אַלע פון אונדז, ראַגאַרדלאַס פון געזעלשאַפטלעך סטאַטוס און דערגרייכונגען אין לעבן, שולדיק פיל צו מענטשן וואס האָבן געפלאנצט אין אונדז די זאמען פון וויסן - לערערס. רעכט צו זייער שווער אַרבעט און ומלעגאַל איבערגעגעבנקייט צו זייער סיבה, די גריינז געשטארקט צו ספּראַוץ, און שפּעטער פארקערט אין פאַקטיש בוים פון וויסן. עס איז געווען די לערערס וואס געעפנט טירן פֿאַר אונדז צו די ווונדערלעך וועלט, אַווייקאַנד אין די נשמה די פאַרלאַנג פֿאַר אַנטוויקלונג און געגעבן ענטפֿערס צו פילע יקסייטינג פראגעס. און ווי ווונדערלעך אַז עס איז אַ ספּעציעל יום טוּב אין די יאָר - רבי ס טאָג, ווען יעדער פון אונדז קענען בעעמעס דאַנקען אונדזער באַליבט לערערס פֿאַר זייער גוטהאַרציקייַט, אַלטרויסיזאַם און דעדיקאַציע. מיר פאָרשלאָגן איר אַ ביסל עצות - מאַזל - טאָוו אויף דעם טאָג פון וויסן פֿאַר דיין באַליבסטע לערערס אין פסוק און פּראָזע, שיין און מאָדנע.
קאָנגראַטולאַטיאָנס אויף לערער ס טאָג פון סטודענטן אין פסוק און פּראָזע
דאָך, די ערשטע לערערס זענען שטענדיק קאַנגראַטשאַלייטיד דורך זייער קראַנט סטודענטן. פֿאַר זיי, דאָס איז אַ ויסגעצייכנט געלעגנהייט צו ויספאָרשן דאַנק פֿאַר די ינוואַליאַבאַל צושטייַער צו זייער אַנטוויקלונג, וואָס איז געטראפן טעגלעך דורך געבוירן לערערס. און עס איז בעסטער צו טאָן עס מיט די הילף פון שיין מאַזל - טאָוו אין ווערס און רירנדיק וויל אין פּראָסעס. פֿאַר בייַשפּיל, איר קענען יקספּיריאַנייט דיין דאַנק צו די גאנצע קלאַס דורך שטעלן צוזאַמען אַ העל וואַנט צייַטונג פֿאַר לערער טאָג, ניצן וואַרעם וויל און אָנגענעם ווערטער וואָס מיר האָבן צוגעגרייט פֿאַר איר.
Teacher! מאַזל - טאָוו אויף דיין יום טוּב. מיר וועלן פון די האַרץ פון ריין הייַנט! איר געקענט צו פירן דעם וועג צו די קינגדאָם פון וויסן, עס איז באקאנט צו אַלע ווי וויסן איז וויכטיק! מער ימפּאָרטאַנטלי, מיט אַלע דיין האַרץ איר זאָרג פֿאַר דיין סטודענטן! רבי ליב! מיר טאָן ניט באַהאַלטן פון איר: מיר מאל האָווערד אין די וואלקנס! אבער צייַט געגאנגען אויף, אונדזער פליגל גאַט שטארקער, און דיין איידעלע אַרבעט האט נישט גיין אַוועק! לאָזן אַלע וואָס איז געחלומט פון, ווערן אַ פאַקט, צו יעדער טאָג פֿאַר אונדז צו ווערן מצליח!
רבי, איר האָט געבראכט חכמה אין אונדז, איר האָבן קאַלטיווייטיד טאַלאַנט, ערלעכקייַט, יושר. איר פארקערט אונדז צו בלעטער פון וויסן, שטיצט, אַזוי אַז עס קען נישט פּאַסירן. קיז פון די האַרץ געשווינד געפונען, און ינספּייערד אונדז צו נייַ אַקאַמפּלישמאַנץ. איר זענט אונדזער באַליבט, ליב לערער! איר וועט ניט פאַרגעסן פילע דורות! מיר האָבן געחתמעט איר אַ שיין פּאָסטקאַרטל, גלויבן מיר, עס זענען קיין מיסטייקס. און מיט דעם טאָג פון לערער, מיר וועט באַגריסן איר, גרויס צו איר, הייס, דאַנק!
דאנק איר פֿאַר דיין אַרבעט און זאָרגן, פֿאַר די צערטלעכקייַט, וואַרעם פון הייס אויגן. דער לערער איז נאָר אַ וואָרט פֿאַר עמעצער, אָבער מיר וועלן זאָגן, "עס איז נישט פֿאַר אונדז." מיר פארבראכט טייל פון אונדזער לעבן, מיר געלערנט אַ פּלאַץ פון איר, און דאַנק צו איר, מיר קלאר טראַכטן, און מיר וועט נישט פאַרגעסן די העלקייַט פון דיין אויגן.
אויף לערער ס טאָג, איך וואָלט דאַנקען איר פֿאַר דיין הויך פּראַפעשאַנאַליזאַם, און אויך פֿאַר דיין ינפאַנאַט געדולד אין דערגרייכן דעם ציל. דיין ציל איז צו דערציען אַ לייַטיש, פּראָגרעסיוו דור. און די רעזולטאַטן פון אַרבעט זאָל זיין שטאָלץ. לאָזן גורל ניט זיין קאַרג פֿאַר פריידיק געשעענישן און פאָרשטעלן איר מיט די מערסט טייַער גיפס.
יעדער לעקציע איר האָבן איז אַ קליין לעבן, שטענדיק טשיקאַווע און קאַגניטיוו, וואָס נעמט אָרט אין איין אָטעם. און אויף דעם גילדענע האַרבסט טאָג מיר ווינטשן איר שטענדיק צו בלייַבן אויף די פּעדאַגאַדזשיקאַל שפּיץ אַז איר דערגרייכן, און העכער וואָס עס איז ניט. לאָזן דיין דאַנקבאַר באַגלייטן איר. Happy Teacher's Day!
קאָנגראַטולאַטיאָנס צו די לערער ס טאָג פון עלטערן
פילע עלטערן, געדענקען זייער שולע יאָרן און אָוווערעסטאַמייטינג די וויכטיקייט פון אַ גוט מאַדרעך אין לעבן, צו טייטן די לערער אויף זייער קינדער אויף אַ פאַכמאַן יום טוּב. זיי, אַדאַלץ און מצליח מענטשן, וויסן פערסטכאַנד וואָס אַ באַטייַטיק צושטייַער צו אונדזער אַנטוויקלונג איז געמאכט דורך עדזשיוקייטערז. לערערס, אין דרייַ, זענען אַזוי צופרידן צו הערן אָפנהאַרציק מאַזל - טאַבאַלז פון עלטערן, וועמענס קינדער זענען ווי זייער אייגן. לאָזן די וויל זיין ווערט פון קאָמפּלעקס לערנען אַרבעט. דעריבער, זיין זיכער צו קוקן בייַ די מאַזל - טאָוו וואָס מיר האָבן צוגעגרייט פֿאַר דעם ספּעציעל פאַל.
איר געבן אַלץ צו די תלמידים: דיין דערפאַרונג, חכמה, וויסן און שטאַרקייַט, און אויף די לערער ס טאָג, מיר ווינטשן איר אַלץ צו זיין שטענדיק ווונדערלעך פֿאַר איר. געזונט צו איר, וואַרעם, אין אַלע הצלחה, גליק אין פּערזענלעך לעבן, צו זיין טשיקאַווע אין שולע לעבן איז, און אין שטוב אויך אַלץ איז פייַן!
מיר באַגריסן אַלע לערערס. מיר זענען אַ יום טוּב הייַנט. די פאַך איז צו לערנען קינדער, עס איז קיין נאָולער געשעפט. דיין ברירה פון לעבן איז ווי דעם, און איר קענען ניט אַנדערש, גוט תלמידים, געזונט, גליק און גוט גליק צו איר!
מיר גראַטולירן איר אויף דיין לערער טאָג, פון די האַרץ מיר ווינטשן איר סמיילז! אונדזער קינדער לאָזן זיי ביטע איר מער אָפט און טאָן ניט מאַכן נאַריש מיסטייקס. מיר רעספּעקט איר, רעספּעקט דיין אַרבעט און זאָרג, מיר ווינטשן איר גרויס גליק. דאנק איר פֿאַר דיין אַרבעט!
מזל רבי 'ס טאָג, מיר אַלע גראַטולירן איר, פון דער נשמה פון אַ ווונדערלעך לעבן איר ווילט. אין דאַנקען פֿאַר זאָרג און געדולד מיר וועט געבן סיבות פֿאַר די שטימונג! מיר ווינטשן איר גליק, גליק, ינספּיראַציע, אַזוי אַז איר קען געניסן אַלע אונדזער דערגרייכונגען. אַז די לעקציעס זענען טשיקאַווע צו איר אויך. געדענק: דיין דערפאַרונג איז מער טייַער צו אונדז!
Precious teachers! הייַנט די מדינה סעלאַברייץ דיין יום טוּב - לערער ס טאָג. אָננעמען פון אונדז, עלטערן, די בלומען צוזאמען מיט דער וויל פון געזונט! עס איז גאָרנישט מער מענטשלעך און העכער ווי די אַריבערפירן פון וויסן צו די נייַ דור. מיר ווינטשן איר העל הצלחה אין דעם רובֿ שווער אַרבעט. מיר העכסט דאַנקבאַר, רעספּעקט דיין אַרבעט און זענען דאַנקבאַר מיט אַלע דיין האַרץ. ויסגעצייכנט געזונט און גוט גליק, ברייט סמיילז און פריילעכקייַט! אָננעמען אונדזער נידעריק בויגן.
מאָדנע מאַזל - טאָוו אויף די לערער טאָג
באַאַמטער ווערטער און פייַערלעך רעדעס זענען שטענדיק אָנגענעם. אבער מער וויכטיק ווי פּשוט מענטש באַציונגען, אין וואָס רעספּעקט פֿאַר די לערער איז געבויט אויף קעגנצייַטיק סימפּאַטי. און אויב איר זענט מאַזלדיק צו טרעפן נישט בלויז אַ לערער, אָבער אַ נאָענט-מיינדיד מענטש מיט ענלעך וואַלועס און מאָראַל, דעמאָלט איר זענט אַ פאַקטיש מאַזלדיק מענטש. מיט אַזאַ אַ לערער עס איז שטענדיק גרינג, עס איז טשיקאַווע אין זיין לעקציעס, און חוץ די וויסן פון די שולע לערנבוך, ער נאָך גיט אַ ריזיק מאָטיוואַטיאָן פֿאַר פּערזענלעך אַנטוויקלונג. איך ווילן צו גראַטולירן מיין באליבטע לערער אין דער געלעגנהייַט פון דעם יום טוּב אין אַ ספּעציעל וועג. און אויב ער האט אַ גוט זינען פון הומאָר, איר וועט קומען צו הילף פון פריילעך און מאָדנע מאַזל - טאָוו אויף די לערער טאָג.
זינען אַ לערער איז נישט גרינג, און איר קענען ניט מעסטן אַלע די הוצאות פון דער נשמה. ניט אַלעמען איז דערלויבט צו ליבע סטודענטן, צו לעבן פֿאַר זיי, צו גלויבן אין זייער הצלחה. און איר זענט אַזאַ אַ לערער. מיר בעעמעס באַגריסן איר הייַנט, ליבע און דאנקבארקייט פון די מענטשן, מיר ווינטשן איר סאַקסעסאַז און געזונט!
דער לערער איז אויף אייביק, די דיאַגנאָסיס איז נישט גרינג! צו לערנען שטענדיק, אומעטום, און אפילו אויף דעם טאָג אַוועק! אַזוי עס איז וויכטיק צו געבן וויסן, ווער דאַרף, די מענטשן פון גוט צו ברענגען פֿאַר די גוט פון די גאנצע לאַנד! זאל דער יום טוּב גראַטולירן איר, חברים און פריינט! קינדער וועט זיין פּלעזאַנטלי סאַפּרייזד, און די טאָג וועט פאָרן נישט אין אַרויסגעוואָרפן!
לייטווייט און ברעט ראַלעיגה טוט נישט שפּילן, אויף דעם טאָג פון לערערס די גאנצע וועלט באַגריסן. קאָנגראַטולאַטיאָנס, איר אָננעמען אונדזער האַרציק, איר זייען גוט און אייביק איבער דער גאנצער וועלט. איך ווינטשן איר די שטאַרקייַט פון די קראַפט און די געדולד, פֿאַר דעם וווּקס פון קראַפּס זענען אויף די פעלד פון טריינינג.
גלייבן און קלעריטי פאַרבינדן, ער ווייסט אַלץ וועגן אַלץ, וויסן פון פאַרשידענע הערשער - דאס איז אונדזער קלוג לערער. ווינטשן מיר וועלן זיין פּאַציענט, וואַרדס - צו וויסן פון פוילקייַט, וואָס מער קען איר ווינטשן? וואָס איז געווען אַלע פֿאַר "פינף"!
דער שטיין אַגע שולע טריינד אַ מענטש פון שטיין שאַרפּען אַ האַק, און שטיצן אַ באָנפירע. און אין די מידייוואַל שולע עס איז געווען אַ חכמה פון פּאָאָבאָלי, זיי גערעדט אין לאַטייַן, און זיי געלערנט אַלטשעמי. און איצט - די 21 יאָרהונדערט, נערוועז לערער דורכגעגאנגען: "וואָס אַ שרעקלעך קלאַס!" ער איז געווען בייז אונדז. ליב אונדזער לערער, טאָן ניט ברעכן די בלייַער, און מוחל די נעבעך קינדער, ווייַל הייַנט איז דיין יום טוּב!