דייטינג פֿאַר חתונה: מאַטטשמאַקער

יעדער טאָג איך וואַנדערן אַרום די שטאָט פון איין געדולדיק צו אנדערן. דורך בילדונג און, מיסטאָמע, דורך פאַך, איך בין אַ ניאַניע. איך ווילן צו העלפן מענטשן אין קאָנפליקט, אַזוי איך ליבע מיין שווער אַרבעט. דעם טאָג איז געווען ניט מערקווירדיק פֿאַר עפּעס מערקווירדיק. אבער בלויז צו גיין צו די פּאַציענט איז געווען צו די אנדערע סוף פון דער שטאָט. און די וועטער אין די הויף געשטאנען, ווי אין אַ פייע מייַסע - איר קענען נישט זען עפּעס! זינט דער מאָרגן די הימל האט טייטאַנד אַ גרוי וואָלקן, און דער שניי געפאלן מיט פלאַקעס. בשעת איך דערגרייכט דעם אַדרעס, איך געשאלטן אַלץ אין דער וועלט: פּאַדעסטריאַנז, אנדערע דריווערס, און די וועטער ... אין אַלגעמיין, איך גאַט מאַריאַ גריגאָריעוונאַ אַ שעה שפּעטער ווי מיר אפגעמאכט. ווי פֿאַר בייז, די טיר איז געעפנט געווארן דורך איר טאָכטער, וואָס איז געווען נישט זייער אָנגענעם צו מיר, וואָס אין דרייַ און דרייַסיק געהאלטן זיך צו זיין די פּופּיק פון דער ערד, אָבער טאַקע איז געווען אַ פּאַטעטיק עלטער.
- איר צו וועמען? - ליסאַ געבעטן כאָטשילי, כאָטש זי געוואוסט מיר זייער געזונט.
- ליזאַוועטאַ, קען איך גיין דורך? מאַריאַ Grigorievna איז שוין ווארטן, מיסטאָמע. נאָך מיר פאַרענדיקן די ריכאַבילאַטיישאַן עקסערסייזיז און מסכים אויף דער ווייַטער באַזוכן, איך דזשויפאַלי דזשאַמפּט אויס אַנטו די פראָסטיק גאַס. אבער איך איז געווען צופרידן פרי, ווייַל הינטער דעם שווימען פון די אַרייַנגאַנג איז געווען אַ שלייער פון שניי! ווייל שטעלן אויף די קאַפּטער, זי געלאפן צו די מאַשין, און פלאַפּט אַראָפּ אויף די אַוועקזעצן, שטעלן די שליסל אין די יגנישאַן שלאָס, און ... גאָרנישט! מיין אַלט דאַמע האט נישט אַפֿילו ניסן! איך גאַט אויס פון די מאַשין פראַסטרייטאַדלי און אנגעהויבן צו קוקן אַרום. און דעמאָלט איך סטאַמבאַלד אויף די צייכן "אַפּטייק".

עס איז גאָרנישט צו טאָן , איך געהאט צו לויפן דאָרט פֿאַר הילף. הינטער די טאָמבאַנק איז געווען אַ שיין באָכער וואס אויפגעשטאנען אַ ברוין אין יבערראַשן, הערן מיין בעטן צו העלפן מיט די פאַרריכטן פון די מאַשין.
"דאָך, איך בין נישט אַ מעכאַניקער, אָבער איך קענען זען ..." דער באָכער סמיילד. נאָך דיגינג פֿאַר אַ ביסל מינוט אונטער די קאַפּטער, דער פרעמדער פאַרשפּרייטן זיין הענט:
- נו, איך קען, געהאָלפֿן ...
- אָה, דאַנקען דיר אַזוי פיל! - דאַנקען איר ראַטעווער, און דאַן דזשאַמפּט אין די שענק און לינקס.
איך איז געווען אַזוי צופרידן מיט די וואַרעמקייַט און די פאַקט אַז איך איז געגאנגען היים, אַז איך האט נישט אַפֿילו אָנזאָג ווי רילאַקאַסלי איך געזאָגט צו דער באָכער פון דער אַפּטייק. נאָך אַלע, איך טאָן ניט וויסן וואָס איך וואָלט טאָן אָן זייַן הילף. נאָך דריי טעג איך האט די זעלבע וועג צו די פּאַציענט 'ס הויז. צום גליק, די טיר איז נישט געעפנט געווארן דורך ליסאַ, אַנדערש איך וואָלט ברוטשט עפּעס וועגן רודנאַס, און אַזוי אויף, זי וואָלט האָבן געענטפערט מיר ... אַזוי מיר וואָלט האָבן קוואָראַלד וואָרט פֿאַר וואָרט. און דעריבער מאַריאַ גריגאָרעוונאַ וואָלט האָבן אפגעזאגט מיין באַדינונגס, און איך וואָלט נישט ווי צו פאַרלירן נאָך פאַרדינסט. אין אַלגעמיין, דער טאָג איז ויסגעצייכנט! יא, און די וועטער איז געווען פייַן: העל זוניק, קריקי שניי אַנדערפוט, שפּעראַץ טשערפּ ... לעפּאָטאַ, אין אַ וואָרט! ימאַדזשאַן מיין יבערראַשן ווען איך געקומען צו די טיר פון די מאַשין, איך קען נישט טאָן דעם שליסל. אַפּפּראָאַטשעד דורך די פּאַסאַזשיר, אָבער עס איז די זעלבע טייַוול. "יאָ, וואָס איז עס?" - זי געדאַנק אין איר האַרץ און געקוקט האַזיטאַנטלי בייַ די צייכן פון די אַפּטייק.

איך וועט האָבן צו גיין ווידער פֿאַר הילף צו דעם קיוט באָכער. עס איז אַ שאָד, אָבער איך האט נישט אַפֿילו פרעגן זייַן נאָמען די לעצטע צייַט.
נאָך טראַמפּלינג בייַ די טיר, איך געגאנגען צו אַ גלאז צעטיילונג מיט אַ פֿענצטער.
"ערר ... העלא." צי איר געדענקען מיר? - אנגעהויבן ויסגעמאַטערט.
"דאָך, איך געדענקען," דער באָכער נאַדיד. - איר נאָך צעבראכן די מאַשין ...
איך האט נישט פֿאַרשטיין דעם לעצט זאַץ. ער אַרגיוד אָדער געפרעגט? אין פאַקט קוים קען וויסן, ווי דאָס מאָל איך געקומען צו אַ אַפּטייק נישט פֿאַר מעדאַקיישאַנז.
- אַקטואַללי, יאָ, די מאַשין צעבראכן אַראָפּ ... אָה, ביי די וועג איך בין לענאַ ס נאָמען, - איך געליימט. "איר וועט נישט העלפן דאָס מאָל?"
דער יונג אַפּטייקער אויפשטיין זיין ייבראַוז אין יבערראַשן.
- ביסט איר זיכער אַז איר דאַרפֿן מיין הילף? איך שוין געזאגט אַז איך טאָן ניט וויסן פיל וועגן קאַרס ...
"און נאָך איך טאָן ניט האָבן עפּעס אַנדערש." איך טאָן ניט וויסן ווער עס יז דאָ ...
"אלע רעכט," האט דער יינגל און גענומען די שעעפּסקין מאַנטל. - אויב עס איז קיין איינער אַנדערש, איך בין גרייט! ער סמיילד עניגמאַטיקאַללי, און מיר געגאנגען.

אויף די וועג צו די מאַשין דער באָכער האט געזאגט אַז זייַן נאָמען איז סעריאָזשאַ, אַז ער לעבט אין אַ ארומיקע הויז און אַרבעט אין דער אַפּטייק פון מאנטיק צו פרייטאג זיבן טעג אַ וואָך. איך האט נישט צולייגן וויכטיקייט צו אינפֿאָרמאַציע וועגן זיין ארבעטן פּלאַן. נו, ער האט געזאגט און געזאגט אַז דאָ, אין פאַקט, דאָס? ווייל געטריבן אַרום מיט די לאַקס, סערגעי געלאפן צו די אַפּטייק פֿאַר עטלעכע ינסטרומענט, און ווען ער איז אומגעקערט, ער געעפנט די קראַנק-פייטיד טיר אָן קיין פראבלעמען.
"גוט, אַז ס אַלע." - דער באָכער אפגעטרעסלט זיין הענט און געקוקט בייַ מיר טשיקאַווע. "איז עס עפּעס אַנדערש איך קענען טאָן צו העלפן?"
"ניין, ניט, דאַנקען דיר." איר האָט געהאָלפֿן מיר אַזוי גוט! גוטע בי!
איך גאַט אין די מאַשין און, סטראָוקינג די ריטייערינג הויך פיגור פון מיין נייַ באַקאַנטער, פּלוצלינג געדאַנק אַז עס איז עפעס מאָדנע: מיין מאַשין ברייקס אַראָפּ אין די זעלבע פּלאַץ. נאָך, עס ס 'גוט אַז דעם סימפּאַטעטיק באָכער געקומען צו די ראַטעווען, און איך האט ניט האָבן צו שטאַרבן פון די קעלט אין אַנטיסאַפּיישאַן פון די שלעפּן טראָק. אַלע דער וועג היים איך דערמאנט סעריאָזשאַ ס לאַפינג אויגן און אַ מיסטעריעז שמייכל. און וואָס איז ער אַקטינג אַזוי סטריינדזשלי? יא, און דעדיקאַציע צו די פּערזענלעך פּלאַן אויך געפֿירט יבערראַשן. נו, אָוקיי וועגן וואָס. ווען עס איז צייַט פֿאַר אן אנדער באַזוכן צו מאַריאַ גריגאָריעוונאַ, איך עפעס סענטיד מיט מיין באַליבט פּאַרפום, און, קומען אויס פון איר, גאַט אַ שייַנען און דראָווע די באַרשט פֿאַר אַ לאַנג צייַט אויף די ליפן. די שטימונג איז געווען הויך, איך געוואלט צו זינגען און טאַנצן. איז עס דער שולד פון די ווונדערלעך וועטער, אָדער איז עס נאָר פֿאַר עטלעכע סיבה אַז די פרילינג בלומד - איך קען נישט וויסן. איך אַפּראָוטשט די מאַשין מיט עטלעכע מורא, ווייַל די טאָפּל דאָרסאַל ברייקידזש אין דער זעלביקער טשאַט אָרט קען נישט העלפן אָבער פֿאָרשלאָגן אַז עס איז עפּעס פאַלש דאָ.

ווען איך געפונען די קיז אין מיין מאַנטל קעשענע, איך געדאַנק אַ ביסל. אבער ווען זיי זענען נישט דאָרט, און אין די בייטל, וואָס האט צו זיין דיידזשעסטיד פון שפּיץ צו דנאָ, - איז טאַקע דערשראָקן! "טאַקע פאַרפאַלן? אבער ווו? "צו זאָגן די אמת, אין מיין האַרץ איך געווען צופרידן אַז ווידער איך געהאט צו גיין צו די אַפּטייק און פרעגן פֿאַר אַ טויווע. געזען מיר בייַ די טיר, סעריאָזשאַ סמיילד צופרידן און געזאגט ינטעראַגאַטיוולי:
- ווידער עפּעס מיט די מאַשין? געסט?
- סעריאָזשאַ, עס איז נאָר אַ מין פון מיסטיק, אָבער די פּראָבלעם איז טאַקע אין די מאַשין ווידער. איך קען נישט געפֿינען די שליסלען ... מייַן העלד אַמאָל ווידער אנטייל צו העלפן מיר, און מיר געגאנגען צו געפֿינען די פעלנדיק שליסלען.
מיר געגאנגען אַרום די מאַשין פינף מאל, און געגאנגען צו אַרייַנגאַנג מאַריאַ גריגאָריעוונאַ. גאָרנישט! מיר באַשלאָסן צו גיין צוריק צו די מאַשין און קוק ווידער. גיין אַרום, סערעזשאַ גענומען אַ שטעקל און קערפאַלי אנגעהויבן סקרייפּינג די גרויס פראָסט פון די ווינטשויב.
"קוקט ווי איך געפֿונען דיין שליסלען," ער דערציילט מיר טשירפאַלי, און צוגעגעבן: "פונקט טאָן ניט זאָגן אַז איר אַקסאַדענאַלי פארגעסן זיי אין די סאַלאָן!"