייאַן פיליפּ, זיי פארשטאפט כיידינג. כאָטש דזשאַק האט שטענדיק געווען גרייט צו שרייַען אין יעדער ווינקל אַז ער געפאלן אין ליבע און שפּייַען אויף זייער עלטער חילוק, איר מאַן און די גאנצע וועלט (וויטהערספּאָן עלטער ווי אים פֿאַר כּמעט פינף יאר), ריס איז געווען אַ פאַרביסן און זייער געזונט-מאַנידזשיז דאַמע. און פֿאַר איר, נאָרמז פון דיסאַנסי שטענדיק געשטאנען אין דער ערשטער אָרט. אויף די רגע אָרט זענען די באליבטע קינדער, דעמאָלט דאָרט איז געווען אַרבעט, מאַטעריאַל פעסטקייַט, געזעלשאַפטלעך פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט און בלויז דאַן דזשאַק. אבער איידער די סטאַנינג עפן איז נאָך זייער ווייַט אַוועק ... אויף זייער ערשטער שלאָס וואַקאַציע, זיי פלו מיט רעס צו רוים, זיי געגאנגען זייער פיל, כאַנדז ווי קינדער, און האט נישט באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו די פּאַפּאַראַזזי מיט די קאַמעראַס. דזשאַק איז געווען גליקלעך: זיין חלום פון פאַקטיש גרויס ליבע מיינט צו זיין אמת.
ווען האָט ער פאַרשטיין אַז ער איז גרייט צו טרעפן עלטער מיט ריס? אָה, צו דעם געדאַנק ער איז געווען פּושט דורך כעדינג לעדזשער - דער בעסטער פרייַנד אין עטלעכע ינגקאַמפּראַכענסיבאַל וועג קעסיידער ינפלואַנסט די שייכות פון דזשאַק גיללענהאַל און רעעס וועטערספּאָן.
22 יאנואר 2008 די וועלט פלו שרעקלעך נייַעס: אין זיין ניו יארק וווינונג איז געפונען טויט באַרימט אַקטיאָר העאַטה לעדזשער. ער איז געווען אַזוי שטאַרק און שטאַרק, און געשטארבן פון אַ נישטיק אָוווערדאָוס שלאָפן פּילז. פּאָליצייַ פֿאַר אַ לאַנג צייַט געפירט די ויספאָרשונג, קאַנפיוזינג פאקטן און טעסטימאָניעס. און דזשאַק גיללענהאַלאַ דעמאָלט פאַרפאַלן ניט נאָר אַ פרייַנד - אַ נשמה פּאָר ... און דעם פּלוצעמדיק אַבסערד טויט פון די כיינעוודיק 24 און אַלט לעדגער לעסאָף קאַנווינסט דזשאַק אַז ריס דאַרפֿן אים ווי לופט.
זיין ישועה איז געווען פילע שעה פון טעלעפאָן שמועס מיט זיין באליבטע. אין דער נאָכמיטאָג דזשאַק לייטלאַסלי געטאן די קאַמאַנדז פון דירעקטאָר דזשים שערידאַן: New Mexico איז געווען אין פול סווינג שיסערייַ אַ נייַ פילם "די בראָטהערס", און פארבראכט די נעכט אין אַ האָטעל צימער מיט אַ טעלעפאָן ופנעמער. רייז אויף די אנדערע סוף פון די טעלעפאָנירן טשערפּט וועגן ווי איר טעג פאָרן אין אַ מדינה הויז אין אָהייַ. לאַכן, זי דערציילט מיר ווי זי געגאנגען צו קויפן זאמען פון קיוקאַמערז און טאַמאַטאָוז מיט איר קינדער: "איך נאָך באַשלאָסן צו ווייַזן זיי ווו די שפּייַז קומט פון ..." דיקאַן געזען ביסל געל טשיקס בייַ די שיין און האט נישט רויק ביז זי געקויפט אים אַ טוץ. איצט זיי האָבן אַ הינדל קאָאָפּ, און, מיסטאָמע, עפּעס דערוואַקסן טשיקאַנז וועט אָנהייבן צו פירן עגגס, און דאָרט און איר קענען קוקן און פּרעגלען אַ פּאָר פון הינדל אויף די גרילל ...
אין רעעסע זיס קול, עס איז געווען אַזוי פיל וואַרעם און לעבן ... איר רעגולער ריפּאָרץ אויף פּשוט טעגלעך ענינים געטרייסט דזשאַק. און דער ווייטיק פון לוזינג אַ פרייַנד איז געווען דאַליד. יאָ, טויט קענען יבעריאָגן יעדער איינער פון אונדז אַזוי פּלוצלינג, אַזוי רוטלאַסלי, אָבער אין דער וועלט עס זענען זאכן פֿאַר וואָס עס איז ווערט לעבעדיק. ליבע, פֿאַר בייַשפּיל ... צוריק נאָך פילמינג אין לאס אנדזשעלעס, דזשאַק געמאכט אַ פרייַנד פאָרשלאָג. וואָס איז געווען זייַן יבערראַשן ווען ריסאַ ריספּאַנטלי געענטפערט "קיין"!
"פֿאַרשטיין, איך טראַכטן מיר זענען נישט גאַנץ גרייט נאָך," זי דערקלערט. - לאָזן צייט פאָרן, און דעמאָלט מיר וועט זען ... חוץ, די קינדער זענען דאָך ניט צופרידן אַז איר וועט ווערן זייער נייַ פאטער.
דזשאַק האט צו שטימען. רעעסע קינדער, אין פאַקט, האט נישט דער הויפּט קלינג צו אים. אָבער, מיט די דיקאָן, זיי געשווינד געווארן פריינט, צוזאַמען געגאנגען מיט די הינט און געשפילט די פּילקע, אָבער אַוואַ ... ווען ער טראַנספּאָרטאַד זיין זאכן צו ריס, די מיידל געבעטן מיין מוטער:
"דאס מענטש ... וועט ער בלייַבן מיט אונדז פֿאַר לאַנג?"
די פאַרשטעלונג שיינקייט געהאלטן זיך ווי אַ פּרימאַ באַללערינאַ. איר טאָן ניט אפילו וויסן ווי צו צוגאַנג איר ... אַוואַ אַדאָרעד איר פאטער און קעסיידער ריפּיטיד אַז ער איז געווען די מערסט שיין און טאַלאַנטירט מענטש אין דער וועלט.
דזשאַק איז געווען שטיל . א פּאָר מאל ער געוואלט צו זאָגן אַז דאָס איז נישט אַזוי - רייאַן פיליפּפּפּ 'ס קאַריערע אין די טיף טאָכעס, אָבער גיללענהאַלאַ נאָר געחתמעט אַ קאָנטראַקט מיט דזשערי בruckהעמערער זיך פֿאַר דרייַ בלאַקבאַסטערז וועגן די אַדווענטורעס פון פּרינס פּערסיאַ. אין די פילמס, דזשאַק וועט האָבן די הויפּט ראָלע - די ראַטעווער פון די וועלט - מיט אַ אָפּצאָל וואָס קאַונץ אין די מיליאַנז. ער האט שוין געעפנט, עס איז געווען, זייַן מויל צו שטעלן די מיידל אין פּלאַץ, אָבער רייז עלאַקוואַנטלי אפגעטרעסלט איר פויסט: טאָן ניט איר אַרויספאָדערן דיסידו דעם קינד!
די צווייט מאָל דזשאַק געמאכט אַ פאָרשלאָג צו זייַן באַליבט אויף זיין 25 יאָרהונדערט. זיי סעלאַברייטיד דעם געשעעניש צוזאַמען אין אַ רעסטאָראַן, אין אַ טראַסטיד סוויווע ... רעעסע שראַגד איר פּלייצעס און ווידער סאַגדזשעסטיד נישט צו ייַלן. דזשאַק איז געווען באליידיקטער. אָבער רעעס דאָ, אַזוי דזשענטלי שטעלן איר קאָפּ אויף זיין אַקסל, אַזוי דזשענטלי עמברייסט זיין האַלדז ... ער טאָד ... די דריט מאָל דזשאַק באַשלאָסן צו פּרובירן זיין גליק אויף די זייער טאָג ווען מאַגגיע און פעטרוס זענען באהעפט דורך לעגאַל חתונה. יא, עס איז געווען אַ בוילעט טאָג ... אויף דעם געלעגנהייַט, זיין שוועסטער מאַגגיע דרעסט אין אַ ווייַס ווייַס קלייד. לימאַזינעס, אַ ים פון בלומען, טרערן פון גליק - נו, וואָס מין פון מיידל וועט נישט זיין גערירט דורך די ראָמאַנטיש חתונה אַטמאָספער? קיין ... אָבער נישט ריס.
"מאַגגיע און פעטרוס געלעבט צוזאַמען פֿאַר אַכט יאר איידער זיי ווענטשערד זיך צו באַקומען באהעפט," זי געזאגט. - און מיר האָבן בלויז צוויי יאָר פֿאַר וויסן. פארוואס ייַלן? מיר זענען אַזוי גוט צוזאַמען נאָך אַלע.
פון קורס , עס איז געווען גוט פֿאַר זיי, אָבער דזשאַק געוואלט מער ... נאָך די דריט אָפּזאָג אין זיין קאָפּ, עמעצער וויישאַפּד: "אָה, זי טוט נישט וועלן צו חתונה איר? זאגט ער איז נישט גרייט נאָך? דו זאלסט נישט גלויבן עס! דאס פרוי טוט נישט ליב איר. " די בוימל איז אויך אַרייַנגעשיקט אין די פֿייַער דורך רעפּאָרטערס: אין צייטונגען, יעדער און דאַן עס זענען געווען ריפּאָרץ וועגן ווי גיללענהאַלאַל געקויפט אַ באַליבט באַשטעלונג רינג, און רעגולער ריפּאָרץ פון אַ נייַ טאָג פֿאַר די חתונה פון אַקטערז. עטלעכע מאָל דזשאַק איז געווען מיט אַ מאַזל - קייט פון פריינדז: "אַז ס עס, לעסאָף! מיר זענען אַזוי צופרידן פֿאַר איר! "אַמאָל נעמי ס מוטער געקומען צו די צייַטונג קאַטשקע און גערופן צו געפינען אויס ווען און ווו זיי געגאנגען צו צולייגן אַ סימכע. אין אַלגעמיין, די גאנצע געשיכטע מיט די חתונה פארקערט אין אַ וויץ-אָנגעפילט אַנעקדאָוט ...
ווי פֿאַר ריס, זי האט איר סיבות פֿאַר צווייפל. פֿאַר איר, די ייסעק מיט דזשאַק גאַט אויך פעסט. זי האט נישט האָבן צייַט צו כאַפּן איר אָטעם נאָך די ייַנבראָך פון דער ערשטער חתונה, און דעמאָלט זי מיד געפֿינט אַ רגע.
און ווו איז די גאַראַנטירן אַז עס וועט זיין מער מצליח ווי די פֿריִערדיקע איינער? ונקוועסטיאָנאַבלי, דזשאַק איז ווערט פון ליבע. דאָס איז געשריגן אין אַלע קולות פון מאַגאַזינז, צייטונגען און אַפֿילו די אינטערנעט. רעפּאָרטערס געפונען אַז אין די Google זוכן מאָטאָר פֿאַר 8000 ריקוועס, "איך ליבע דזשאַק גיללענהאַאַל," עס זענען בלויז דרייַ "איך טאָן ניט ווי דזשאַק גיללענהאַל." פֿאַר פאַרגלייַך: בן אַפללעקק האט נישט ליב געהאט אַמאָל אַ הונדערט מער ... האָלליוואָאָד קינאָדיווס סאַנג אַ יונג אַקטיאָר דיטהיראַמבס. דער טאן איז געווען באַשטימט דורך סוזאַן סאַראַנדאָן: "דזשאַק איז נישט ווי אנדערע האָליוואוד שיין מענטשן וואס נאָר שרייבן:" היי, אַלעמען איז קוקן פֿאַר מיר! "ער האט אַ פּאָעטיש נשמה, ער איז טאַלאַנטירט, ינטעליגענט, פאַרטראַכט." "דאס באָכער איז די מערסט כיינעוודיק פון אַלע איך וויסן," Charlize Theron echoed in the presence of her boyfriend Stuart Townsend. "ער איז אַזוי זיס אַז דאָס איז נאָר ... אוממעגלעך," אַדמיטאַד נאַטאַליע פּאָרטמאַן. - דזשאַק ווייסט אַלץ, אַפֿילו די רעסאַפּיז פון שטוב רעמאַדיז פֿאַר פֿאַרשטאַרקונג האָר, און ער אויך סענדז וואַנדערפאַלי און פיעסעס דער גיטאַרע. אַלעמען איז ציען צו אים: אַדאַלץ, קינדער, אַפֿילו הינט. " דזשאַק טאַקע איז אויך גוט. אויך אַז עס איז אמת ...
און ריס האָט נישט געגלויבט אין פייע מעשיות פֿאַר אַ לאַנג צייַט . קאַריערע אין האָלליוואָאָד איז געגעבן צו איר שפּעטער און בלוט. זי געארבעט אין פראָנט פון די אַפּאַראַט פון די עלטער פון דרייַצן. און קיין איינער קלירד די וועג פֿאַר איר מיט אַ רידל. מאָם איז אַ טעראַפּיסט, פאטער איז אַ מיליטעריש דאָקטער, וואָס האבן זיי וויסן אין דעם פילם געשעפט? אין ערשטער, די מיידל איז וועדזשאַטייטאַד אָן ראָלעס און געלט, צוזאמען די וועג זי גאַט צו רייאַן פיליפּפּע, וואס איז געווען די זעלבע ווי זי, אַ פרעמדער אין האָלליוואָאָד. דער פילם "די בלאָנדע אין די געזעץ" האָט אויפגעוויזן רעעס וויטהערספּאָן צו דער שפּיץ פון הצלחה, אָבער דער פאַקט אַז דעם הצלחה האט פּאַסירן צו איר, זארגן איר. זי טוט נישט האָבן אַ ינפלוענטשאַל קוואַטערין. אָדער דאַד, וואס איז אויף אַ קורץ פוס מיט אַלע די פֿילם ייס.
פון קורס, דזשאַק געוואוסט אַז זיי זענען אויך אַנדערש. ער איז סענטימענטאַל, זי איז פּראַגמאַטיק. זי אַטשיווז אַלץ מיט איר אייגן אַרבעט, און ער וואקסט אַרויף אין אַ מאַדזשיקאַל אָראַנזשעריי פון אַ יונג עלטער: וואָס ער וויל, ער געץ אַלץ. ליסטענינג צו די דערציילונג פון רעעס וועגן די לאָך אין וואָס זי געלעבט, איידער זי אריבערגעפארן צו האָלליוואָאָד, ווי זי געראטעוועט דורך טאַקסי און געגאנגען אויף די היץ, ער פּעלץ ומבאַקוועם צו אים, לעבן איז געווען פיל מער ברייטהאַרציק. אָבער, ווי איז באַוווסט, אַלע סיסטעמען טענד צו וואָג. און אין דער געזונט-טיילערד גורל פון דזשאַק, גיכער אָדער שפּעטער האט צו ויסברעכן.
דאס געטראפן אַ חודש איידער ניטל. אין די אָוונט, ווען אַוואַ און דיקאָן קאַלמד אַראָפּ אין זייער בעדרומז, דזשאַק באַשלאָסן צו געפינען אויס די שייכות מיט ריס. אַלע וואָס אַקיומיאַלייטיד אין דער נשמה אין די לעצטע חדשים, פּלאַצן. וואָס איז געשעעניש צווישן זיי? פארוואס טוט עס ויסקומען צו לעבן, אָבער אין דער זעלביקער צייַט שטענדיק ווייַט אַוועק? און וואָס די גענעם טוט נישט וועלן צו חתונה אים? ווי אַ רעזולטאַט, די שמועס געענדיקט אין אַ קעגנצייַטיק באַשלוס צו טייל וועגן. דזשאַק סאַגדזשעסטיד עס און קען נישט אַפֿילו ימאַדזשאַן אַז ריס וואָלט שטימען - און זי גענומען און מסכים:
"אפֿשר איר'רע רעכט." זאל ס רו פון יעדער אנדערע ...
און קאַמלי אויסגעגאסן עפּל זאַפט ...
פֿאַר זיין זאַך צו די ערשטע ליבהאָבער דזשאַק גיללענהאַלאַ געשיקט אַ אַסיסטאַנט - ער פשוט קען נישט פיזיקלי זען ריס, און זיך, פראַסטרייטאַד, צעבראכן, געגאנגען צו זיין עלטערן 'לאַנד הויז. אבער דאָ, אין דעם שטיל אָרט, דזשאַק איז געווען ווארטן פֿאַר אנדערן קלאַפּ: זיין משפּחה איז ניט מער. עלטערן, וועמענס חתונה ער שטענדיק געהאלטן ידעאַל, באַשלאָסן צו גט.
"איך טאָן ניט טראַכטן איר און מאַגגיע זאָל זיין דער הויפּט יבערקערן וועגן אונדז," נעמי געזאגט, פּאַקינג די פּאָרצעלייַ שטעלן אין גרויס קאַרדבאָרד באָקסעס. "איר און דיין שוועסטער האָבן לאַנג שוין אַדאַלץ." און אונדזער חתונה מיט מיין פאטער פֿאַר די לעצטע פינף יאר איז געווען פּאַפּינג אין די סימז. און טאָן ניט זאָגן אַז איר האט נישט וויסן וועגן אים ...
האָנעסטלי, ער האט נישט וויסן! איך האט נישט אַפֿילו טרעפן. ביז לעצטנס, עס געווען צו אים אַז אַלץ אַרום אים איז שיינינג מיט רעגנבויגן פארבן. לפּחות אין זיין לעבן, אַלץ ספּאַרקאַלד און עקספּלאָדעד מיט פיירווערקס ביז די באַליבט געגעבן איר רעזאַגניישאַן. מיסטאָמע ווי איצט ווי איצט, ער האט נישט פילן זיך אלץ. אפֿשר, וואָס איז געווען וואָס דירעקטאָר סאַמ מענדעס האט אין גייַסט ווען ער געבעטן אויב דזשאַק איז גרייט צו באַקומען זייַן אייגן חלק פון צאָרעס:
"צי איר פֿאַרשטיין אַז איין טאָג איך מוזן באַצאָלן פֿאַר די הצלחה אַז געקומען אַזוי לייכט צו איר?"
דעמאָלט דזשאַק פּונקט שראַגד זיין פּלייצעס: וואָס איז עס וועגן? אבער איצט אַלץ איז קלאָר: עס איז געווען זיין צייט צו באַצאָלן די ביללס.
דזשאַק געקוקט אַרום: עס זענען געווען ליידיק באָקסעס, ביכער, יוטענסאַלז אין די הויז פון גיללענהאַל. זיין באַליבט הונט אַטטיקוס פּלאַנטיוולי כיינז אונטער די טיר, און אויף די קיך טיש די שטויב איז דיק אין די פינגער. דאָ קיין איינער קאַץ די ציבעלע, טאָן ניט פּרעגלען די סאָסידזשיז.
"עס וואָלט זיין פייַן צו מאַכן אַ פייַער און קאָכן אַ גאַנץ ספּאַגעטי פּאַן," דזשאַק געדאַנק. א סאָוס ... יא איר קענען קיין. טאַמאַטאָוז, קרעם, מאַשרומז, מער פּאַרמאַזאַן און אַ האַנדפול פון טרוקן ראָוזמערי, וואָס איז געהאלטן דורך די מוטער אין אַ טאָפּ-בעליד פלאַש. דורך דעם וועג, מיט אַזאַ אַ לאַגזשעריאַס שיסל, עס איז נישט אַ שאַנד צו דערשייַנען אויף רעעסע אויגן: ער האט נישט קאָכן די צוגעזאגט מיטאָג פֿאַר איר קידס ... צייט וועט פאָרן און מיס וויטטערספּאָן וועט דאַווקע הונגערן. פּונקט. ער געדענקט וואָס אַ וואָלפיש אַפּעטיט זי האט נאָך פילמינג ... און ווער ווייסט, אפֿשר זייער ליבע וועט נאָך אַרבעט אויס. פּונקט ווי אַ געזונט-בערנט סאָוס פֿאַר ספּאַגעטי ...