א פרייַנד אין נויט וועט ניט פאַרלאָזן, ער וועט נישט פרעגן אַ יבעריק איינער, אַז ס וואָס אַ אמת, געטרייַ פרייַנד מיטל ... די ווערטער פון אַ קינדער 'ס ליד אויסדריקן די הויפּט געדאַנק אַנדערלייינג דער געדאַנק פון "פֿרייַנדשאַפֿט". אָבער די פֿרייַנדשאַפֿט איז אַנדערש.
אויב מענטשן זענען פריילעך, דאָס זאָגט רעספּעקט, ווייַבלעך פרענדשיפּ ז אַדמייערדז, אָבער אויב אַ מענטש און אַ פרוי זענען פריינט, דאָס איז דיסטראַסט, מורא און מאל אפילו צארן. ווי עס איז געפֿירט און וואָס "קיין", לאָזן 'ס פֿאַרשטיין צוזאַמען.
ערשטער, דער געדאַנק פון "פֿרייַנדשאַפֿט" פֿאַר מענטשן און פרויען האט פאַנדאַמענטאַלי אַנדערש מינינגז.
אויב די ווייַבלעך פרענדשיפּ ימפּלייז אַ טראַסטינג שייכות, דאָס איז, פרויען ווי צו גיסן יעדער אנדערער סזאַל, געבן עצה, דיסקוטירן ניט בלויז פרויען, אָבער אויך זכר טימז, דעמאָלט זכר פֿרייַנדשאַפֿט איז באזירט אויף אַ אַקט - מענטשן טאָן ניט ווי צו ויסמעקן שוואַך, זיי, אין פּרינציפּ, זיי זאָגן נישט פיל, עס איז גרינגער פֿאַר זיי צו טאָן עס. געדענק, טאָן איר אָפט זען אַ מענטש גערעדט אויף די טעלעפאָן מיט זיין פרייַנד פֿאַר אַ שעה אָדער מער? אָדער מענטשן וואס זענען דיסקאַסט בלויז די אַפּקאַמינג קאמפאניע פֿאַר אַ פוטבאָל גלייַכן?
צווייטנס, סטערעאָטיפּעס ווי טאַבלאָ זענען זייער שטאַרק אין אונדזער מחשבות. פרייַנדשאַפט צווישן מענטשן פון די זעלבע געשלעכט איז פאַרשטיייק צו אונדז, פּאַסיק, דעם דערשיינונג איז נאַטירלעך. פון קורס, די מעגלעכקייט פון פרענדשיפּ צווישן אַ מענטש און אַ פרוי איז קלאָר ווי דער טאָג, עס קענען ניט זיין אַוווידיד, ווייַל עס איז אַ פּלאַץ צו זיין. אן אנדער קשיא איז וואָס עטלעכע מענטשן זוכן פרענדשיפּ מיט אַ פרוי אויף די זייַט, און פרויען בעסער צו טיילן זייער זייער פאַרשידענע געדאנקען און יקספּיריאַנסיז מיט אַ זכר קאָלעגע, און בעעמעס באַטראַכטן אים זייער פרייַנד?
די סיטואַציע איז קלאָר און טראַנספּעראַנט אויב די משפּחה איז אויף די אנדערע זייַט פון די וואָג. פריינט אָפט געבן אונדז עפּעס אַז, ליידער, די משפּחה קענען נישט געבן: פֿאַר בייַשפּיל, מיר קענען רעדן מיט זיי אויף טעמעס אַז די משפּחה האט וויטאָוד. די דאזיקע טעמעס זייַנען אָפט זאָרג וועגן אונדזער ניט שטענדיק ריכטיק, טויגן אַקשאַנז, געפילן און יקספּיריאַנסיז. פֿאַר בייַשפּיל, אַ מענטש טוט נישט אַפֿילו טראַכטן צו זיין דערציילט זיין פרוי אַז ער לייקס אנדערן פרוי, אָדער אַז ער פאַרפאַלן אַ גרויס סומע אין אַ קאַסינאָ, און מאל באקענען צו זיין פרוי און נאָענט מענטשן אַז ער איז קראַנק. אַזוי עס איז שווער פֿאַר אַ פרוי צו זאָגן איר מאַן אַז זייער געשלעכט איז לאַנג שוין ווייַט פון ידעאַל אָדער אַז זי וויל צו זיין אַליין.
דעם מין פון ווענטיל, פֿאַר ביידע מענטשן און פרוי, געבורט צו אַ אַנדערש טיפּ פון שייכות, ווו די קעגנצייַטיק פארשטאנד פון פּאָנעם לעגאַמרע "פרעמד" מענטשן ריטשאַז די אַפּאָגע פון די מערסט פאַקטיש פֿרייַנדשאַפֿט. און דאָס איז נישט אַקסאַדענטאַל: פון קורס, מענטשן קענען טאָן עפּעס פֿאַר יעדער אנדערער, אָבער זיי טאָן נישט טיילן סיקריץ. זיי פאַרלאָזן זייער אינערלעכע געדאנקען פֿאַר זייער פרוי. און ניט שטענדיק דעם פרוי טורנס אויס צו זייַן פרוי.
צו זכר פריינט, אַ פרוי קענען קער "שאַרף עדזשאַז" פון ווייַבלעך נאַטור, צו אַנטדעקן צו זיי וואָס זי כיידז פון איר פריינט. "אין אַלע די פרייַנדלעך באַציונגען צווישן אַ מענטש און אַ פרוי, געשלעכט איז פאַרבאָרגן ערגעץ," זאגט סאָסיאָלאָגיסט ליליאַן רובין, "עס מאכט דעם פרענדשיפּ ספּעציעל אַטראַקטיוו און אַפֿילו יקסייטינג, אָבער די מערהייַט פון ביידע מענטשן און פרויען שטימען אַז קומט אין אַ אָנווינקען שייכות איז אַ גרויס ריזיקירן פֿאַר פֿרייַנדשאַפֿט ווייַל געשלעכט איז דער פאַרלאַנג פֿאַר פאַרמעגן, וואָס איז ינקאַמפּאַטאַבאַל מיט פֿרייַנדשאַפֿט. " נישט יעדער גוט פרייַנד קענען ווערן אַ ליבהאָבער. עטלעכע מענטשן און פרויען זענען ביכולת צו הצלחה קאַמביינז פֿרייַנדשאַפֿט און געשלעכט פאַרגעניגן, אָבער רובֿ פריינט פון פאַרשידענע געשלעכט קאָשאַסלי ויסמייַדן די געלעגנהייט אַלע די צייַט.
אמת פרענדשיפּ איז איצט זייער זעלטן, פרעגן זיך אַ פּשוט קשיא: ווער זענען דיין בעסטער פריינט? איך בין זיכער אַז דער ענטפֿער וועט מאַכן אונדז וואַרטן, ווייַל מיר שטעלן אַ פּלאַץ פון טייַטש אין די טייַטש פון די וואָרט "פֿרייַנדשאַפֿט". פרענדשיפּ קענען נישט זיין צעטיילט לויט דזשענדער, מענטשן וואָס מיר באַטראַכטן פריינט זענען ווערט, אָבער אַנדערש עס איז אוממעגלעך.