פרעמד גופים אַז שלאָגן די אויג, איר מוזן אָדער פּרובירן צו עקסטראַקט זיך, אָדער ענטראַסט עס צו דער דאָקטער, אויב די סיטואַציע איז טאַקע ערנסט און די אויג איז עמעס דאַמידזשד? קודם, לאָמיר קוקן אין די אָנהייב: וואָס זענען די וואונדער וואָס עפּעס האט גאַט אין די אויג?
- אויב עפּעס כאַץ דיין אויג, איר וועט קעסיידער פילן דעם "עפּעס", עס וועט אַרייַנמישנ זיך מיט איר, באַפרייַען ומבאַקוועמקייַט ווען איר פּונקט;
- אַ פרעמד גוף שלאָגן די אויג, וואָס מיטל אַז עס געפֿירט רעדנאַס און לאַקרימאַטיאָן;
- דער קינד האט פאָטאָפאָביאַ - וואָס איז, ווען די ליכט ווערט ברייטער און מער טיף, די פּריקרע געפילן אַקאַמפּאַניינג געטינג אין די אויג פון אַ פרעמד גוף ווערן שיטער;
- אויב איר ונטערשט ונטערזוכן די אויג, איר קענען זען אין עס די גוף אַז גאַט דאָרט (עס קען זיין גלייַך גלייַך אויף די ייבאָל, און אויב עס איז ניט קענטיק עס - פּרובירן צו ציען אין דרייַ ערשטער דער אויבערשטער, און דער נידעריקער לעדל - און קוק עס).
עס וואָלט ויסקומען, צו קאָפּע מיט אַ פרעמד גוף געכאפט אין די אויג, איז גאָר פּשוט: איר קענען נאָר באַקומען עס מיט דיין פינגער. אָבער, עס איז נישט פֿאַר גאָרנישט אַז דאקטוירים פאָרשלאָגן אנדערע טייפּס פון ערשטער הילף אַקשאַנז צו פּאַטיענץ. עס איז מיט זיי וואָס מיר וועלן באַקומען באַקאַנט מיט דעם אַרטיקל.
1. אויב אַ פרעמד כייפעץ איז אויף די ייבערפלאַך, און נישט דורכגעגאנגען אין די אויג געוועב, עס קענען זיין געפרוווט פשוט דורך וואַשינג עס מיט וואַסער. נעמען אַ שטיק פון באַנדאַזש צו ייַנוויקלען דיין פינגער אַרום אים און עפענען דיין יילידז ווידער. עס איז קעדייַיק צו נעמען וואַסער פֿאַר רינסינג אין אַ וויאַל וואָס קריייץ אַ קליין קאָפּ: פֿאַר בייַשפּיל, אין אַ פלאַש, אין אַ גומע מעדיציניש באַר, אין אַ שפּריץ (טאָן ניט פאַרגעסן צו באַזייַטיקן די נעעדלעס פריער!) אָדער פשוט פון אַ צאַפּן (איר קענען נוצן אַ שפּריץ, נאָר מיט אַ קאָפּ טאָן ניט אָווערדאָ עס). שווענקען דיין אויגן, מאָווינג אין די ריכטונג פון די ויסווייניקסט ווינקל - צו די ינער.
2. אויב, נאָך איר פּונקט זייער קערפאַלי וואַשן די אויג, אָבער נאָך די פרעמד גוף איז געווען בלייַבן אין עס, אויף דורכקוק עס איז באמערקט און נאָך פילז אין די אויג, דעמאָלט נעמען אַ ריין טיכל, ייַננעצן זייַן ברעג מיט וואַסער (און אויב עס איז אַן אויג אַנטיסעפּטיק אין האַנט - דעמאָלט נוצן עס) - און פּרובירן צו באַזייַטיקן אַ פרעמד כייפעץ מיט אַ ווינקל פון די קנעפּלעך.
3. נאָך די פרעמד גוף איז אַוועקגענומען פון די אויג, עס זאָל זיין דריפּט מיט אַ אַנטיסעפּטיק לייזונג פֿאַר די אויגן.
עס זענען עטלעכע אַקשאַנז אַז עס איז וממיגלעך צו טאָן ווען עס איז אַ פרעמד גוף אין די אויג, ווייַל זיי קענען פאָר עס אין געוועבן - און דעמאָלט עס וועט נישט זיין גרינג צו באַקומען עס. אַזוי, דאקטוירים טאָן נישט רעקאָמענדירן ראַבינג די אויג מיט זייער הענט. און אַפֿילו מער אַזוי איר קענען נישט פּרובירן צו באַזייַטיקן די פרעמד גוף זיך, וואָס טאָרן די אויג געוועב און גאַט סטאַק אין די ייבאָל. ווי צו ויסטיילן אַ כייפעץ אַז פארבליבן אויף די ייבערפלאַך און די גוף אַז גאַט סטאַק? דער פאַקט איז אַז אין די רגע פאַל, קיין ענין ווי פיל איר פּינטלען, די שטעלע פון די כייפעץ אין די אויג וועט נישט טוישן. אויך, אין קיין פאַל זאָל איר פּרובירן צו ציען אויס אַ פרעמד גוף ניצן אַ שאַרף כייפעץ (פֿאַר בייַשפּיל, פּינצעט, אַ נאָדל אָדער עפּעס אַנדערש).
מאל די סיטואַציע מיינט צו אונדז באַקאַנט און גאָר אַנקריטיקאַל, אַזוי מיר טאָן נישט האָבן אַ פאַרלאַנג צו ווייַזן דעם קינד צו דער דאָקטער רעכט נאָך עפּעס שלאָגן אים אין די אויג. מיר טריינג צו ינדיפּענדאַנטלי באַזייַטיקן אַ פרעמד גוף, כאָטש מאל די פרווון טאָן ניט סוף אין הצלחה. גלאַזיק הייבט צו וואַסער, די פּריקרע סענסיישאַנז פון בלינקינג אין דעם קינד ווענדן זיך אין אַ שטענדיק סטאַבינג ווייטיק, און עס מיינט ווי אויב ער סיסיז צו פֿאַרשטיין - צי איר ציען אַ פרעמד כייפעץ פון די אויג, אָדער איז עס נאָך דאָרט? אָבער, אַפֿילו אויב די בעיבי וויל צו פאָרזעצן צו "קאָואַפּערייט" מיט איר און עפענען דיין אויגן אַזוי אַז איר האָט ווידער אָפּגעשטעלט אים פֿאַר דעם בייַזייַן פון אַ פרעמד גוף, איר נאָך דאַרפֿן צו איבערצייגן אים צו עפענען דעם אויג. עס זענען עטלעכע סיטואַטיאָנס ווען אַ דאָקטאָר ס אַפּוינטמאַנט איז באַשערט, און די פאַסטער איר נעמען די ינדזשערד קינד אין די שפּיטאָל, די בעסער. די קאַסעס אַרייַננעמען:
- ווען אַ פרעמד כייפעץ טאָר די געוועב און איז טיף סטאַק אין די אויג;
- אפילו אויב נאָך אַ לאַנג צייַט איר געוואשן די ינדזשערד אויג מיט פליסנדיק וואַסער און געפרוווט צו באַקומען אַ פרעמד גוף מיט די הילף פון די ווינקל פון די טיכל, דער דזשאַמד כייפעץ נאָך האט נישט פאַרלאָזן דעם אויסדערוויילט אָרט און פארבליבן פֿרייַ צו "שווימען" איבער די ייבאָל.
- ווען די בעיבי איז זייער קליין און טוט נישט לאָזן איר צו צעלאָזן די אַפעקטאַד אויג;
- אויב איר האָט אַוועקגענומען אַ פרעמד גוף פון דעם קינד 'ס אויג, אָבער נאָך אַ שעה ער נאָך האָבן עטלעכע טענות וועגן דעם צושטאַנד.
עס זענען אויך עטלעכע כּללים וועגן די טראַנספּערטיישאַן פון אַ טאַדלער. אַזוי, איידער איר פירן עס, איר דאַרפֿן צו דעקן דעם קראַנק אויג מיט אַ באַנדאַזש וואָס קאַנסיסטינג פון אַ טיכל (אָדער אַ שטיק פון גאָז), מויסאַנד מיט אַ ספּעציעל אַנטיסעפּטיק. עס זאָל זיין געבראכט אין דער מיינונג אַז די באַנדאַזש קענען לייגן דרוק אויף די פּאַציענט אויגן, אַזוי אויף אַ טיכל איר דאַרפֿן צו אָרט, פֿאַר בייַשפּיל, אַ קליין פּלאַסטיק טעפּל, און פון אויבן צו פאַרריכטן די באַנדאַזש מיט אַ באַנדאַזש. ווי איר וויסן, אַ גלאז איז דארף אין סדר אַז די פיקסיר גאָז איז נישט געדריקט אין די ווונדאַד גלאַזיק.
מיט אויגן, איר דאַרפֿן צו זיין זייער אָפּגעהיט, ווייַל זעאונג איז איינער פון די מערסט וויכטיק געפילן פון אַ מענטש. און אפילו מער אַזוי עס קאַנסערנז דעם קינד - נאָך ער ווייסט די וועלט, ערשטער פון אַלע, מיט די הילף פון וויזשאַוואַל בילדער. אויב, ווי אַ רעזולטאַט פון קיין אויג שאָדן, זעאונג הייבט צו שטעלן, דאָס קען פירן צו ירעפּעראַבאַל פאלגן. דעריבער, עס איז בעסער צו זייען אַ קליין פּאַניק און צושטעלן די קינד צו די דאָקטער, אַזוי ער האט געזאגט אַז עס איז גאָרנישט שרעקלעך ווי צו לאָזן די זאכן גיין אויף זייער אייגן און לויפן די פּראָבלעם.
מיט קיין קלאָגונג פון דעם קינד צו די ווייטיק אין די אויגן אָדער די געפיל פון אַ פרעמד כייפעץ אין עס - איר דאַרפֿן צו קוקן גלייַך אין די אויג, און אַפֿילו אויב איר טאָן ניט געפינען עפּעס - נאָך קאַנסאַלטינג אַ דאָקטער. אפשר די כייפעץ איז זייער קליין, און עס גאַט אין די אויגן געוועב.