עס איז בעסער צו קראַנק ווי צו באַקומען וואַקסאַנייטיד.
מאל עס קען ויסקומען אַז וואַקסאַניישאַנז צו קינדער זענען שטעלן אויף חולאתן אַז זיי זענען אַנלייקלי צו טרעפן, פֿאַר בייַשפּיל, פון אַ קרענק אַזאַ ווי פּאָליאָ. און עס איז כדאי צו באמערקן אַז די בייבי, בשעת נאָך אין די טראכט, געץ אַנטיבאָדיעס צו די חולאתן אַז די מוטער אַמאָל נאָך די פּלאַסענטאַ, און נאָך געבורט - דורך ברוסט מילך. אַזוי, מיט ברעסטפידינג פֿאַר די ערשטער זעקס חדשים, די קינד איז פּראָטעקטעד דורך נאַטירלעך ימיונאַטי, בשעת דער קינד טוט נישט האָבן אַזאַ ימיונאַטי פֿאַר קינסטלעך פידינג. דערצו, ווייניק מוטערס זענען קראַנק מיט פאַרשידן ינפעקטיאָוס חולאתן פֿאַר זייער לעבן, אַזוי זיי האָבן קיין אַנטיבאָדיעס פֿאַר די חולאתן. אָבער, נאָך רובֿ פון זיי צונויפגעשטעלט אין קינדשאַפט מיט פילע חולאתן און הצלחה ריקאַווערד. ווייַל די חולאתן קענען לייכט בייפּאַס דעם קינד, פילע גלויבן אַז עס איז בעסער צו האָבן אַ קראַנקייַט ווי צו באַקומען ינוואַלווד מיט זייַט יפעקס נאָך די וואַקסאַניישאַן.
עס איז גרינגער צו באַקומען קראַנק אין קינדשאַפט.
עס איז אַ מיינונג אַז עטלעכע קינדער אַפֿילו דאַרפֿן עטלעכע קראַנקייַט, ווייַל זיי זענען גרינגער צו אַריבערפירן אין קינדשאַפט. און דאָס איז אמת, אָבער עס זענען קרענק אַז קענען פירן צו קאַמפּלאַקיישאַנז אין אַ פרי עלטער. פֿאַר בייַשפּיל, אויס פון אַ טויזנט קאַסעס פון מיזעלס חולאתן, דרייַ סוף אין אַ טויטלעך אַוטקאַם. דערצו, אין קאַסעס ווו מיזעלס אַפעקץ די מאַרך, די קרענק ינטרוילז אַ לייפלאָנג דיסאַביליטי, ווי געזונט ווי דעפנאַס אָדער בלינדקייט (ווען די קאָרניאַ איז אַפעקטאַד). אבער, אָבער, די הויפּט סיבה פֿאַר עלטערן צו אָפּזאָגן וואַקסאַניישאַנז איז דיסטראַסט פון באַאַמטער מעדיצין און מורא פון קאַמפּלאַקיישאַנז, ערייזינג נאָך וואַקסאַניישאַן. אין אונדזער לאַנד עס איז געווארן טראדיציאנעלן צו אָנהייב וואַקסאַניישאַן פון די זייער ערשטער טאָג פון לעבן פון דעם קינד, אַזוי רובֿ חולאתן זענען נישט פּראָסט.
אָה, די זייַט יפעקס.
עס קענען זיין אנגעוויזן אַז אין קשר מיט מאַסע פאַרהיטנדיק ינדזשעקשאַנז, די ינסאַדאַנס פון וואַקסאַנייטיד מענטשן פאלן, אָבער די נומער פון זייַט יפעקס נאָך ינדזשעקשאַנז איז ינקריסינג. אין קשר מיט די פּאַראַדאָקסיקאַל אַבזעריישאַנז, די נומער פון מענטשן צווייפלז די אַפּראָופּריאַטנאַס פון וואַקסאַניישאַנז ינקריסיז, גלויבן אַז אויב עס זענען אַזוי ווייניק מענטשן וואס זענען קראַנק, דעמאָלט דעם איז קוים מסתּמא צו ווירקן זיי אָדער. עס טורנס אויס אַז די נומער פון קראַנקע קינדער איז פיל ווייניקער ווי אַז פון קינדער ליידן פון זייַט יפעקס פון ינדזשעקשאַנז. אבער די זייַט יפעקס זענען אין קיין וועג פאַרגלייַכלעך צו די פאלגן אַז עטלעכע חולאתן ענטייל. אין רובֿ קאַסעס, זייַט יפעקס פאַלן אין די פאָרעם פון אַ קליין פאַרגרעסערן אין טעמפּעראַטור און היגע רעדנאַס. פון קורס, זיי קענען אויך נעמען אין אַ מער קאָמפּליצירט פאָרעם: קאָפּווייטיק, וואַמאַטינג, הוסט און הויך היץ, אָבער זיי קענען נישט אַפֿילו זיין קאַמפּערד מיט די פאלגן וואָס קענען זיין נאָך די טראַנספערד ינפעקטיאָוס חולאתן.
איצט אין דער וועלט עס זענען וועגן 14 מיליאָן פאלן פון טויטלעך רעזולטאטן וואס זענען פארבונדן מיט וואַקסאַניישאַן, און 3,000,000 פון זיי זענען פארבונדן מיט חולאתן וואָס קען זיין פּריווענטיד דורך אַ בייַצייַטיק וואַקצין איבערגעגעבן. אָבער, טראָץ די פאקטן, עס זענען נאָך עלטערן וואס פּרובירן צו באַשיצן זייער קינדער פון וואַקסאַניישאַנז און זייער מעגלעך זייַט יפעקס, כאָופּינג אַז די חולאתן וועט בייפּאַס זיי. דעם פּאָזיציע איז געווען אַרייַנגערעכנט אַ היפּש נומער פון טראַגיש אַוטקאַמז צווישן אַדאַלץ און קינדער אין די עפּידעמיע פון דיטהערטעריאַ.
דער אָפּרוף פון דעם גוף צו דער וואַקצין.
לעגאַמרע זיכער וואַקסאַניישאַנז טאָן נישט עקסיסטירן, ווייַל די הקדמה פון קיין וואַקצין ינפּוץ אַ ענטפער. אַזאַ ריאַקשאַנז פון דעם גוף זענען צעטיילט אין אַלגעמיין און היגע.
דער נאָרמאַל אָפּרוף (היגע) איז רידוסט צו אַ קליין סאָרענעסס, רעדדענינג און קאַנדאַנסיישאַן פון די אָרט פון ינדזשעקשאַן, און די רעדנאַס דיאַמעטער זאָל נישט יקסיד 8 סענטימעטער. אַזאַ ריאַקשאַנז פירן צו מילד יילמאַנץ אין די פאָרעם פון כעדייקס, אָנווער פון אַפּעטיט און היץ. זיי דערשייַנען כּמעט מיד נאָך די ינדזשעקשאַן און גיין דורך אַ מאַקסימום פון פיר טעג. אין אַ פרי עלטער נאָך די ינדזשעקשאַן, איר קענען אָבסערווירן די שוואַך ווירקונג פון די קרענק, אָבער אַלע די פענאָמענאַ זענען קורץ-געלעבט, לעצטע פֿאַר פינף טעג און זענען געפֿירט דורך עטלעכע נאָך סאַבסטאַנסיז וואָס זענען אין דער צוגרייטונג.
דער גענעראַל אָפּרוף פון די גוף אין ענטפער צו די וואַקצין איז פיל שטארקער ווי די היגע, און רובֿ אָפט ארויסגעוויזן נאָך ינדזשעקשאַנז פון פּערטשאַסאַז, טעטאַנוס, מאָזלעס און דיפפעריאַ (טעטראַקאָקקוס און דטפּ). אין אַלגעמיין ריאַקשאַנז, אַזאַ קליניש מאַנאַפעסטיישאַנז ווי שלאָפן דיסטערבאַנסיז, אָנווער פון אַפּעטיט, עקל, וואַמאַטינג, אַ שאַרף העכערונג אין גוף טעמפּעראַטור אויבן 39 דיגריז זענען באמערקט. אַלערדזשיק ריאַקשאַנז אין די פאָרעם פון רעדדענינג און קאַנדאַנסיישאַן פון ינדזשעקשאַן זייטלעך דערגרייכן אַ דיאַמעטער פון איבער 8 סענטימעטער. צו גענעראַל, אָבער אלא זעלטן אַלערדזשיק ריאַקשאַנז צו פאַרהיטנדיק וואַקסאַניישאַנז, איינער קענען אויך פאַרבינדן אַנאַפילאַקטיק קלאַפּ (אַ שאַרף פאַרקלענערן אין בלוט דרוק רעכט צו דער הקדמה פון קיין מעדיצין אין דעם גוף).
אין בלויז איין פאַל, פון אַ מיליאָן, די גוף 'ס אַלערדזשיק רעאַקציע צו ינדזשעקשאַן קען דאַרפן ריסאַסיטיישאַן. אין מער אָפט פאַלן, די גענעראַל ריאַקשאַנז זענען ארויס אין די פאָרעם פון פאַרשידן הויט ראַשעס, כייווז און קווינקקע ידימאַ. אַזאַ "ינקאַנוויניאַנסיז" וועט נישט שלעפּן פֿאַר מער ווי אַ ביסל טעג.
צומ גליק, שטרענג פארמען פון פּאָסטן-וואַקסאַניישאַן ריאַקשאַנז זענען זעלטן, און אויב רעכט און טייקעף צוגעגרייט פֿאַר ינדזשעקשאַנז, זיי קענען זיין פּריווענטיד בעסאַכאַקל. קינדער, ספּעציעל יענע וואס קענען ניט באַשליסן פֿאַר זיך ווי צו וואַקסאַנייט אָדער נישט; דעריבער, די עלטערן וואס זענען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר געזונט און געזונט פון דעם קינד. און זיי דאַרפֿן צו מאַכן די רעכט באַשלוס.