פֿאַר קינדער איינער פון די באַליבסטע שפּילערייַ האט שטענדיק געווען אַ שפּיל אין די זאַמדקאַסטן, אָבער אין די זאַמד עס קענען זיין פילע דזשערמז און אפילו וואָרמס. ווי צו ראַטעווען פון דעם קינד? די זאַמדקאַסטן איז איינער פון די באַליבט ערטער. און עלטערן זאָל פּרובירן צו מאַכן דעם אָרט די סייפאַסט און אָבסערווירן זיכערקייַט כּללים אין די גאַמעס מיט זאַמד.
עס זאָל זיין דערמאנט אַז אין אַ סאַנדבאָקס אַ קינד קען זיין אין ריזיקירן פון קאַנטראַקטינג פילע ערנסט חולאתן. איר קענען קלייַבן זיך העלמינסט עגגס - די מערסט פּראָסט ינפעקציע פון די קינד 'ס גוף. וסואַללי, פּלייינג מיט זאַמד, איר קענען כאַפּן דרייַ מינים פון העלמינס: פּינוואָרמז, ראָונדוואָרמז און טאַקסאַקערז. עס זאָל זיין דערמאנט אַז בעשאַס גאַמעס דער קינד קענען באַקומען ינפעקציע פון אנדערע קינדער מיט אַזאַ פּריקרע ינפעקשאַנז ווי דיזענטעריע אָדער פונגאַל קרענק (פֿאַר בייַשפּיל, רינגוואָרם).
באַסיק זיכערקייַט כּללים פֿאַר פּלייינג מיט זאַמד:
- קלייַבן אַ פּלאַץ צו שפּילן. אין פּראָסט סאַנדבאָקסעס וואָס זענען אין יאַרדס אָדער קינדערגאַרטאַנז, עס איז אַ געוואקסן ריזיקירן פון קאַנטראַקטינג ווייַל בלאָנדזשען קאַץ און הינט האָבן צוטריט צו זיי, מענטשן קענען וואַרפן סיגאַרעטטע באַץ, לאגלען און די ווי. איר זאָל נישט לאָזן די קינד שפּילן אין די סאַנדבאָקסעס אין שטאָטיש קאָרטיאַרדז וואָס זענען נישט פענסט.
- עס איז זיכער צו ברענגען די קינד צו די ברעג. אויף דעם ברעג פון היץ און היץ פון זאַמד, פילע לאַרווי שטאַרבן, אַזוי די ריזיקירן פון ינפעקציע פון דעם קינד בעשאַס די שפּיל מיט זאַמד איז אַ ביסל רידוסט.
- די הויפּט הערשן בעשאַס גאַמעס אין די זאַמדקאַסטן איז אַ גאַנץ פאַרבאָט אויף קיין סנאַקס אין די זאַמד. דאס איז נישט היגיעניק, ווייַל די הענט פון די קינד זענען גראָב און קענען האָבן פילע באַקטיריאַ. שטענדיק וואַש דיין הענט אויף די גאַס וועט נישט אַרבעטן. עס איז נייטיק צו היטן קעסיידער אַז די קינד טוט נישט צינגל טויז אין אַ זאַמדקאַסטן און האט נישט פּרובירן זאַמד. איר אויך דאַרפֿן צו וואָרענען די קינד אַז איר קענען נישט וואַרפן זאַמד אין אנדערע קינדער, טאָן ניט שפּילן מיט אַבדזשעקס געפונען אין די זאַמד. פֿאַר זייער יונג קינדער, אין קיין פאַל, דערוואַקסן השגחה איז נייטיק צו ויסמייַדן קאָנפליקט.
- אויב עס זענען אָפט ווונדז, פֿאַר זיכערקייַט סיבות, עס איז בעסער צו אָפּלייגן דעם שפּיל מיט זאַמד ביז זיי זענען גאָר געהיילט.
- דער קינד קענען ניט זיין געשפילט אויף קעלט אָדער נאַס זאַמד, מיר מוזן נישט לאָזן אים צו זיצן אויף אים, ער קען האָבן אַ קרענק פון די געניטאָורינאַרי סיסטעם. דאָס איז ספּעציעל וויכטיק פֿאַר גערלז - ינפלאַמאַטאָרי חולאתן קענען פּאַסירן.
- זאַמד קענען זיין וואַסטעד אַזוי אַז עס טוט נישט שטויב און טוט נישט אַקסאַדענאַלי אַרייַן די קינד 'ס אויג, און טאָן נישט צעברעקלען, אויב איר דאַרפֿן צו בויען אַ שלאָס אָדער "באַקן פּיעס". עס איז בעסער צו טאָן דאָס מיט וואַסער פון אַ וואָטערינג, און די וואַסער טוט נישט שפּריצן און "קאַשע" טוט נישט אַרבעטן.
- בייַ נאַכט עס איז בעסער צו פאַרמאַכן די זאַמדקאַסטן מיט פּליוואָאָד אָדער סעלאַפיין צו ויסמייַדן באזוכן אַנינווייטיד געסט.
- נאָך אַ גיין, איר דאַרפֿן צו ווישן די בעיבי 'ס פּנים מיט אַ סערוועטקע, און וואַש דיין האָר מיט זייף און וואַסער, טוישן קליידער און וואַש דיין שיכלעך. אויב אַ קערל פון זאַמד גייט אריין די אויג, עס מוזן וואַשן מיט וואַסער פון די ויסווייניקסט ברעג פון די אויג צו די אינעווייניק. אין שטוב איר קענען נוצן אַ פריש יויך פון טשאַמאָמילע, וואָס האט אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי ווירקונג.
- אַמאָל אַ חודש, איר דאַרפֿן צו נעמען טעסץ צו ידענטיפיצירן עגגס פון העלמינס, אָבער עס טוט נישט ענין ווי אָפט די קינד שפּילן מיט זאַמד. דעם וועט ידענטיפיצירן די ינפעקציע אין אַ פרי בינע און היילן די קרענק אָן קאַנסאַקווענסאַז פֿאַר די געזונט פון דעם קינד.