אין דער זכּרון פון דער פאָלקס זינגער אברהם רוססאָ, די וואָג פון די שרעקלעך בילדער פון דער פאַרגאַנגענהייַט נאָך לאָזנ שווימען. פעברואר 2004 - דער זינגער האָט געפירט אַ שטרענג ביטינג, וואָס ריזאַלטיד אין אַ קאַנקאַשאַן, אַ פראַקטשערד נאָז און סך ברוזאַז. דער זומער פון 2004 איז אַ באַפאַלן אין אַטהענס מיט דער זעלביקער מאַנסטראַס פאלגן. יוני 2006 - צוויי אַוטאָ אַקסעס אויף רייַזע אין סאָטשי: אברהם ערשטער ליידן, און אַ ביסל טעג שפּעטער זיין מיוזישאַנז. יולי 2006 - אַ מאָדנע קרענק מיט קאָפּשווינדל און פיינטינג (דער אַקטיאָר גלויבט אַז ער איז געווען פּויזאַנד). און, לעסאָף, דעם גוואַלדיק אויגוסט נאַכט פון 2006 - די שעלינג פון ראָוססעאַו מאַשין אין די צענטער פון מאָסקווע, דרייַ בולאַץ וואָס שלאָגן אברהם אין די פוס, שווער בלידינג און אַ 5-שעה געראַנגל פון דאקטוירים פֿאַר זיין לעבן אין דער אינטענסיווע זאָרגן פון די אינסטיטוט. סקליפאָסאָווסקי.
טויט לאַסטיד דרייַ מינוט
"איר וויסן, איך געשטארבן דעמאָלט," געדענקט דער זינגער. ער געפאלן אויף די סטירינג ראָד פון די מאַשין און "לינקס." טויט לאַסטיד דרייַ מינוט, אָבער בעשאַס דעם מאָל איך געזען פיל פון וואָס איז געשריבן אין די הייליק פסוק. דערנאָך איך פארשטאנען: עס זענען קיין ווערטער "געלעגנהייַט", "מאַזלדיק", "אַקסאַדענאַלי". בלויז גאָט קענען ראַטעווען, און איצט, וואָס איך טאָן, איך גיין צו דעם טעמפּל, איך בעט און פרעגן פֿאַר דעם ברכה פון די מערסט הויך. "
באלד נאָך דער טראַגעדיע, אברהם רוססאָ און זיין פרוי, אַן אמעריקאנער מאָרעלאַ פעדמאַן, וואס איז געווען אין דעם צייַט שפּעט אין שוואַנגערשאַפט, באַשלאָסן צו פאַרלאָזן פֿאַר די פאַרייניקטע שטאַטן. עס איז געבוירן זייער טאָכטער עממאַנועלאַ. דער זינגער געלערנט צו גיין ווידער און נאָך אַ יאָר און אַ האַלב ער ריזומד זייַן קאָנצערט אַקטיוויטעטן. אַלע דעם מאָל ער געחלומט פון איין זאַך: צו צוריקקומען צו רוסלאַנד. פאַרקערט צו אַלץ וואָס געטראפן צו אים.
באַגריסונג צוריק, אברהם!
דאַנקען דיר. איר קענען נישט אַפֿילו ימאַדזשאַן ווי צופרידן איך בין אַז איך בין אין שטוב! מענטשן, צוגעוווינט צו מיין לידער, באַזאָרגט וועגן מיר, ווארטן פֿאַר מיין צוריקקומען. אבער איך האט נישט פאַרלאָזן זיי: איך צוגעזאגט צו צוריקקומען - און איך טאָן עס.
ווי איז דיין געזונט?
די לינקס פוס איז נאָך שאַקינג, אָבער רובֿ ימפּאָרטאַנטלי - די פֿיס אנגעהויבן צו אַרבעטן. פֿאַר אַ לאַנג צייַט איך קען נישט פאַרלאָזנ אויף איר, אָבער איצט איך אַפֿילו לויפן, איך שפּיל פּילקע. פּיריאַדיקלי, די פוס סוועלז - דאָס איז די קאַנסאַקוואַנסאַז פון געטינג אַ קויל אין אַ אָדער, און דעריבער איך האָבן צו טראָגן אַ ספּעציעל זאָק. וועלכער קען זאָגן, טרומאַס מאַכן זיך פּעלץ, ספּעציעל אין ווינטער און פרילינג. אפילו נאָך די אָפּעראַציע, איך אנגעהויבן פּראָבלעמס מיט דיידזשעסטשאַן. פֿאַר אַ לאַנג צייַט איך קען נישט עסן רעכט, בשעת גענומען פילע מעדאַקיישאַנז, און דעם פּראַוואָוקט קראַנקייַט. איך איז געווען פארבראכט פון פיל פון וואָס איך ליבע, פֿאַר בייַשפּיל פלייש (די ויסנעם איז הינדל פאַליי). איר קענען נישט פּרעגלען, הייס. איר קענען עסן פירות, גרינז, מילכיק פּראָדוקטן. איצט איך האָבן אַ גוט אַפּעטיט.
ווי זענען דיין פרוי און טאָכטער?
זיי זענען זייער גוט בייַ מיר, ספּעציעל מאָרעללאַ. מייַן פרוי איז געווען סעראַונדאַד דורך אַזאַ זאָרגן אַז איך געשווינד ריקאַווערד. און די געבורט פון עממאַנועללע איז געווען פֿאַר מיר אין אַ שווער מאָמענט אַ פאַקטיש נס. איר וויסן, זיי זאָגן, די קינדער זענען אונדזער מלאכים, אַזוי עממאַנועלאַ איז מיין מלאך-ראַטעווער. איצט זי איז דרייַ יאר אַלט.
Secret visit
אברהם, צולענדן עס, איז נישט עס סקערי צו גיין צוריק צו ווו איר טאַקע פאקטיש סערווייווד?
איר וויסן, עס ס נישט סקערי. אַלע די צייַט איך געלעבט אין אַמעריקע, אַלץ אין מיר פּראָטעסטעד קעגן די אַרביטראַרינעסס. מייַן געשיכטע איז מיסטאָמע דער בלויז פאַל אין רוסלאַנד, און אין דער וועלט פון ווייַזן געשעפט, ווען אַ זינגער - נישט אַ באַנדיט, ניט אַ מעדיצין האר, אָבער אַ פרידלעך קינסטלער - דרייען בייַ ווער עס יז. אָבער איך זיך בין נישט טאַמיד, איך געזאגט צו זיך: "מייַן אָרט איז אַ בינע, און מיין סצענע איז רוסלאַנד, און צוריקקומען צו ווו איך זאָל זיין איז נאָר אַ ענין פון צייַט."
פארוואס האָבן זיי באַשלאָסן צו צוריקקומען רעכט איצט, אָבער נישט פריער?
ערשטער, ער איז געווען באהאנדלט. צווייטנס, איך האט נישט וועלן פריער ראַש. אָבער, איך וועט זאָגן איר אַ סוד: איך אַמאָל באזוכט מאָסקווע. ינקאָגניטאָ. איך איז נאָר אַ טאָג און אַ האַלב. איך פלו אין איין פלי מיט אַ ריזיק דעלאַגיישאַן פון עמאַגרע כהנים וואָס געבראכט צו רוסלאַנד אַ בילדל פון די דאָנסקאָי מאַדער פון גאָט. איך געדענקען פון די פּאָרטאַל געזען אַ טויזנט מאַסע פון פובליציסטן און באאמטע. איך געהאלטן טראכטן ווי איך קען האָפּקען פאַרגאַנגענהייַט און בלייַבן אַנרעקאַגנייזד. גליק, קיין איינער באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו מיר אין די האַוועניש ...
פראַנגקלי: איך האט נישט וועלן מיין ערשטער באַזוכן צו מאָסקווע נאָך זיין אָפּפאָר צו די יו. עס. איז געווען געראָטן ווי קאָוואַרדלי. איך בין געגאנגען צו צוריקקומען ווי איך בין איצט, טרייומפאַנטלי, אָן מורא פון ווער עס יז. איידער, איך איז געהאלטן דורך פיר גאַרדז, און הייַנט עס איז ניט דאַרפֿן פֿאַר אים. איך בין זיכער אין זיך און אַז איך טאָן אַלץ רעכט.
דיין אָנקומען אין רוסלאַנד איז געווען פּריסידאַד דורך אַ הויך דערקלערונג אַז איר ווענדן צו מאַכן ציבור די נעמען פון דיין שונאים ...
אין די לעצטע מאָמענט איך איינגעזען אַז עס איז אויך פרי צו טאָן עס. איך נאָך דאַרפֿן צו רעכענען אַ פּלאַץ, צו פֿאַרשטיין אַ פּלאַץ, צו קאָנטראָלירן. אבער איך וויסן אַלץ: די נעמען פון די קונה פון די פאַרברעכן, פּערפאָרמערז, ינערמידיעריז. דערצו, איך וויסן די סומע פון די "אָפּצאָל".
האָבן איר פירט אַ פערזענלעכע ויספאָרשונג?
Yes. איך טאָן וואָס די מיליץ און אנדערע קאָמפּעטענט ללבער האָבן דורכגעקאָכט. געפינען אויס די נעמען פון די קרימאַנאַלז איז נישט שווער, ווייַל די וואס זענען ינוואַלווד אין די "שוואַרץ גרונט", גיכער אָדער שפּעטער, זיי געבן זיך אויס. זיי קענען, פֿאַר בייַשפּיל, באַרימערייַ אין די פירמע פון פריינט אַז זיי זענען "מאַזלדיק" צו דרייען די מערסט פאָלקס זינגער אבררא רוסאָ, און דאַן די וואָרט פון מויל גייט אַוועק. ווען די אינפֿאָרמאַציע געקומען צו מיר, עס נאָר לינקס צו פאַרגלייַכן סיטואַטיאָנס, נעמען, פרטים. און ציען אויספירן. אמת, עס איז אַ שטיין אויף מיין נשמה. אין ערשטער, אין די היץ פון צאָרעס און ומגליק, איך ינדיסקרימאַנאַטלי אָנגעקלאָגט פון אַיידינג און אַבעטינג די ווילאַנז פון יוסף פּריגאָגינע, וואָס איך באַדויערן זייער פיל הייַנט. יוסף איז נישט ינוואַלווד אין מיין דראַמאַטיק געשיכטע ... די צייט וועט קומען, און איך וועל נעמען די נאָמען פון אַלע די ווילאַנז!
"מיט אַ ווייַס פאָן אין האַנט"
אברהם, עס איז געווען פּריגאָגינע אַז איר האָט אויסגעקליבן ווי דער "רעאַנימאַטאָר" פון דיין פּאָפּולאַריטעט אין רוסלאַנד. פארוואס?
איך אנגעהויבן מיין קאַריערע דאָ מיט יוסף. און בלויז דאַנק צו אים ער געגאנגען צו די בינע, אַנדערש ער קען בלייַבן אַ רעסטאָראַן קינסטלער. דעמאָלט עס זענען געווען מיסאַנדערסטאַנדינגז, וועגן וואָס איך האב שוין געזאגט. מיר האָבן נישט קאָמוניקאַטע מיט אַ ביסל חדשים מיט פּריגאָגינע. ביידע זייַנען מענטשן מיט אמביציעס, און עס איז געווען פארמיטלט אונדז צו געפֿינען די שייכות צו די סוף. ווען, בייַ לעצט, מיר געזעסן בייַ די ניגאָושיייטינג טיש, מיר איינגעזען אַז אַלע קעגנצייַטיק זילזולים זענען פּראַוואָוקט דורך מענטשן פון אונדזער סוויווע ... יוסף בעסער ווי אַלעמען ווייסט מיין מוזיקאַליש מאַטעריאַל, ווייסט מיין כאַראַקטער, פּרעפֿערענצן, דערוואַרטונג פון לעבן. איך פשוט טאָן נישט וועלן צו אַרבעטן מיט אַ נייַע מענטש.
עס געווען צו מיר אָדער טאָן איר טאַקע ווערן וואַרי?
געזען, יאָ. אַמאָל איך געפאלן קאָרבן צו מיין אָופּאַנאַס און אָפנהאַרציק שטעלונג צו מענטשן און איך טאָן ניט וועלן דעם צו פּאַסירן ווידער. ביז אַהער, איך טאָן נישט פֿאַרשטיין אַז מיט אַ האַרץ-צו-האַרץ רעדן מיט פריינט (אין קיין פאַל, ווי זיי גערופן זיך) קענען זיך אין גרויס פּראָבלעמס פֿאַר מיר. איך געוואקסן אין אַ אַטמאָספער פון גוט און צוטרוי און האט ניט וויסן אַז אין ווייַזן געשעפט אנדערע זאכן זענען רעספּעקטעד: סינסיסיזאַם, ליגט, דופּליקאַט. ווען מיין ענינים זענען אַרויף די בערגל, גאָססיפּס און ינטריגז אנגעהויבן. איינער האט דער רושם אַז פילע פון מיין חברים געפרוווט צו בלייַבן מיר פון זייער כאַנגאַוץ, און טאַקע פון ווייַזן געשעפט. איך איז קרעדיטעד מיט אַ ייסעק מיט קריסטינאַ אָרבאַקאַיטע, זיי געזאגט אַז איך שלאָגן אַוועק ווייבער פון אָוליגאַרקס. גענומען די געלעגנהייט, איך דערקלערן: איך בכלל בעסער נישט די רייַך, אָבער די נעבעך גערלז, עס איז מער אָנגענעם צו האַנדלען מיט זיי (לאַפס).
נאָך איך לינקס פֿאַר אַמעריקע, פילע זיך אַוועק פון מיר. קריסטינאַ געקומען מיט איר מאַן, יגאָר קרוטוי און זיין פרוי, שטענדיק געגעבן גוט ווערטער צו קאַטיאַ לעל. אבער רובֿ פון די חברים פארשטאפט גערעדט צו מיר, דערשראָקן אַז די וואס זענען קעגן מיר וועלן געפֿינען אויס וועגן אים. זיי זענען אַפֿילו דערשראָקן צו זאָגן העלא, זיי זענען געווען אַזוי דערשראָקן. אבער איך טאָן נישט האַלטן בייז און פאַרדראָס. גאָט איז זייער ריכטער.
אפֿשר עס סאָונדס מאָדנע, אָבער איך דארף אַפֿילו אַ לאַנג מנוחה אין אַמעריקע. איך האָבן ציען קאַנקלוזשאַנז, און איצט מיין פּאָזיציע איז דאָס: איך בין אַ פרייַנד צו אַלעמען און אין דער זעלביקער צייַט אַ פרעמדער, איך וויסן אַלעמען און אין דער זעלביקער צייַט איך טאָן ניט וויסן ווער עס יז. דעם סימפּלאַפייז די שייכות.
און ווי האט קאאַגגעס רעאַגירן צו דיין צוריקקומען?
אין פאַרשידענע וועגן. עטלעכע, פֿאַר בייַשפּיל, געקומען צו פּריגאָגינע און געפרעגט: "יוסף, ביסט איר נישט דערשראָקן צו אַרבעטן מיט די פאָלקס זינגער אבררא רוסאָ? ער ס גאַט אַ פאַרברעכער שעם. " און די רופט מיט טרעץ לעסאָף געפאלן. ווי, טאָן ניט נעמען אויף רוסאָו, אַנדערש ... ימאַגינע? אבער יוסף איינגעזען: דאָס איז אַ "טראַפּ פֿאַר אַ ידיאָט." ער מוטיק גאַט אַראָפּ צו געשעפט.
ווי צו אָנהייבן אַ נייַ קאַריערע ציקל?
איך אַרויסלאָזן דרייַ אַלבומס און דרייַ קליפּס. איך וועט גיין אויף אַ רייזע פון רוסלאַנד - איך וועט געבן 20 קאַנסערץ אין די מקומות און ענדיקן עס אין מאָסקווע. דעמאָלט איך וועט גיין צו אַמעריקע צו ענדיקן דעם געשעפט - איך געעפנט אַ רעסטאָראַן עס, וואָס דארף צו זיין קאַנטראָולד. דעמאָלט אן אנדער רייַזע איז פּלאַננעד: רוסלאַנד, דייַטשלאַנד, אויסטראַליע און אַמעריקע.
איך וויל אַלעמען פֿאַרשטיין: איך געקומען צוריק מיט אַ ווייַס פאָן אין מיין הענט, אָן טרויער ווער עס יז.
דאָס טוט נישט מיינען אַז איך קאַפּיטאַלייטיד - נאָר סטאַרטינג לעבן מיט אַ ריין שיווערשטיין. איך בין נישט דערשראָקן פון ווער עס יז אַחוץ דעם באשעפער. זיי דרייען מיר, אָבער איך האט ניט שטאַרבן. דעריבער, גאָט געראטעוועט מיין לעבן פֿאַר עפּעס און עפּעס איך האב נישט נאָך געענדיקט אויף דעם ערד.
תפילות פון ליב געהאט אָנעס ...
ווער אַנדערש, חוץ זיין פרוי, געהאָלפֿן דעם פאָלקס זינגער אברם רוסאָ צוריקקריגן נאָך אַן פּרווון אויף זיין לעבן?
"מייַן מוטער איז זייער באַזאָרגט וועגן מיר. זי האט נישט וועלן מיר גיין צו רוסלאַנד צו די לעצטע, אָבער ווען איך איינגעזען אַז איך וואָלט נישט טוישן מיין באַשלוס, איך ריספּאַנד זיך. מייַן מוטער פּרייז פֿאַר מיר יעדער טאָג, און איך לעבן דורך איר תפילות. "
"איך קען נישט ימאַדזשאַן זיך אָן מיין טאָכטער ענימאָר . אין מיין טונקלסטע שעה עממאַנועלאַ אומגעקערט מיין אינטערעס אין לעבן. איצט מאָרעלאַ און איך טראַכטן וועגן די רגע קינד. "
"איר קען נישט גלויבן עס, אָבער נאָך איך איז געווען אַסאַסאַנייטיד, מיין ברודער יאַני געעפנט אַ טאַלאַנט. קומט אין דעם טעמפּל, ער זעט די פליענדיק מלאכים, די נשמה פון די פּערישאַנערז און קענען דערציילן די מענטש וואָס געטראפן, איז און וועט זיין. וויסן וועגן דעם, מענטשן אנגעהויבן צו קומען צו אים, ראַק פּאַטיענץ. ער אנגעהויבן צו מייַכל זיי ... דעם נס איז געווען פּריסידאַד דורך אַ גאָוקט באַגעגעניש פֿאַר זיין ברודער. ער באגעגנט אין סיריע מיט איין הערמיט-הערמיט. זייער קאָמוניקאַציע איז לאַנג, און, משמעות, דער ברודער איז געווען אַ פיייק טאַלאַנט. אַמאָל איך דערציילט מיין פרייַנד אַשאָט וועגן דעם טאַלאַנט פון מיין ברודער. ער האט בלויז סמיילד סקעפּטאַקלי, אָבער באַלד געפרעגט מיר צו געפֿינען אויס פון דזשאַני צי עס איז מעגלעך צו העלפן זיין טויט פאטער. דער ברודער האָט גערופן די פּאַציענטע נשמה און האָט געזאָגט אַז אין צוויי טעג האָט ער זיך אַוועקגעלייגט פון דעם שפּיטאָל, אָבער ער וועט לעבן בלויז זעקס חדשים. דער אַלט מענטש געשטארבן אין זעקס חדשים און פיר טעג. "