בורדאָקק אין פאָלק מעדיצין.
דאס מעדיציניש פאַבריק, וואַקסן ווי אַ וויד אין קיך גאַרדענס, אין דיטשיז, ראַווינעס, לעבן ראָודז, אין לאַנדפילז, טייַך באַנקס און פאַלינג, און אַפֿילו אין די צענטער פון די שטאָט, איז נישט אַזוי פּשוט ווי עס מיינט. זייַן מעדיסינאַל פּראָפּערטיעס זענען באקאנט פֿאַר אַ לאַנג צייַט. אזוי, למשל, עס איז געגרינדעט אַז ער איז געווען געניצט דורך דער דאָקטער פון די גרויס רוסיש קאַמאַנדער אלעקסאנדער נעווסקי. אין אלטע רעסאַפּיז, די בורדאָקק וואָרצל איז רעקאַמענדיד ווי אַ דייורעטיק און דייאַפאָרעטיק. זאמען זענען געניצט ווי אַ דייורעטיק און לאַקסאַטיוו, און די בלעטער זענען געווענדט צו טומאָרס און ערטער אַפעקטאַד דורך סקראָפולאַ.
אין "טראַווניק" דורך אַנדרעי מייער, מיר קענען לייענען: "פריש אַטאַטשט בלעטער באַפרייַען היץ, ציען דאַמפּניס אויף פוס טומאָרס, ריין אַלט ווונדז און ברעכן אַראָפּ טומאָרס." אין די צאָפנדיק פאָלק כילערז בורדאָקק איז אויך באקאנט ווי אַ מעדיצין: פון פּיינז אין די האַרץ גענומען ינפיוזשאַן פון די רוץ, פון רהעומאַטיסם, היסטעריאַ, עדעמאַ בייַ די פֿיס - דעקאָקטיאָן פון די רוץ. הצלחה געניצט פריש בלעטער פון קאָולדז. אויב דער וואָרצל פון די בורדאָקק איז דאַר און פּינקט, און דעמאָלט דער יויך איז צוגעגרייט, דעמאָלט עס טורנס אויס צו זיין אַ ויסגעצייכנט סגולע פֿאַר די באַהאַנדלונג פון אַלט ראַשעס, רומאַטיזאַם, גאַוט און אַפֿילו סיפיליטיק ווייטיק, פון ניר שטיין און יעראַנערי פּענכער. זיי געניצט בורדאָקק זייער אָפט: מיט וואָרמס, מאָגן געשוויר, צוקערקרענק, אַקני, אאז"ו ו.
ווי צו ייַנשאַפן?
נאָוואַדייַס, די מעדיסינאַל פּראָפּערטיעס פון די גראָז האָבן נישט דימינישט און קאָכן מיט דעם מיינונג, פילע סאַפערערז קענען העלפן. ווי אַ מעדיסינאַל רוי מאַטעריאַל, בלעטער, רייזאָום, זאמען זענען געניצט. רהיזאָמע איז כאַרוואַסטיד אין האַרבסט - אין סעפטעמבער-אקטאבער, פון געוויקסן 1 און 2 יאָרן פון לעבן. וסואַללי די רוץ זענען דאַר אין די שאָטן, בייַ אַ טעמפּעראַטור פון 50-60 דיגריז. די דאַר וואָרצל פון בורדאָקק איז געהאלטן אין ווודאַן קאַנטיינערז אַרויף צו 5 יאר. בלעטער זענען דאַר אין די געוויינטלעך וועג, סטאָרד פֿאַר 1 יאָר.
אין די אָנהייב פון זומער, ווען די אויבן-ערד טייל פון די בורדאָקק האט שוין דעוועלאָפּעד, עס איז ניט נייטיק צו עקסקאַווייט די רוץ, עס זענען ווייניק אַקטיוו פּרינציפּן אין זיי. דער סוד פון די בורדאָקק רייזאָום איז אַז אין עס די פאַבריק סטאָרז די נוטריאַנץ דארף פֿאַר וווּקס אין דער פרילינג. אין זומער, רובֿ פון די סאַבסטאַנסיז האָבן שוין געניצט דורך די פאַבריק זיך.
כעמיע פון בורדאָקק.
אויב איר דערגרייכן די באַהאַנדלונג פון בורדאָקק פון אַ מעדיציניש פונט פון מיינונג, וואָס איז קאַנטיינד אין די בורדאָקק ראָאָצטאָקקס, עס פארקערט אויס אַז עס זענען פילע סאַבסטאַנסיז נוצלעך צו יומאַנז: ינולין (45%), יקערדיק ייל - באַרדאַן (0, 17%), טאַננינס, ביטער סאַבסטאַנסיז, פאַטי סאַבסטאַנסיז, פּראָטעין (12%), רעסינס און אַ פּלאַץ פון אַסקאָרביק זויער, טהיאַמינע און פּירידאָקסינע, קעראַטין. די בלעטער אַנטהאַלטן טאַננינס, יקערדיק אָילס, מיוקאַס.
ווי צו מאַכן אַ מעדיצין פון בורדאָקק:
עס איז דער הויפּט געניצט אין די פאָרעם פון בראַץ און ינפיוזשאַנז.
הייס יויך: 20 ג פון טרוקן רוץ פּער גלאז פון וואַסער.
ינפוסיאָן: 1 טבספּ. l. טרוקן קראַשט רוץ גיסן 2 טעפּלעך פון בוילינג וואַסער און שטיין פֿאַר 2 שעה.
אַפּפּליקאַטיאָן.
מיט הויט חולאתן און פּורולענט ווונדז, עס איז גוט צו נוצן אַ דעקאָקטיאָן פון בורדאָקק רוץ: 1 טייל פון די בלעטער אין 10 טיילן פון וואַסער. פֿאַר די באַהאַנדלונג פון ברענט, בלעטער און רוץ בוילד אין וואַסער און אַלט מיט פּוטער זענען געניצט. בעאַוטיעס, פֿאַר דעם וווּקס פון האָר עס איז גוט צו שמירן די קאָפּ מיט בורדאָקק בוימל.
דער געלערנטער אַאַ פּאָפּאָוו דעוועלאָפּעד אין 1986 אַ אופֿן פון טריטינג עקזעמאַ מיט אַ בורדאָקק. פֿאַר דעם איר דאַרפֿן 4-5 טבספּ. l. , קראַשט דאַר בורדאָקק וואָרצל, שטעלן אין אַ ינאַמאַל עמער, גיסן וואַסער און קאָכן פֿאַר 20 מינוט. , דעמאָלט קיל צו 30-40 עג. און לייגן אַ בלאַט אין די יויך. ווייל קלאַפּ אויס, טייטלי ייַנוויקלען עס מיט דעם פּאַציענט, דעמאָלט דעקן עס מיט אַ טרוקן בויגן און אַ דין וואָל פאַרדעקן. אַזוי לאָזן דעם פּאַציענט פֿאַר 1-2 שעה. צי דאָס מאָל אַ טאָג פֿאַר אַ ווייַטער 6 טעג. וסואַללי, נאָך די דיסאַפּיראַנס פון עקזעמאַ, אַ ליכט רויט ויסשיט אויס אויף דעם גוף, וואָס באַלד פארשווינדט.
איצט איר וויסן אַלץ וועגן מאַגז און פּראָפּערטיעס. ניצן דיין געזונט!