טראָץ די אַפּילז פון דעניס, קאַרדיאָלאָגיסץ, טהעראַפּיס און גיינאַקאַלאַדזשאַסץ, רובֿ מענטשן פאָרזעצן צו זיין טראַפּט אין אַ גרין שלאַנג. סמאָוקינג איז ספּעציעל געפערלעך פֿאַר יקספּיריאַנסט מוטערס. וואָס געפילן טאָן איר האָבן ווען איר זען אַ שוואַנגער דאַמע וואס סמאָוקס אַ פּאַפּיראָס מיט פאַרגעניגן? און טוט זי וויסן די פאלגן? וועגן וואָס וועט פּאַסירן אויב אַ פרוי סמאָוקס אין די גאנצע שוואַנגערשאַפט, איר וועט לערנען פון אונדזער אַרטיקל.
וועגן וואָס עס איז שעדלעך צו רייכערן, יעדער פון אונדז ווייסט כּמעט פון דייפּערז: מיר דערציילט וועגן די שאַטן פון טאַביק דורך עלטערן, אָסאַם וואָרנינגז אויף פּאַקס, לערנביכער אויף ביאָלאָגי אין שולע. מיר באַטראַכטן עס ומנייטיק איצט צו אַמאָל ווידער רשימה אַלע מיינאַסיז פון סמאָקינג, אָבער איר וואָלט ווי צו זאָגן וועגן די "פונדרויסנדיק" זייַט פון דעם דיזאַסטראַס דערשיינונג, ניימלי די סמאָוקינג פרוי.
1. סמאָוקינג איז נאַריש.
ניט אַזוי לאַנג צוריק, אַ פרייַ מאָסקווע סטאַטיסטיש צענטער פירט אַ יבערבליק צווישן מענטשן. די רעזולטאַטן שאַקט, עס געווען, אַלע, ווייַל די מערהייַט געמאכט אַ ומבאַדינגט ווערדיקט צו אַ סמאָוקינג פרוי. סמאָוקינג איז נאַריש. זיי געדענקט די בילד באַקאַנט צו אַלע צו דעם ווייטיק: אַ פרוי סמאָוקינג אין אַ האַלטן אָדער אויף איר וועג צו אַרבעטן. צווישן די בעקאַבאָלעדיק זכר רעספּאָנסעס מיר טאָן: גלייַכגילט, אַ פאַרקלענערן אין די דזשענאַטאַל פֿונקציע, ונאַעסטהעטיק.
2. סמאָוקינג איז באגלייט דורך אַ שמעקן פון די מויל. מיר לייגן אַז דער שמעקן פון די מויל פון אַ מענטש און אַ פרוי האט אַ ביסל אַנדערש כעמישער זאַץ. ווייניק פון אונדז געדאַנק וועגן וואָס דער געזונט-באקאנט רוסיש געזאגט "צווישן קיסינג אַ מיידל און אַן אַשטריי איז נישט פיל פון אַ חילוק" הינץ בייַ די גאנץ סמאָוקינג ווייַבלעך, נישט די זכר געשלעכט. ווי איר קענען זען, פאָלקלאָר איז נישט בלויז די עשירות פון די מענטשן, אָבער אויך די מקור פון חכמה.
3. סמאָוקינג איז אַנכעלטי ציין. ניט קיין ענין ווי איר מאָניטאָר די מויל קאַוואַטי, ניקאָטין וועט נאָך טאָן זייַן גראָב אַרבעט: דיין צאָן ינאַמאַל וועט קער געל. דעם מיטל אַז יעדער יאָר איר וועט שמייכל ווייניקער און ווייניקער. און ווידער, אַלע די גאָדס קעגן פרויען: סייאַנטיס האָבן געגרינדעט אַז די סמאָוקערז ליידיז ינאַמאַל ספּוילז דרייַ מאָל פאַסטער ווי מענטשן!
אַזוי וווּ איז די גלייַכקייט וואָס Rosa Luxemburg און Clara Zetkin זוכן? מיט נאַטור איר קענען נישט טייַנען. אַמאָל איר קענען נישט זאָגן, טאָן נישט ציען דיין הענט צו די פּאַק, אָבער פירן אַ געזונט לייפסטייל פֿאַר די פרייד פון דיין ליב געהאט אָנעס!
ספּעציעל דאָס אַפּלייז צו יקספּאַנדיד מוטערס! זאל ס בעקיצער באַשרייַבן די סיטואַציע הייַנט. די מיידל געפינט זיך אַז זי איז שוואַנגער, און אין 8 פון 10 פאלן עס קריייץ סמאָקינג. אבער איז דאָס גענוג? א יונג דאַמע זאָל נישט האָבן סמאָוקינג אין מינדסטער דרייַ חדשים איידער די בעיבי פון די בעיבי. און דאָ עס אויס אַז פֿאַר אַ חודש אָדער אַ יאָר און אַ האַלב זי שוין "פּאָדימילאַ" און געפֿירט איר אייגן געזונט שעדיקן צו די צוקונפֿט בעיבי.
און אויב אַ פרוי טוט נישט פאַרלאָזן סמאָוקינג? וואָס אַ געזונט בייבי קענען מיר רעדן וועגן. זאל אונדז נעמען אין חשבון די פאַקט אַז סמאָוקינג קענען עמעס ווירקן די געבורט פון אַ בעיבי. אין אנדערע ווערטער עס איז נישט אַ פאַקט אַז אַ פרוי קענען טראָגן אַ קינד בייַ אַלע. בייַ מייקערז מאָם די סאַקאָנע פון מיסקערידזשיז פשוט גייט אַוועק וואָג, מיר טאָן ניט רעדן וועגן מעגלעך קאַמפּלאַקיישאַנז נאָך אַ מיסקעראַדזש! און אויב ער געבורט? מיט כראָניש חולאתן, צו פרי, יראַטאַבאַל, לאַגינג הינטער אין אַנטוויקלונג. און ווען די ברוסט וועט פאסטעכער, אויך, וועט נישט האַלטן? וואָלט אַזאַ טאָכטער אָדער זון זאָגן דאנק איר צו מאַם? און דעמאָלט מיר עפעס ווונדער אַז דאָס אונדזער קינד איז אַזוי שלעכט אין מאטעמאטיק אַז ער סאַלווז די פּראָבלעם און, אין אַלגעמיין, איז שוואַך-כעדאַד! בשעת סמאָוקינג אַ פּאַפּיראָס, אַ פּאָטענציעל מוטער בישליימעס פארשטייט אַז זי איז רוינינג זיך און איר בעיבי, אָבער נאָר צו געבן די שלעכט געוווינהייטן האָבן נישט גענוג שטאַרקייַט.
מאָם, געבן אַרויף דיין שלעכט געוווינהייטן! אַנשטאָט אַ פּאַק פון סיגערעץ, קויפן בעסער וויטאַמינס, מילכיק פּראָדוקטן. שטימען אַז עס איז מער ליב צו לעבן אין האַרמאָניע מיט זיך, דיין גוף און דער צוקונפֿט בעיבי!